LA IMPOSIBLE VOZ - Roderic - Universitat de València

La tradición de los oprimidos nos enseña que la regla es el estado de excepción
en el que vivimos. Hemos de llegar a un concepto de historia que se le
corresponda. Tendremos entonces en mientes como cometido nuestro provocar el
verdadero estado de excepción; con lo cual mejorará nuestra posición en la lucha
contra el fascismo. No en último término consiste la fortuna de éste en que sus
enemigos salen a su encuentro, en nombre del progreso, como al de una norma
histórica. No es en absoluto filosófico el asombro acerca de que las cosas que
estamos viviendo sean ‘todavía’ posibles en el siglo veinte. No está al comienzo
de ningún conocimiento, a no ser de éste: que la representación de historia de la
que procede no se mantiene.
Walter Benjamin, Tesis de filosofía de la historia.
¿Qué es una investigación? Para saberlo, habría que tener alguna idea de
qué es ‘un resultado’. ¿Qué es lo que se halla? ¿Qué es lo que se busca? ¿Qué es lo
que falta? ¿En qué campo axiomático se situarán el hecho aislado, el sentido
revelado, el descubrimiento estadístico? Sin duda esto depende en cada caso de
la ciencia solicitada. Pero, desde el momento en que una investigación concierne
al texto (y el texto llega mucho más lejos que la obra), la investigación misma
se convierte en texto, en producción: todo ‘resultado’ le resulta literalmente impertinente.
La ‘investigación’ es entonces el prudente nombre que, sometidos a la
limitación de ciertas condiciones sociales, damos al trabajo de la escritura: la
investigación está del lado de la escritura, es una aventura del significante, un
exceso del intercambio; es imposible mantener la ecuación: un ‘resultado’ a cambio
de una ‘investigación’ (...): busque lo que busque, no le está permitido olvidar
su naturaleza de lenguaje, y esto es lo que hace inevitable su encuentro con la
escritura. En la escritura, la enunciación traiciona al enunciado bajo el efecto
del lenguaje que lo produce: esto define bastante bien el elemento crítico, progresivo,
insatisfecho, productor, que el uso común mismo reconoce a la ‘investigación’.
Roland Barthes, Escritores, intelectuales, profesores