08.05.2013 Views

97247236-How-to-Brew-John-Palmer-Espanol - Cerveza Casera

97247236-How-to-Brew-John-Palmer-Espanol - Cerveza Casera

97247236-How-to-Brew-John-Palmer-Espanol - Cerveza Casera

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HOW TO BREW INDICE<br />

Ejemplo de receta: Cascade Ale<br />

Volumen: 18.93 litros<br />

Lavadura: Levadura Cooper´s Ale (Re-hidratada)<br />

Maltas: Cantidad Tipo<br />

1. 0.9 Kg. Extrac<strong>to</strong> de malta Northwestern Amber (Seco)<br />

2. 1.8 Kg. Extrac<strong>to</strong> de malta Cooper´s Pale (Líquido)<br />

3.<br />

Densidad inicial calculada = 1.045<br />

Lúpulo Cantidad Tiempo Tipo %Alfa Ácidos<br />

1. 42.52 gr. 60 Min. Perle 6.4%<br />

2. 21.26 gr. 30 Min. Cascade 5%<br />

3. 21.26 gr. 30 Min. Willamette 4%<br />

4. 21.26 gr. 15 Min. Cascade 5%<br />

Ibus calculados = 40<br />

Generated by Foxit PDF Crea<strong>to</strong>r © Foxit Software<br />

http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.<br />

Procedimien<strong>to</strong>:<br />

Hervir 11.36 litros de agua, apagar el fuego y agregar el extrac<strong>to</strong> revolviendo para<br />

mezclar. Volver a hervir. Hacer el primer agregado de lúpulo. Hervir 30 minu<strong>to</strong>s y<br />

agregar lúpulo Cascade y Willamette. Hervir otros 15 minu<strong>to</strong>s y hacer la última adición<br />

de Cascade<br />

Apagar el fuego y enfriar el recipiente en agua a 21.11ºC. Mezclar 9.47 litros de mos<strong>to</strong><br />

con 9.47 litros de agua en el fermentador. Revolver para airear durante 5 minu<strong>to</strong>s,<br />

añadir la levadura.<br />

Fermentación:<br />

La fermentación se inicia a 21.11ºC y el burbujeo comienza dentro de las 12 horas.<br />

Burbujeo fuerte durante 36 horas y luego disminuye. Después de 4 días, el burbujeo<br />

ceso completamente. Estuvo en el fermentador por un <strong>to</strong>tal de 2 semanas. Luego se lo<br />

traslada al balde de embotellado y se agrega ¾ taza de azúcar de maíz (hervida). Las<br />

botellas se dejan reposar por 2 semanas.<br />

Resultado:<br />

¡La cerveza es buena! Fuerte aroma y sabor a lúpulo. Tal vez un poco demasiado<br />

amarga. Moderar el lúpulo de amargor la próxima vez, o agregar más extrac<strong>to</strong> de malta<br />

ámbar para balancear la cerveza.<br />

Referencias<br />

-Liddil, J., <strong>Palmer</strong>, J., Ward Off the Wild Things: A Complete Guide <strong>to</strong> Cleaning and<br />

Sanitation, Zymurgy, Vol. 13, No. 3, 1995.<br />

-<strong>Palmer</strong>, J., Preparing for <strong>Brew</strong> Day, <strong>Brew</strong>ing Techniques, New Wine Press, Vol. 4,<br />

No. 6, 1996.<br />

-Talley, C., O'Shea, J., Five Star Affiliates, Inc. Personal communication, 1998.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!