LA IMPOSIBLE VOZ - Roderic - Universitat de València

I. LOS CAMPOS DE CONCENTRACIÓN Y SUS SUPERVIVIENTES
149
articulado con otros saberes, sobre todo para que su memoria no
quede fijada a una serie de imágenes excesivamente pregnantes,
proclives a la fascinación y a la descarga de emotividad que paralicen
la comprensión cabal del acontecimiento.
Resumamos brevemente el recorrido que hace Wieviorka por
la figura histórica del testigo y tratemos de sacar algunas conclusiones
de su método de trabajo. En primer lugar, plantea que la
propia estructuración del juicio a Eichmann en torno a una yuxtaposición
de testimonios no necesariamente vinculados con la
actuación del imputado genera un proceso de legitimación de la
figura del superviviente que aboca a una demanda social de su
saber y su palabra que anteriormente se recluía en las asociaciones
de supervivientes, volcadas sobre su interior. El proceso de demanda
social de testimonios llega más tarde a Estados Unidos,
ligado a algunos acontecimientos mediáticos (como la miniserie
Holocausto) que generan una polémica sin precedentes sobre el
genocidio nazi y producen una cierta demanda de saber. La transformación
del propio sistema audiovisual y la inscripción de una
matriz testimonial en algunos de los nuevos formatos estrella que
tratan de articular la palabra privada en el espacio público potencia
la demanda social e institucional de la palabra de los supervivientes.
La construcción de la memoria colectiva del genocidio
nazi pasa a ser un elemento constitutivo de la identidad nacional
norteamericana, cuyas relaciones políticas con Israel se ven marcadas
por ello. Por fin, esa demanda creciente de lo testimonial y la
transformación radical del sistema audiovisual generan las condiciones
para una colecta de testimonios que, en el momento en que
cae en manos de los grandes magnates del audiovisual, adquiere
dimensiones industriales y ambiciones desmedidas, entre ellas la
de sustituir completamente a la historia de la Shoah.
Este es, a grandes trazos, el recorrido que –de forma mucho
más elaborada–, Annette Wieviorka lleva a cabo. Es importante