97247236-How-to-Brew-John-Palmer-Espanol - Cerveza Casera
97247236-How-to-Brew-John-Palmer-Espanol - Cerveza Casera
97247236-How-to-Brew-John-Palmer-Espanol - Cerveza Casera
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Generated by Foxit PDF Crea<strong>to</strong>r © Foxit Software<br />
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.<br />
HOW TO BREW INDICE<br />
11.7 Cebado y embotellado de cerveza Lager<br />
En el 95% de las veces no hay diferencia entre cebar una lager o una ale. Pero una vez<br />
habrá que agregar levadura fresca para cebar y carbonatar. Es<strong>to</strong> es más común cuando a<br />
la cerveza se le ha dado un largo lagering frío por más de 2 meses. Si la cerveza es muy<br />
clara en el momen<strong>to</strong> de embotellarla, puede que la mayor parte de la levadura se haya<br />
asentado, y puede no haber quedado suficiente como para carbonatar la cerveza en la<br />
botella. Preparar un poco más de levadura de la misma variedad y mezclarla con la<br />
solución priming cuando se pasa la cerveza al balde de embotellado. No será necesaria<br />
tanta como la que se activó originalmente en el mos<strong>to</strong>, solamente cerca de 1/4 - 1/2 taza<br />
de solución acuosa para 18,9 litros.<br />
Como la levadura se agrega para carbonatar durante la fase de almacenamien<strong>to</strong> de la<br />
cerveza, hay un par de diferencias con el procedimien<strong>to</strong> usado para fermentar el mos<strong>to</strong><br />
original. Activar la levadura a la misma temperatura en que se carbonará y almacenará<br />
(generalmente temperatura ambiente), en lugar de la temperatura original de activado.<br />
Es<strong>to</strong> producirá más ésteres que lo que haría normalmente, pero el porcentaje de azúcar<br />
que está siendo fermentado para carbonatar en esta etapa es tan pequeño que la<br />
diferencia agregada no se nota en el gus<strong>to</strong>. La razón para hacerlo de esta manera es<br />
evitar un shock térmico a la levadura, y hacer más rápido el tiempo de carbonatación.<br />
No es necesario almacenar la cerveza en frío después de lagering. Puede ser almacenada<br />
a temperatura ambiente sin afectar su sabor.<br />
11.8 Almacenamien<strong>to</strong><br />
Dos preguntas comunes son: ¿"Durante cuán<strong>to</strong> tiempo se conservará una cerveza<br />
artesanal?" y ¿"Se estropeará?". La respuesta es que una cerveza artesanal tiene una vida<br />
bastante larga. Dependiendo del estilo y de la gravedad original, la cerveza se<br />
conservará por más de un año. Una vez encontré un pack de 6 pale ale de un año de las<br />
que me había olvidado, y el sabor era fantástico. Por supues<strong>to</strong>, hay otros casos en que<br />
cervezas de un año se oxidan demasiado, y <strong>to</strong>man un sabor a cartón. Es<strong>to</strong> realmente<br />
depende del cuidado que se haya tenido al embotellar - Quality in, Quality out.<br />
Cuando se los enfría antes de servir, muchos preparados presentan una bruma de frío<br />
(chill haze). Es causada por las proteínas remanentes de aquellas eliminadas por el cold<br />
break. Las proteínas responsables del chill haze deben ser shockeadas térmicamente<br />
para precipitarlas fuera del mos<strong>to</strong>. El enfriado len<strong>to</strong> no las afecta. Cuando la cerveza es<br />
enfriada para beberla, estas proteínas precipitan parcialmente formando una bruma. A<br />
medida que la cerveza se calienta, las proteínas vuelven a disolverse.<br />
El chill haze es generalmente considerado como un problema cosmético. No tiene sabor.<br />
De <strong>to</strong>dos modos, indica que hay un nivel apreciable de proteínas del tipo cold-break en<br />
la cerveza, lo cual se relaciona con problemas de estabilidad en el largo plazo. La<br />
cerveza hazy tiene una tendencia a estropear su sabor antes que la non-hazy.<br />
Finalmente, es importante mantener la cerveza fuera de la luz del sol directa,<br />
especialmente si se usan botellas verdes o claras. La exposición a la luz del sol o de<br />
fluorescentes hará que la cerveza adquiera un carácter como a zorrino. Es el resultado<br />
de una reacción fo<strong>to</strong>-química con los compues<strong>to</strong>s del lúpulo y los del sulfuro.<br />
Contrariamente a la creencia popular, este no es el carácter que buscan Heineken,<br />
Grolsch o Molson para sus cervezas. Es simplemente el resultado de un mal manejo por<br />
parte de los comerciantes, y de almacenarlos bajo la luz de los fluorescentes. Otras<br />
cervezas como la Miller High Life TM no hierven el lúpulo con el mos<strong>to</strong>, sino que usan un<br />
extrac<strong>to</strong> de lúpulo para amargor procesado especialmente, el cual no tiene los