08.05.2013 Views

97247236-How-to-Brew-John-Palmer-Espanol - Cerveza Casera

97247236-How-to-Brew-John-Palmer-Espanol - Cerveza Casera

97247236-How-to-Brew-John-Palmer-Espanol - Cerveza Casera

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Generated by Foxit PDF Crea<strong>to</strong>r © Foxit Software<br />

http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.<br />

HOW TO BREW INDICE<br />

que se cree, no hay nueces ni extrac<strong>to</strong> de nuez en las brown ales clásicas; las maltas<br />

<strong>to</strong>stadas son las que dan a la cerveza el aroma y color nogados.<br />

OG: 1.045 - 1.055<br />

FG: 1.008 - 1.013<br />

25 - 45 IBUs<br />

Ejemplo Comercial: Newcastle Brown Ale, Pete's Wicked Ale, Samuel Smith's Nut<br />

Brown Ale.<br />

Tittabawasee Brown Ale<br />

Maltas Contribución a la densidad<br />

2,72 kg. de Pale DME<br />

80<br />

0,45 kg. de Crystal 60L Malt<br />

3<br />

0.11 kg. Chocolate Malt<br />

1<br />

BG para 11,36 litros<br />

1.084<br />

OG para 18,93 litros<br />

1.050<br />

Lúpulo Contribución de IBUs<br />

21.26 g de Nugget (10%) a 60 minu<strong>to</strong>s<br />

21<br />

28,35 g de Willamette (5%) a 30 minu<strong>to</strong>s<br />

11<br />

28,35 g de Willamette (5%) a 15 minu<strong>to</strong>s<br />

6<br />

IBUs <strong>to</strong>tales 38<br />

Levadura Programa de fermentación<br />

Cooper's Ale o Yeast Lab Fermentación primaria a 18,33ºC por 2 semanas o 1 semana<br />

Australian Ale<br />

Opciones<br />

Primaria y 2 semanas secundaria.<br />

1,81 kg. de Pale Malt LME<br />

All-Extract<br />

1.13 kg. de Amber DME<br />

0.23 kg de Dark DME<br />

3.40 kg. de 2 Row Base Malt o British Pale Ale Malt<br />

All-Grain<br />

0,45 kg. de Crystal 60<br />

0.11 kg. de Chocolate malt<br />

Programa del Mash - Infusión simple<br />

Descanso Temperatura Tiempo<br />

Conversión 67.78°C 60 minu<strong>to</strong>s<br />

Porter<br />

Es una ale de color oscuro y aroma muy malteado, con un <strong>to</strong>que de final <strong>to</strong>stado.<br />

Difiere de una Brown por ser más fuerte, con más cuerpo y más oscura, con un<br />

marcado final a malta <strong>to</strong>stada, aunque no tan<strong>to</strong> como las s<strong>to</strong>ut. Las Porters deben ser<br />

bastante secas, aunque las dulces son bastante frecuentes. Comparada con una s<strong>to</strong>ut, la<br />

porter debe ser más suave, tan<strong>to</strong> en cuerpo como en color. Mirándola a contraluz, la<br />

porter debe tener destellos color rubí profundo.<br />

Históricamente, las porter son anteriores a las s<strong>to</strong>ut, y tenían un carácter bastante<br />

distin<strong>to</strong> del de las actuales. Esta diferencia puede describirse como un amargor dado<br />

tan<strong>to</strong> por la levadura como por la malta. Las porter solían fabricarse y almacenarse en<br />

barriles de madera, lo que producía una levadura llamada Brettanomyces, la cual<br />

imparte una fermentación secundaria característica, descripta comúnmente como "horse<br />

seat" (sudor de caballo). Otro de esos sabores adquiridos. La otra nota dominante era<br />

debida al uso de Brown Malt, que era usada como malta base. Después la cerveza era<br />

añejada por alrededor de 6 meses antes de beberla. El tiempo de añejamien<strong>to</strong> era<br />

necesario para suavizar el rudo sabor de la brwon malt. Mi Porter Santa Nevada, una<br />

receta all-grain incluída al final de la sección Porter, usa brown malt, y ciertamente se

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!