97247236-How-to-Brew-John-Palmer-Espanol - Cerveza Casera
97247236-How-to-Brew-John-Palmer-Espanol - Cerveza Casera
97247236-How-to-Brew-John-Palmer-Espanol - Cerveza Casera
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Generated by Foxit PDF Crea<strong>to</strong>r © Foxit Software<br />
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.<br />
HOW TO BREW INDICE<br />
1.- Calentar agua suficiente para realizar el mash. A una razón agua/grano 3:1 lt/kg, la<br />
cantidad sería cerca de 12 litros. Siempre prepare más, muy a menudo la necesitará. Si<br />
puede, caliente 15 litros. A una razón de 3:1, la temperatura inicial de la infusión sería<br />
de 72,78ºC, para lograr una temperatura del mash de 66,67ºC. (Ver cap. 16 - Mé<strong>to</strong>dos<br />
para el Cálculo de la Infusión del Mash).<br />
2.- Precaliente la heladera con aprox. 3,79 litros de agua caliente. Bátala para calentar<br />
los lados de la heladera y vuélquela. El precalentamien<strong>to</strong> evita pérdidas de calor al<br />
cambiar el mash de recipiente.<br />
3.- Verter alrededor de 3,79 litros del agua caliente en el recipiente del mash y agregue<br />
y revuelva el grano molido. Esta es la fase de remojado o engrudo. Mezclar agua y<br />
grano gradualmente, para no shockear a las enzimas. Revolver para asegurarse que la<br />
<strong>to</strong>talidad del grano es remojada, pero no salpicar. La aireación lateral puede ocurrir en<br />
cualquier momen<strong>to</strong> cuando la temperatura del mos<strong>to</strong> es mayor de 26,67ºC.<br />
La oxidación de los componentes del mos<strong>to</strong> no se verá afectada por el hervido posterior,<br />
y causará problemas en la estabilidad del aroma de la cerveza.<br />
4.- Controlar la temperatura para ver si se ha estabilizado a la temperatura deseada de<br />
65,56°C - 68,33ºC. Si la temperatura es demasiado baja, por ej. 62,78ºC, agregar más<br />
agua caliente. Si es demasiado alta, agregar agua fría. 68,33ºC es la mayor temperatura<br />
deseada para esta receta, ya que producirá un mos<strong>to</strong> dulce y de buen cuerpo.<br />
5.- Ok, la temperatura del mash resultó un poco baja (64,44ºC), así que agrego 2.37<br />
litros de agua caliente para elevarla a 66,67ºC.<br />
18.5 Realización del macerado<br />
6.- Revolver el mash cada 15-20 minu<strong>to</strong>s para evitar sec<strong>to</strong>res fríos, y asegurar una<br />
conversión uniforme. Controlar la temperatura cada vez que se revuelve. Si en<br />
transcurso de 1 hora la temperatura baja menos de 5 grados, no es necesario hacer nada<br />
más. Tapar el recipiente cada vez que se termina de revolver y dejarlo reposar durante<br />
una hora en <strong>to</strong>tal.<br />
7.- Mientras tan<strong>to</strong>, caliente el agua extra. Serán necesarias 1.5 - 2 veces más de agua que<br />
la que se usó para el mash. La temperatura del agua debe ser algo más baja que la de<br />
hervido, preferiblemente 76,67°C - 82,22ºC. Si el agua extra está demasiado caliente, la<br />
probabilidad de extracción de taninos de las cáscaras del grano se incrementa<br />
sustancialmente.<br />
18.6 Realización del lauter (Recirculado)<br />
7.- Ok, la hora ha pasado, y el mash debería tener un aspec<strong>to</strong> ligeramente diferente.<br />
Debe estar menos viscoso y con un olor fantástico. Si la capa de grano no es gruesa<br />
(