LA IMPOSIBLE VOZ - Roderic - Universitat de València

82
JAUME PERIS BLANES
Por ello, señala Agamben, el espacio generado en el campo
es un espacio de radical indistinción entre interior y exterior,
entre regla y excepción, un espacio en el que toda protección
jurídica –toda mediación del derecho entre el poder y el individuo–
ha sido suspendida de forma permanente.
Lo que es necesario para que este espacio surja con la potencia
con que lo ha hecho en la modernidad, además del principio
formal del estado de excepción, es que se dé la posibilidad de despojar
masivamente a grupos de individuos de su condición de ciudadanos
y de privar tan completamente a seres humanos de sus
derechos jurídicos, que el hecho de llevar a cabo cualquier acción
contra ellos –incluso atentar contra su vida– no sea considerado
como un delito.
Para explicar las condiciones de posibilidad históricas de la
desciudadanización masiva que los regímenes totalitarios y, en especial,
el gobierno nazi llevan a cabo como condición previa para
la población de los campos, Agamben trata de pensar las transformaciones
en la estructura del Estado-Nación, base jurídico-política
de los sistemas modernos. Si el Estado-Nación se basaba en un
nexo funcional entre una determinada localización (el territorio)
y un determinado orden jurídico (el Estado), mediado por reglas
automáticas de inscripción de la vida (el nacimiento o la nación)
(2001: 41), hay un momento –imposible de fechar– en que esa
articulación entra en una crisis duradera e irreversible, que culminará
con el hecho de que “el Estado decide asumir entre sus funciones
propias el cuidado de la vida biológica de la nación” (2001:
42).
Según este planteamiento, el núcleo de la crisis del Estado-
Nación debería localizarse en los modos de la inscripción de la
vida (de la nuda vida, para ser más exactos) en el interior del par
localización / orden jurídico. Por diversos motivos, la regulación
de esa inscripción en el territorio y en el derecho comienza a fallar
y a generar desajustes a niveles políticos: la emergencia de las polí-