LA IMPOSIBLE VOZ - Roderic - Universitat de València

80
JAUME PERIS BLANES
ordinario (el estado de excepción) se convierte en la regla, es
decir, en un espacio en el que el derecho no media en la relación
entre el poder y los individuos.
De esa forma, el campo de concentración pasa a ser una “porción
de territorio que se sitúa fuera del orden jurídico normal,
pero que no por eso es simplemente un espacio exterior” (2001:
39), es por el contrario –y de acuerdo a una fórmula que Agamben
desarrollará extensamente– incluido en el orden jurídico por
medio de su propia exclusión 2 .
Esa paradoja topológica tiene que ver con la propia condición
paradójica del estado de excepción que es el modo como se
inscribe en el régimen jurídico su propia exterioridad. Podemos
pensar que el proceso de constitución de un orden jurídico pasa
por que el sistema interiorice mediante prohibición todo aquello
que le excede, es decir, todo aquello que le es exterior. De esa
forma, el afuera de la ley sería incluido a través de la interdicción,
pero al mismo tiempo, constituiría el propio espacio de lo legal en
tanto que se configura como su límite. El principio legal que da
forma a esa paradoja es, como antes he planteado, el estado de
excepción, en tanto que marca la posibilidad efectiva de que desde
2 La idea de una inclusión excluyente o una exclusión incluyente es un
importante hallazgo topológico que permite a Agamben pensar el tipo
de relación novedosa que el campo mantiene con el sistema jurídicopolítico
en que se inscribe.
De hecho, la paradoja fundamental que Agamben detecta en su análisis
de la lógica del poder soberano, consiste en la posición que el soberano
mantiene con respecto al ordenamiento jurídico: se halla al mismo
tiempo fuera y dentro de él (1998: 27). Puesto que el soberano
tiene la capacidad de suspender la validez de la ley, se sitúa legalmente
fuera de ella, pero es en su interior donde se reconoce esa posibilidad.
Agamben localiza la posición paradójica del soberano en la siguiente
frase: “Yo, el soberano, que estoy fuera de la ley, declaro que no hay un
afuera de la ley” (27).