Mínimo Impacto - Elige Vivir Sano
Mínimo Impacto - Elige Vivir Sano
Mínimo Impacto - Elige Vivir Sano
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MINIMO<br />
¿<strong>Mínimo</strong> qué?<br />
El arte de dejar sólo<br />
huellas, y llevarse sólo<br />
recuerdos<br />
IMPACT
Serie Aventurero<br />
Torrecillas, Programa Capacitación Empresas, 2008
Presentación<br />
Cuando comenzamos nuestra "Serie Aventurero" en el año 2004,<br />
nos propusimos publicar guías coleccionables que entregaran<br />
conocimientos sobre la vida al aire libre y las distintas temáticas<br />
que comprende esta asombrosa forma de vida.<br />
A medida que avanzamos en la publicación de esta serie y en<br />
nuestra propia experiencia trabajando en la naturaleza, hemos<br />
reafirmado que sólo es posible practicar esta "forma de vida"<br />
gracias a que nuestro planeta nos provee de maravillosos y<br />
variados escenarios en los cuales se desarrollan las más<br />
significativas instancias de crecimiento.<br />
Nuestras primeras guías, "Manual de Campamento" y "Equipo<br />
y Vestuario", van dirigidas al aprendizaje de las técnicas y<br />
habilidades que son esenciales para relacionarnos con el entorno<br />
y enfrentar de manera informada las actividades que se pueden<br />
desarrollar al aire libre. No obstante, de nada sirve el conocimiento<br />
técnico sino se aprende también a conocer, comprender, valorar<br />
y preservar aquellos magníficos escenarios naturales.<br />
Con esto en mente es que hoy lanzamos nuestra tercera guía,<br />
"Manual de <strong>Mínimo</strong> <strong>Impacto</strong>", en la que mediante técnicas<br />
prácticas e información, hemos querido facilitar cambios de<br />
hábitos y enfatizar la necesidad de un contacto respetuoso,<br />
afectivo y ético con la naturaleza.<br />
A través de este nuevo manual no pretendemos encontrar la<br />
solución a los problemas ambientales actuales en la restricción<br />
de realizar expediciones, salidas, paseos y actividades en la<br />
naturaleza, más bien, lo que esperamos es difundir, acercar y<br />
promover el aprecio por el mundo natural por medio de la<br />
educación y la actitud ética y socio-ambientalmente responsable,<br />
pilares fundamentales en la formación integral de las personas<br />
y de las sociedades.<br />
Al publicar esta tercera guía quiero agradecer a Transelec por el<br />
valioso aporte que permitió la publicación de este manual.<br />
Agradezco también al equipo de trabajo que está detrás de esta<br />
publicación, por la dedicación, pasión y cariño puesto en esta<br />
nueva tarea.<br />
Rodrigo Jordan<br />
Presidente<br />
Fundación Vertical
Estimados Amigos:<br />
MINIMO<br />
Cuando Fundación Vertical nos invitó a participar de esta<br />
publicación, nos sentimos plenamente identificados y<br />
comprometidos con la iniciativa. Es que en Transelec somos unos<br />
convencidos de que todos los que tenemos una mayor interacción<br />
con la naturaleza, tenemos una responsabilidad, también mayor,<br />
con la protección de nuestro entorno.<br />
Como la compañía que transporta la electricidad que abastece<br />
al 99% de los chilenos, no sólo velamos por la confiabilidad de<br />
un servicio esencial para la calidad de vida de las personas y el<br />
desarrollo del país, sino que por reducir al mínimo los impactos<br />
de nuestras actividades e instalaciones. Entendemos que la<br />
sustentabilidad Transelec es inseparable de la medioambiental.<br />
En el plano personal, ocurre exactamente lo mismo. Los que<br />
disfrutamos la vida al aire libre y el contacto directo con la<br />
naturaleza, tenemos una responsabilidad mayor con la<br />
preservación, por el impacto potencial de nuestras acciones y<br />
porque queremos que esta gran fuente de satisfacción perdure,<br />
compartirla con nuestros hijos y nietos, y que ellos hagan lo<br />
mismo con los suyos.<br />
Esta manual permite hacernos responsables de este anhelo y es<br />
una gran invitación a gozar con más intensidad aún de la tremenda<br />
riqueza natural de nuestro país. ¡Disfrútenlo!<br />
Andrés Kuhlmann J.<br />
Transelec<br />
IMPACT
Serie Aventurero<br />
Antártica, Expedición de Liderazgo Wharton USA, 2008
MINIMO<br />
Prólogo<br />
Calentamiento global, ecosistemas que cambian, especies<br />
en peligro, climas que ya no reconocemos… Tal vez hoy,<br />
como nunca antes, las noticias que vienen desde la naturaleza<br />
están encontrando espacios en nuestro cotidiano y haciendo<br />
eco en la prensa, los colegios, los supermercados,<br />
e incluso en las agendas públicas y políticas. Poco a poco,<br />
el cuidado del ambiente y nuestra relación con él está<br />
dejando de ser tema exclusivo de algunos para pasar a<br />
ser ocupación de todos.<br />
No hay duda de que quienes gozamos al realizar actividades<br />
al aire libre contactándonos con la naturaleza a través de<br />
exploraciones, dormir bajo las estrellas o simplemente salir<br />
a respirar aire puro y cambiar el ritmo de vida, tenemos<br />
incorporada la preocupación por su cuidado, tratando de<br />
hacer lo que esté a nuestro alcance para no estropearla.<br />
Pero, ¿es esto suficiente? Quizás años atrás, en tiempos<br />
en que muy pocos se aventuraban hacia lo desconocido,<br />
bastaba con la ética de cada cual. Sin embargo ahora,<br />
cuando el número de visitantes de áreas silvestres crece<br />
día a día y se expande el gusto por practicar actividades<br />
al aire libre, las buenas intenciones ya no bastan.<br />
Hoy, a través de este nuevo número de nuestra Serie<br />
Aventurero, queremos invitarles a conocer y probar las<br />
diversas técnicas y prácticas que se han ingeniado y desarrollado<br />
para que salir a la naturaleza sea lo menos disruptivo<br />
posible. Ya en nuestro Manual de Campamento dedicamos<br />
un capítulo a estas temáticas, pero dada la magnitud<br />
de información existente y la necesidad de responsabilizarnos<br />
frente a la situación actual de la naturaleza, decidimos<br />
dedicarle un número completo.<br />
Sabemos que algunas de las propuestas que aquí se presentan<br />
podrán parecer exageradas. ¿Significa esto que<br />
todos tendremos que “ir al baño” con musgos y olvidar<br />
para siempre el papel higiénico cuando estemos acampando?<br />
¡No necesariamente! Más bien queremos apelar al criterio<br />
de cada uno, para que desde la información que esperamos<br />
ofrecerles, tengan la opción de decidir de qué<br />
manera pueden “devolverle la mano” a la naturaleza por<br />
la magnífica oportunidad que nos otorga de experimentar<br />
tanto gozo y asombro.<br />
IMPACT
Texto principal<br />
Andrea Gabriel - Rodrigo Jordan<br />
Edición<br />
Beatriz Vásquez - Teresa Pérez<br />
Diseño y Conceptualización<br />
Enrique Larenas<br />
Producción<br />
Beatriz Vásquez - Guillermo Trujillo<br />
Fotografías<br />
Marcelo Cruz - Guillermo Parra - Gabriel Becker<br />
Eugenio Guzmán - Fernando Yañez - Archivos Vertical S. A.<br />
Recopilación<br />
Beatriz Vásquez<br />
Impresión<br />
World Color Chile S.A.<br />
Vertical S.A. 2009<br />
Santiago - Chile<br />
Inscripción<br />
Nº 184.809 - 2009<br />
ISBN: Serie Aventurero: 956 - 8333 - 02 - 7<br />
ISBN: Volumen 3 “<strong>Mínimo</strong> <strong>Impacto</strong>”: 956 - 8333 - 08 - 9<br />
Derechos reservados<br />
8 de Octubre, 2009<br />
Primera edición de 1.500 ejemplares<br />
Este proyecto cuenta con el patrocinio de la ley de donaciones con fines culturales<br />
Auspician<br />
Este papel proviene de<br />
bosques manejados<br />
de forma sustentable y<br />
fuentes controladas.<br />
PEFC/24-31-900<br />
Produce<br />
Fundación<br />
VERTICAL
Serie Aventurero<br />
Cerro el Plomo, vista hacia el sureste desde ex Refugio Agostini, 2008
I<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
¿<strong>Mínimo</strong> qué?<br />
Indice<br />
• ¿Qué es el <strong>Mínimo</strong> <strong>Impacto</strong>?<br />
• ¿Qué busca el <strong>Mínimo</strong> <strong>Impacto</strong>?<br />
• ¿Cómo?<br />
• ¿Es tan necesario adoptar las prácticas del <strong>Mínimo</strong><br />
<strong>Impacto</strong>?<br />
II El arte de dejar sólo huellas, y llevarse sólo recuerdos 19<br />
Planificar y prepararse con antelación<br />
Desplazarse en superficies resistentes<br />
• ¿Todas las superficies son iguales en la naturaleza?<br />
• ¿Y de qué impacto hablamos?<br />
• No todo es color de rosa. El problema de los senderos…<br />
• Y ahora, ¿qué podemos hacer?<br />
¿Qué hay respecto a los lugares donde uno acampa?<br />
• ¿Qué considerar al escoger un sitio?<br />
• ¿Eso solamente?<br />
• ¿Y en lugares remotos o donde no haya sitios<br />
designados para campamento?<br />
Manejo adecuado de desechos 1:<br />
Cuando la naturaleza llama…<br />
• ¿Y efectivamente es un problema tan serio?<br />
• Entonces, ¿cómo se hace cuando se hace en la<br />
naturaleza?<br />
• Disculpe… ¿cuál es el baño?<br />
• ¿Y qué hago con…?<br />
• ¡Algunos datos útiles!<br />
Manejo adecuado de desechos 2:<br />
Bote la basura en su lugar<br />
• Cuerpo limpio… ¿en naturaleza limpia?<br />
• ¿Bañarse, o no bañarse?… ¡Y cómo bañarse!<br />
• Detergentes: la suciedad que queda<br />
• ¿Quién lava los platos sucios?<br />
• El envase del envase del envase…<br />
• La gran pregunta: ¿Qué hacer?<br />
• Desechos médicos<br />
11<br />
21<br />
25<br />
35<br />
43<br />
65
6 ¿Amor que mata? De cómo disfrutar y cuidar a la vez 85<br />
7<br />
8<br />
9<br />
• ¡Qué bonito se vería en mi mesa!<br />
• Hombre y naturaleza… ¿uno?<br />
• No sólo de voluntad vive el hombre y sobrevive el<br />
animal…<br />
• ¿Qué hay de las mascotas como compañeras de<br />
paseos?<br />
• Etiqueta al aire libre<br />
Érase una vez una fogata…<br />
• Los pro y los contra<br />
• ¿Hacer, o no hacer?<br />
La huella que no hay que dejar<br />
¿Qué hago cuando practico…?<br />
• Escalada en roca<br />
• Bicicleta de montaña<br />
• Travesía con animales<br />
• Kayak de mar<br />
• Travesía en desierto<br />
• Montañismo de altura<br />
• Travesía en nieve y/o glaciar<br />
99<br />
109<br />
115<br />
10 Comenzar por casa<br />
141<br />
11<br />
• Chile ¿endémico?<br />
Bibliografía y sitios web<br />
150
SERIE AVENTURERO
Groenlandia, Expedición 2008<br />
¿<strong>Mínimo</strong> qué?<br />
Comprar, abrir, sacar, botar, dejar de usar, volver a<br />
comprar… ¿Les suena conocido? Si uno realmente pensara<br />
en la cantidad de basura que produce diariamente se<br />
sorprendería… o se avergonzaría. Y desgraciadamente es<br />
algo que no se limita a asuntos domésticos o industriales,<br />
sino que es una actitud que hemos ido incorporando a<br />
todos los ámbitos de nuestra vida casi sin darnos cuenta.<br />
¿O acaso no nos autoconvencemos constantemente de<br />
la necesidad de comprar ropa nueva cada temporada, o<br />
el último teléfono celular que ahora sí que es bueno?<br />
¿Y qué tiene eso que ver con la vida al aire libre y con<br />
salir a la montaña, si después de todo éstas son parte de<br />
las actividades más “limpias” que uno puede realizar?<br />
Es cierto, pero si quienes practicamos actividades al aire<br />
libre estuviéramos tan sintonizados con la naturaleza,<br />
¿por qué sigue siendo tan fácil distinguir por dónde han<br />
pasado personas antes que nosotros?<br />
Antes de entrar en las prácticas propiamente tales que<br />
veremos en los próximos capítulos, quisimos, como lo<br />
hemos hecho en otros manuales, dedicar las primeras<br />
páginas para ver los qué y los por qué.<br />
SERIE AVENTURERO<br />
11
12<br />
SERIE AVENTURERO<br />
¿<strong>Mínimo</strong> Qué?<br />
¿Qué es el <strong>Mínimo</strong> <strong>Impacto</strong>?<br />
Se conoce como “<strong>Mínimo</strong> <strong>Impacto</strong>” el código de prácticas<br />
diseñadas para y por los usuarios y visitantes de áreas<br />
naturales, que tiene como objetivo el cuidado y preservación<br />
de la naturaleza como conjunto y de sus valores intrínsecos,<br />
ya sean biológicos, escénicos, históricos, culturales u<br />
otros. En general, más que un listado de reglas, adopta<br />
la forma de programas educacionales que alientan a las<br />
personas a tomar decisiones sobre sus propias acciones<br />
para generar el menor impacto negativo posible en las<br />
áreas visitadas, a través de la entrega de bases ecológicas,<br />
principios éticos y técnicas.<br />
¿Cómo nace?<br />
Sin duda la atracción hacia los espacios silvestres ha<br />
existido siempre. Pero tras las guerras mundiales y el fin<br />
de las recesiones económicas, el uso de las áreas naturales<br />
como espacios de esparcimiento y deporte aumentó, y<br />
sigue aumentando, de manera explosiva. Específicamente<br />
en los Estados Unidos, las visitas a parques y áreas<br />
nacionales se triplicó durante la década de los años 60,<br />
y con ello se triplicó también la cantidad de basura, la<br />
interrupción en áreas ambientalmente frágiles, cambios<br />
en la vegetación, degradación de senderos y generación<br />
de huellas, presencia de animales domésticos, y una larga<br />
lista de acciones y resultados negativos para el ambiente<br />
que, curiosamente, en su mayoría no son intencionales.<br />
Patagonia, Expedición de Liderazgo Wharton USA, 2006
Estos efectos negativos, nunca antes vistos en áreas<br />
silvestres, impulsaron a que en diversos frentes comenzaran<br />
a generarse lineamientos de prácticas y conductas que<br />
ayudaran a disminuir el impacto negativo de los visitantes<br />
sin necesidad de llegar a cerrar las áreas silvestres para<br />
su protección. En esto, uno de los actores más importantes<br />
ha sido el Servicio Forestal de los Estados Unidos, que<br />
comenzó diseñando un programa educativo que entregara<br />
técnicas de bajo impacto a los visitantes, pero que con<br />
el tiempo ha ido convocando y generando alianzas con<br />
diversas organizaciones con las cuales han desarrollado<br />
numerosos aportes. De éstas, sin duda la más importante<br />
fue la que concretó en los 90 con la escuela NOLS, con<br />
quienes se creó el currículum y contenido de la campaña<br />
nacional Leave No Trace (No Deje Rastro), hoy usada<br />
como base en muchos países.<br />
¿Qué busca?<br />
A diferencia de lo que muchos piensan, no es una lista<br />
de “haga” y “no haga” que busca imponerse en las personas,<br />
sino una propuesta educativa que intenta asistir en la<br />
toma de decisiones a quienes gozan del aire libre pero<br />
que quieren reducir su impacto al hacer caminatas,<br />
acampar, escalar, ir de picnic, etc. Busca educar a quienes<br />
realizan actividades al aire libre o que simplemente<br />
disfrutan de la naturaleza, sobre la esencia del impacto<br />
que estas actividades tienen, así como enseñar técnicas<br />
que ayuden a prevenir o minimizar dicho impacto. Pero<br />
apela a que sea cada cual quien tome la decisión según<br />
su criterio y ética.<br />
Cerro San Gabriel, Capacitación Monitores Vertical, 2007<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
13
14<br />
SERIE AVENTURERO<br />
¿<strong>Mínimo</strong> Qué?<br />
¿Cómo?<br />
A lo largo de los años, gracias a las investigaciones que<br />
diversas organizaciones y universidades comenzaron a<br />
llevar a cabo sobre el tema, además de la experiencia<br />
acumulada y del interés de la gente, se han desarrollado<br />
diversas prácticas y técnicas que cada día ayudan a<br />
generar un menor daño o impacto en la naturaleza que<br />
visitamos. Estas prácticas, que detallaremos en los capítulos<br />
siguientes, pueden resumirse en 7 principios que hoy son<br />
un clásico, más un octavo que aquí agregamos:<br />
1. Planificar y prepararse con antelación.<br />
2. Desplazarse y acampar en superficies resistentes.<br />
3. Manejo adecuado de desechos.<br />
4. Dejar lo que se encuentre.<br />
5. Minimizar el impacto de fogatas.<br />
6. Respetar la fauna y flora silvestres.<br />
7. Considerar a otros visitantes.<br />
8. Modificar el consumo.<br />
• Planificar y Prepararse. Como imaginarán, tratar de<br />
saber con la mayor exactitud posible qué se va a hacer,<br />
por dónde se va a pasar, por dónde no se puede pasar<br />
(por ejemplo cuando Conaf cierra pasos en tiempos de<br />
nidificación de aves con problemas de conservación).<br />
No es sólo importante en términos de seguridad, como<br />
ya vimos en nuestro Manual de Campamento. También<br />
ayuda a prever cómo llevar lo justo y necesario, evitando<br />
producir basura o desgastar equipo innecesariamente,<br />
y definir con tiempo cómo y dónde minimizar el impacto<br />
que podamos provocar.<br />
Camping Piedra Romel, Programa Capacitación Empresas, 2008
MINIMO<br />
• Desplazarse y acampar en superficies resistentes.<br />
Tal vez uno jamás lo pensaría, pero el efecto que tienen<br />
nuestras pisadas, más la suma de los caballos, mulas,<br />
perros, bicicletas y otros vehículos de quienes visitan<br />
áreas naturales es de una magnitud insospechada en<br />
términos de compactación y erosión. Si a esto sumamos<br />
el hecho que el diseño y construcción de senderos suele<br />
no ser el más óptimo, lo que obtenemos es que quienes<br />
amamos ir a la naturaleza terminamos socavándola.<br />
Claro está que existen distintos tipos de superficies en<br />
la naturaleza. Por lo mismo ya ahondaremos en lo que<br />
se recomienda para cada caso, y por qué a veces se<br />
promueve la caminata en fila, y en otros casos la<br />
caminata en abanico.<br />
• Manejo adecuado de desechos. Sin duda uno de<br />
los temas para el que más técnicas se han inventado<br />
o descubierto. Pero todo se remite a un gran principio:<br />
no dejar nada en el lugar al que vayamos, o al menos<br />
tratar de llevar el máximo. Cuando hablamos de desechos<br />
incluimos los desechos que nuestras mascotas o nosotros<br />
mismos producimos. ¿Qué se puede hacer con eso?<br />
¡Se sorprenderán de la enorme cantidad de prácticas<br />
que existen al respecto!<br />
• Dejar lo que se encuentre. Muy obvio: cuando uno<br />
va a la naturaleza quiere sorprenderse<br />
al máximo con lo que ésta ofrece.<br />
Sobre todo si vamos a un lugar porque<br />
hemos escuchado que allí hay fósiles,<br />
o petroglifos, u orquídeas, por<br />
ejemplo. ¿Qué querrán los que vayan<br />
después de nosotros? ¡Probablemente<br />
lo mismo! Entonces vale el principio<br />
“Dejar lo que se encuentre” que es<br />
sólo para admirarlo, no para llevarlo<br />
a casa, porque todos los procesos<br />
biológicos dependen de que las plantas,<br />
animales, hongos y líquenes que allí<br />
habitan continúen estando ahí.<br />
Isla de Pascua, Moai Volcán Ranuraraku, Expedición Harvard Businness Review, 2008<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
15
16<br />
SERIE AVENTURERO<br />
¿<strong>Mínimo</strong> Qué?<br />
• Minimizar el impacto de fogatas. Como mencionábamos<br />
en nuestro Manual de Campamento, cada vez<br />
es menos necesario hacer fogatas para cocinar o entrar<br />
en calor cuando uno acampa (en aquel manual puede<br />
verse en detalle las opciones de sustitutos). El impacto<br />
que las fogatas tienen sobre el suelo es fácilmente<br />
estimable si pensamos en todas las veces que hemos<br />
realizado caminatas y nos encontramos con huellas de<br />
fogatas que han estado ahí quizás por cuánto tiempo.<br />
¡Y sin considerar el peligro de incendio, o el impacto<br />
que genera la recolección de la leña que se requiere!<br />
• Respetar la fauna y flora silvestres. Este principio<br />
está en la misma línea de no llevarse nada con uno ni<br />
dejar nada extra en el lugar, como animales o plantas<br />
que no correspondan al ambiente. Pero apelando además<br />
a aprender sobre las especies presentes a través de la<br />
observación y la discreción, recordando que cuando<br />
vamos a la naturaleza uno es visita y debe comportarse<br />
con mucho respeto.<br />
• Considere a otros visitantes. Sin duda que la base<br />
de todos estos principios y de lo que nos motive a<br />
cuidar al máximo la naturaleza es el respeto. En este<br />
caso, referido a las otras personas que comparten con<br />
nosotros nuestra afición. ¿Cuántas veces no habremos<br />
protestado por el ruido que generan las motos cuando<br />
vamos al cerro, o lo descuidados o peligrosos que<br />
pueden ser los perros cuando andan sueltos? ¿Y nosotros,<br />
predicamos con el ejemplo?<br />
• Modificar el consumo. Cuando comenzaron los movimientos<br />
para minimizar el impacto de los visitantes, el<br />
enfoque estaba puesto principalmente en las actitudes<br />
y prácticas. Hoy en día, con los antecedentes que tenemos<br />
sobre el cambio climático que estamos experimentando,<br />
y del impacto o huella de carbono que cada actividad<br />
y producción humana genera en el ambiente, nos<br />
atrevemos a decir que si realmente queremos actuar<br />
Salar de Atacama, Expedición de Liderazgo Wharton USA, 2008
comprometidamente frente a la naturaleza que tanto nos<br />
gusta, es necesario comenzar a modificar nuestras conductas<br />
de consumo. Por ejemplo comprando lo justo y necesario<br />
(y no sólo en cuanto a equipo deportivo se refiere),<br />
optando por productos que tengan menos envoltorios y<br />
envoltorios reciclables, por marcas que estén comprometidas<br />
con la naturaleza en sus procesos de fabricación, y planeando<br />
la manera más eficiente de movilización, entre muchas otras.<br />
¿Es tan necesario adoptar las prácticas<br />
del <strong>Mínimo</strong> <strong>Impacto</strong>?<br />
Hacer este tipo de preguntas es válido, sobre todo si se<br />
considera que el movimiento nació en respuesta a una<br />
situación lejana a nuestra realidad. Pero a 40 años de<br />
esto, ¿seguimos estando tan lejos?<br />
Según las cifras que la Organización Mundial del Turismo<br />
maneja, la demanda global de actividades del tipo ecoturismo<br />
y aventura es la que está aumentando por sobre cualquier<br />
otro tipo de turismo, estimándose a una tasa de 30<br />
por ciento anual. Esto claramente nos atañe si miramos<br />
las estadísticas que maneja nuestra Conaf, que muestran<br />
que en los últimos 30 años el aumento de visitas a parques<br />
nacionales y áreas silvestres ha sido cercano al ¡600 por<br />
ciento! En sencillo, cada vez hay más personas visitando<br />
y disfrutando de nuestros espacios naturales, y cada día<br />
habrá más y más, entonces, es hora de comenzar a adoptar<br />
las responsabilidades que nos corresponden.<br />
De lo contrario, el futuro que nos espera probablemente es:<br />
• Parques y áreas silvestres menos “naturales”<br />
• Requerimiento de permisos, aumento de tarifas o cierre<br />
de algunos parques o áreas debido a degradación.<br />
• Generación o incremento en las regulaciones, prohibiciones<br />
y multas, las que generalmente terminan<br />
siendo poco efectivas.<br />
Cordillera de la Sal, Expedición de Liderazgo Wharton USA, 2007<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
17
SERIE AVENTURERO
Cordillera de la Sal, Expedición UNCC, 2008<br />
El arte de dejar sólo<br />
huellas, y llevarse<br />
sólo recuerdos…<br />
Ahora que ya hemos visto de dónde viene y para dónde<br />
va el <strong>Mínimo</strong> <strong>Impacto</strong>, ¡manos a la obra y comencemos<br />
a abrir el abanico de técnicas que existen!<br />
Para ordenarnos, en cada uno de los siguientes capítulos<br />
describiremos los por qués y las prácticas y técnicas<br />
generales que hay para cada uno de los principios que<br />
vimos en el capítulo anterior. Como sabemos que hay<br />
actividades deportivas que provocan o necesitan otro tipo<br />
de recomendaciones, así como que la naturaleza está<br />
llena de excepciones, el Capítulo 9 está dedicado a<br />
recomendaciones específicas.<br />
Nuevamente insistimos en que estas prácticas y técnicas<br />
son sólo sugerencias. Lo más importante es que: desde<br />
la base del conocimiento y la comprensión de lo que<br />
significa el impacto que podemos generar y las maneras<br />
de minimizarlo, y del entendimiento de la fragilidad del<br />
ambiente que se visita y la circunstancia del momento<br />
en el que se está, cada uno sea capaz de tomar decisiones<br />
conscientes sobre qué hacer.<br />
SERIE AVENTURERO<br />
19
Definir con antelación el<br />
número máximo de personas<br />
que conformarán nuestro<br />
grupo acorde al tipo de lugar<br />
que visitaremos y su<br />
infraestructura.<br />
SERIE<br />
AVENTURERO
MINIMO IMPACTO<br />
1<br />
Planificar y prepararse<br />
con antelación
22<br />
Planificar y<br />
prepararse con<br />
antelación<br />
Como en nuestro Manual de Campamento, hemos abordado<br />
el tema de la prevención desde la perspectiva de la seguridad,<br />
en este capítulo sólo nos remitiremos a dar algunos<br />
consejos que nos permitan prever cualquier posible impacto<br />
que podamos generar a fin de minimizar sus efectos.<br />
• Hay lugares y momentos en los que realizar una salida<br />
con 20 acompañantes no es problema, y otros en los que<br />
cinco ya son muchos (por ejemplo en lugares muy prístinos<br />
o aislados, o si el objetivo de nuestro viaje es el de<br />
observar la fauna). Es necesario definir con antelación<br />
el número máximo de personas que conformarán nuestro<br />
grupo acorde con el tipo de lugar que visitaremos y su<br />
infraestructura, entendiendo que mientras más silvestre<br />
sea el lugar y menos seamos o más subgrupos conformemos,<br />
menor será el impacto que potencialmente produciremos<br />
en los senderos, sitios de campamento, sitios de<br />
avistamiento, etc.<br />
• Definir y estudiar la ruta o circuito con antelación: mientras<br />
menor sea la posibilidad de errar el camino, menor va<br />
a ser también la probabilidad de abrir nuevos senderos,<br />
perturbar zonas ecológicamente más frágiles y<br />
destruir la flora, por ejemplo.
• Al definir la ruta, intentar comprender de antemano el<br />
tipo de ecosistema presente en el lugar que se visitará,<br />
no sólo para aprovechar al máximo lo que éste nos ofrece,<br />
sino para saber de antemano qué tipo de cuidados<br />
especiales requiere de nosotros, así como qué regulaciones<br />
deben establecerse para los visitantes.<br />
• Especial ojo hay que poner con las épocas de crianza<br />
o anidación de las especies animales que habitan el<br />
lugar. Es cierto, a todos nos encanta observar aves<br />
construyendo nidos y crías de casi cualquier animal,<br />
pero son procesos especialmente susceptibles a<br />
perturbaciones, por lo que es mejor evitar u observar<br />
desde lejos dichos lugares. El personal de Conaf, en<br />
caso de estar en alguna de las áreas de su administración,<br />
generalmente está atento a aconsejar al respecto.<br />
• Si se va a ir a lugares donde la infraestructura es mínima,<br />
planificar el estudio y uso de mapas y GPSs o brújulas,<br />
para no tener que recurrir a levantar montículos o hacer<br />
otro tipo de marcas en el camino.<br />
• Calcular de la mejor manera posible la comida y<br />
combustible que se necesita. Esto no sólo nos<br />
evitará pasar hambre o frío, sino que nos permitirá,<br />
además, producir la menor cantidad de basura,<br />
haciendo más eficiente el uso de nuestros recursos<br />
y, por supuesto, ¡llevar menos peso en la mochila!<br />
MINIMO<br />
• ¿Qué llevar? ¿Ropa colorida o mimetizable? Hemos visto<br />
que en términos de seguridad los colores fuertes y<br />
brillantes favorecen la visualización, lo cual es<br />
importante en deportes de alta montaña, por<br />
ejemplo. Pero desde el punto de vista de la<br />
perturbación del ecosistema, la mimetizable<br />
es la que menos afecta a la fauna local y la<br />
que más favorece su observación. ¿Entonces<br />
qué hacer? ¡Todo dependerá del contexto y objetivo<br />
de la salida!<br />
Aves nativas: Flamenco, Pingüino Papua, Cometocino Gay, Tiuque<br />
IMPACT<br />
23
A veces, dentro de un mismo<br />
ecosistema podremos encontrar<br />
superficies más resistentes, menos<br />
susceptibles a dañarse o con más<br />
facilidades para recuperarse, pero si<br />
se trata de lugares frágiles, es<br />
necesario entender a priori el<br />
escenario y actuar con mucha<br />
responsabilidad.<br />
SERIE<br />
AVENTURERO
MINIMO IMPACTO<br />
2<br />
Desplazarse en<br />
superficies resistentes<br />
¿Todas las superficies<br />
son iguales en la naturaleza?<br />
¿Y de qué impacto hablamos?<br />
No todo es color de rosa.<br />
El problema de los senderos...<br />
Y ahora, ¿qué podemos hacer?
26<br />
SERIE AVENTURERO Desplazarse<br />
Laguna Glacial El Morado, Expedición Nacional de Liderazgo Juvenil, 2008<br />
en<br />
superficies<br />
resistentes<br />
Ya vimos que al parecer nuestra presencia, desplazamiento<br />
y en especial nuestras pisadas, pueden tener un efecto<br />
negativo en la naturaleza. Pero, ¿por qué?<br />
¿Todas las superficies son iguales en<br />
la naturaleza?<br />
Así como existen ecosistemas distintos, algunos más frágiles<br />
o vulnerables que otros, así también las superficies o “pisos”<br />
por donde avanzamos cuando realizamos actividades al<br />
aire libre, presentan notables variaciones en su susceptibilidad<br />
a la presencia de visitantes. A veces, dentro de un<br />
mismo ecosistema podremos encontrar superficies más<br />
resistentes, menos susceptibles a dañarse o con más facilidades<br />
para recuperarse, pero si se trata de lugares frágiles,<br />
es necesario entender a priori el escenario y actuar con<br />
mucha responsabilidad.<br />
Para evitar que nuestra visita y nuestro goce de la naturaleza<br />
se convierta en una agresión hacia ella, se recomienda que<br />
concentremos al máximo nuestro traslado y actividades en<br />
las superficies de mayor resistencia. Pero, ¿cuáles son éstas?
MINIMO<br />
Describimos aquí las superficies de mayor a menor resistencia<br />
e idoneidad para ser usadas:<br />
• Senderos y zonas especialmente designadas para los<br />
visitantes inician la lista por supuesto. Por lo general<br />
estas áreas fueron “sacrificadas” en pos del resguardo<br />
del área natural y del bienestar del visitante. Se encuentran<br />
altamente compactadas y su objetivo es justamente<br />
que continúen siendo pisadas.<br />
• Continuando, roca, piedrecillas y arena son las más<br />
resistentes. Obviamente intentando respetar las plantas<br />
que logran nacer y medrar en esas duras condiciones.<br />
• Nieve y hielo son buenas condiciones ya que el impacto<br />
es temporal, pero requieren de técnica y experiencia.<br />
• Los pastizales, secos y verdes, también ofrecen buena<br />
resistencia.<br />
• Las plantas anuales se dañan más fácilmente pero<br />
tienen una alta capacidad de recuperación, porque su<br />
supervivencia depende de las partes que se encuentran<br />
protegidas bajo tierra. Ojo con la época de floración eso<br />
sí, ya que de ella depende que hayan nuevas plantas.<br />
Cerro San Gabriel, Capacitación Monitores Vertical, 2007<br />
IMPACT<br />
27
28<br />
Desplazarse en superficies resistentes<br />
• Las plantas con tallos leñosos no son muy resistentes<br />
y su recuperación es más lenta.<br />
• En zonas boscosas, la hojarasca al interior de un bosque<br />
es menos frágil que la que se encuentra en los bordes,<br />
pero es necesario tener especial cuidado con los árboles<br />
juveniles ya que se doblan o quiebran con facilidad.<br />
• Los musgos son sumamente frágiles, se recomienda<br />
evitarlos siempre.<br />
Debido a su alta fragilidad, se aconseja evitar o dispersar<br />
al máximo el impacto en las siguientes superficies y tipos<br />
de paisaje:<br />
• Pendientes, en especial las muy pronunciadas.<br />
• Suelos de ecosistemas áridos y semiáridos.<br />
• Tundras, mallines, bofedales y comunidades vegetales<br />
que se encuentren a mayor altura que el límite arbóreo.<br />
• Las llamadas “costras” de suelo en algunas partes del<br />
desierto, que aunque parezca que son sólo tierra, son<br />
el hábitat de miles de microorganismos.<br />
• Lagunas o pozas de desiertos, las que también cobijan<br />
una increíble variedad de fauna.
¿Y de qué impacto hablamos?<br />
¡Pero si sólo estamos caminando! pensarán algunos. Es<br />
bueno aclarar que nuestro tránsito por la naturaleza tiene<br />
bastante más impacto del que imaginamos, por ejemplo:<br />
• Abrasión de la vegetación<br />
• Abrasión de la materia orgánica del suelo<br />
• Compactación del suelo<br />
• Todo lo cual puede conducir a:<br />
- reducción de la vitalidad y capacidad de reproducción<br />
de las plantas, reducción de la cobertura vegetal,<br />
- cambio en el tipo de especies, y<br />
- erosión de los suelos.<br />
… Vaya, ¿no?<br />
Isla Navarino, Expedición de Liderazgo Wharton USA, 2009<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
29
30<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Desplazarse en superficies resistentes<br />
No todo es color de rosa. El problema<br />
de los senderos…<br />
La mayor parte de los problemas relacionados con el impacto<br />
generado por y a través de los senderos viene de una<br />
generalmente poco prolija planificación, construcción<br />
y mantenimiento, y de sus usos múltiples sin regulación<br />
o planificación (por ejemplo cuando el mismo sendero es<br />
usado por personas a pie y en bicicleta, y por animales).<br />
Es verdad que esto sólo atañe a quienes hacemos uso de<br />
esos senderos, pero nos invita a dos cosas: a ser consumidores<br />
exigentes alzando la voz frente a las autoridades<br />
correspondientes, y a pensar dos veces antes de contribuir<br />
a la generación de senderos alternativos.<br />
Y, ¿es para tanto? Veamos qué impactos puede tener un<br />
sendero mal diseñado, mal mantenido o mal<br />
empleado.<br />
• La temida erosión de los suelos.<br />
• Disrupción de áreas ecológicamente sensibles o frágiles,<br />
lo que contribuye por ejemplo a que haya un menor<br />
número de crías o a que las especies animales que<br />
allí habitan dejen de hacerlo, lo que influye en todos<br />
los procesos que dependen de su existencia (¡por<br />
ejemplo la dispersión de semillas de algunas plantas!).<br />
• Generación de barro, que termina contribuyendo al<br />
ensanchamiento no planificado del sendero, y a la<br />
generación de senderos alternativos.<br />
Volcán San Pedro, Expedición VTR, 2008
¿Y los problemas de los senderos alternativos?<br />
• Carecen de toda planificación, generalmente están<br />
mal localizados y tienen un fuerte efecto en términos<br />
de erosión.<br />
• Si atraviesan por áreas más sensibles ecológicamente,<br />
provocan sobre ellas un fuerte impacto negativo.<br />
• Se deterioran mucho más rápido, atrayendo más<br />
posibilidades reales de que se creen nuevos senderos<br />
alternativos.<br />
Y ahora, ¿qué podemos hacer?<br />
MINIMO<br />
Entendiendo lo anterior, cobran mucho más sentido las<br />
prácticas que a continuación mencionamos y que sabemos<br />
de antemano que suelen no ser las más entretenidas:<br />
• Donde existan senderos, ¡usarlos! Y de pasada ejercitar<br />
la voluntad, evitando al máximo usar las tentadoras<br />
huellas alternativas que salen al camino, pero que<br />
ya sabemos que hacen mucho daño.<br />
• La mayoría de los senderos permiten caminar sólo en<br />
fila india. Sabemos que conversar cara a cara mientras<br />
se camina es agradable pero, por las razones que ya<br />
dimos, hay que respetar la fila para no pisar el borde<br />
del sendero o fuera de él, a fin de no contribuir a su<br />
ensanchamiento y erosión.<br />
• Si se puede elegir, evitar realizar salidas cuando<br />
sabemos que los senderos por los que caminaremos<br />
estarán muy mojados y con barro.<br />
IMPACT<br />
31
32<br />
Desplazarse en superficies resistentes<br />
• Si se visitan lugares donde no existen senderos<br />
“oficiales”, pero se pueden detectar huellas, usar la<br />
huella más marcada y mantenerse en ella en la<br />
medida que sirva para llegar a nuestro destino, ya<br />
que así se contribuye a hacerla una opción obvia para<br />
futuros visitantes y al menos concentrar el uso e<br />
impacto en una sola zona.<br />
• Por el contrario, si se visitan lugares más alejados o<br />
poco visitados, donde la presencia de huellas es casi<br />
nula, caminar de manera esparcida para evitar pisar<br />
dos veces en el mismo lugar.<br />
• En estos casos, tratar de que el grupo sea pequeño,<br />
y evitar en lo posible realizar visitas en épocas en<br />
que los suelos estén saturados de agua ya que son<br />
más proclives a la formación de nuevos senderos y<br />
a que se produzcan daños en la vegetación.<br />
• Especial cuidado al subir o bajar pendientes debido<br />
a la fragilidad de estos suelos. De preferencia tratar<br />
de avanzar sobre rocas si las hubiera, y desplazarse<br />
en zigzag, ya que genera menos erosión.<br />
• Al tomar un descanso, hacerlo en zonas amplias que<br />
permitan el paso de otros visitantes, y que no se vean<br />
afectadas por nuestra presencia, especialmente si nos<br />
sacamos las mochilas y nos sentamos sobre ellas.<br />
En estos casos se recomienda escoger zonas con suelos<br />
ya compactados o donde abunden rocas grandes.<br />
Choribulder, Expedición Nacional de Liderazgo Juvenil, 2008
• Si se emplean caballos o mulas, buscar animales<br />
que sepan desplazarse por senderos y mantenerse en<br />
ellos lo más posible, ya que el impacto que provocan<br />
las pisadas de animales de carga es mucho mayor.<br />
• Por lo mismo, tratar de usar el menor número de<br />
animales posible.<br />
• Guiar el avance de los animales, no sólo para evitar<br />
que salgan del sendero sino además porque pueden<br />
haber más visitantes que, al igual que nosotros, buscan<br />
pasar un momento agradable y pueden ver perturbada<br />
su estancia con la presencia de animales.<br />
• Finalmente, no construir marcas en el camino, sobre<br />
todo en aquellos lugares en los que no hay huellas.<br />
Ruta de los Jesuitas, Expedición MBA UC, 2004<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
33
¿Cuántas veces no hemos buscado el<br />
mejor sitio para nuestra carpa dentro<br />
de las áreas designadas para<br />
campamento, pero el que nos parece<br />
más atractivo es justamente aquel<br />
que no está en el área sino un poquito<br />
más lejos, allá donde no hay ruido?<br />
SERIE<br />
AVENTURERO
MINIMO IMPACTO<br />
3<br />
¿Qué hay respecto a los lugares<br />
donde uno acampa?<br />
¿Qué considerar al escoger un sitio?<br />
¿Eso solamente?<br />
¿Y en lugares remotos o donde no hayan<br />
sitios designados para campamento?
36<br />
SERIE AVENTURERO ¿Qué<br />
Laguna Glacial El Morado, Expedición Nacional de Liderazgo Juvenil, 2008<br />
hay respecto a los<br />
lugares donde<br />
uno acampa?<br />
En general se recomienda acampar exclusivamente en<br />
lugares predefinidos. Pero ¿por qué? Se ha visto que el sólo<br />
hecho de establecer campamentos generalmente provoca<br />
los siguientes efectos:<br />
• Eliminación de gran parte de la vegetación original.<br />
• Adelgazamiento de la capa de suelo orgánico (aquella<br />
que es vital para la vida vegetal ya que contiene la<br />
mayor cantidad de nutrientes).<br />
• Exposición del suelo mineral, generalmente compactado<br />
y por lo tanto con baja capacidad de absorción de agua.<br />
• Daño en los árboles circundantes (ramas y troncos)<br />
e incluso caída de árboles.<br />
• Disminución en la reproducción y desarrollo de<br />
nuevos árboles.<br />
• Generación de huellas y senderos no planificados<br />
en los sectores aledaños.<br />
• Disminución de restos leñosos en los alrededores,<br />
los que son importantes para la vida de pequeños<br />
mamíferos, batracios y reptiles, insectos, plantas y<br />
microorganismos.<br />
• Todos los efectos relacionados con nuestras pisadas,<br />
que describimos en el capítulo anterior.<br />
Así entonces, cualquiera lo piensa dos veces antes de<br />
armar campamento ¿no?
¿Qué considerar al escoger un sitio?<br />
No todos los sitios donde uno puede o piensa establecer<br />
campamento son igualmente susceptibles a la presencia de<br />
carpas y campistas. Por lo general el tipo y magnitud de<br />
los problemas que un sitio puede enfrentar dependerá de:<br />
• La frecuencia con la que se utiliza el sitio como lugar<br />
de campamento.<br />
• El tipo de grupo (número de componentes, con o sin<br />
animales, entre otros).<br />
• El comportamiento de los campistas.<br />
• La fragilidad biológica del sitio.<br />
• La época del año en que se utiliza.<br />
Entonces…<br />
• Entre sitios de campamento escasamente usados, sitios<br />
con leve pero con cierta frecuencia de uso, y sitios<br />
regularmente usados, los más susceptibles a<br />
empeorar su deterioro de manera dramática, son<br />
aquellos con leve pero con cierta frecuencia de<br />
uso, y por lo tanto, son esos los que con mayor razón<br />
debemos evitar.<br />
• La mejor opción es remitirse a acampar en sitios<br />
designados y establecidos como áreas de campamento,<br />
que corresponden a los de alta frecuencia de uso, ya<br />
que continuar su uso no representará ningún cambio<br />
a su situación y se podrá concentrar el impacto en dicha<br />
zona. Esto incluye tanto la carpa como todos los movimientos<br />
y actividades que el hecho de acampar implica.<br />
• Estos sitios son distinguibles ya sea por la infraestructura<br />
que tienen, como por estar generalmente desprovistos<br />
de vegetación y con suelo muy compactado y<br />
a la vista.<br />
Groenlandia, Expedición 2008<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
37
38<br />
¿Qué hay respecto a los lugares donde uno acampa?<br />
• Los sitos con leve pero con cierta frecuencia de uso<br />
¿sólo se encuentran en áreas silvestres remotas?<br />
¡No! ¿Cuántas veces no hemos buscado el mejor sitio<br />
para nuestra carpa dentro de las áreas designadas<br />
para campamento, pero el que nos parece más atractivo<br />
es justamente aquel que no está en el área sino un<br />
poquito más lejos, allá donde no hay ruido?<br />
• En resumen, ya sea en áreas remotas o en zonas de<br />
camping, aquellos sitios que hay que evitar al máximo<br />
son los que muestren claras pero aún no muchas<br />
señales de uso.<br />
¿Eso solamente?<br />
Aquí van algunas recomendaciones generales para<br />
reducir el impacto de nuestro campamento:<br />
• Disponer el día de tal manera que se pueda contar con<br />
la energía y el tiempo suficiente para buscar el sitio<br />
más adecuado y establecer campamento de la mejor<br />
manera posible.<br />
• Recordar que la elección dependerá no sólo del tipo<br />
de ecosistema que se visita y de los aspectos de<br />
seguridad y funcionalidad que describimos en nuestro<br />
Manual de Campamento, sino también de los patrones<br />
de uso en el área.<br />
• Reiteramos: optar siempre por un sitio frecuentemente<br />
usado, para no ampliar el área impactada.<br />
• Escoger un lugar que tenga espacio suficiente para<br />
todo el grupo: un grupo grande acomodado en un<br />
sitio pequeño produce mucho más impacto que si<br />
tiene el espacio necesario o si el grupo se subdivide.<br />
Reserva Nacional Cerro Castillo, Programa CFR, 2006
• Tratar de modificar o ampliar lo menos posible el<br />
sitio donde se establezca campamento.<br />
• Antes de remover elementos naturales del espacio<br />
donde se quiere instalar la carpa, verificar si hay otro<br />
lugar donde haya que remover menos. Recordar que<br />
en la naturaleza todo sirve para algo y tiene su razón<br />
de ser.<br />
• Para acampar siempre es necesario tener una fuente<br />
de agua dulce cerca. Por lo general se recomienda<br />
situarse al menos a 60 metros, no sólo por motivos<br />
de seguridad (en el caso que se produjeran crecidas)<br />
o para evitar la contaminación de las aguas, sino<br />
además para no interrumpir el tránsito de la fauna<br />
local hacia ella.<br />
• Para todos los desplazamientos que se hagan dentro<br />
del campamento (hacia el sector de cocina, baño,<br />
agua, etc.), utilizar los senderos que existan, aún<br />
cuando esto implique caminar un poco más.<br />
• Tanto para no atraer fauna silvestre como para no<br />
colaborar en los cambios de hábitos que ésta puede<br />
sufrir debido a la presencia humana, guardar bien la<br />
comida que llevemos y no dejar restos a su alcance,<br />
especialmente durante la noche.<br />
• Si se quiere colgar equipo o utensilios para ordenar<br />
el campamento, o incluso secar ropa, preferir el uso<br />
de cuerdas en vez de usar clavos o alambres, tratando<br />
de cuidar al máximo árboles y arbustos.<br />
Socaire, Expedición de Liderazgo Wharton USA, 2008<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
39
40<br />
SERIE AVENTURERO<br />
¿Qué hay respecto a los lugares donde uno acampa?<br />
• Si se van a usar bestias de carga, conseguir animales<br />
adiestrados para dichos efectos. El Capítulo 9 contiene<br />
una sección específica a este tema.<br />
• Si se decidió mover rocas o trozos de madera, darse<br />
el tiempo antes de partir de regresarlos al lugar de<br />
donde se tomaron.<br />
• Si no se modificó el sitio, es bueno tomarse unos minutos<br />
para rastrear basuras y restos de comida<br />
que se nos puedan haber escapado (a nosotros o a<br />
visitantes anteriores) y dejarlo mejor de cómo lo<br />
encontramos. ¡Esto ayudará además a no motivar la<br />
proliferación de sitios de campamentos ya que la<br />
gente, al encontrar un espacio limpio, ocupará ése y<br />
no buscará establecerse en nuevos lugares!<br />
¿Y en lugares remotos o donde no hayan<br />
sitios designados para campamento?<br />
• Por sobretodo evitar usar lugares que presenten huellas<br />
de campamentos anteriores, ya que, como vimos, son<br />
los más vulnerables a deteriorarse rápidamente.<br />
• Buscar sitios que ofrezcan la mayor resistencia<br />
posible en sus suelos, recordando que un sitio de<br />
campamento se encuentra, no se hace.<br />
• Intentar ubicarse lo más lejos posible de sitios de<br />
anidación, hábitat de aves acuáticas, sitios de reproducción<br />
de mamíferos, colonias de mamíferos marinos,<br />
áreas con vegetación de hoja ancha, arbustos y flores.<br />
• Por lo general el tiempo que puede permanecer un<br />
campamento en un sitio dependerá de la habilidad<br />
del lugar para resistir el uso, y de las condiciones de<br />
seguridad del grupo.<br />
Groenlandia, Expedición 2008
• Si sólo encontramos sitios que son vulnerables,<br />
intentar no permanecer más de dos noches en el<br />
mismo campamento, o en su defecto reubicar carpas<br />
y zonas.<br />
• Disponer el campamento lo más esparcido posible,<br />
lo que incluye carpas, zona de cocina, baños, etc.<br />
• Especial atención debe ponerse al ubicar la zona de<br />
cocina, ya que es el lugar que por lo general genera<br />
mayor impacto. Por lo mismo, seleccionar un lugar<br />
muy resistente, como una roca grande o un área con<br />
piedras o arena.<br />
• Respetar aún más la distancia de las fuentes de<br />
agua dulce, e intentar estar a cierta distancia de<br />
senderos o huellas, para no entorpecer la vista de<br />
otros visitantes.<br />
• Por los impactos que vimos que producen nuestras<br />
pisadas, se recomienda usar zapatos livianos o<br />
sandalias al moverse dentro del campamento y tratar<br />
de no pasar siempre por las mismas huellas.<br />
• No sólo limpiar minuciosamente el sitio antes de<br />
dejarlo, sino que en lo posible tratar de borrar las<br />
señales de que ahí hubo un campamento, para no<br />
atraer a futuros campistas al mismo sitio.<br />
• ¡Y recuerden! En nuestro Manual de Campamento<br />
encontrarán más información sobre la organización<br />
y funcionamiento de un campamento.<br />
MINIMO<br />
El Canelo, Cajón del Maipo, Programa de Educación de Aventura al Aire Libre, 2007<br />
IMPACT<br />
41
El que “la naturaleza llame” es<br />
un proceso natural y necesario,<br />
y en el escenario de las áreas<br />
silvestres donde no existe<br />
infraestructura de baños o<br />
letrinas no debería ser un<br />
problema en sí mismo.<br />
SERIE<br />
AVENTURERO
MINIMO IMPACTO<br />
4<br />
Manejo adecuado de desechos 1:<br />
Cuando la naturaleza llama<br />
¿Y efectivamente es un problema tan serio?<br />
Entonces, ¿cómo se hace<br />
cuando se hace en la naturaleza?<br />
Disculpe... ¿cuál es el baño?<br />
¿Y qué hago con...?<br />
¡Algunos datos útiles!
Manejo adecuado de<br />
desechos 1:Cuando la<br />
naturaleza llama…<br />
44<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Cañón de San Bartolo, Expedición de Liderazgo Wharton USA, 2008<br />
Sin duda una de las preguntas que más curiosidad provoca<br />
y que más escuchamos cuando llevamos gente a la<br />
naturaleza es “¿y cómo se hace para ir al baño?”<br />
¡Especialmente si vamos a pasar más de un día lejos de<br />
cualquier infraestructura que pueda servirnos para dichas<br />
necesidades!<br />
El que “la naturaleza llame” es un proceso natural y<br />
necesario, y en el escenario de las áreas silvestres donde<br />
no existe infraestructura de baños o letrinas no debería<br />
ser un problema en sí mismo. El problema comienza<br />
cuando un incorrecto manejo lleva a que dichos desechos<br />
entren en contacto con visitantes, de manera directa o<br />
indirecta.
¿Y efectivamente es un problema tan<br />
serio?<br />
Las heces humanas presentan potencialmente más de 100<br />
tipos diferentes de bacterias, protozoos y virus que tienen<br />
la capacidad de causar enfermedades como hepatitis A,<br />
gastroenteritis y enteroparasitosis. Entre éstos, los agentes<br />
patógenos que hoy en día están causando más problemas<br />
en algunas áreas silvestres son:<br />
• Giardia<br />
• Salmonella<br />
• Shigella<br />
• Cryptosporidium<br />
¿Cuál es la magnitud del problema? Veamos, un miligramo<br />
de materia fecal puede contener hasta 300 millones de<br />
quistes de giardia, y sólo basta la ingesta de unos pocos<br />
para infectarse.<br />
En Chile aún no se han realizado muchos estudios sobre<br />
la incidencia de los desechos humanos en áreas silvestres<br />
en la salud de los visitantes, pero a modo de referencia,<br />
en Estados Unidos la giardiasis es una de las mayores<br />
preocupaciones que tienen hoy quienes disfrutan de sus<br />
áreas silvestres. En ellas se han encontrado altos porcentajes<br />
de animales silvestres infectados con dicho parásito, y hoy<br />
es un indicador de la intensidad del uso humano que un<br />
parque puede tener, lo que no ocurría antes del boom<br />
de los años 70. Tanto así, que desinfectar con químicos<br />
el agua obtenida de ríos y esteros antes de beberla es una<br />
imperiosa necesidad para los visitantes.<br />
Ruta de los Jesuitas, Expedición MBA UC, 2004<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
45
46<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Manejo adecuado de desechos 1: Cuando la naturaleza llama<br />
Entonces ¿cómo se hace cuando “se<br />
hace” en la naturaleza?<br />
Averiguar y planificar con antelación qué se necesita<br />
llevar al lugar. Porque así como algunos parques cuentan<br />
con la infraestructura necesaria y sólo nos queda averiguar<br />
distancias y tiempos a las respectivas “facilidades”, otros<br />
exigen no dejar ningún tipo de rastro, en tanto que a<br />
otros tendremos que llevar las herramientas necesarias<br />
para construir nuestros “baños”.<br />
Al momento de decidir la técnica más adecuada, tener<br />
en mente que lo que se quiere lograr es disminuir:<br />
• Las posibilidades de propagación de enfermedades<br />
a través de contacto directo con nosotros mismos,<br />
otros visitantes, e indirecto a través de animales e<br />
insectos.<br />
• La contaminación de las aguas, superficiales o<br />
subterráneas.<br />
• Las molestias a otros visitantes.<br />
Al mismo tiempo, lo que se quiere maximizar y acelerar<br />
es la descomposición de la materia fecal a un estado<br />
inocuo para la salud, lo que ocurre mediante dos<br />
mecanismos:<br />
• Acción bacterial en presencia de oxígeno, humedad<br />
y calor.<br />
• Muerte de los patógenos a través de exposición a<br />
radiación UV y sequedad ambiental.<br />
¿Qué tan fácil es lograr estos objetivos? Menos de lo<br />
deseado, y es por esto que no existe una solución<br />
única para todos los escenarios posibles. Para entender<br />
la complejidad del asunto, algunos ejemplos:<br />
• Los organismos patógenos tienen una increíble<br />
capacidad para desplazarse largas distancias a través<br />
del suelo.<br />
• Si bien existen enzimas y microorganismos efectivos<br />
para descomponer excrementos en la capa orgánica<br />
del suelo, se ha detectado que hay organismos<br />
patógenos que pueden sobrevivir por un año o más<br />
en materia fecal enterrada.
• Las condiciones de anaerobia que hay en algunos<br />
suelos muy saturados, donde el agua se mueve muy<br />
lento, favorecen la longevidad de los organismos<br />
patógenos.<br />
• Las características de las partículas de los suelos<br />
arcillosos facilitan el desplazamiento vertical de los<br />
organismos patógenos y su rápido contacto con aguas<br />
subterráneas.<br />
• Lo mismo ocurre en terrenos arenosos y en zonas<br />
lluviosas o eventos de lluvias muy fuertes.<br />
• Zonas con alta exposición a la luz solar, como<br />
laderas norte para el hemisferio sur, benefician la<br />
descomposición.<br />
MINIMO<br />
• En tanto que ambientes glaciares permiten que los<br />
organismos patógenos permanezcan activos por años.<br />
IMPACT<br />
Antártica, Expedición 2002<br />
SERIE AVENTURERO<br />
47
48<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Manejo adecuado de desechos 1: Cuando la naturaleza llama<br />
Disculpe… ¿cuál es el baño?<br />
Acá va entonces una descripción de los diferentes tipos<br />
de “baños” que hoy en día se utilizan cuando no hay baño.<br />
1. Hoyo de gato<br />
• Uno de los más utilizados o promovidos debido a<br />
que minimiza las consecuencias negativas pese a no<br />
ser óptimo para la descomposición de los excrementos.<br />
• Se recomienda además porque en general permite<br />
dispersar el impacto y usualmente es fácil de hacer<br />
y de camuflar.<br />
• Materiales: una pala resistente. Mientras más<br />
pequeña, mejor en términos de transporte.<br />
Técnica hoyo de gato
Al hacerlo:<br />
- Buscar un sitio que esté a más de 60 metros de<br />
cursos de agua, debido a la capacidad de migración<br />
de los patógenos. Esto incluye cursos de agua que<br />
se encuentren secos y zonas húmedas como<br />
bofedales y mallines.<br />
- Cerciorarse de que el sitio esté lejos de senderos<br />
y campamentos.<br />
- Buscar el sitio más plano posible, recordando que<br />
mientras más compacto sea el suelo, menor será<br />
la migración de los gérmenes.<br />
- Y por qué no, aprovechar de buscar una bonita<br />
vista para hacer más placentera la tarea…<br />
- Escoger el sitio que presente la mayor exposición<br />
al sol y la mayor cantidad de suelo orgánico posible,<br />
tanto horizontal como vertical.<br />
- Cavar un hoyo de entre 15 y 20 centímetros de<br />
profundidad, hondura adecuada para que nuestros<br />
desechos no sean desenterrados por animales, al<br />
mismo tiempo que no afecten las aguas subterráneas.<br />
Al usarlo:<br />
MINIMO<br />
- Si se desea, se puede llevar o construir una asiento<br />
o pequeña pirca si no se quiere depender exclusivamente<br />
de la capacidad de estar encuclillado. Si<br />
se construye, obviamente escoger materiales cuya<br />
remoción no afecte al medio y devolverlos a su<br />
lugar de origen tras usarlos.<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
49
50<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Manejo adecuado de desechos 1: Cuando la naturaleza llama<br />
- Mezclar el excremento con parte del suelo (ayudado<br />
de un palito o piedra), para favorecer la descomposición.<br />
- Ya hablaremos de qué hacer con el papel higiénico<br />
y con nuestra higiene, ¡pero por ahora recordar<br />
que éste no se deposita junto a los otros desechos!<br />
- Cubrir con el resto de suelo y tratar de disimularlo<br />
de tal manera que no sea obvia su presencia ni su<br />
ausencia, para que nadie escoja el mismo lugar y<br />
encuentre que el “baño estaba ocupado”.<br />
2. Untado o smear<br />
• Tal vez no parezca un método de etiqueta, pero hoy<br />
en día se lo reconoce como el más efectivo en<br />
términos de descomposición.<br />
• Pero ojo: tampoco es el paraíso. En vez de que la<br />
degradación ocurra en un año o más, se ha visto que<br />
con este método ésta demora hasta 100 días.<br />
• Por lo mismo, se la recomienda principalmente para<br />
zonas donde el número de visitantes es realmente<br />
bajo.<br />
• Los lugares más recomendables son aquellos donde<br />
hay alta exposición al sol y aire seco, como por<br />
ejemplo en zonas desérticas.<br />
• Materiales: lo que la naturaleza provea.<br />
Géiser El Tatio, Expedición de Liderazgo Wharton USA, 2008
Al hacerlo:<br />
- Al igual que para el hoyo de gato, buscar un sitio<br />
que esté a no menos de 60 metros de cursos de<br />
agua (funcionando o secos), de zonas con presencia<br />
humana (senderos y campamentos), y zonas<br />
húmedas como bofedales y mallines.<br />
- De preferencia un lugar con superficie inorgánica<br />
y plana (por ejemplo roca) y alta exposición al sol.<br />
- Tratar de localizar un lugar donde las posibilidades<br />
de que otro visitante se tope con dicho baño sean<br />
muy bajas.<br />
Al usarlo:<br />
- Una vez hecha la tarea, esparcir el excremento<br />
al máximo en suelo y/o roca (con ayuda de palitos<br />
o piedras), teniendo en mente que mientras más<br />
delgada sea la capa, más rápida será la<br />
descomposición.<br />
- Y nuevamente, si hay algo que no se deja en el<br />
lugar es el papel higiénico.<br />
Licancabur, Expedición Laguna Blanca, Bolivia 2008<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
51
52<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Manejo adecuado de desechos 1: Cuando la naturaleza llama<br />
3. Letrina<br />
• De todos es el método menos recomendado ya que<br />
concentra el impacto de manera tal que hace difícil<br />
la descomposición de los desechos, al mismo tiempo<br />
que es un gran potencial de contaminación de aguas.<br />
• Además, es más proclive a despedir malos olores<br />
y a atraer animales e insectos que posteriormente<br />
se transforman en agentes de transmisión.<br />
• Pero, como todo en la vida, hay ocasiones en que<br />
puede que sea la única opción, por lo que es mejor<br />
saber cómo hacerla.<br />
• Materiales: pala resistente, bolsas de basura (las<br />
más resistentes).<br />
Al hacerla:<br />
- Al igual que en los anteriores, buscar un sitio que<br />
esté a no menos de 60 metros de cursos de agua<br />
(funcionando o secos), de zonas con presencia<br />
humana (senderos y campamentos), o zonas<br />
húmedas como bofedales y mallines.<br />
- En este caso también privilegiar que el sitio reciba<br />
alta exposición a la luz solar, que sea lo más plano<br />
posible y con suelo orgánico y compacto, esto<br />
último para disminuir la migración de gérmenes.
- Cavar un hoyo que sea más rectangular que<br />
redondo o cuadrado, ya que en la práctica es difícil<br />
utilizar el espacio que queda en el centro cuando<br />
éste es ancho. Tener en mente cómo se lo va a<br />
utilizar a la hora de darle forma. ¿Desde la orilla?<br />
¿Un pie a cada lado?<br />
- No cavar más allá de 30 a 40 centímetros de profundidad,<br />
ya que si bien se quiere dar espacio a más<br />
usuarios, no se quiere alejar demasiado de la zona<br />
que favorece la descomposición.<br />
Al usarla:<br />
- Cada vez que se “use el baño”, cubrir los desechos<br />
con un poco de tierra para acelerar la descomposición<br />
y disminuir los olores. Pero ¡atención! sólo con la<br />
cantidad justa, porque de lo contrario habrá necesidad<br />
de cavar una nueva letrina en corto tiempo.<br />
- Se recomienda dejar la pala cerca para agregar<br />
tierra. Es cierto que con el pie uno puede arrastrar<br />
tierra también, pero generalmente ésta no cae<br />
precisamente donde se necesita.<br />
- Reiteramos que no se debe depositar el papel<br />
en la letrina. En particular para la letrina se recomienda<br />
tener una bolsa de basura en el sector,<br />
dispuesta exclusivamente para este tipo de desechos<br />
(papeles y productos de higiene femenina).<br />
- Tanto esta bolsa como la que contenga el papel<br />
higiénico para ser utilizado (si se opta por tenerlo<br />
ahí también) deben ubicarse y protegerse de manera<br />
tal, que no se vuelen con el viento ni se mojen<br />
con la lluvia.<br />
- Si se quiere equipar el baño de manera completa,<br />
dejar junto a la bolsa del papel higiénico una con<br />
jabón desinfectante de<br />
los que no requieren<br />
agua. Otra opción es<br />
tener dos contenedores<br />
con agua: uno con<br />
desinfectante y jabón, y<br />
el otro para enjuague.<br />
Antártica, Patriot Hills, recuperación total de desechos, 2001<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
53
54<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Manejo adecuado de desechos 1: Cuando la naturaleza llama<br />
4. Baño portátil comercial<br />
• No, no estamos hablando de las típicas casetas verdes<br />
(o azules)…<br />
• Menos raro de lo que suena y más pequeños que las<br />
casetas, cada día son más los modelos disponibles<br />
en el comercio, más los diseños específicos para<br />
las distintas actividades y deportes, y más sus<br />
adeptos.<br />
• Excelente opción cuando su transporte es factible<br />
(ojo: vacío y lleno), sobretodo cuando se está con<br />
niños, grupos grandes o grupos comerciales.<br />
• La mayoría de los modelos se pueden resumir en: un<br />
contenedor a prueba de escapes y goteras, y un<br />
ingrediente base que puede ser líquido o seco. Este<br />
último será el que se encargue de reducir la proliferación<br />
de bacterias, disminuir los olores y facilitar la evacuación<br />
de los desechos y la limpieza del contenedor.<br />
• Para ayudar a estos mismos fines, se recomienda no<br />
usar estos baños para orinar.<br />
Macaya, Placeas amoena, Vallecito R. M
• Aquellos a base de líquidos o baños químicos, utilizan<br />
agua más una mezcla de productos químicos sanitarios,<br />
y son probablemente los más comunes, sobre todo<br />
para casas rodantes. Son más difíciles de transportar<br />
a medida que se van llenando ya que pesan más.<br />
Para ser vaciados en baños “normales” deben utilizar<br />
productos químicos que lo permitan, los que idealmente<br />
no deberían contener formaldehído ya que es dañino<br />
para el ambiente.<br />
• Los llamados baños secos utilizan suelo, arena para<br />
gatos, o sal como medio sanitario. Ya que no se necesita<br />
usar grandes cantidades de éstos, generalmente son<br />
más livianos, y no corren peligro de goteo. Sin embargo,<br />
si se utiliza tierra o arena para gatos, no se recomienda<br />
en absoluto su evacuación en baños “normales”.<br />
• Si bien algunos sistemas no tienen problemas con<br />
que en ellos se deseche también el papel higiénico,<br />
se recomienda destinar una bolsa plástica para éstos<br />
y otros desechos sanitarios.<br />
• Para hacer de estos baños una opción aún más atractiva,<br />
hoy en día existen carpas especiales para hacer<br />
de baño (¡sí! al más puro estilo caseta verde). De esta<br />
manera se estará seguro no sólo de que se tendrá privacidad<br />
sino además de que la lluvia no afectará en<br />
la tarea. Recordar dejar una linterna de emergencia<br />
dentro de esta carpa, más todos los artículos necesarios.<br />
Parque Pumalín, Expedición de Liderazgo Wharton USA, 2008<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
55
56<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Manejo adecuado de desechos 1: Cuando la naturaleza llama<br />
5. Baño portátil artesanal: el Tubo PVC o Poop<br />
Tube<br />
• Este método es una fantástica muestra del ingenio<br />
humano.<br />
• Se ideó inicialmente en el mundo de la escalada en<br />
roca, sobretodo para escaladas largas, con el fin de<br />
detener -créanlo o no- la costumbre de lanzar los<br />
llamados “halcones de barro” o bolsas de papel con…<br />
sí, con lo que imaginan.<br />
• Materiales: tubo de PVC de unos 10 centímetros de<br />
diámetro (o más si se prefiere) y del largo que se<br />
estime conveniente; dos tapas (al menos una<br />
atornillable); 30 cms. de cordín; 120 cms. de cinta;<br />
cinta adhesiva tipo Duck Tape; pegamento para PVC;<br />
bolsas de plástico (una para cada vez que se “vaya<br />
al baño” más algunas extra por si acaso).<br />
Al hacerlo:<br />
- En primer lugar, tener en mente que lo mejor es<br />
armarlo antes de partir.<br />
- En uno de los extremos, fijar<br />
una tapa con adhesivo<br />
adecuado para PVC, a fin<br />
de estar seguros de que no<br />
se abrirá por accidente.<br />
- Para el otro extremo en<br />
tanto, si el tubo tiene hilo,<br />
colocar una tapa atornillable.<br />
De no ser así, existen piezas<br />
o adaptadores con hilo que<br />
se pueden pegar para estos<br />
efectos.<br />
- Potenciar la creatividad y<br />
generar con el cordín un<br />
sistema que amarre esta<br />
tapa al tubo, de manera de<br />
que no se pierda o caiga<br />
cuando sea abierto.<br />
- Si el tubo va a ser transportado<br />
por personas, usar<br />
la cinta y la cinta adhesiva<br />
para fabricarle una correa.
Al usarlo:<br />
MINIMO<br />
- El “baño” serán bolsas plásticas, de preferencia<br />
con cierre tipo ziploc ya que hace más fácil la<br />
tarea del vaciado.<br />
- No utilizarlo para orinar.<br />
- Debido a la rápida descomposición de las heces<br />
y consecuente producción de gases, existe el<br />
riesgo de que las bolsas plásticas estallen. Para<br />
evitarlo, es necesario agregarles alguno de los<br />
tipos de sanitizadores vistos anteriormente (líquido<br />
o seco) antes de cerrarlas.<br />
- Además, tratar de sacar la mayor cantidad de<br />
aire posible antes de cerrarlas.<br />
- Una buena sugerencia es que en vez de “hacer”<br />
directamente en la bolsa, se haga sobre papel<br />
higiénico suficiente de manera de envolver las<br />
heces en él. Si hay suficiente papel como para<br />
no tomar contacto con ellas, este “paquete” se<br />
puede agarrar y depositar en la bolsa. Pero si no,<br />
se puede dar vuelta la bolsa plástica y utilizarla<br />
como guante, para después darla vuelta y cerrarla.<br />
- ¡No olvidar el sanitizador antes de cerrarla!<br />
- En este caso, el papel higiénico usado puede ir<br />
en la misma bolsa.<br />
- Una variación a esta sugerencia es “hacer” sobre<br />
papel de diario, el que luego se doblará empaquetando<br />
las deposiciones y el papel higiénico si se<br />
usara. El paquete resultante va a la bolsa ziploc,<br />
y ésta a su vez en el tubo.<br />
- ¡Tampoco olvidar el sanitizador antes de cerrarla!<br />
- Al regreso, colocarse guantes plásticos antes<br />
de comenzar la tarea del vaciado.<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
57
58<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Manejo adecuado de desechos 1: Cuando la naturaleza llama<br />
- ¡Tranquilos! Si se utilizó sanitizador no debería<br />
haber mucho olor.<br />
- Abrir bolsa por bolsa e ir dejando caer los desechos<br />
en una taza de baño. Tirar la cadena cada tanto<br />
de manera de no tapar el sistema de desagüe.<br />
- Las bolsas plásticas así como el papel de diario<br />
si se usara, deben limpiarse con agua y desinfectante<br />
antes de desecharlos. Pero si se quiere ser<br />
verdaderamente amistoso con el medio ambiente,<br />
dejarlas remojar por bastante tiempo en el desinfectante<br />
y reutilizarlas (¡exclusivamente para<br />
estos fines, por favor!).<br />
6. Baño portátil artesanal: variaciones<br />
• Utilizando como base los modelos anteriores, se han<br />
generado numerosas variaciones para lograr el objetivo<br />
de llevarse todo con uno. Aquí detallamos dos:<br />
Bolsa seca:<br />
Cerro Piuquencillo, R. M.<br />
- Seguir exactamente el mismo modo de operar<br />
que el tubo PVC, pero en vez de tubo utilizar<br />
este tipo de bolsa como contenedor (especialmente<br />
si se cuenta con algunas que ya no se usan).<br />
- Se puede agregar un poco de arena sanitaria<br />
para gatos en la bolsa seca para ayudar aún<br />
más a reducir olores.
- Se puede hacer un modelo grupal utilizando un<br />
par de bolsas de basura en su versión más<br />
resistente (una dentro de la otra) en vez del tubo<br />
o de la bolsa seca, lo que permitiría más espacio.<br />
Pero su transporte debe ser cuidadoso ya que las<br />
bolsas de basura se rompen más fácilmente.<br />
Caja/contenedor:<br />
- Simula el sistema de baños portátiles.<br />
- Se puede utilizar una caja con un buen sistema<br />
de sellado, por ejemplo cajas plásticas tipo<br />
tupperware o tinetas de pintura.<br />
- Además requiere de bolsas de basura resistentes<br />
y sanitizador (líquido o seco).<br />
- Disponer dos bolsas (una dentro de la otra) en<br />
el contenedor, doblando el sobrante hacia afuera<br />
del borde. Agregar un poco de sanitizador antes<br />
y después de ocupar “el baño”, y cerrar la tapa<br />
al terminar.<br />
- No utilizarlo para orinar.<br />
- Si se lo quiere hacer más cómodo, llevar un asiento<br />
de baño que calce con el contenedor.<br />
San Bartolo, Expedición de Liderazgo Wharton USA, 2008<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
59
60<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Manejo adecuado de desechos 1: Cuando la naturaleza llama<br />
¿Y qué hago con…?<br />
1. Orina<br />
• Por lo general se considera que la orina no representa<br />
un peligro para la salud, pero a veces puede llegar<br />
a ser un vehículo de transmisión de algunos parásitos<br />
por lo que es mejor no orinar cerca de cursos de<br />
agua bebestible.<br />
• Por el contrario, orinar directo en el mar no es ningún<br />
problema.<br />
• Debido a las sales que la orina contiene, los lugares<br />
donde se orine pueden atraer animales que escarben<br />
la tierra o se coman las plantas que fueron mojadas,<br />
con tal de rescatar estas sales.<br />
• Por lo mismo, se recomienda orinar en superficies<br />
rocosas, arenosas, sin vegetación y lejos de<br />
zonas de camping.<br />
• Echar un poco de agua sobre la zona donde se orinó<br />
ayudará no sólo a evitar lo anterior sino además a<br />
disminuir el olor.<br />
• Si bien orinar es más fácil para los hombres que para<br />
las mujeres, para ambos se recomienda poner atención<br />
a la dirección del viento.<br />
• Para las mujeres se recomienda además poner atención<br />
al tipo de superficie donde se orine, para evitar el<br />
salpicado en bototos y pantalones. Hojarascas y<br />
arena son, en este sentido, perfectos porque la<br />
absorción es casi instantánea.<br />
Punta Península Antártica, Expedición de Liderazgo Wharton USA, 2008
2. Papel higiénico<br />
• Para que el papel higiénico que hoy en día encontramos<br />
en los supermercados sea lo suave, delicado y<br />
absorbente que promete ser, y además despliegue<br />
bellos colores y diseños, ha tenido que pasar por<br />
numerosos procesos químicos.<br />
• Por lo mismo, su degradación es muy lenta y puede<br />
ser bastante dañina para el medio ambiente.<br />
• Es debido a esto, y a que los animales silvestres<br />
siempre encuentran la manera de desenterrarlo<br />
(sumado a que no hay nada peor que ver un paisaje<br />
natural con flameantes banderitas blancas por todos<br />
lados), que se recomienda enfáticamente no enterrar<br />
ni dejar papel higiénico en el lugar.<br />
• ¿Qué hacer? Dos sugerencias: tener una bolsita de<br />
basura especial, o definitivamente no usarlo.<br />
• En el caso de optar por llevarlo de regreso:<br />
- Lo mejor es que cada persona tenga y maneje su<br />
propia bolsita plástica.<br />
- Bolsas de colores son mejores que las transparentes<br />
en estos casos…<br />
- Agregarle aspirinas molidas o bolsitas de té<br />
usadas para disminuir olores.<br />
• En el caso de optar por usar alternativas:<br />
MINIMO<br />
- La primera es… ¡agua! Tener una botella especial<br />
para dichos efectos y una toalla de género exclusivamente<br />
para este fin. Va a depender del lugar y condición<br />
meteorológica por supuesto, ya que no se<br />
recomienda en zonas de extremo frío. Y muy importante:<br />
¡no olvidarlas cuando se vaya al baño!<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
61
62<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Manejo adecuado de desechos 1: Cuando la naturaleza llama<br />
- Dentro de las alternativas que ofrece la naturaleza<br />
y que son recomendadas por quienes ya han optado<br />
por este hábito son: nieve, musgos, hojas grandes,<br />
algas e incluso piedras de río (las que están alisadas<br />
por el agua).<br />
3. Toallitas higiénicas, tampones y pañales<br />
• La regla es la misma que para el papel higiénico: nada<br />
debe ser enterrado ni mucho menos queda en<br />
el lugar. Ya sea si se usa la misma bolsa destinada<br />
a los papeles u otra especial, aspirinas molidas y<br />
bolsitas de té usadas son buenas medidas para<br />
manejar olores.<br />
• En el caso específico de pañales, sean desechables<br />
o no, lo que se recomienda es tratar de sacarles la<br />
mayor cantidad posible de heces antes de disponerlos<br />
en bolsas, y enterrar las heces en un hoyo de gato<br />
o depositarlas en el tipo de baño portátil que se esté<br />
usando. Si se opta por usar pañales no desechables,<br />
no se deben enjuagar directamente en fuentes de<br />
agua sino contar con un recipiente destinado a esta<br />
tarea, y hacerlo al menos a unos 60 metros de<br />
distancia de ellas.
¡Algunos datos útiles!<br />
MINIMO<br />
• En caso de que se opte por la técnica hoyo de gato,<br />
llevar la pala a mano, de preferencia en los bolsillos<br />
externos de la mochila.<br />
• Una manera muy práctica de administrar el papel<br />
higiénico y que asegura que no se mojará ni saldrá<br />
rodando en el momento menos adecuado, es ponerlo<br />
dentro de una bolsa con cierre tipo ziploc, habiéndole<br />
sacado previamente el rollo de cartón interior. Usar<br />
el extremo interior del rollo de papel como el inicio,<br />
y evitar sacarlo de su bolsa.<br />
• Una bolsa seca pequeña destinada a los artículos<br />
de baño es muy recomendable también. No sólo<br />
para evitar que se mojen, sino además para facilitar<br />
tener todo junto y a mano en el momento necesario.<br />
Dentro de ella se sugiere tener: la bolsa con papel<br />
higiénico, jabón antiséptico sin enjuague, cepillo para<br />
uñas, toallitas húmedas, un par de bolsas de basura<br />
de emergencia, aspirinas, y si se quiere, guantes de<br />
latex para la manipulación de los desechos.<br />
• Además del jabón sin enjuague, contar con jabón<br />
normal para reforzar la higiene antes de manipular<br />
alimentos. El mejor lavado de manos contempla:<br />
mojar las manos con agua tibia (que corra); enjabonar<br />
hasta tener suficiente espuma y friccionar al menos<br />
unos 15 segundos, procurando restregar sobretodo<br />
la punta de los dedos, entre los dedos, debajo de las<br />
uñas y las muñecas; enjuagar con agua caliente<br />
corriente y secar bien.<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
63
“¡Pero si es biodegradable!”…<br />
¿Cuántas veces habremos oído y<br />
hasta pensado en esta frase...?<br />
SERIE<br />
AVENTURERO
MINIMO IMPACTO<br />
5<br />
Manejo adecuado de desechos 2:<br />
Bote la basura en su lugar<br />
Cuerpo limpio... ¿en naturaleza limpia?<br />
¿Bañarse, o no bañarse?... ¡Y cómo bañarse!<br />
Detergentes: la suciedad que queda<br />
¿Quién lava los platos sucios?<br />
El envase del envase del envase...<br />
La gran pregunta: ¿Qué hacer?<br />
Desechos médicos
66<br />
SERIE AVENTURERO Antártica, Expedición 2002<br />
Manejo adecuado de<br />
desechos 2: Bote la<br />
basura en su lugar<br />
“¡Pero si es biodegradable!”… ¿Cuántas veces habremos<br />
oído y hasta pensado en esta frase al tratar de acallar la<br />
conciencia frente a la coronta de manzana que se escapó<br />
de las manos, o de los granos de arroz que salieron<br />
disparados al abrir el envase?<br />
En general desechamos mucho más que lo que consumimos,<br />
y las biodegradables cáscaras de plátanos, pueden demorar<br />
hasta 6 meses en degradarse y afear la naturaleza que<br />
uno espera disfrutar, atrayendo en el intertanto, animales,<br />
insectos y microbios. En este capítulo revisaremos qué<br />
hacer con los otros tantos desperdicios que somos capaces<br />
de generar en uno o más días de pleno contacto con la<br />
naturaleza.<br />
¿Como cuáles? Como los residuos que provienen de:<br />
• La higiene personal<br />
• El lavado de utensilios de cocina y ropa<br />
• Cocinar, y comida en general<br />
• Una eventual atención de primeros auxilios
MINIMO<br />
Cuerpo limpio.. ¿en naturaleza limpia?<br />
A nadie le dan muchas ganas de hacerse un té con el agua<br />
que resulta del enjuague de champús o jabones biodegradables,<br />
¿no? Probablemente es un instinto natural que nos<br />
alerta sobre la calidad dudosamente saludable de dichos<br />
residuos, por muy biodegradables que los productos sean.<br />
A continuación veremos cómo hacerlo para que nuestra<br />
limpieza no signifique suciedad y enfermedad para otros,<br />
pero antes, tal vez es bueno entender la naturaleza<br />
misma de nuestros productos de aseo y manejar<br />
algunos datos que pueden sorprender.<br />
• Desde hace algunos años la atención de la ciencia se<br />
ha estado volcando hacia los productos de aseo<br />
personal, cosméticos y farmacéuticos, y no precisamente<br />
para el diseño de nuevas variedades, sino<br />
más bien por el negativo efecto ambiental que se<br />
está comprobando que éstos tienen sobre las aguas.<br />
• Por ejemplo, se ha visto que dentro de la lista de agentes<br />
contaminantes orgánicos de aguas residuales<br />
que se han detectado en ríos y canales de los Estados<br />
Unidos, se encuentra de manera importante una variedad<br />
de químicos provenientes de champús, geles<br />
de baño, desodorantes y cosméticos.<br />
• Y lo que es más impresionante, una gran parte de las<br />
medicinas que tomamos terminan contaminando ríos<br />
y océanos. Tanto así, que ¡hoy se sabe fehacientemente<br />
que hay ríos con alto nivel de ibuprofeno! Pero esto<br />
da para otro manual…<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
67
68<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Manejo adecuado de desechos 2: Bote la basura en su lugar<br />
• ¿Y cómo afectan a la naturaleza los componentes de<br />
nuestros artículos de aseo y belleza? Entre otros se<br />
han detectado moléculas de fragancia dentro de<br />
los tejidos de peces.<br />
• Y se ha comprobado que algunos químicos que están<br />
presentes en estos artículos o que se producen como<br />
resultado de ellos, están relacionados a problemas de<br />
reproducción humana, y afectando la reproducción<br />
y crecimiento de los peces. Y lo que es más impactante,<br />
provocando que peces machos exhiban características<br />
de peces hembras.<br />
• En respuesta a esto y a los efectos que se sugiere que<br />
los productos cosméticos y de aseo podrían tener sobre<br />
la salud humana, han estado comenzando a resonar<br />
términos como biodegradable, “ecológico” y natural.<br />
• Entre usar artículos de aseo biodegradables y nobiodegradables,<br />
de todas maneras optar por los<br />
primeros en la medida de lo posible. Pero ojo: el que<br />
un producto sea biodegradable no significa necesariamente<br />
que sea inocuo para el ambiente o “ecológico”,<br />
o que esté hecho en base a ingredientes naturales.<br />
• Que un producto sea biodegradable significa que si se<br />
encuentra en las condiciones correctas, dentro de<br />
algunas semanas, meses o años, todos o parte de<br />
sus componentes se degradarán o reducirán por acción<br />
de microorganismos o enzimas naturales. Esto no<br />
significa necesariamente que el resultado de esa degradación<br />
será “ecológico”: dependiendo de los componentes,<br />
el proceso puede crear metano, uno de<br />
los temidos gases invernadero, y toxinas, además<br />
de dióxido de carbono y agua.
• Los productos “ecológicos” son los que no generan<br />
efectos nocivos sobre el medio ambiente y sus habitantes,<br />
lo que tampoco nos da plena seguridad de que<br />
no cuenten con químicos sintéticos dentro de sus<br />
ingredientes.<br />
• En tanto, los naturales son, o deberían ser, aquellos<br />
hechos exclusivamente en base a componentes<br />
naturales (generalmente vegetales), sin químicos<br />
sintéticos, y que tienen un efecto prácticamente inocuo<br />
sobre el organismo y el medio ambiente. Generalmente<br />
son menos fragantes y atractivos para el consumidor,<br />
pero claramente la mejor opción.<br />
Bañarse, o no bañarse?… ¡Y cómo<br />
bañarse!<br />
MINIMO<br />
• No es raro escuchar historias sobre algunos que, en<br />
expediciones largas o en lugares muy extremos, sencillamente<br />
no pueden bañarse o lavarse el pelo durante<br />
semanas. Y la verdad es que, aparte de despedir un<br />
olor no muy sociable, las bacterias que nos acompañan<br />
no son un problema higiénico muy grande.<br />
• Lo que no significa dejar de lavarse las manos, ya<br />
que esto es lo único que no puede descuidarse ni en<br />
la ciudad ni al aire libre, sobre todo antes de cocinar,<br />
antes de comer y después de “ir al baño”.<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
69
70<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Manejo adecuado de desechos 2: Bote la basura en su lugar<br />
• Ni tampoco descuidar las zonas genitales, especialmente<br />
las mujeres, ya que la falta de higiene acarrea<br />
infecciones.<br />
• Pero si entender al menos aquellas corrientes que<br />
enuncian que el baño diario de pies a cabeza no es<br />
tan necesario, y tampoco tan natural.<br />
• De hecho, los aceites secretados por la piel, y que<br />
nosotros generalmente lavamos, generan una capa<br />
protectora que ayuda a prevenir la sequedad y los<br />
daños causados por el viento y el sol.<br />
• ¡Incluso se dice que a mayor ”olor”, menor probabilidad<br />
de atraer mosquitos!<br />
• Ahora bien, como estamos acostumbrados a sentirnos<br />
limpios, apenas exista una posibilidad de limpieza lo<br />
más probable es que muchos la tomemos. Si es así<br />
y si existen zonas designadas e infraestructura<br />
adecuada, ¡fantástico, a usarlas!.<br />
• Pero si estas condiciones no se dan, lavarse en ríos<br />
o lagos no es una agresión para el medio ambiente<br />
siempre que no se use jabón ni champú.<br />
• Si se desea usar champú y jabón, dejar de lado la<br />
romántica idea de lavarse en el río, y buscar un lugar<br />
al menos a unos 60 metros de cualquier fuente de<br />
agua, hasta donde habrá que llevar los artículos<br />
necesarios.<br />
El Canelo, Cajón del Maipo, Programa de Educación de Aventura al Aire Libre, 2007
• Disponer de uno o dos contenedores u ollas en los<br />
cuales trasladar agua. Si se utilizan ollas, habrá que<br />
lavarlas muy bien después de usarlas, ya que los<br />
residuos de jabón pueden causar diarrea.<br />
• Si se cuenta con suficiente combustible, ¡siempre es<br />
más agradable temperar el agua antes de usarla!<br />
Además de ayudar a que la limpieza sea más profunda.<br />
• Por supuesto, en lugares calurosos es recomendable<br />
poner recipientes con agua a pleno sol para temperarla<br />
en vez de usar combustible.<br />
• Optar ojalá por productos naturales y/o los más<br />
“ecológicos” o amistosos posible para el medio<br />
ambiente. Evitar aquellos que contengan fosfatos<br />
(más adelante ahondaremos al respecto).<br />
MINIMO<br />
• Una buena alternativa al jabón es llevar una pequeña<br />
toalla para frotar la piel.<br />
• Ésta también servirá como alternativa a las toallitas<br />
húmedas o “wipes” que, si bien son muy prácticas,<br />
la mayoría es altamente contaminante tanto debido<br />
al proceso de producción como en su posterior degradación.<br />
Y pese a que hoy en día es posible encontrar<br />
algunas opciones “ecológicas”, biodegradables e incluso<br />
orgánicas, no hay nada como una toalla que pueda<br />
ser lavable y reusable cuantas veces se quiera.<br />
• Vaciar el agua usada rociándola sobre suelo mineral<br />
o desprovisto de vegetación. De esta manera se<br />
reducirán las probabilidades de que los químicos<br />
alcancen las fuentes de agua.<br />
• Un buen consejo es tener una bolsa de malla con<br />
los artículos necesarios para el aseo personal, para<br />
no tener que andar recogiendo frascos ni toallas cada<br />
dos pasos.<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
71
72<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Manejo adecuado de desechos 2: Bote la basura en su lugar<br />
• En cuanto a los dientes, si se quiere optar por la vía<br />
natural, lo mejor para sustituir la pasta es sal y<br />
bicarbonato de sodio.<br />
• Ya sea usando este método o la pasta de dientes tradicional,<br />
-que debiera aplicarse en pequeña cantidad-,<br />
también buscar un lugar con suelo mineral o desprovisto<br />
de vegetación, y enjuagarse la boca expulsando<br />
la espuma y los residuos de manera explosiva,<br />
para reducir al máximo la posibilidad de que caiga<br />
todo sobre un mismo lugar.<br />
• Una opción al método de la expulsión es tragar, pero<br />
es necesario verificar que la pasta de dientes no<br />
contenga flúor.<br />
Detergentes: la suciedad que queda<br />
El efecto que los detergentes y artículos de aseo para el<br />
hogar producen en el medio ambiente, especialmente para<br />
las aguas, es otro de los focos que está despertando cada<br />
vez más atención y alarma en el mundo de la ciencia.<br />
¿Por qué?<br />
Detrás de las atractivas frases “aroma a aire fresco de<br />
montaña”, y de las promesas de blancura, los ingredientes<br />
de los detergentes y artículos de aseo son una verdadera<br />
pócima de químicos que puede incluir numerosos<br />
compuestos con demostrados efectos bioacumulativos,<br />
efectos a nivel hepático, reproductivos y hormonales entre<br />
otros. Químicos que pueden llegar a afectar el organismo<br />
humano tanto como los ambientes acuáticos.<br />
Ruta de los Jesuitas, Expedición MBA UC, 2004
• Los fosfatos favorecen la eutroficación en lagos y<br />
lagunas; se conoce como eutroficación el aumento<br />
explosivo de algas. Esto conduce al aumento de la<br />
temperatura del agua, liberación de toxinas y disminución<br />
de oxígeno, con la consecuente muerte de peces<br />
y otras especies acuáticas.<br />
• Se ha visto que prácticamente todos los detergentes<br />
dañan severamente las branquias de los peces, y<br />
destruyen la capa externa de la mucosa que los<br />
protege de bacterias y parásitos.<br />
• Además, dependiendo de la concentración de detergentes<br />
en las aguas, los peces pueden absorber químicos<br />
y toxinas. Y como si fuera poco, dicha concentración<br />
de detergentes puede provocarles la muerte en estado<br />
de huevo y hasta en estado adulto.<br />
¿Qué hacer entonces?<br />
MINIMO<br />
• Lo primero, informarse. Cada vez existen más estudios,<br />
reportes e información disponible, sobre todo<br />
en internet, para transformarnos de consumidores<br />
pasivos y desinformados en consumidores responsables<br />
y cuestionadores, y para entender los efectos<br />
que en nuestra salud y nuestra vida tienen muchos<br />
de los artículos que usamos a diario y que nunca<br />
hemos cuestionado.<br />
• En seguida, a sabiendas que este manual está enfocado<br />
hacia cómo hacerlo cuando estemos en la naturaleza,<br />
¡por qué no aprovechar el espacio! y promover un<br />
cambio de consumo general para los productos que<br />
usemos en el hogar (que finalmente son los mismos<br />
que llevamos a la naturaleza).<br />
IMPACT<br />
Tipi Tipi Hoe, (Pez Mariposa), Isla de Pascua<br />
SERIE AVENTURERO<br />
73
74<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Manejo adecuado de desechos 2: Bote la basura en su lugar<br />
• Así entonces, es necesario leer las etiquetas, optar<br />
por productos libres de fosfatos, petroquímicos,<br />
cloro, amoníaco, tintes y perfumes, y ojalá por los<br />
que provienen de compañías con políticas, ética y<br />
prácticas ambientales. Hay numerosos sitios web<br />
con información al respecto, dentro de los cuales éste<br />
es uno de los más reconocidos: www.ethicalconsumer.org<br />
• Y si bien todavía es difícil hallar este tipo de productos<br />
en Chile, es posible encontrar algunos mediante<br />
internet. Por otro lado, mientras más se discuta y<br />
más demanda haya, mayor será la presión por<br />
incorporarlos al mercado.<br />
• Finalmente, se recomienda diluir en agua los productos<br />
con los que por ahora contamos, ya que así se usa<br />
menos cantidad, al tiempo que siguen siendo eficaces.<br />
¿Quién lava los platos sucios?<br />
• Entonces, volviendo a lo nuestro, si hay zonas designadas<br />
e infraestructura para estos fines, ¡usarlas!.<br />
Sabemos que puede sonar extraño decirlo, pero<br />
cuántas veces no hemos sido tentados por una llave<br />
de agua que queda bastante más cerca que la zona<br />
de lavaplatos… ¿no?<br />
• Ya sea en zonas de camping con infraestructura o en<br />
zonas silvestres, remover, previo al lavado, todos<br />
los restos de comida que sea posible de los utensilios,<br />
y ponerlos en la basura. Al terminar, colar el agua<br />
que provenga del lavado a fin de rescatar los últimos<br />
restos.
• Por lo general, agua caliente más una buena esponja<br />
con virutilla son suficientes para dejar todo impecable,<br />
sin necesidad de usar detergente.<br />
• Y mientras más pronto se lave, más fácil será<br />
remover la suciedad.<br />
• Si se está en lugares silvestres sin infraestructura,<br />
las recomendaciones son las mismas que para el aseo<br />
personal: alejarse al menos 60 metros de las fuentes<br />
de agua y de sitios de campamentos. Tras lavar (y<br />
habiendo removido todos los restos de comida) rociar<br />
el agua residual en una superficie lo más amplia<br />
posible, cerciorándose de que esta superficie sea<br />
mineral y esté desprovista de vegetación.<br />
• La arena es un excelente detergente natural. Si no se<br />
cuenta con arena en el lugar, las piedrecillas<br />
que hay cerca de los ríos también sirven.<br />
Si existen rastros de fogata o se ha<br />
decidido hacer una (ver el Capítulo 7),<br />
la ceniza también es un detergente<br />
que da excelentes resultados.<br />
• En cuanto al lavado de ropa, lo mejor<br />
es olvidarse de usar detergente mientras<br />
se esté en la naturaleza. No sólo por los<br />
nocivos efectos que éste tiene sobre el<br />
ambiente, sino además porque generalmente<br />
la ropa deportiva requiere detergentes muy<br />
suaves o específicos que son difíciles de<br />
remover de la ropa, los que terminan<br />
causando irritación en la<br />
piel y en las vías<br />
respiratorias si es que son<br />
muy fragantes.<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
75
76<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Manejo adecuado de desechos 2: Bote la basura en su lugar<br />
• Las bolsas secas ofician de excelentes lavadoras.<br />
Si se las deja al sol con las prendas en remojo, el agua<br />
se temperará facilitando bastante el lavado. Cerrándolas<br />
bien, se las puede agitar imitando perfectamente los<br />
programas de lavado de las máquinas.<br />
• Otra opción de lavado lo ofrecen los arroyos y riachuelos<br />
que presentan flujos de agua rápidos y de<br />
buen caudal, utilizando las zonas de rápidos para<br />
dejar que la prenda se lave y enjuague naturalmente.<br />
¡Obviamente en estos casos prima la seguridad antes<br />
que la limpieza!<br />
• ¡Y por qué no! Si se cuenta con un buen río o laguna,<br />
¡meterse al agua con ropa!<br />
• Ahora bien, si de todas maneras se quiere usar algún<br />
producto para lavar, antes que usar detergente es<br />
mejor utilizar jabón natural, considerando las mismas<br />
sugerencias anteriores: a 60 metros de cualquier<br />
fuente de agua o campamento, y esparciendo al<br />
máximo el agua usada.<br />
San Pedro de Atacama, Expedición San Pedro VTR, 2008
El envase del envase del envase…<br />
Es curioso ver cómo en un mundo en que términos como<br />
“calentamiento global” y “huella de carbono” son cada día<br />
más comunes en nuestro vocabulario, aún es difícil encontrar<br />
alimentos y objetos con el envase mínimo necesario,<br />
¡o hasta sin envase!<br />
Si bien el problema de la basura va mucho más allá del<br />
plástico y los envases en general, éstos constituyen gran<br />
parte de los desechos domiciliarios. ¿Algún problema? ¡Sí,<br />
varios! Y aquí van algunos datos interesantes al respecto:<br />
• Anualmente en el mundo se producen entre 3 y 4<br />
trillones (millones de millones) de bolsas plásticas,<br />
pero por suerte en países como Bangladesh, Rhuanda,<br />
Taiwan, Canadá y Sudáfrica se está prohibiendo su uso.<br />
• El consumo mensual de bolsas plásticas en Chile<br />
se estima en unas ¡250 millones de unidades o más!<br />
• Los desechos que produce nuestra cultura de consumo<br />
(desde lo esencial hasta lo dispensable) aporta el cinco<br />
por ciento de las emisiones de gases invernadero.<br />
• Anualmente se producen en Chile alrededor de<br />
5.500.000 toneladas de basura domiciliaria.<br />
• Por lo general el 60 por ciento de esa basura está<br />
constituida por envases.<br />
MINIMO<br />
• Como si fuera poco, anualmente consumimos 350.000<br />
a 400.000 toneladas de papeles y cartones,<br />
reciclando sólo cerca de 170.000.<br />
Groenlandia, Expedición 2008<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
77
78<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Manejo adecuado de desechos 2: Bote la basura en su lugar<br />
Ahora bien, dentro de la larga lista de problemas que<br />
vienen tras la basura, uno impactante lo constituye el<br />
recientemente descubierto vórtice de basura. Un<br />
verdadero caldo de plástico que, debido a las corrientes<br />
marinas, está flotando en el Océano Pacífico al norte de<br />
Hawaii y que hoy ya tendría el doble del tamaño de Estados<br />
Unidos continental. ¿Espantados? Hay más aún:<br />
• Se estima que el 90 por ciento de la basura flotante<br />
en los océanos está constituida por plástico.<br />
• Cada año, se vierten a los océanos alrededor de<br />
45.000 toneladas de plástico.<br />
• El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente<br />
estimó el año 2006 que cada milla cuadrada de<br />
océano contiene 46.000 pedazos de plástico flotante.<br />
• Como resultado, anualmente alrededor de un millón<br />
de aves marinas y unos 100.000 mamíferos<br />
marinos están muriendo a causa de las redes de<br />
pesca, bolsas, envases, vasos plásticos, etc.<br />
• De hecho, dentro de los estómagos de aves muertas<br />
se han encontrado desde jeringas hasta encendedores<br />
y cepillos de dientes.<br />
• En tanto, la degradación del plástico en los océanos<br />
generalmente pasa por la generación de pequeños<br />
pedacitos y hasta micro partículas que son confundidos<br />
como alimento por ballenas, peces y zooplancton. Este<br />
plástico usualmente los estrangula, o se acumula en el<br />
tracto digestivo impidiendo la absorción de nutrientes y,<br />
por ende, matando al animal por desnutrición.<br />
Tortuga Verde, Isla de Pascua
• Para complicar aún más las cosas, se estima que al<br />
océano llegan cientos de millones de pellets plásticos<br />
utilizados como materia prima para la fabricación de<br />
más plástico. Estos pellets actúan como esponjas<br />
de los químicos tóxicos que hay disueltos en las<br />
aguas, y adivinen a dónde van a parar… sí, al estómago<br />
de los peces.<br />
• Así, tanto pellets como plásticos ingeridos comienzan<br />
a moverse dentro de la cadena trófica, hasta llegar a…<br />
¡los estómagos humanos!, ya sea por consumo directo<br />
de pescado o de animales alimentados con ellos.<br />
• ¡Uf que mundo! ¿No?<br />
La gran pregunta: ¿Qué hacer?<br />
MINIMO<br />
• Aprovechar esta racha de información para seguir<br />
averiguando: hoy más que nunca es posible informarse<br />
y transformarse en ciudadanos y consumidores<br />
conscientes y exigentes.<br />
• Por lo pronto, optar por las marcas y productos que<br />
usen menos envases y tengan más políticas ambientales;<br />
optar por envases reciclables antes que<br />
desechables; hacer el esfuerzo de reciclar todo lo<br />
que se pueda, y no aceptar bolsas de plástico por<br />
cada cosa que se compre. De hecho, si se adoptan<br />
las bolsas de género, ¡mejor!<br />
• En cuanto a qué hacer cuando vayamos a la naturaleza,<br />
lo primero es: reducir antes de partir. Tratar de reempacar<br />
al máximo la comida en bolsas tipo ziploc, que<br />
permiten abrir y cerrar múltiples veces y pueden<br />
ser reutilizadas. Así se disminuyen los envases (¡y<br />
el peso!) y las posibilidades de ir dejando restos de<br />
basura repartidos involuntariamente por doquier.<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
79
80<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Manejo adecuado de desechos 2: Bote la basura en su lugar<br />
• Planificar muy bien comidas y porciones, para<br />
evitar botar restos de comida (y nuevamente, ¡llevar<br />
menos peso!).<br />
• En caso de llevar paquetes originales de arroz o<br />
pasta, usar tijeras al abrirlos y así evitar que el<br />
paquete ceda sorpresivamente regando fideos o<br />
granos por todas partes.<br />
• Al remover el agua utilizada para cocinar alimentos<br />
(pasta por ejemplo), verterla en una segunda olla,<br />
tanto para dejar que se enfríe antes de rociarla sobre<br />
la tierra, como para evitar que ocurra lo que comúnmente<br />
ocurre: que al tratar de sacar el agua de la<br />
olla con tallarines, parte de ellos queda en el suelo,<br />
ante la frustración grupal. ¡Y el trabajo extra que<br />
significa recoger los restos de fideos desde el suelo<br />
o del lavaplatos!<br />
• Para evitar este desastre, ayudarse de un colador.<br />
Si se quiere optar por algo menos voluminoso que<br />
un colador, las mallas plásticas de naranjas y limones<br />
por ejemplo pueden ser de gran ayuda. Obviamente,<br />
mientras más fina mejor, y si se extiende como tapa<br />
en la olla en el momento de colar, aunque sea<br />
cubriendo la mitad, mejor aún.<br />
• Y si pese a todos los esfuerzos parte de la cena quedó<br />
inevitablemente en el suelo, imaginarse los ratones,<br />
zorros y otros animalitos que probablemente se<br />
acercarán a comer éstos y otros alimentos ¡incluyendo<br />
carpas y equipo! Para evitarlo, recoger cuidadosamente<br />
y disponer en la basura todos los restos que puedan<br />
haber caído.
MINIMO<br />
• Por otro lado, ya que el agua de cocción contiene<br />
alimentos desechos que también atraen animales<br />
y moscas, esparcirla es especialmente importante,<br />
cuidando de rociarla sobre suelos minerales o desprovistos<br />
de vegetación, reiteramos, a unos 60 metros<br />
de cualquier fuente de agua o campamento.<br />
• Especial atención con la micro basura que naturalmente<br />
acumulamos en los bolsillos, y que por lo<br />
general suelen ser pequeños envoltorios de dulces<br />
que tienden a salir volando al menor movimiento sin<br />
que nos demos cuenta.<br />
• Una buena idea para evitar esto es llevar una bolsa<br />
en los bolsillos donde ir dejando las pequeñas basuras<br />
que se vayan acumulando en el camino (¡y las que<br />
vayamos recogiendo también!).<br />
• En esta bolsa pondremos cáscaras de naranjas,<br />
corontas de manzanas, y cualquier desecho que nos<br />
guiñe el ojo con la idea de ser orgánico. Es cierto, son<br />
biológicos en estricto rigor, pero no pertenecen al lugar,<br />
demoran más de lo pensado en degradarse, afean el<br />
entorno y generan cambios de hábitos en animales.<br />
• Por otro lado, como ya sabemos que pequeños pedazos<br />
de plástico también pueden ser confundidos como<br />
alimentos por los animales, es muy importante evitar<br />
generarlos. Por ejemplo:<br />
- Al abrir un sobre de sopa o jugo, no abrirlos hasta<br />
el final, de manera que no fabriquemos pequeñas<br />
esquinas de sobres que puedan salir volando.<br />
- Al abrir envases tetra pack hacer lo mismo: abrir<br />
sin cortar hasta el final.<br />
- Sacar los adhesivos de<br />
frutas antes de partir.<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
81
82<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Manejo adecuado de desechos 2: Bote la basura en su lugar<br />
• Para los fumadores algunas personas recomiendan<br />
atrapar las colillas en los cordones de los zapatos.<br />
Pero para evitar cualquier posibilidad de que escapen,<br />
lo mejor es andar con una bolsa o recipiente donde<br />
ir depositándolas. ¡Las colillas de cigarros tardan de<br />
1 a 12 años en degradarse y son importantes focos<br />
de incendios!<br />
• De contar con una fogata segura, ética, y ambientalmente<br />
aceptada (Capítulo 7), evitar la tentación<br />
de quemar envases, papeles, cartones con cubiertas<br />
plásticas, y restos de comida. Por lo general nada se<br />
combustiona al 100 por ciento y los restos de plásticos<br />
y metales que quedan son muy tóxicos y son<br />
fácilmente repartidos por el viento.<br />
• Lo mismo para la basura a que nos referimos en el<br />
Capítulo 4. Los papeles higiénicos necesitan una<br />
temperatura muy alta (más de la que produce una<br />
fogata) para que ellos y sus gérmenes se quemen<br />
apropiadamente.<br />
• Por otro lado, casi todos los desechos que se generan<br />
en una salida: latas, envases tetrapack, botellas<br />
plásticas y pilas ¡son reciclables! Disponerlos en<br />
una malla especial no toma más tiempo que disponerlos<br />
con el resto de la basura, pero hace una gran diferencia<br />
si al regreso son llevados a contenedores apropiados.<br />
• Y por último, tanto durante el camino como antes de<br />
dejar cualquier lugar en el que se haya estado, hacer<br />
el esfuerzo de dejar más limpio que como se encontró,<br />
recoger restos de basura propios y ajenos<br />
y hacer “operaciones rastrillo” cuando sea necesario.<br />
¡No olvidar que la mejor manera de educar es con el<br />
ejemplo!
Desechos médicos<br />
En el eventual caso de que ocurra un accidente en el que<br />
haya que prestar atención de primeros auxilios, el material<br />
médico que se contamina con sangre o fluidos pasa<br />
a llamarse desechos médicos. Éstos requieren de una<br />
disposición especial que no sólo es importante en términos<br />
ambientales, sino también en términos de salud.<br />
Las recomendaciones para su tratamiento son:<br />
• No mezclarlos con el resto de la basura: disponerlos<br />
en una bolsa o contenedor especial, apropiadamente<br />
marcado.<br />
• Agregarles povidona yodada o cloro.<br />
• Especial cuidado con desechos que tengan puntas<br />
o filo. Si hubo necesidad (y competencia suficiente)<br />
para utilizar jeringas o bisturís, optar por usar un<br />
contenedor rígido para disponerlos.<br />
• De no tener uno, envolverlos con cartón, papel o<br />
alguna estructura más rígida, y cinta adhesiva.<br />
MINIMO<br />
• El mejor lugar para este tipo de basura son los contenedores<br />
especializados que tienen hospitales y<br />
clínicas. Al acompañar al accidentado, llevar esta<br />
basura para que sea correctamente dispuesta y<br />
tratada.<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
83
No olvidemos que sólo somos<br />
visitantes de una naturaleza<br />
frágil, y que así como se nos<br />
hincha el alma con cada nueva<br />
vista, otros también andan en<br />
búsqueda de lo mismo.<br />
SERIE<br />
AVENTURERO
MINIMO IMPACTO<br />
6<br />
¿Amor que mata? De cómo<br />
disfrutar y cuidar a la vez<br />
¡Qué bonito se vería en mi mesa!<br />
Hombre y naturaleza...¿uno?<br />
No sólo de voluntad vive el<br />
hombre y sobrevive el animal...<br />
¿Qué hay de las mascotas como<br />
compañeras de paseos?<br />
Etiqueta al aire libre
Alto de la Cueva, Volcán Palpana, Expedición Arqueológica 2009<br />
86<br />
¿Amor que mata?<br />
De cómo disfrutar<br />
y cuidar a la vez<br />
¡Una punta de flecha!… ¡Un fósil!!… ¡Que planta más<br />
bonita!!!… ¡Mira el nido!!!!… ¡Aaaaaaahhh!!!!!…<br />
¡Lo sabemos! los que gozamos con la naturaleza<br />
disfrutamos y nos maravillamos con cada lugar y cada<br />
nuevo descubrimiento. Lo cual es fantástico siempre que<br />
no olvidemos que sólo somos visitantes de una naturaleza<br />
frágil, y que así como se nos hincha el alma con cada<br />
nueva vista, otros también andan en búsqueda de lo<br />
mismo.<br />
Este capítulo lo dedicamos a los datos que nos ayuden a<br />
entender y reforzar hábitos en cuanto a los siguientes<br />
principios del <strong>Mínimo</strong> <strong>Impacto</strong>:<br />
• Dejar en el mismo lugar lo que se encuentre<br />
• Respetar la flora y fauna silvestres<br />
• Considerar a otros visitantes<br />
SERIE AVENTURERO Alto de la Cueva, Volcán Palpana, Expedición Arqueológica 2009
¡Qué bonito se vería en mi mesa!<br />
Lo entendemos… y profundamente. No crean que no nos<br />
encantan ni nos tientan las piedras de colores extraños,<br />
los cuarzos, los palos y troncos con formas artísticas, las<br />
flores, los fósiles, los restos de cerámicas o flechas ¡y<br />
tanto tesoro que se puede encontrar en la naturaleza!<br />
El problema es que:<br />
• si en el pasado hubo varios yendo a la naturaleza y<br />
recolectando tesoros,<br />
• hoy vamos y seguimos recolectando,<br />
• y mañana continuamos,<br />
va a ocurrir lo mismo que con la Cueva del Milodón, en<br />
la que “dicen” que había estalactitas. U otros tantos<br />
lugares donde se supone que era tan fácil ver ciertas<br />
plantas, animales, fósiles o restos, pero que lo único fácil<br />
de encontrar en la actualidad es la frustración de no<br />
encontrar nada…<br />
“¿Pero que daño puedo hacer yo si me llevo sólo uno?”.<br />
¡Probablemente no mucho si uno fuera el único visitante!<br />
Pero como en realidad somos muchos, y estas conductas<br />
tienen la extraña capacidad de ser altamente contagiosas,<br />
lo mejor es:<br />
• Silenciar el “¡yo, yo!” que llevamos dentro y abstenerse<br />
de robarle a la naturaleza<br />
cualquier cosa que no<br />
sea basura.<br />
• ¡Aprovechar de contagiar la<br />
actitud opuesta! Ser<br />
ejemplos de educación<br />
y consideración, demostrando<br />
que es posible<br />
pensar más<br />
allá del propio<br />
interés,<br />
por más<br />
que eso<br />
cueste.<br />
Africa, Expedición Kilimanjaro Revista Capital, 2008<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
87
88<br />
SERIE AVENTURERO<br />
¿Amor que mata? De cómo disfrutar y cuidar a la vez<br />
• Hacer uso de la tecnología y llevarse en cambio bellas<br />
fotografías de los tesoros encontrados.<br />
• Y recordar que así como es maravilloso sentirse descubridor,<br />
otros quieren experimentar la misma sensación.<br />
Mañana, el próximo mes, y en los años futuros…<br />
• Por otro lado, no olvidar que gran parte de estos tesoros<br />
son piezas del rompecabezas llamado ecosistema,<br />
ofreciendo hogar, escondite, nutrientes, alimento,<br />
variabilidad genética, reproducción de futuras generaciones<br />
y las más impensables funciones vitales para los<br />
habitantes del lugar visitado, y para que ese lugar<br />
sea lo que hoy es.<br />
• Saber por ejemplo que las flores que se ven tan bonitas<br />
en el paisaje van a llegar marchitas a la casa,<br />
en tanto que en el lugar va a haber insectos con menos<br />
flores de las que alimentarse, aves con menos insectos<br />
que comer, menor producción de semillas, y así varios<br />
menos más. Una larga cadena de dominó que se<br />
desploma debido a que cortamos unas “sencillas” flores.<br />
• O que la tierra de hoja, tan abundante en los cerros<br />
y buena para los maceteros, al ser removida de las<br />
laderas descubre un suelo fácilmente erosionable,<br />
desencadenando también una larga cadena de efectos.<br />
Groenlandia, Expedición 2008
• Sincerarse además con uno mismo, y asumir que gran<br />
parte de lo que se recolecta en la emoción de la salida<br />
muere (plantas, cangrejos o bichitos); se rompe (hojas,<br />
flores, ramas) o queda botado en alguna parte.<br />
• Y por último, que en muchos parques y reservas<br />
nacionales está estrictamente prohibido llevarse<br />
“recuerdos”, especialmente si éstos son arqueológicos.<br />
Hombre y naturaleza… ¿uno?<br />
MINIMO<br />
Es curioso ver cómo cada vez que somos invitados a una<br />
casa, por lo general tratamos de mostrar nuestros mejores<br />
modales y educación, en tanto que apenas pisamos<br />
naturaleza, y a veces hasta localidades humanas, una<br />
extraña “bestia” puede tomar posesión de nuestra mente<br />
y cuerpo, convirtiéndonos en seres ruidosos, presuntuosos<br />
y capaces de hacer las cosas más insólitas.<br />
Y si no que lo digan los “baños” encontrados en los lugares<br />
más inauditos, las piedras y troncos luciendo de por vida<br />
las letras de quien quiso inmortalizarse, las aves y animales<br />
que escaparon milagrosamente de cazadores ilegales, y<br />
hasta los cactus que nos ha tocado ver agujereados por<br />
bastones para ver si efectivamente tienen agua. Y no por<br />
niños ni adolescentes…no. Por adultos que muchas veces<br />
ostentan títulos y cargos muy respetables.<br />
Muchas de las recomendaciones que vienen a continuación<br />
pueden sonar obvias y hasta insólitas. Pero, si existen,<br />
es porque ha habido la necesidad de generarlas, y eso da<br />
para pensar.<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
89
90<br />
SERIE AVENTURERO<br />
¿Amor que mata? De cómo disfrutar y cuidar a la vez<br />
• Lo primero, saber que éste es un tema que preocupa<br />
desde hace bastante tiempo y que se han realizado<br />
varias investigaciones para ver el efecto que la recreación<br />
al aire libre puede tener sobre la vida silvestre.<br />
• Dentro de los resultados obtenidos se han visto cambios<br />
en la vida silvestre a nivel de comportamiento,<br />
reproducción, cambios a nivel de números poblacionales<br />
y de composición de especies.<br />
• Entonces, ya lo decíamos antes en el Capítulo 1,<br />
averiguar sobre épocas de nidificación y crías, y<br />
respetar los límites recomendados.<br />
• Ahora, si se cuenta con la increíble suerte de encontrarse<br />
con nidos y/o crías, evitar al máximo acercárseles<br />
ya que tanto las crías como uno puede correr peligro<br />
debido al comportamiento defensivo de las hembras.<br />
• En Chile tenemos la suerte de contar con una naturaleza<br />
muy benigna y no tenemos que preocuparnos<br />
ni de osos ni de monos que puedan sentirse atraídos<br />
por nuestros alimentos y basura. Pese a esto, es igualmente<br />
importante resguardar ambos para evitar al<br />
máximo atraer ratones que eventualmente podrían<br />
transmitir Hanta, zorros, u otros animales.<br />
• Recordar que un animal que comienza a depender<br />
de la presencia humana para alimentarse, comienza<br />
a tener una desventaja frente al mundo natural, al<br />
tiempo que aumentan las probabilidades<br />
de que confunda basura con alimento.<br />
SERIE AVENTURERO
• Así entonces, por muy tentador que parezca, abstenerse<br />
de alimentar animales silvestres. Esto incluye a los<br />
zorros “aguachados” que uno puede encontrar en<br />
ciertos parques nacionales. Si bien es cierto que están<br />
acostumbrados a la presencia humana y al alimento<br />
que puedan lograr gracias a nosotros, no se les hace<br />
ningún favor si se les sigue incentivando hábitos poco<br />
naturales.<br />
• Y si nada de esto es convincente, entonces tener en<br />
mente que ratones, zorros y otros tienen una comprobada<br />
capacidad de roer y destruir carpas, mochilas,<br />
equipo de campamento y bolsas plásticas en busca<br />
de comida. ¡Y es verdad! Está realmente comprobado.<br />
• Ahora bien, para estresar lo menos posible a animales<br />
silvestres se recomienda espaciar los viajes a los ríos<br />
o fuentes de agua evitando de este modo espantarlos<br />
o alejarlos de su territorio.<br />
• Recordar además dejarles siempre una vía de escape.<br />
Nuestra presencia puede ser altamente intimidante<br />
para muchos animales, aún cuando sólo estemos<br />
observando, por lo que es importante no acorralarlos.<br />
Por ejemplo, si se está cerca de mamíferos marinos<br />
como lobos de mar, evitar caminar entre el animal y<br />
el mar.<br />
• Por el contrario, si se quiere buscar fauna para<br />
observación, lo mejor es hacerlo respetando una<br />
buena distancia, vistiendo colores que se camuflen<br />
con el entorno, y tratando de no hacer ruidos ni<br />
movimientos bruscos.<br />
• ¡Y mientras más temprano en la mañana, más<br />
probabilidades habrá de ver actividad!<br />
Antártica, Expedición de Liderazgo Wharton USA, 2008<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
91
92<br />
SERIE AVENTURERO<br />
¿Amor que mata? De cómo disfrutar y cuidar a la vez<br />
No sólo de voluntad vive el hombre y<br />
sobrevive el animal…<br />
• Para quienes gustan de la caza y la pesca, ojo con<br />
las regulaciones. Los sitios web del Servicio Agrícola<br />
y Ganadero y de la Subsecretaría de Pesca cuentan<br />
con detallada información sobre las leyes vigentes,<br />
las especies protegidas, los permisos requeridos, y<br />
los lugares donde estas prácticas están estrictamente<br />
prohibidas.<br />
• Así por ejemplo, el 100 por ciento de los reptiles<br />
terrestres chilenos, casi el 100 por ciento de los<br />
anfibios, y la mayoría de aves y mamíferos terrestres<br />
nativos están protegidos por la ley.<br />
• Dichas leyes estipulan además que para todas las<br />
especies de fauna silvestre, excepto aquellas que<br />
están declaradas dañinas, está prohibido en toda<br />
época levantar nidos, destruir madrigueras y recolectar<br />
huevos y crías.<br />
• Estas leyes y reglamentos son particularmente<br />
importantes porque gran parte de la flora y fauna<br />
chilena es endémica a nuestro territorio, lo que<br />
implica un alto valor desde el punto de vista genético<br />
y de biodiversidad.<br />
Nido de zorzal
Flor del Chagual<br />
MINIMO<br />
• En razón de esto, Chile se ha suscrito a gran parte<br />
de los tratados internacionales enfocados en la<br />
conservación y protección del medio ambiente, flora<br />
y fauna. Dentro de éstos están: la Convención sobre<br />
Comercio Internacional de Especies Amenazadas de<br />
Fauna y Flora Silvestre (CITES), la Convención de<br />
Diversidad Biológica (CDB), la Convención de<br />
Protección de Humedales (Ramsar), la Convención<br />
de especies Migratorias (CMS), el Convenio para la<br />
Protección y Manejo Sustentable de la Vicuña y el<br />
Convenio de Lucha contra la Desertificación y la<br />
Sequía (CCD). Estos tratados adquieren el valor de<br />
Ley y se implementan mediante legislación y normativa<br />
nacional.<br />
• Pero pese a los esfuerzos que se puedan hacer como<br />
país, al final la responsabilidad y decisión siempre<br />
caerá en la conciencia individual. Por lo mismo,<br />
sea cual sea la práctica y creencia que se tenga,<br />
evitar hacer cualquier cosa que pueda hacer sufrir<br />
a un animal. Después de todo somos simples visitas…<br />
• Esto incluye no tirar piedras a los animales, no cortar<br />
colas de lagartijas, no azuzar con palos a las arañas<br />
pollito, entre varias otras acciones.<br />
• Y sí, es verdad, las lagartijas efectivamente se estresan<br />
si las agarramos de la cola, así como la mayoría de<br />
las aves, ranas y animales pequeños en general que<br />
a veces queremos tener entre<br />
las manos para sentirnos “uno”<br />
con la naturaleza.<br />
• Y sí, también es verdad que<br />
los tábanos y otros insectos<br />
picadores pueden ser muy<br />
molestos en ciertas<br />
épocas del año, pero<br />
ensartar ramillas en su<br />
parte posterior es de<br />
una infinita crueldad…<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
93
94<br />
SERIE AVENTURERO<br />
¿Amor que mata? De cómo disfrutar y cuidar a la vez<br />
¿Qué hay de las mascotas como<br />
compañeras de paseos?<br />
• Sabemos que a muchos les gusta compartir la pasión<br />
por la naturaleza con sus fieles perros, caballos o<br />
las más variadas mascotas. De llevarlos, recordar las<br />
características endémicas y tan especiales de nuestra<br />
naturaleza, o cualquier otra, y evitar que éstos sean<br />
focos de parásitos y enfermedades, teniéndolos con<br />
sus vacunas al día.<br />
• De la misma manera, cuidar que el pelaje y las<br />
patas estén libres de semillas de otros lugares.<br />
• Aprovechamos de decir aquí que es importante limpiar<br />
el barro de nuestros zapatos al terminar una caminata,<br />
o la tierra y restos que puedan haber dentro<br />
de una carpa, para evitar ser portadores de semillas<br />
y especies que no corresponden a nuestro entorno.<br />
• Cuidar además de que las mascotas no persigan ni<br />
ataquen a animales silvestres, y abstenerse de<br />
llevarlos si esto está prohibido, como en los parques<br />
nacionales por ejemplo.<br />
• Pero por supuesto, cuando sea otra la naturaleza<br />
que los llama, estar preparados para practicar con<br />
ellos las técnicas vistas en el capítulo 4, sobretodo<br />
si dejaron rastro en medio del sendero.
• Y, por último, sabemos que las intenciones de nuestros<br />
fieles canes son las mejores al estar de paseo, pero<br />
a veces pasan a llevar a otros caminantes, empujan,<br />
roban o mendigan comida y hasta atacan. La receta<br />
para evitar esto es bien básica: un poco de educación,<br />
una cuota de consideración, una pizca de cortesía y<br />
una buena correa.<br />
• Ahora, por otro lado, para muchos puede sonar obvio<br />
pero al parecer no para todos: liberar animales<br />
domésticos en la naturaleza es altamente nocivo. Esa<br />
idea romántica de libertad ha sido una de las fuentes<br />
de desastres ecológicos que hoy enfrentamos, ya que<br />
las especies introducidas generalmente se transforman<br />
en plagas que desplazan y hasta extinguen<br />
especies, destruyendo el hábitat a su paso.<br />
• Esto incluye el no introducir plantas o semillas.<br />
Especial ojo entonces con las corontas de manzanas,<br />
pepas o carozos de frutas, etcétera.<br />
• Porque, además de que generalmente no hay quien<br />
deprede a estas especies introducidas, éstas pueden<br />
acarrear enfermedades y parásitos desconocidos<br />
para la fauna y la flora silvestre.<br />
• Ejemplos de éstas son la Cotorra Argentina (Myiopsitta<br />
monachus), el Visón (Mustela vison) y el Espinillo<br />
(Ulex europaeus). La primera fue introducida al país<br />
como mascota y “liberada” a principios de los años<br />
70, siendo hoy una indeseable plaga para los cultivos.<br />
Isla Navarino, Expedición de Liderazgo Wharton USA, 2009<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
95
96<br />
SERIE AVENTURERO<br />
¿Amor que mata? De cómo disfrutar y cuidar a la vez<br />
Al segundo se lo considera como el responsable de<br />
la dramática disminución de la Nutria de Río<br />
Sudamericana (Lontra provocax). En tanto que el<br />
tercero fue introducido para ser usado de cerco, pero<br />
hoy se ve como una masa de flores amarillas y espinas<br />
intocables, y es una de las plantas exóticas más<br />
dañinas en Chile.<br />
Etiqueta al aire libre<br />
Y por último, sin ánimo de ofender, aquí van algunos<br />
recordatorios para cuando olvidemos que no estamos<br />
solos cuando vamos a la natura, y que por lo general<br />
todos buscamos tener una agradable jornada.<br />
• Un saludo sonriente puede disminuir el cansancio y<br />
mejorar aún más el día. ¡Después de todo, vengamos<br />
de donde vengamos, quienes nos encontramos en la<br />
naturaleza compartimos un interés y una pasión<br />
similar!<br />
Cajón del Arenas, Expedición Nacional de Liderazgo Juvenil, 2008
• Acordarse de esa sensación en las piernas al ir en<br />
ascenso, y dar el paso a los que vienen subiendo si<br />
es que uno ya va de bajada. Aprovechar la cortesía<br />
para darles el paso además a quienes vengan a caballo<br />
o más rápido que uno, ¡recordar que no estamos en<br />
una competencia!<br />
• Al detenerse para un descanso, buscar un terreno<br />
resistente y moverse del sendero para no bloquear<br />
el paso. En general el bajo perfil se agradece.<br />
• Y lo sabemos, a nosotros también nos encanta estar<br />
horas admirando un paisaje. Pero como por lo general<br />
no somos los únicos que van a un lugar, se agradecerá<br />
no apropiarse de cumbres, ríos, vistas ni campamentos.<br />
• Por lo mismo, que la pasión por la música no se<br />
transforme en una condena para el resto: hoy en día<br />
hay una enorme variedad de audífonos para escoger.<br />
• Igual cosa con el celular: la gran mayoría de quienes<br />
van a la naturaleza lo hacen tratando de escapar de<br />
la “civilización”, y llevarlo en modo de silencio y<br />
hablar despacio no cuesta tanto… ¿no?<br />
• Y si nos vemos rodeados de personas o de una rica<br />
fauna, aguantarse las ganas de expandir el torax y<br />
gritar fuerte. Sabemos lo liberador que se siente<br />
pero a costa del estrés que se les puede causar a<br />
animales y a otros visitantes.<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
97
La fascinación que el hombre<br />
tiene por el fuego sigue<br />
prácticamente intacta, porque<br />
la verdad es que no hay nada<br />
como perder la vista en las<br />
brasas de una buena fogata.<br />
SERIE<br />
AVENTURERO
MINIMO IMPACTO<br />
7<br />
Érase una vez una fogata...<br />
Los pro y los contra<br />
¿Hacer, o no hacer?
SERIE AVENTURERO<br />
100<br />
Érase una<br />
vez una<br />
fogata...<br />
Sin lugar a dudas, descubrir el fuego y aprender a encenderlo<br />
y manipularlo fueron parte de los puntos de quiebre<br />
claves en la evolución de la humanidad temprana. ¡Basta<br />
sólo con imaginarse lo que tiene que haber sido pasar de<br />
la oscuridad, el frío de la noche y una alimentación cruda,<br />
a tener esta fuente lumínica y de calor, para comprender<br />
al menos un poco lo trascendental que eso fue!<br />
Hoy, varios miles de años después, la fascinación que el<br />
hombre tiene por el fuego sigue prácticamente intacta,<br />
porque la verdad es que no hay nada como perder la vista<br />
en las brasas de una buena fogata. Sin embargo, es una<br />
lástima pero el planeta ya no está para juegos, ni para<br />
fuegos. Por lo mismo, a continuación revisaremos las<br />
recomendaciones que hoy se proponen para hacer o no<br />
hacer fogatas en la naturaleza.
Los pro y los contra<br />
Es imposible no aceptar los beneficios que ofrecen las fogatas.<br />
Todos quienes hemos tenido la oportunidad de sentarnos<br />
alrededor de una sabemos que las fogatas nos otorgan:<br />
• un reconfortante calor,<br />
• la posibilidad de cocinar y calentar agua,<br />
• un espacio de socialización bastante especial,<br />
• y la oportunidad de secar zapatos, calcetines, etc.<br />
Pero como siempre, lo que es bueno para unos es malo<br />
para otros, y la maravillosa experiencia de una noche de<br />
fogata deja más de algún rastro:<br />
• Alteración del suelo: el fuego puede destruir la<br />
materia orgánica y esterilizar el suelo hasta 10<br />
centímetros de profundidad.<br />
• Marcas: es imposible no distinguir a simple vista dónde<br />
hubo una fogata. Si bien éste es más bien un impacto<br />
visual, no deja de ser menor ya que por lo general<br />
tanto los típicos “anillos de piedras” que se construyen<br />
circundando una fogata, como las marcas negras que<br />
deja el humo y que la lluvia no remueve, no sólo perduran<br />
por mucho tiempo sino que además se transforman<br />
en una invitación para que se sigan construyendo<br />
fogatas en esos mismos lugares, más un detalle tan<br />
curioso como dañino: usarlas de basureros.<br />
Programa Capacitación Empresa<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
101
SERIE AVENTURERO<br />
102<br />
Érase una vez una fogata...<br />
• Consumo de leña: puede sonar obvio, pero el problema<br />
es que las fogatas son bastante insaciables y<br />
nosotros bastante persistentes. Entonces generalmente<br />
ocurre que donde ha habido fogatas prácticamente<br />
no quedan troncos ni ramas en el suelo, y lo que es<br />
peor, hasta es posible encontrar árboles con cicatrices<br />
porque les han sido arrancadas algunas ramas para<br />
encender una fogata. Y ya sabemos: todo cumple<br />
una función en el rompecabezas llamado ecosistema…<br />
• Posibilidad de provocar un incendio: Si bien tenemos<br />
muy buenas intenciones, gran parte de los incendios<br />
que ocurren en nuestra naturaleza vienen de la<br />
mano del hombre. Sobre todo si no se ha puesto<br />
atención a las características del lugar y a las condiciones<br />
meteorológicas imperantes cuando pretendemos<br />
tener nuestra noche mística.<br />
¿Hacer, o no hacer?<br />
¡Eso es efectivamente lo que hoy en día hay que hacer!<br />
Preguntarse:<br />
• ¿Necesito una fogata?<br />
• ¿Para qué necesito una fogata?<br />
• ¿Se puede hacer una fogata en este lugar?
• ¿Estará muy seco como para hacer una fogata?<br />
(observar si hay pastizales cerca, si la quila o bambú<br />
está seca, etc.)<br />
• ¿Habrá mucho viento?<br />
• ¿Habrá suficiente leña disponible como para usar un<br />
poco sin provocar un impacto en el suelo?<br />
• ¿Sé cómo actuar en caso de que alguien se queme<br />
o que el fuego se escape de control?<br />
MINIMO<br />
Por lo general, la recomendación básica es disminuir al<br />
máximo el uso de fogatas. Especialmente si se utilizan<br />
para cocinar, ya que hoy más que nunca es muy fácil<br />
suplir una fogata por una mucho más eficiente cocinilla.<br />
¡Nuestro Manual de Campamento tiene un capítulo<br />
enteramente dedicado a los diversos modelos, usos y<br />
cuidados de éstas!<br />
¿Cuándo se recomienda no hacer fogatas?<br />
• Cuando el lugar visitado no lo permite.<br />
• Cuando las autoridades locales han advertido sobre<br />
riesgo de incendio moderado a alto.<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
103
104<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Érase una vez una fogata...<br />
• Cuando no hay suficiente leña seca en el lugar, ya<br />
que automáticamente la mirada se dirige a los árboles…<br />
• Cuando la vegetación que nos rodea está muy seca<br />
y/o hay brisa o viento capaz de dispersar chispas o<br />
brasas.<br />
• Cuando la vegetación del lugar es escasa, o toma<br />
mucho tiempo en crecer o en reproducirse.<br />
Ahora bien, como los principios del <strong>Mínimo</strong> <strong>Impacto</strong> son<br />
eso, principios y no reglas, se apela a que cada quien<br />
tome sus decisiones en conciencia. Si después de reflexionar<br />
se opta por hacer una fogata, a continuación detallamos<br />
las técnicas que se recomiendan para generar el menor<br />
impacto negativo en la naturaleza, técnicas que también<br />
se mencionan en nuestro Manual de Campamento.<br />
• Si se está en un lugar de alto uso, donde existen rastros<br />
de fogatas anteriores, hay permiso para efectuarlas,<br />
y las condiciones meteorológicas son adecuadas,<br />
utilizar los mismos sitios ya usados para concentrar<br />
el impacto.<br />
• Si se está en un lugar más silvestre donde no existen<br />
rastros de fogatas, se pueden practicar las siguientes<br />
modalidades:<br />
Maitenes, Cajón del Maipo, Programa de Educación de Aventura al Aire Libre, 2004
MINIMO<br />
• Fogata a la plancha: requiere llevar una plancha<br />
metálica, la que se utilizará como base. Poner la<br />
plancha sobre rocas, y sobre la plancha disponer una<br />
capa de arena o tierra de manera de aislar el fuego<br />
del suelo. Sobre esta capa construir la fogata.<br />
• Fogata a la cacerola: similar a la anterior, pero en<br />
vez de usar una plancha metálica como base, se utiliza<br />
una olla o fuente metálica con paredes de al menos<br />
8 cm de altura, cuidando que sean resistentes al calor.<br />
Como ésta es una modalidad que está entrando<br />
fuertemente, hoy es posible encontrar en algunas<br />
tiendas “cacerolas de fuego” livianas y fácilmente<br />
transportables.<br />
• Fogata al montículo: menos voluminosa que las otras<br />
pero requiere de más herramientas. Para construirla<br />
se necesita llevar una pala (¡la misma del Capítulo 4!),<br />
una lona o plástico grueso, y un saco resistente en que<br />
se pueda cargar tierra. Primero recolectar bastante<br />
arena, de preferencia, o gravilla o suelo mineral. Luego,<br />
extender la lona o plástico donde se realizará la fogata,<br />
y sobre éste depositar la arena construyendo un montículo<br />
tipo plataforma de 15 a 20 cm de alto. La fogata<br />
se construirá sobre este montículo y por lo tanto es<br />
vital darle esa altura, para que el plástico no se derrita<br />
y para no afectar el suelo, y darle un ancho mayor al<br />
de la fogata, para las brasas y los tizones que siempre<br />
terminan cayendo.<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
105
SERIE AVENTURERO<br />
Érase una vez una fogata...<br />
Cualquiera sea el método escogido, si se va a hacer una<br />
fogata recordar además:<br />
• Recolectar las ramas y troncos que yacen muertos y<br />
secos en el suelo, tratando de esparcir la remoción<br />
al máximo.<br />
• No utilizar árboles vivos o muertos en pie como<br />
fuente de leña, por muy secos que parezcan.<br />
• Evitar recolectar trozos que tengan un diámetro<br />
superior al de la muñeca de un adulto. Recordar que<br />
como todo cumple una función superior a la de sí<br />
mismos en el ecosistema, el trozo de árbol puede ser<br />
refugio para pequeños animales y/o nicho para la<br />
germinación de semillas, además de devolver<br />
nutrientes al suelo.<br />
• Al decidir dónde realizar la fogata, escoger sitios<br />
preferentemente con suelo resistente, ya que una<br />
fogata implica mucho movimiento de personas y<br />
compactación de suelo.<br />
• Y aún si no hay ni brisa, escoger un sitio que esté<br />
protegido del viento, cuidando no hacer la fogata<br />
muy cerca de rocas que puedan quedar negras con el<br />
humo.<br />
• Tanto para las versiones en plancha o cacerola, no<br />
olvidar colocar rocas en el suelo que actúen de base<br />
y aislante.<br />
Ruta de los Jesuitas, Expedición MBA UC, 2004<br />
106
• Cautela al utilizar rocas que provengan de ríos o de<br />
sus lechos, ya que al guardar humedad en su interior,<br />
pueden estallar con el calor. Es mejor optar por rocas<br />
comprobadamente secas.<br />
• No emocionarse demasiado y hacer una fogata de<br />
tamaño moderado, procurando quemar completamente<br />
la leña hasta convertirla en cenizas.<br />
• Nunca dejar una fogata sola ni abandonarla hasta<br />
asegurarse de que efectivamente las brasas están<br />
completamente apagadas.<br />
• Una buena medida de seguridad es contar siempre<br />
con un recipiente con agua o arena cerca de la<br />
fogata.<br />
MINIMO<br />
• Al desmontarla, deshacer los restos de carbón que<br />
eventualmente hayan quedado y esparcir las cenizas<br />
y la leña no utilizada.<br />
• Retornar, idealmente, la tierra, arena o rocas utilizadas<br />
al lugar de donde se extrajeron.<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
107
La famosa huella de<br />
carbono es una medida del<br />
impacto que nuestras<br />
actividades tienen sobre<br />
la naturaleza.<br />
SERIE<br />
AVENTURERO
MINIMO IMPACTO<br />
8<br />
La huella que no hay que dejar
SERIE AVENTURERO<br />
110<br />
Cajón del Arenas, Capacitación Monitores Vertical, 2007<br />
La huella que<br />
no hay<br />
que dejar<br />
Es cierto, al hablar de las prácticas de <strong>Mínimo</strong> <strong>Impacto</strong><br />
se dice “dejar sólo huellas, llevarse sólo recuerdos”. Pero<br />
existe una huella en particular de la que hoy se habla<br />
mucho y que justamente hay que tratar de reducir al<br />
máximo: la huella de carbono.<br />
La famosa huella de carbono es una medida del impacto<br />
que nuestras actividades tienen sobre la naturaleza. Generalmente<br />
se expresa en función de los gases invernadero<br />
emitidos por nosotros de manera directa (tipo de transporte<br />
utilizado, cantidad de basura producida, gasto de energía,<br />
entre otros) o indirecta (a través de la producción de los<br />
bienes y servicios que elegimos consumir), y los resultados<br />
además suelen sugerir la cantidad de planetas Tierra que<br />
se necesitarían si cada habitante viviese como uno vive.<br />
Bastante espeluznante hasta para el más verde.<br />
Entonces, dada la preocupación que como mundo deberíamos<br />
tener frente a los efectos que nuestros hábitos y<br />
estilos de vida están teniendo sobre el planeta, y asumiendo<br />
que todos quienes gozamos de la naturaleza queremos<br />
lo mejor para ella, limitarse a las prácticas de <strong>Mínimo</strong><br />
<strong>Impacto</strong> propuestas ya no sirve. Hay que ir más allá.
¿Cómo? A continuación, algunas sugerencias:<br />
• De partida, hacerse cargo del estilo de vida que se<br />
ha escogido llevar y calcular cuál es el impacto que<br />
éste tiene sobre el planeta. Hay numerosos sitios web<br />
que no sólo permiten realizar el cálculo (por ejemplo<br />
el de WWF, Greenpeace y Carbon Footprint), sino que<br />
además sugieren ideas y cambios que uno puede hacer.<br />
• Adoptar el reciclaje como parte de las prácticas<br />
normales al planificar actividades al aire libre. Ya lo<br />
dijimos, separar los desechos reciclables no toma<br />
mucho más tiempo pero hace una gran diferencia.<br />
• Cuando se planifica un viaje en grupo, reducir al<br />
máximo la cantidad de vehículos motorizados para<br />
desplazarse a parques o sitios naturales. Todos sabemos<br />
que es mucho más cómodo contar con movilización<br />
y agenda propia, pero no sólo es más agradable el<br />
camino cuando se va acompañado, sino que la reducción<br />
de emisiones es considerable y sin siquiera notarlo<br />
uno comienza a educarse y educar a otros.<br />
• Y si se va a viajar en avión, considerar las opciones<br />
que hoy existen de mitigación de las emisiones de<br />
carbono. Muchas aerolíneas, así como también organizaciones<br />
como la WWF, ya las están ofreciendo.<br />
• Pensar dos veces antes de comprar un nuevo “juguete”.<br />
Entendemos la fascinación que producen los nuevos<br />
modelos, nuevos colores, nuevas funciones, no crean<br />
que no. Pero esa fascinación por las “cosas” es justamente<br />
una de las grandes fuentes de problemas que<br />
como humanidad nos hemos auto generado…<br />
Antártica, Expedición 2002<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
111
SERIE AVENTURERO<br />
112<br />
La huella que no hay que dejar<br />
• Por el contrario, tratar de usar al máximo lo que se<br />
tiene. En particular con lo que a nosotros nos atañe,<br />
si se sguien las instrucciones de cuidado que cada<br />
artículo exhibe y las recomendaciones que damos en<br />
nuestro Manual de Equipo y Vestuario, es bastante<br />
probable gozar por largo tiempo de nuestro equipo.<br />
Y en caso de dejar de usar algo que todavía tiene<br />
vida útil, regalarlo a quien pueda utilizarlo.<br />
• A la hora de comprar equipo y vestuario, optar por<br />
marcas comprometidas con el medio ambiente, tanto<br />
en sus prácticas industriales como en el envasado.<br />
Hoy hay cada vez más empresas y marcas “verdes”<br />
para deportes al aire libre.<br />
• Y en general, tanto para esto como para el resto de<br />
cosas que se necesita comprar para una salida (comida,<br />
artículos de aseo, etc.), evitar los productos<br />
desechables, ya que sólo generan más basura.<br />
• Dentro de éstos, considerar llevar un paño de cocina<br />
o similar en vez de servilletas o toallas de papel, ya<br />
que además de generar basura, su producción es<br />
generalmente de gran impacto en el ambiente.<br />
Groenlandia, Expedición 2008
• Buscar las opciones más naturales, orgánicas, con<br />
menos envase, menos procesadas y lo más ambientalmente<br />
amistosas posible.<br />
• Optar por productos locales antes que importados,<br />
no sólo para favorecer el comercio local sino también<br />
para evitar o acortar tramos en el transporte debido<br />
a la emisión de gases que éste significa.<br />
• Calcular y planificar bien las comidas no sólo ayuda<br />
a evitar producir basura extra, sino que a consumir<br />
sólo lo necesario.<br />
• Contar con un termo para evitar hervir agua cada<br />
vez que se quiera una bebida caliente.<br />
• Usar pilas recargables y/o paneles solares.<br />
• Fabricarse bolsas de género parecidas a las de los<br />
sacos de dormir para organizar el equipo, vestuario<br />
y alimento que se lleve, y así ir cortando el cordón<br />
umbilical que nos une a las bolsas de plástico.<br />
• Al comprar velas, preferir aquellas hechas a base de<br />
productos vegetales y no de petróleo.<br />
Antártica, Expedición 2002<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
113
¿Son todos los deportes y<br />
actividades igualmente<br />
impactantes? ¿Son todas las<br />
técnicas aplicables a todos los<br />
deportes o actividades que uno<br />
haga al aire libre?<br />
SERIE<br />
AVENTURERO
MINIMO IMPACTO<br />
9<br />
¿Qué hago cuando practico...?<br />
Escalada en roca<br />
Bicicleta de montaña<br />
Travesía con animales<br />
Kayak de mar<br />
Travesía en desierto<br />
Montañismo de altura<br />
Travesía en nieve y/o glaciar
SERIE AVENTURERO Escalada deportiva en roca<br />
SERIE AVENTURERO<br />
116<br />
¿Qué hago cuando<br />
practico...?<br />
Hasta aquí hemos visto diversas técnicas y prácticas que<br />
nos ayudarán a dejar en el mejor estado posible los lugares<br />
que visitemos. Pero, ¿son todos los deportes y actividades<br />
igualmente impactantes? ¿Son todas las técnicas aplicables<br />
a todos los deportes o actividades que uno haga al aire libre?<br />
Sin duda que muchas sí lo son, pero además de éstas<br />
existen consideraciones y técnicas específicas para ciertos<br />
deportes:<br />
Escalada en roca<br />
Debido al aumento explosivo a nivel mundial de la práctica<br />
de este deporte, y a la enorme cantidad de accesorios y<br />
equipo asociado, cada vez hay más organizaciones investigando<br />
y regulando cómo escalar sin aniquilar la roca,<br />
su ecosistema, o el deporte en sí mismo.<br />
¿Por qué tanta preocupación?<br />
No sólo porque las paredes rocosas suelen ser hogar de<br />
diferentes especies de fauna o porque albergan vegetación<br />
especialmente adaptada e incluso ecosistemas increíblemente<br />
específicos. O porque generalmente alrededor de<br />
paredes con rutas de escalada se suelen encontrar múltiples<br />
senderos, suelo compactado, vegetación disminuida y<br />
rastros varios de presencia humana, sino además porque<br />
las rocas mismas están siendo alteradas, intervenidas,
marcadas y hasta despedazadas. Y con esto, la esencia<br />
del deporte queda cuestionada.<br />
MINIMO<br />
La llamada escalada limpia, filosofía impulsada visionariamente<br />
por Yvon Chouinard y Tom Frost a principios de<br />
los años 70 a través de un ensayo, cuestiona profundamente<br />
ya en esos tiempos el entonces nuevo y equipado estilo<br />
de escalar que todo lo modificaba a su paso:<br />
“Mientras menos aparatos existan entre el escalador y la<br />
escalada, mayor es la oportunidad de alcanzar la buscada<br />
comunicación con uno mismo – y con la naturaleza. A<br />
medida que entramos en esta nueva era del montañismo,<br />
re-examina tus motivos para escalar. Utiliza el buen juicio<br />
y la moderación. Recuerda la roca, los otros escaladores<br />
– escala limpio”<br />
Aquí van algunas recomendaciones extra para que el goce<br />
que provoca la escalada en roca no signifique el deterioro<br />
de lo que más se ama:<br />
• Desde el acercamiento a la roca y sus rutas: buscar<br />
senderos establecidos o analizar el lugar para ver cuál<br />
es la forma menos impactante para el medio. Si no<br />
existen senderos, recordar que es mejor dispersar el<br />
impacto, por lo tanto, evitar caminar en fila.<br />
• Sabemos que a veces hay arbustos,<br />
ramas y cactus que “entorpecen”<br />
el despliegue y maniobra del equipo,<br />
o el comienzo o avance en una<br />
ruta. Pero vamos, que a menos<br />
que en verdad no se sintonice<br />
con la idea de que una de las<br />
grandes maravillas de escalar<br />
en roca es el contexto en<br />
el que éstas se<br />
encuentran, un poco de<br />
esfuerzo al respecto hará<br />
que podamos seguir<br />
disfrutando de ellas en<br />
su formato original.<br />
Escalada deportiva en roca técnica off width<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
117
SERIE AVENTURERO<br />
118<br />
¿Qué hago cuando practico...?<br />
• Tener en mente además que habitar una roca exige a<br />
las especies desarrollar exquisitas adaptaciones las<br />
que en general son muy susceptibles a los disturbios.<br />
Aprovechar de deslumbrarse con la naturaleza antes<br />
que arrasarla para facilitar el avance.<br />
• Ahora bien, si por razones de seguridad es necesario<br />
remover vegetación, hacerlo con discreción, respeto y<br />
cuidado.<br />
• Evitar limpiar la roca de piedras, remover elementos<br />
naturales o esquilar partes de la roca para facilitar la escalada,<br />
a menos que se haga por razones de seguridad.<br />
• En general, tratar de evitar rutas o rocas donde sea<br />
evidente que nuestra presencia puede perturbar la vida<br />
silvestre o donde haya restos arquelógicos.<br />
• Especial cuidado con las zonas que terminan más<br />
deterioradas, que por lo general son los puntos donde<br />
se concentra el uso: base de rutas, cornisas y salientes<br />
rocas y árboles que sirven de puntos de anclaje, entre<br />
otros.<br />
• Prestar especial atención a la presencia de aves rapaces.<br />
Identificar si las hay, y si muestran signos de estrés.<br />
Observar si hay zonas<br />
de color blanco en la<br />
roca ya que generalmente<br />
corresponden<br />
a puntos de detención<br />
o zonas<br />
de nidos; si hay<br />
rapaces volando<br />
en círculo por sobre<br />
uno, vocalizando<br />
llamados de alerta<br />
o volando hacia o<br />
desde la pared que<br />
se pretende escalar.<br />
• Si así fuese, y sobretodo<br />
si se está en época de<br />
apareamiento, reproducción<br />
o crianza,<br />
escoger una ruta alternativa,<br />
alejada de donde<br />
se vean los signos que<br />
mencionamos.
• En el eventual caso de encontrarse con un nido,<br />
pese a lo emocionante que puede ser, abstenerse de<br />
tocarlo ya que esto, aunque haya huevos o crías,<br />
puede causar abandono por parte de los adultos.<br />
En cuanto al equipo y equipamiento de rutas:<br />
MINIMO<br />
• Considerar el uso de protectores de cuerdas no sólo<br />
para protegerlas, sino además para evitar daños en<br />
árboles si se realizara un anclaje en ellos.<br />
• Limitar la instalación de bolts o chapas (seguros<br />
atornillados a la roca) lo más que se pueda, ojalá<br />
concentrando su uso en ciertas rutas y rocas, o incluso<br />
no instalarlos donde no los hubiese o donde no sean<br />
realmente necesarios.<br />
• Preferir, en cambio, usar equipo de anclaje removible<br />
y para no dañar la roca, como friends por ejemplo.<br />
• De instalar bolts, ser razonables: hacerlo sólo si se<br />
sabe hacerlo, tanto para no dañar la roca como para<br />
no poner en peligro a futuros escaladores.<br />
• Y al instalarlos o usarlos, pintarlos de un color similar<br />
al de la roca para camuflarlos.<br />
• No meter a martillazos en la roca equipo que después<br />
será sacado, ya que esto la daña, deja hoyos, y hace<br />
que la experiencia de futuros escaladores sea menos<br />
natural.<br />
• Minimizar la cantidad de tiza o magnesio que se<br />
use, ya que en exceso no ayuda más pero deja<br />
marcada la roca. Si es posible, preferir usar colores<br />
parecidos a los de las rocas.<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
119
120<br />
SERIE AVENTURERO<br />
¿Qué hago cuando practico...?<br />
• Contar con una bola de magnesio, hecha de calcetín<br />
o de las que se pueden comprar en el comercio, en<br />
vez del magnesio suelto en su saco, ayuda a disminuir<br />
la cantidad que llega a las manos.<br />
• Al rapelear o dejar de escalar, intentar en lo posible<br />
dejar la ruta limpia de equipo y de marcas de tiza.<br />
• Y, por supuesto, tratar de no monopolizar rutas.<br />
Bicicleta de montaña<br />
Como en casi todos los deportes al aire libre, la bicicleta<br />
de montaña es otro más de los que ha visto un aumento<br />
explosivo en los últimos 20 años. Y Chile no está ajeno a<br />
este fenómeno, ya que cada vez somos más quienes no<br />
sólo tenemos una de éstas para sortear las calles de la<br />
ciudad, sino que para avanzar pedaleando por la naturaleza.<br />
Tanto así que desde el 2002 existe la Comisión Chilena<br />
de Mountain Bike, para fomentar y difundir la práctica<br />
de esta disciplina a nivel competitivo y recreativo.<br />
Sin embargo, al ser cada vez más los que de una u otra<br />
manera queremos estar afuera en la naturaleza, las rutas<br />
y senderos han comenzado a recibir mayor número de<br />
visitantes y a sufrir una mayor diversidad de uso,<br />
comúnmente generando conflictos entre caminantes y<br />
ciclistas. Porque a todos nos encanta la sensación del viento<br />
en la cara al ir descendiendo en bicicleta, excepto en esos<br />
días cuando uno no es el de las ruedas, sino el caminante<br />
que tiene que apartarse rápidamente del sendero para<br />
no ser atropellado.<br />
Socaire, Expedición UNCC, 2008
Justamente para resolver éstos y otros conflictos, en 1998<br />
se fundó la Asociación Internacional de Bicicleta de<br />
Montaña, reconocida a nivel mundial, la que generó un<br />
listado de reglas de uso y mínimo impacto que comienza<br />
así:<br />
“La forma en que pedaleamos hoy determina el acceso<br />
a rutas de bicicletas de montaña que tendremos mañana.”<br />
A continuación presentamos éstas y otras sugerencias<br />
para “pedalear suave”.<br />
• Utilizar sólo senderos en donde esté permitido el<br />
uso de bicicleta.<br />
• Respetar la señalización si ésta indicara que senderos<br />
y rutas no son aptos para bicicletas.<br />
• Averiguar con antelación si el lugar o parque que se<br />
desea recorrer en bicicleta las acepta.<br />
• Tratar de evitar rutas o zonas en las que pudiera haber<br />
barro, tanto para no dejar huellas como para no<br />
deteriorar los senderos.<br />
• Si tanto esto como otro tipo de obstrucciones ocurrieran<br />
sólo en ciertas partes de un sendero, es mejor bajarse<br />
de la bicicleta en dichas zonas y cargarla antes que<br />
crear senderos alternativos.<br />
• Evitar frenar fuerte y patinar para cooperar con la<br />
mantención de senderos.<br />
MINIMO<br />
• Respetar los máximos de velocidad<br />
si los hubiese y en general ser prudentes<br />
al respecto, sobre todo si hay personas<br />
caminando en el sendero.<br />
IMPACT<br />
Socaire, Expedición de Liderazgo Wharton USA, 2008<br />
SERIE AVENTURERO<br />
121
122<br />
SERIE AVENTURERO<br />
¿Qué hago cuando practico...?<br />
• Al adelantar a quienes estén caminando, avisar con<br />
tiempo (y cortesía) y disminuir la velocidad. Considerar<br />
que en ocasiones puede ser uno quien esté en la otra<br />
posición y va a agradecer la gentileza.<br />
• Y especial atención debe ponerse al sobrepasar a quienes<br />
estén cabalgando, tanto por seguridad propia como<br />
para no asustar a los animales y provocar un accidente.<br />
• Cuando sea necesario, avanzar en fila. Y en lo posible<br />
evitar formar grupos muy numerosos.<br />
• Evitar salirse del sendero y descender cerro abajo…<br />
Sabemos lo fascinante que puede llegar a ser, pero<br />
esto no hace más que erosionar las laderas, invitar<br />
a otros a seguir el ejemplo, y promover que el lugar<br />
termine siendo clausurado.<br />
Travesía con animales<br />
Desafortunadamente, nuestros leales equinos ofrecen uno<br />
de los medios de transporte no motorizados más impactantes<br />
para la naturaleza. ¿Por qué tanto?<br />
• Por el peso, varias veces mayor al de los humanos,<br />
repartido en cuatro cascos y herraduras que pisan<br />
fuerte sobre suelo y vegetación.<br />
• Por la abundante y frecuente producción de heces, las<br />
que no sólo generalmente quedan ahí, a veces en medio<br />
del camino, sino que además contienen semillas que<br />
comúnmente corresponden a plantas<br />
que no habitan el lugar visitado.<br />
Alto de Cantillana, Cabalgata por ruta del arriero, 2006<br />
• Y porque comen, y mucho. Y ese<br />
constante ramoneo va arrasando<br />
con hojas y ramas de<br />
arbustos y árboles<br />
de la vegetación<br />
nativa.
Pero, al igual que con otras disciplinas al aire libre, en estos<br />
últimos 20 a 30 años se ha estudiado mucho al respecto,<br />
y hoy existen fundamentadas sugerencias para que cuando<br />
se viaje con este tipo de animales el impacto provocado<br />
sea el menor posible.<br />
• Primero averiguar si se pueden ingresar este tipo de<br />
animales, y cuántos, en el lugar que se pretende visitar.<br />
• Si se contrata un servicio o algún arriero que provea<br />
los animales, optar por aquellos de los que se está<br />
seguro que les dan un buen trato y no los sobrecargan.<br />
Pasar la voz si uno se percata de mal trato.<br />
• Si es una empresa la que provee los animales, exigir que<br />
el alimento que éstos tienen y tendrán durante el tiempo<br />
de travesía esté certificado como libre de malezas.<br />
• En el caso de que los animales sean propios, comenzar<br />
a alimentarlos con este tipo de alimento al menos dos<br />
días antes de partir.<br />
• Durante la travesía, y sobretodo si se sabe que el lugar<br />
no cuenta con abundantes pastizales, llevar este<br />
alimento además de una malla o saco de los que se<br />
cuelgan en la cabeza del animal, para alimentarlo y<br />
evitar que ramonee.<br />
• Reducir al mínimo el número de animales.<br />
MINIMO<br />
• Esto es posible en gran parte si se empaca lo más<br />
liviano que se pueda. Sabemos lo fácil que es entusiasmarse<br />
al hacer la lista de equipo y comida cuando se<br />
sabe que no es uno quien cargará el peso, pero tanto<br />
por el bien de los animales como por el bien del lugar,<br />
es mejor practicar la moderación. Llevar entonces<br />
elmismo<br />
tipo de cosas que se llevarían<br />
si<br />
fuese uno el propio cargador.<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
123
SERIE AVENTURERO<br />
124<br />
¿Qué hago cuando practico...?<br />
Respecto a la travesía:<br />
• Si se avanza por senderos, procurar que los animales<br />
vayan en fila, evitando que salgan de éstos incluso<br />
si existen algunas zonas con barro. En estos casos<br />
se recomienda que el animal avance directamente<br />
por el centro.<br />
• Si se viaja en lugares donde no hay senderos, se<br />
recomienda justamente lo contrario: esparcir al máximo<br />
el avance de los animales y personas, ojalá a través<br />
de superficies resistentes.<br />
• En ambos casos, evitar usar animales en épocas del<br />
año en que se sabe que en gran parte del camino<br />
existirán barrizales.<br />
• Al encontrarse con otros viajeros en el sendero, no<br />
olvidar la maravilla del lugar y lo que se está haciendo<br />
y ser cortés y paciente.<br />
• Y al detenerse para descansar, buscar zonas de suelo<br />
resistente (suelos minerales o zonas de pastizales<br />
secos), y retirarse del sendero para dejar abierto el<br />
paso.<br />
• Antes que amarrar los caballos o animales a algún<br />
árbol es mejor trabarles las patas con una cinta o<br />
manea, para limitarles la movilidad, y dejar que<br />
pasten aleatoriamente. Asegurarse de que la zona<br />
en la que se dejará a los animales está libre de<br />
obstáculos que puedan ocasionarles algún accidente.<br />
• Al hidratarlos, si no existen rivieras rocosas o de suelo<br />
resistente, lo mejor es contar con un<br />
recipiente con el que se pueda extraer<br />
agua de alguna fuente y disponerlo<br />
a unos 100<br />
metros de ésta.<br />
Isla de Pascua, Cabalgata Expedición de Liderazgo Harvard Businness Review, 2009
• Y si la duración de la travesía hace que se requiera<br />
llevar sal para los animales, dársela también usando<br />
un recipiente, evitando por todos los medios que ésta<br />
caiga al suelo y dañe la vegetación. En caso de que<br />
de todas maneras cayera una cantidad por pequeña<br />
que ésta sea, intentar limpiar al máximo.<br />
En cuanto a acampar y a la disposición de los animales<br />
durante ese tiempo:<br />
• Al acampar, preferir sitios establecidos antes que<br />
zonas prístinas.<br />
• De no haber sitios pre-establecidos, darse el trabajo<br />
de planificar bien la ruta antes de partir para evitar<br />
al máximo generar impactos adversos. Para acampar,<br />
seleccionar zonas con buena exposición al sol para<br />
facilitar la descomposición de las heces de los animales.<br />
• Procurar además que el sitio escogido tenga buena<br />
visibilidad del área donde se dispondrán los animales,<br />
especialmente por si hubiera algún problema con<br />
ellos durante la noche.<br />
• Tratar de permanecer poco tiempo en cada campamento.<br />
Y en caso de que sea necesario permanecer<br />
varios días, intentar mover el campamento con cierta<br />
frecuencia dentro del área.<br />
• Al confinar los animales en la zona de campamento,<br />
buscar un área de suelo resistente y donde la presencia<br />
de los animales cause el menor impacto posible a la<br />
vegetación circundante.<br />
• Evitar amarrar animales a árboles, ya que esta práctica<br />
termina dañando severamente la corteza y raíces de<br />
los árboles, así como el suelo y la vegetación próxima.<br />
Alto de Cantillana, Cabalgata por ruta del arriero, 2006<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
125
SERIE AVENTURERO<br />
126<br />
¿Qué hago cuando practico...?<br />
• Una buena opción, la de menor impacto según algunos,<br />
es la técnica de trabar las patas de los animales como<br />
lo mencionamos anteriormente. Pero insistimos,<br />
hacerlo cuidando el bienestar del animal, tanto<br />
en el amarre como en el sitio donde se los deja, el<br />
que debe estar libre de obstáculos y firme, donde los<br />
animales no corran peligro de hundirse o lesionarse.<br />
• Una segunda opción es disponer de una “cuerda<br />
alta” entre dos árboles que estén en una zona en la<br />
que la presencia de caballos no afecte demasiado.<br />
Amarrarla (ojalá usando cintas o protectores de cuerda)<br />
a una altura un poco mayor a la de las cabezas de los<br />
animales. A esta cuerda amarrar las riendas de los<br />
animales de tal manera que queden separados entre<br />
sí, sin posibilidad de desplazarse por el largo de la<br />
cuerda (pero con cierta movilidad) y lejos de los árboles.<br />
• Si se va a estar más de una noche en el lugar, cambiar<br />
a diario la posición de esta cuerda alta.<br />
• Otra opción es la de estacar, usando una estaca<br />
resistente, ojalá de metal, a la que se pueda amarrar<br />
un animal. Para esto es necesario buscar espacios<br />
abiertos que no tengan elementos (como rocas o<br />
árboles) que puedan entorpecer el movimiento del<br />
animal en el radio que la cuerda le permite. Cambiar<br />
además frecuentemente la posición de la estaca,<br />
dependiendo de qué tan vegetado esté el lugar.<br />
• Esta técnica es buena además para aquellos grupos<br />
de animales en los que haya un macho dominante,<br />
ya que si se lo estaca, el resto de los animales tenderá<br />
a permanecer relativamente cerca. A éstos se los puede<br />
manear o dejar libres, dependiendo de su carácter.
• Probablemente una de las opciones más modernas<br />
es la de usar cercos eléctricos que pueden ser alimentados<br />
por baterías o paneles solares. Funcionan mejor<br />
si los animales están acostumbrados a este tipo de<br />
cercos, pero requieren no sólo del cambio frecuente<br />
de su posición para evitar sobrepastoreo, sino además<br />
de estar atentos por si algún animal silvestre quedara<br />
encerrado por error.<br />
• Y por cierto, casi todas las opciones son combinables.<br />
• Finalmente, antes de dejar un lugar, sea éste campamento<br />
o sitio de descanso, esparcir lo más que se<br />
pueda los desechos dejados por los animales.<br />
Kayak de mar<br />
Otro de los deportes que ha entrado y aumentado con<br />
fuerza en los últimos años es el kayakismo, especialmente<br />
en travesías marinas. Y si bien el borde costero de los<br />
fiordos sureños es muy diferente al de zonas del norte,<br />
hay ciertas prácticas comunes a todos, sobre todo a la<br />
hora de desembarcar y levantar campamento, prácticas<br />
que veremos a continuación.<br />
• En lo posible, tratar de concentrar en la zona<br />
intermareal (zona que queda entre las mareas altas<br />
y bajas mensuales), todas las actividades que se<br />
realizan una vez que se deja el kayak, ya que ésta<br />
es una de las superficies más resistentes al impacto<br />
humano.<br />
• Evitar desembarcar en zonas en las que haya crías<br />
o colonias de animales.<br />
• En general los lugares más recomendados para<br />
desembarcar son aquellos con senderos e instalaciones.<br />
Groenlandia, Expedición 2008<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
127
SERIE AVENTURERO<br />
128<br />
¿Qué hago cuando practico...?<br />
• En caso de estar en lugares silvestres, buscar espacios<br />
rocosos o arenosos, abiertos, y con poca vida intermareal.<br />
• Situar el campamento por sobre la línea o marca<br />
de la marea alta diaria, pero por debajo de la<br />
marea alta mensual. Con esto no sólo se evitará<br />
la desagradable visita del mar a nuestras carpas, sino<br />
que además se borrará dentro del mes cualquier<br />
rastro que pudiera quedar del campamento. Además,<br />
con esta medida se evitará impactar la vegetación y<br />
vida silvestre que haya por sobre esta marca.<br />
• Si no es posible acampar en la zona intermareal, buscar<br />
un sitio usando los criterios vistos en el Capítulo 3.<br />
• Evitar establecer campamento en dunas pese a lo<br />
cómodas o protegidas que puedan verse, ya que por<br />
lo general la vegetación en éstas se encuentra en un<br />
estado de colonización y establecimiento, y es muy<br />
vulnerable a la presencia humana.<br />
Cuando la “naturaleza llama”, existen varias opciones y<br />
tendencias acuáticas:<br />
• Una de ellas es orinar directo en el mar o en la zona<br />
intermareal (no en las pozas), ya que impacta menos<br />
y la orina se degrada más rápido que en el suelo.<br />
• Cuando el llamado es para defecar, siempre lo mejor<br />
será optar por no dejar rastro, lo que implica el<br />
transporte de éstos usando cualquiera de las técnicas<br />
planteadas en el Capítulo 4. Sobre todo aprovechando<br />
que las embarcaciones permiten el espacio de carga.<br />
Groenlandia, Expedición 2008
• Pero, aunque parezca raro decirlo, si la zona visitada<br />
es remota y tiene poca o nula presencia humana,<br />
y la legislación lo permite, también se recomienda<br />
“ir al baño” directamente en el mar ya que el<br />
movimiento de las olas se encargará de romper las heces.<br />
De más está decir que lo mejor es escoger un lugar<br />
fuera del sitio que se esté usando para acampar y<br />
desembarcar…<br />
• Otra opción es usar la zona intermareal como baño<br />
cuando ésta es rocosa, tal como lo hacían los nativos<br />
de las Islas del Pacífico, dejando que la fuerza de las<br />
olas, el viento y la rica población bacterial que allí<br />
habita hagan su trabajo.<br />
• En cuanto a usar o no papel higiénico, en estos casos<br />
lo mejor es optar por la limpieza con agua de mar<br />
o con algas antes que usar papel. En caso de usarlo,<br />
releer el Capítulo 4 para saber qué hacer con él.<br />
Y respecto del manejo de los otros desechos:<br />
• En cuanto a higiene personal y lavado de ropa y<br />
utensilios de cocina, de preferencia hacerlo en la<br />
zona intermareal, usando las mismas técnicas del<br />
Capítulo 5.<br />
• También es posible hacerlo sin jabón directamente<br />
en el mar, o con jabón biodegradable en poca cantidad<br />
si la zona fuera escasamente visitada.<br />
• Aprovechando que los kayaks y embarcaciones similares<br />
permiten llevar bastante equipaje, ponemos<br />
énfasis en que antes de lavar se debe disponer en<br />
bolsas de basura todos los restos de comida que<br />
queden en ollas y platos, así como lo que pudo haber<br />
caído accidentalmente.<br />
Isla Navarino, Expedición de Liderazgo Wharton USA, 2009<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
129
SERIE AVENTURERO<br />
130<br />
¿Qué hago cuando practico...?<br />
• Al lavar platos y ollas, aprovechar la arena o<br />
piedrecillas que son excelentes lavalozas.<br />
• Para el agua que resulta de cocinar, la recomendación<br />
es disponerla en la zona intermareal (no en pozas),<br />
ya que las abundantes bacterias de esta zona degradarán<br />
fácilmente los restos de comida disueltos en ella.<br />
• En caso de haber pescado para comer, si el lugar es<br />
poco visitado es aceptable disponer los interiores del<br />
o de los peces lejos del campamento, esparcidos en<br />
el mar. De lo contrario, disponerlos con el resto de<br />
la basura.<br />
• En lo posible, recolectar cualquier basura extra que<br />
se encuentre en el lugar o flotando en el mar,<br />
especialmente si es plástico. Como vimos en el<br />
Capítulo 5, el plástico no sólo no se degrada fácilmente<br />
sino que además es confundido como alimento por<br />
la fauna silvestre, y anualmente cobra cientos de<br />
miles de vidas además de introducir elementos tóxicos<br />
en la cadena alimenticia.<br />
Finalmente, en cuanto a la vida silvestre del lugar:<br />
• Sin duda que una de las maravillas del kayak y<br />
embarcaciones similares es que ofrecen la posibilidad<br />
de insertarse dentro de la naturaleza de una<br />
manera sutil y silenciosa, favoreciendo sobremanera<br />
la observación de fauna silvestre.<br />
Isla Navarino, Expedición de Liderazgo Wharton USA, 2009
• Sin embargo esta fauna, y sobre todo la flora y fauna<br />
que habitan islas, es muy vulnerable a la presencia<br />
humana. Entonces, por mucho que se sienta que el<br />
kayak no sólo permite la observación sino además el<br />
acercamiento a los animales, mantener una distancia<br />
prudente para no estresarlos.<br />
• Tener especial cuidado y mantener una mayor distancia<br />
todavía de animales que estén en época de nidificación,<br />
apareamiento y/o con crías, ya que por ejemplo<br />
las crías pueden morir aplastadas por los adultos<br />
cuando éstos tienden a escapar. O las aves adultas<br />
pueden abandonar sus nidos, exponiendo huevos o<br />
crías a depredadores o cambios de temperatura.<br />
• Evitar acercarse demasiado a zonas de nidificación<br />
cuando los nidos no estén siendo usados, ya que<br />
esto también puede alterar su uso.<br />
• Y de todas maneras, es mejor observar desde el<br />
mar y de frente para que los animales puedan advertir<br />
la presencia de uno desde el comienzo.<br />
• De pescar y/o recolectar mariscos y crustáceos, saber<br />
con antelación si se necesitan permisos, optar siempre<br />
por tamaños adultos y no sacar todo de un mismo<br />
lugar ni más de lo que se vaya a comer.<br />
• Poner especial atención a los mariscos: averiguar antes<br />
si hay marea roja en la zona y en la temporada visitada.<br />
Tener claro que no hay ni método ni antídoto<br />
para esto, en especial si se está en un lugar aislado.<br />
De no estar seguro, simplemente no recolectarlos<br />
ni comerlos.<br />
Antártica, Expedición National Geographic con Jhon Bowermaster 2008<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
131
SERIE AVENTURERO<br />
132<br />
¿Qué hago cuando practico...?<br />
Travesía en desierto<br />
¿Alguna vez les ha llamado la atención lo claro que se<br />
distinguen en el Desierto de Atacama, rumbo a San Pedro,<br />
las huellas de vehículos que se han salido del camino?<br />
Muchas de ellas llevan varios años, hasta decenas de años<br />
incluso, porque la capacidad de regeneración de los<br />
desiertos es increíblemente lenta y aún cuando parecen<br />
paisajes tan duros y agrestes, son delicadísimos y frágiles.<br />
Aquí algunas consideraciones para otra de las prácticas<br />
que cada día crecen más:<br />
• En primer lugar, entender que cuando hablamos del<br />
“desierto” en Chile en general hablamos de un mosaico<br />
de paisajes o regiones ecológicas. Sin embargo<br />
todos, el desierto litoral, el del interior, el pre-árido,<br />
el árido, tienen un denominador común: escasez<br />
de precipitaciones y condiciones extremas de temperaturas.<br />
Éstas hacen que la vida que los habita, a<br />
veces casi nula y a veces llena de colores como cuando<br />
florece el desierto, sea una increíblemente específica<br />
y con exquisitas adaptaciones.<br />
• Vida que, por lo general, es muy vulnerable ante<br />
perturbaciones humanas.<br />
• Por lo mismo, a la hora de planificar travesías por<br />
lugares así, lo primero es verificar si existen senderos<br />
y lugares pre-establecidos para campamento, y si los<br />
hubiese, mantenerse en ellos en un 100%.<br />
RÌo Grande, II Región, Expedición de Liderazgo Wharton USA, 2008
MINIMO<br />
• Por desgracia, no es muy alto el número de lugares<br />
implementados para esto en el norte de nuestro país,<br />
motivo por el cual es imperioso estudiar a conciencia<br />
y con antelación la ruta que se pretende hacer y tratar<br />
de mantenerse lo más posible en terrenos resistentes<br />
(roca, arena, quebradas secas). Tanto para desplazarse<br />
como para acampar.<br />
• Si se trata de acampar en una quebrada seca, asegurarse<br />
bien de que no existan posibilidades de que<br />
ésta se reactive.<br />
• Al estar en zonas donde haya vegetación, tratar de<br />
impactarla lo menos posible ya que su recuperación<br />
es muy lenta. En el caso de vegas y bofedales, mantenerse<br />
en las partes secas y no acampando sobre ellas.<br />
• Al visitar salares y lagunas, mantenerse en los<br />
senderos establecidos si los hubiese, absteniéndose<br />
de intentar un mayor acercamiento. Estos ambientes,<br />
aparentemente tan inhóspitos, mantienen una exquisita<br />
microfauna de la que dependen muchas aves,<br />
y cuyo equilibrio es bastante delicado. Por lo tanto, cualquier<br />
intromisión nuestra puede quebrarlo y condenarlo<br />
a una lenta o nula recuperación.<br />
• Lo mismo ocurre en aquellas zonas donde se observan<br />
costras en el suelo, ya que éstas son el microhabitat<br />
para cianobacterias y otros microorganismos que<br />
sirven a su vez de sustento para otras frágiles especies<br />
que pueden hacer de ellas su hogar.<br />
• Se debe poner especial atención a los sitios o restos<br />
arqueológicos que se puedan encontrar. En lo posible<br />
evitar tocarlos o pisar sobre ellos. Esperamos que esté<br />
de más decir que hay que dejar todo lo que se<br />
encuentre… ¡en el mismo lugar!<br />
Faldeos Volcán Palpana, Expedición Arqueológica 2009<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
133
SERIE AVENTURERO<br />
134<br />
¿Qué hago cuando practico...?<br />
• Lo mismo para aquellos preciosos eventos de desierto<br />
florido: ir, maravillarse con la naturaleza, recordar<br />
todo lo que las plantas que ahora florecen tuvieron<br />
que sobrellevar y superar para brindar ese espectáculo<br />
y no remover plantas, cortar flores ni remover semillas.<br />
Evitar al máximo correr, saltar o incluso recostarse<br />
entre las flores, por muy romántica que la idea parezca.<br />
• En cuanto al “baño”, los suelos áridos en estos<br />
paisajes son los menos propicios para la descomposición<br />
de desechos humanos ya que presentan poca o nula<br />
materia orgánica. Por lo mismo, lo óptimo es planificar<br />
llevar alguna de las opciones de baños portátiles<br />
vistos en el Capítulo 4.<br />
• Y si bien la técnica de untado es propicia dada la<br />
tremenda exposición de sol, sólo se recomienda en<br />
lugares muy poco visitados ya que los rastros<br />
permanecerán por mucho tiempo.<br />
• La técnica de hoyo de gato se acepta mientras los<br />
grupos no sean muy numerosos y ellos se hagan de<br />
manera esparcida y alejados de quebradas, estén<br />
éstas secas o activas.<br />
• De lo que hay que olvidarse completamente es de<br />
usar letrina, ya que estos suelos simplemente no<br />
tienen la capacidad para descomponer tanto desecho.<br />
Faldeos Volcán Palpana, Expedición Arqueológica 2009
Montañismo de altura<br />
MINIMO<br />
En un país de montañas como el nuestro, es bastante<br />
lógico que cada vez existan más adictos al montañismo<br />
y a la sensación de libertad que producen las cimas. Pero<br />
porque las montañas son mucho más que sólo cumbres,<br />
aquí van algunos datos para evitar que éstas se conviertan<br />
en basureros o baños públicos, como tristemente ya ocurre<br />
en algunas.<br />
• En primer lugar, es vital comprender la riqueza de<br />
las montañas, no sólo como fuentes de minerales,<br />
agua e inspiración, sino como verdaderas fuentes de<br />
vida; ellas son, sin embargo uno de los ecosistemas<br />
más frágiles de la tierra.<br />
• Si lo pensamos bien, las montañas por lo general son<br />
un gran mosaico de hábitat: prácticamente ningún<br />
metro cuadrado es igual a otro debido a la topografía<br />
y lo que esto significa en términos de exposición al<br />
sol, viento, agua, etc.<br />
• Y por sobre la línea de árboles (la que varía según<br />
latitud, cercanía al mar y topografía local), esta<br />
condición es aún más extrema.<br />
• Es por esto que las especies que han logrado hacer<br />
de estos paisajes su hogar, han evolucionado hacia<br />
increíbles adaptaciones.<br />
• En especial para plantas, líquenes y aquellas especies<br />
que viven permanentemente allí, las que por lo general<br />
crecen muy lento y tienen una muy baja capacidad<br />
de regeneración.<br />
Cumbre Cerro Urus, Expedición Cordillera Blanca, Perú 2009<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
135
SERIE AVENTURERO<br />
136<br />
¿Qué hago cuando practico...?<br />
• Por lo anterior, es especialmente importante mantenerse<br />
en senderos, por mucho que a primera vista<br />
el lugar no parezca ofrecer más paisaje que unas<br />
cuantas rocas.<br />
• Muchos cerros presentan a la vista múltiples senderos,<br />
porque en general se tiende a usar algunos para el<br />
ascenso y otros para el descenso. Pero depende exclusivamente<br />
de nosotros, los usuarios, el que sigan existiendo<br />
las maravillas que nos encanta encontrar arriba<br />
en las alturas (como esas flores minúsculas en medio<br />
de las rocas). Por tanto, hay que hacer un esfuerzo<br />
y trabajar la voluntad, para mantenerse en una sola<br />
huella.<br />
• De no haber senderos, como también es el caso de<br />
varios de nuestros cerros dada la longitud de la cordillera,<br />
es necesario mantenerse en superficies resistentes,<br />
tratando de evitar al máximo desplazarse por<br />
zonas donde el suelo acuse presencia de agua o de<br />
humedad (ya que son más frágiles) y por pendientes<br />
cubiertas de vegetación.<br />
• Al acampar, usar los mismos criterios ya vistos:<br />
mantenerse en superficies resistentes como roca o<br />
nieve, para evitar dañar esta esforzada naturaleza.<br />
• Y al igual que en los desiertos, pese a las diferencias<br />
climáticas, la tasa de descomposición de desechos<br />
humanos es muy baja debido a la poca productividad<br />
de los suelos. Por lo tanto, el método óptimo también<br />
es el baño portátil en cualquiera de sus variantes.<br />
• La técnica de untado también es aceptable, pero<br />
sólo en cerros o rutas donde concurra muy poca<br />
gente. Como el sol es clave para la muerte de los<br />
agentes patógenos, es importante escoger un sitio<br />
con buena exposición a la radiación, y esparcir lo más<br />
delgado que se pueda.<br />
Campamento Base Expedición Lhotse 2006
Travesía en nieve y/o glaciar<br />
Y para concluir, otra de las prácticas que va en ascenso es<br />
la travesía en estos escenarios blancos. Si bien ellos constituyen<br />
superficies de alta resistencia en cuanto a mínimo<br />
impacto, siendo por tanto ideales para desplazarse o para<br />
acampar, igualmente requieren de ciertas consideraciones<br />
especiales ya que cada vez somos más quienes los usamos<br />
y en no pocas ocasiones abusamos de ellos.<br />
• Como ya mencionábamos, tanto glaciares como nieve<br />
corresponden a superficies de alta resistencia a la<br />
presencia humana. Por lo tanto, al establecer campamento,<br />
la mayor atención debe centrarse en no contaminar<br />
fuentes de agua y no generar estrés en<br />
la fauna silvestre si es que la hubiese, además de<br />
no dejar basura, por supuesto.<br />
• “¿No dejar basura? Obvio!”… Claro, para nosotros<br />
también, pero eso incluye jalones y cuerdas usadas,<br />
equipo que se rompió o dejó de funcionar, tanques<br />
de oxígeno, además de envases y alimentos no<br />
consumidos y tantos otros desechos que por desgracia<br />
se encuentran en algunos cerros y rutas.<br />
• De producirse un encuentro con animales silvestres,<br />
desde huemules o guanacos hasta aves, recordar que<br />
la época invernal es especialmente dura para ellos<br />
dada la escasez de alimento que deben enfrentar.<br />
Por esta razón, es preciso mantenerse lo más alejados<br />
posible para evitar asustarlos o generarles un estrés<br />
que les signifique un gasto extra de energía.<br />
Antártica, Expedición de Liderazgo, Wharton USA, 2009<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
137
SERIE AVENTURERO<br />
138<br />
¿Qué hago cuando practico...?<br />
• En cuanto al manejo de desechos, lo más recomendable<br />
es llevarse todo de regreso a casa, en especial<br />
en cuanto a desechos humanos. La técnica del hoyo<br />
de gato en nieve es claramente mucho más fácil que<br />
en cualquier otro terreno, pero es altamente ineficiente<br />
y en absoluto recomendable.<br />
• Hay quienes sugieren que depositar heces en grietas<br />
de glaciares es aceptado en aquellos lugares en que<br />
está permitido y donde la afluencia de visitantes es<br />
casi nula, ya que supuestamente el movimiento de la<br />
masa de hielo haría que las heces eventualmente se<br />
disiparan o llegaran a lugares donde podrían<br />
descomponerse.<br />
• Sin embargo, lo mejor es esforzarse al máximo por<br />
llevarse los desechos de regreso con uno, ya<br />
que no sólo se han visto grietas usadas como baños<br />
sino además como basureros, lo que es una fatalidad.<br />
Por otro lado, es recomendable darse unos segundos<br />
después de orinar para remover un poco de nieve y<br />
hacer desaparecer la marca amarilla que queda.<br />
Aquella marca que a nadie le gusta encontrar…<br />
• En cuanto al agua que resulta de<br />
cocinar o del aseo personal, si<br />
hubiera suelo mineral desprovisto de<br />
nieve y a suficiente distancia de fuentes<br />
de agua, puede esparcirse allí siguiendo<br />
las recomendaciones del Capítulo 5.<br />
De lo contrario, habría que concentrarlas<br />
en un mismo lugar sobre la<br />
nieve, asegurándose de<br />
que haya una adecuada<br />
distancia de cualquier fuente<br />
de agua.<br />
• Si al cocinar quedasen restos<br />
de grasa en las ollas, antes<br />
que limpiarlas con nieve es<br />
preferible dejar que éstos se<br />
enfríen, para sacarlos con<br />
ayuda de una cuchara o<br />
paleta y disponerlos en la<br />
bolsa de basura.<br />
Glaciar colgante El Morado, Expedición Nacional de Liderazgo Juvenil, 2008
MINIMO<br />
• Al dejar un campamento, en virtud de lo agradable<br />
que es sentirse los primeros y únicos habitantes de<br />
un lugar, desmontar cualquier estructura de nieve que<br />
se haya levantado, en especial si se trata de iglúes.<br />
• Poner especial atención al revisar si queda basura<br />
dispersa en el lugar antes de partir, porque a primera<br />
vista sólo se verá blanco y limpio, pero una mirada<br />
más acuciosa puede descubrir muchos restos ocultos<br />
bajo la nieve.<br />
• Y por lo mismo, es necesario ser especialmente cuidadosos<br />
con basuras como envoltorios plásticos<br />
transparentes, restos de velas, y basuras pequeñas<br />
en general, ya que éstos son muy fáciles de mimetizarse<br />
con el paisaje.<br />
• En cuanto al desplazamiento, diremos que el borde<br />
donde comienza la presencia de nieve, suele ser el<br />
más vulnerable a la presencia humana, sobre todo<br />
en los períodos estacionales en que comienzan las<br />
primeras nevazones y el derretimiento.<br />
• Debido a que por lo general el suelo está muy<br />
saturado de agua, tanto éste como la vegetación<br />
que lo habita son particularmente frágiles al pisoteo,<br />
la formación de barro o cualquier disturbio externo.<br />
• En resumen, si hubiere zonas con y otras sin nieve,<br />
se recomienda mantenerse siempre en los neveros<br />
o parches.<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
139
La naturaleza que hoy existe en<br />
nuestro país es, a ojos de la<br />
ciencia, un exquisito enjambre de<br />
especies que en un porcentaje<br />
altísimo no existen en ninguna<br />
otra parte del planeta.<br />
SERIE<br />
AVENTURERO
MINIMO IMPACTO<br />
10<br />
Comenzar por casa<br />
Chile ¿endémico?
SERIE AVENTURERO<br />
142<br />
Comenzar<br />
por casa<br />
Es cierto que en nuestro territorio no hay selvas que<br />
cobijen aves de exótico plumaje o árboles de olorosos<br />
frutos y extrañas formas. Pero la naturaleza que hoy<br />
existe en nuestro país es, a ojos de la ciencia, un exquisito<br />
enjambre de especies que en un porcentaje altísimo no<br />
existen en ninguna otra parte del planeta.<br />
Y es por esto, por su belleza escénica, y por el valor<br />
mismo que tiene nuestra y cualquier otra naturaleza, que<br />
vale la pena el esfuerzo de poner en práctica todas las<br />
técnicas que vimos, y las que sin duda seguirán surgiendo.<br />
Como reiteramos en cada programa y en cada libro de<br />
Vertical o la Fundación Vertical, quien no conoce no<br />
valora, y quien no valora no cuida. Por esto, a<br />
continuación veremos algunas de las innumerables<br />
maravillas de la naturaleza que nos rodea, para que con<br />
fuerza podamos comenzar por casa practicando las reglas<br />
del <strong>Mínimo</strong> <strong>Impacto</strong>.<br />
Chile ¿endémico?<br />
¡Si claro! Porque antes de que se formaran las barreras<br />
naturales que hoy tiene nuestro territorio, como por<br />
ejemplo las cumbres de la Cordillera de Los Andes<br />
elevándose desde las depresiones marinas, o la formación<br />
del Desierto de Atacama, la vida que habitaba esta parte
del planeta estaba bastante más en contacto e intercambio<br />
con aquella que habitaba el resto del continente. Sin<br />
embargo, desde que comenzaron a ocurrir estos eventos,<br />
lo que hoy llamamos nuestra larga y angosta faja de tierra<br />
comenzó a funcionar como una verdadera isla dentro del<br />
continente americano.<br />
¿Y qué implicó aquello? Que las especies aquí “atrapadas”<br />
siguieran su camino evolutivo en muchos casos sin mayor<br />
influencia o contacto con el mundo exterior, resultando<br />
en la formación de nuevos géneros y especies de flora,<br />
fauna y vida en general, a veces altamente específicos a<br />
este lugar.<br />
¿Interesante? Por si hay dudas, aquí van algunos datos<br />
sorprendentes:<br />
• La diversidad biológica en Chile se estima en unas<br />
28.450 especies nativas conocidas. De éstas, un 34<br />
por ciento corresponde a insectos, 16 por ciento a<br />
plantas superiores, 11 por ciento a hongos, y un siete<br />
por ciento a vertebrados.<br />
• El 46 por ciento de las especies que conforman la<br />
flora vascular nativa de Chile es endémico a nuestro<br />
territorio. Dicho en otras palabras, casi la mitad de<br />
las plantas en nuestro país (excluyendo algas, musgos,<br />
hepáticas y líquenes) se encuentran aquí y sólo aquí.<br />
• En tanto, el 45 por ciento de las 3.730 especies de<br />
insectos coleópteros sería a su vez endémico, como<br />
es el caso de la Madre de la Culebra (Acanthinodera<br />
cummingi), el escarabajo más grande de Chile.<br />
Vaquita del desierto (Gyriosomus gebieni)<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
143
SERIE AVENTURERO<br />
144<br />
Comenzar por casa<br />
• Por su parte, los animales vertebrados terrestres<br />
de Chile, pese a que son pocos, tampoco se quedan<br />
atrás: 33 de las 46 especies de anfibios nativos son<br />
endémicas así como 55 de las 94 especies de reptiles<br />
nativos, 14 de las 99 especies de mamíferos nativos,<br />
y 11 de las 438 especies de aves (este último dato<br />
según Marín, 2004).<br />
• Para los amantes de los anfibios, adelantamos que<br />
el mejor lugar para su observación, debido a una<br />
mayor concentración, está entre la VIII Región del<br />
Bío-Bío y la XI Región de Aysén.<br />
• En tanto, la mayor riqueza de reptiles se encuentra<br />
entre la I Región de Tarapacá y la VII Región del Maule.<br />
• Y para seguir haciéndolo aún más interesante, ¿sabían<br />
que la zona central de Chile, aquella que está bajo<br />
la influencia del clima mediterráneo y que hoy se<br />
aprecia como un paisaje de matorrales, espinos,<br />
escasos bosques donde hay mayor humedad y mucho<br />
cactus de cara al sol, es de hecho una de las más<br />
atractivas en términos biológicos ya que presenta los<br />
mayores niveles de endemismo?<br />
• Tanto así, que está incorporada en la lista de los 25<br />
Hotspots de biodiversidad mundial, o reservas<br />
de vida animal y vegetal más ricas y amenazadas del<br />
planeta, con alta necesidad de conservación.<br />
• ¿O que los fragmentos de bosques ubicados en Fray<br />
Jorge y los cerros Santa Inés, La Campana, El<br />
Roble y Altos de Cantillana, entre otros, son lo<br />
que se conoce como bosques relictos?<br />
Lagarto tenue (Liolaemus tenuis)
• Éstos serían remanentes del tipo de vegetación que<br />
en un momento habitó la zona, probablemente durante<br />
los períodos de glaciación e interglaciación (decenas<br />
a centenas de miles de años atrás) en que los<br />
bosques del sur fueron “desplazados” hacia el norte<br />
por las masas glaciares y el cambio en el clima. Bosques<br />
que en su mayoría “retrocedieron” al elevarse las temperaturas<br />
y retroceder los glaciares, excepto en estos<br />
lugares donde el microclima permite su subsistencia…<br />
• Y así como estos bosques relictos, existen también<br />
los llamados “fósiles vivientes”, o especies que han<br />
variado muy poco desde sus orígenes, millones de<br />
años atrás. Un ejemplo de esto sería nuestro tímido<br />
Monito del Monte (Dromiciops gliroides), una de<br />
las cuatro especies de marsupiales que habitan Chile,<br />
la que además presenta otras peculiaridades: es la<br />
única especie chilena que hiberna y que de hecho<br />
posee una bolsa marsupial.<br />
• Pero tenemos especies aún más singulares, como el<br />
reptil Pristidactylus volcanensis, que habita sólo<br />
en una ladera del sector El Volcán, al interior del<br />
Cajón del Maipo.<br />
• O la Mariposa del Chagual (Castnia psitachus), la<br />
más grande de Chile, cuya vida gira en torno a una<br />
sola planta: el Chagual o Puya (Puya chilensis), con la<br />
que ha desarrollado una relación tan estrecha que<br />
hasta es capaz de mimetizarse al juntar sus alas<br />
exponiendo un color gris casi idéntico al de la planta.<br />
Vallecito, Programa de Educación de Aventura al Aire Libre, 2006<br />
MINIMO<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
145
SERIE AVENTURERO<br />
Comenzar por casa<br />
• Y también el Pudú (Pudu pudu), el ciervo más pequeño<br />
del mundo con sus no más de 40 centímetros de<br />
altura.<br />
• O las Avispas Alfareras (Hypodynerus spp), de cuerpo<br />
negro y franjas blancas, que a diferencia de muchas<br />
construyen laboriosamente sus hogares de barro, en<br />
donde viven solas.<br />
Pero como todo en la vida tiene de dulce y de agraz, muchas<br />
de las maravillas naturales en Chile tienen serios problemas<br />
de conservación. Además de las diversas formas<br />
de deterioro ambiental del que todos hemos sido espectadores<br />
y cómplices (como contaminación de cursos de aguas,<br />
cambios de uso de suelo y caudales de ríos, erosión, entre<br />
otras), la introducción de especies exóticas (con las<br />
enfermedades que puedan traer), la fragmentación y<br />
pérdida de hábitat y la sobreexplotación han sido<br />
factores clave también.<br />
Para entender más, algunos ejemplos de esta triste<br />
situación:<br />
• Aves endémicas como la Turca (Pteroptochos<br />
megapodius), el Hued Hued (Pteroptochos tarnii) y<br />
el Chucao (Scelorchilus rubecula), no vuelan sino<br />
que transitan a nivel de suelo o sotobosque. Al<br />
discontinuar su hábitat (para dedicar el terreno a<br />
plantaciones agrícolas por ejemplo), quedan aisladas<br />
del resto, sin posibilidad de establecer su territorio o<br />
encontrar pareja, lo que no sólo amenaza su<br />
subsistencia, sino que la de todas las especies que<br />
dependen de ellas, ya que este tipo de aves poliniza,<br />
dispersa semillas, controla plagas ¡por mencionar<br />
sólo unas pocas “actividades” que realiza!<br />
Huemul (Hippocamelus bisulcus), en peligro de extinción<br />
146
MINIMO<br />
• Igualmente, aves rapaces como el Varis (Circus<br />
cinereus) y el Nuco (Asio flammeus) han disminuido<br />
debido al deterioro y/o desaparición de su hábitat<br />
preferido: los pantanos, humedales, ciénagas y<br />
totorales que han sido desecados para uso del hombre,<br />
o sea, nuestro.<br />
• Lo mismo está ocurriendo con la Güiña (Oncifelis<br />
guigna), uno de los felinos nativos que aún tenemos<br />
pero que está en peligro de extinción ya que no sólo<br />
habita exclusivamente bosques nativos de Chile<br />
central, sino que además requiere de grandes<br />
extensiones para su subsistencia.<br />
• O con carnívoros como el Gato de Geofroy (Oncifelis<br />
geoffroyi), el Puma (Felis concolor) y el Chingue<br />
Patagónico (Conepatus humboldtii), los que no sólo<br />
han visto restringido su hábitat sino que tampoco<br />
cuentan con el área suficiente en aquellos parques<br />
que están destinados justamente a la conservación<br />
de nuestra naturaleza.<br />
• Porque tenemos el orgullo de contar con 14 millones<br />
de áreas protegidas a través del Sistema Nacional<br />
de Áreas Protegidas del Estado (SNASPE), que es un<br />
porcentaje de terreno mayor al de muchos países.<br />
Pero por desgracia la biodiversidad no jugó un rol<br />
importante en el criterio de selección de estas<br />
áreas, lo que significa que la superficie protegida que<br />
hoy tenemos tiene poca representatividad de los<br />
diversos ecosistemas que existen en el país, y no<br />
necesariamente ofrece el área viable adecuada para<br />
la conservación de ciertas especies de fauna.<br />
Isla Navarino, Ruta Patrimonial Circuito Dientes de Navarino, Wharton USA, 2009<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
147
148<br />
SERIE AVENTURERO<br />
Comenzar por casa<br />
• Pero la amenaza que significa sobre algunos animales<br />
la fragmentación y disminución de su hábitat va<br />
incluso más allá de la inviabilidad del espacio: ¿cuántas<br />
veces hemos visto, por ejemplo, Pudúes o Zorros<br />
cruzar caminos rurales o ser perseguidos por perros?<br />
• Por otro lado, la introducción de especies exóticas,<br />
por muy buena intención que haya habido en su<br />
comienzo, generalmente termina causando catástrofes<br />
ecológicas.<br />
• Como el Castor (Castor canadensis), cuyas<br />
poblaciones siguen en aumento en la Patagonia ya<br />
que no tiene ningún predador, y cuyos diques han<br />
causado no sólo la destrucción del bosque de ribera<br />
y desestabilización de suelos, sino que además ha<br />
significado un cambio en el régimen de luz en bosques,<br />
modificación que ha llegado hasta la destrucción del<br />
hábitat de otras especies.<br />
• O la Rana Africana (Xenopus lavéis), que fue<br />
inicialmente introducida en los años 60 como prueba<br />
de embarazo y hoy representa una verdadera plaga<br />
en las regiones centrales y una de las mayores<br />
amenazas para la fauna anfibia local.<br />
Ruta Patrimonial Circuito Dientes de Navarino, diques construidos por el castor
MINIMO<br />
• O incluso con el Coatí (Nasua nasua), que inicialmente<br />
se introdujo en la isla Robinson Crusoe para controlar<br />
la población de ratas (también exóticas), pero que<br />
hoy constituye una de las causas principales de la<br />
disminución de algunas especies de aves endémicas<br />
de la isla.<br />
Y bueno, sabemos que más de alguno se estará preguntando<br />
“¿y qué hago yo con esto?”, ya que muchos de estos<br />
problemas nos superan en magnitud. Pero como dice el<br />
adagio: problema de muchos, consuelo de tontos… no<br />
nos quedemos ahí. Primero hay que ¡informarse! Aprender<br />
sobre la tremenda riqueza biológica que hay en nuestro<br />
país. Y segundo, ¡llevar a la práctica las reglas del <strong>Mínimo</strong><br />
<strong>Impacto</strong> expuestas en este manual!<br />
IMPACT<br />
SERIE AVENTURERO<br />
149
MINIMO IMPACTO
SERIE AVENTURERO<br />
Allsopp, M., A. Walters, D. Santillo y P. Johnston (2006)<br />
Plastic Debris in the World’s Oceans. Reporte de<br />
Greenpeace Internacional.<br />
Disponible en: www.greenpeace.org/international/press/<br />
reports?related_item_id=1296055<br />
Attarian, A. (1996) Re-establishing a Clean Climbing<br />
Ethic. En Proceedings of the 1995 International Conference<br />
on Outdoor Recreation and Education, R. Koesler & R.<br />
Watters (editores). Pocatello, ID: Idaho State University.<br />
Bell, C.R. y C. Wells (2005) A Study of Human Waste<br />
Disposal in the Chebucto Bluff Trail, Nova Scotia.<br />
Microbial Ecology Laboratory, Acadia University, Wolfville,<br />
NS, B4P 2R6.<br />
Disponible en: www.wrweo.ca/HumanWasteStudy.doc<br />
Brown, K. (2006) Will it all Come out in the Wash?<br />
Ethical Consumer.<br />
Disponible en: www.ethicalconsumer.org/FreeBuyers<br />
Guides/householdconsumables/Laundrydetergent.aspx<br />
Buckley, M. (2006) Coping in the Wilderness – Low<br />
Impact Kayak Camping.<br />
Disponible en: www.ukseakayakguidebook.co.uk<br />
Chouinard I. y T. Frost (1972). A Word. Chouinard<br />
Equipment Catalog.<br />
Disponible en: www.patagonia.com/usa/patagonia.go?<br />
assetid=3316<br />
Cilimburg, A., C. Monz y S. Kehoe (2000) Wildland<br />
Recreation and Human Waste: A Review of Problems,<br />
Practices and Concerns. Environmental Management<br />
Vol. 25, No. 6, pp. 587–598.<br />
Disponible en: www.nols.edu/resources/research/<br />
humanwaste.shtml<br />
Cobbing, M. (2006) Cleaning Up our Chemical Homes.<br />
Changing the Market to Supply Toxic-Free Products.<br />
Resumen Ejecutivo. Greenpeace International.<br />
Disponible en: www.greenpeace.org.uk/toxics/ chemicalhome<br />
Cole, D. (1989) Low-Impact Recreational Practices<br />
for Wilderness and Backcountry. United States<br />
Department of Agriculture Forest Service. Intermountain<br />
Research Station. General Technical Report INT-265. USA.<br />
Cole, D. (2004) Impacts of Hiking and Camping on<br />
Soils and Vegetation: A Review en Environmental<br />
Impacts of Ecotourism, Buckley, R. (editor). CABI<br />
Publishing. Cambridge, USA.<br />
151
152<br />
Comisión Nacional del Medio Ambiente, Gobierno de Chile.<br />
(2005) Plan de Acción de País para la Implementación<br />
de la Estrategia Nacional de Biodiversidad 2004-2015.<br />
Disponible en: www.conama.cl<br />
Curtis, R. (2007) Collins Camping and Hiking Manual.<br />
Harper Collins Publishers. Londres, UK.<br />
Fuller, W.H. y T.C. Tucker (1977) Land Utilization and<br />
Disposal of Organic Wastes in Arid Regions. Páginas<br />
472-489 en Soils for Management of Organic Waste Waters:<br />
Proceedings of a Conference held 11-13 March,1975. L.<br />
F. Elliott y Stevenson F. J. (editores). Soil Science of America,<br />
American Society of Agronomy, Crop Science Society of<br />
America. Wisconsin, USA.<br />
Ground Work y Friends of the Earth. Take a Household<br />
Toxic Tour.<br />
Disponible en: www.groundwork.org.za/Resources/<br />
household_toxic_tour.asp<br />
Hampton B. y D. Cole (2003) NOLS Soft Paths. National<br />
Outdoor Leadership School. Primera edición 1985. Stackpole<br />
Books. Pennsylvania, USA.<br />
Henchey, K. y M. Carvajal (2000) Reducing Your Impact:<br />
Tips for Treading Softly on Mother Earth. Camping<br />
Magazine. Vol 73, No 5. American Camping Association.<br />
Disponible en: www.acacamps.org/campmag/0009.php<br />
Instituto Nacional de Estadística INE (2006) Medio<br />
Ambiente. Informe Anual 2005.<br />
Disponible en: www.ine.cl/canales/chile_estadistico/<br />
estadisticas_medio_ambiente/medio_ambiente.php<br />
Iriarte J. A., G. Lobos y F. Jaksic (2005) Especies de<br />
Vertebrados Invasores en Chile y su Control y<br />
Monitoreo por Agencias Gubernamentales.Revista<br />
Chilena de Historia Natural 78: 143-154<br />
Lanza, M. (2001) Hiker-go-Litely: Boning up on Lowimpact<br />
Techniques. AMC Outdoors, Appalachian<br />
Mountain Club.<br />
Disponible en: www.outdoors.org/publications/outdoors/<br />
2001/2001-lnt-techniques.cfm<br />
Lowe S., M. Browne, S. Boudjelas y M. De Poorter (2004)<br />
100 de las Especies Exóticas Invasoras más Dañinas<br />
del Mundo. Una Selección del Global Invasive Species<br />
Database. IUCN/SSC Invasive Species Specialist Group<br />
(ISSG). Primera edición 2000.<br />
Disponible en: www.issg.org/index.html#Invasives
McGivney, A. (2003) Leave No Trace: A Guide to the<br />
New Wilderness Etiquette. The Mountaineers Books.<br />
Seattle, USA.<br />
Marín, M. (2004) Lista Comentada de las Aves de Chile.<br />
Lynx Editions Montseny, Bellaterra, Barcelona, España.<br />
Marion, J.y S.E. Reid (2001) Development of the U.S.<br />
Leave No Trace Program: An Historical Perspective.<br />
Disponible en:<br />
www.coloradowilderness.com/LNTHistory.htm<br />
Marion J. y J. Wimpey (2007) Environmental Impacts<br />
of Mountain Biking: Science Review and Best<br />
Practices. Páginas 92-111 en Managing Mountain Biking:<br />
IMBA's Guide to Providing Great Riding. P. Webber (editor).<br />
Una Publicación de International Mountain Bicycling<br />
Association (IMBA).<br />
Disponible en: www.imba.com/resources/science/marion_<br />
wimpey_2007.html<br />
Mella, J. y J. Simonetti (1994) Conservación de<br />
Mamíferos en las Áreas Silvestres Protegidas de<br />
Chile. Revista Ambiente y Desarrollo, 10(3): 72-78<br />
Meyer, K. (1994) How to Shit in the Woods. An<br />
Environmentally Sound Approach to a Lost Art Primera<br />
edición 1989. Ten Speed Press. California, USA.<br />
Parkin, D.R. (1998) What Is Minimal Impact? Project<br />
Nature-Ed, P.O. Box 5063, Brassall, Queensland, Australia,<br />
4305.<br />
Disponible en: www.projectnatureed.com.au/web%2<br />
0library/whatsmi.pdf<br />
Perkin, M. (2005) Rock Climbing Ethics: A Historical<br />
Perspective. Northwest Mountaineering Journal, Vol 2.<br />
Disponible en: www.mountaineers.org/NWMJ/05/051_<br />
Ethics.html<br />
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente<br />
PNUMA (2007) Climate Change at a Glance. Fact<br />
Sheet.<br />
Disponible en: www.unep.org/themes/climatechange/<br />
Resources/Facts.asp<br />
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente<br />
PNUMA (2007) The Dangers of Plastic Bags.<br />
Presentation.<br />
Disponible en www.unep.org/themes/consumption/<br />
index.asp<br />
153
154<br />
Pyke, K. (1997) Raptors & Climbers. Guidance for<br />
Managing Technical Climbing to Protect Raptor Nest<br />
Sites. The Access Fund.<br />
Disponible en: www.accessfund.org/pubs/<br />
Rembert, T. (1998) Head for the Hills: Low-impact<br />
Gear for the Great Outdoors - Environmentally<br />
Friendly Camping Gear. The Environmental Magazine,<br />
Julio-Agosto 1998.<br />
Disponible en: www.emagazine.com<br />
Saball, P., M.T.K. Arroyo, J.C. Castilla, C. Estades, J.M.<br />
Ladrón de Guevara, S. Larraín, C. Moreno, F. Rivas, J.<br />
Rovira, A. Sánchez y L. Sierralta (eds) (2006)<br />
Biodiversidad de Chile: Patrimonio y Desafíos.<br />
Comisión Nacional del Medio Ambiente. Editorial Ocho<br />
Libros. Santiago, Chile.<br />
Sendero de Chile, Gobierno de Chile y NOLS. Manual No<br />
Deje Rastro.<br />
Disponible en: www.senderodechile.cl/links/Recursos.html<br />
Servicio Agrícola y Ganadero, Ministerio de Agricultura<br />
(2006) Cartilla para Cazadores. Edición 2007.<br />
Disponible en: www.sag.gob.cl/portal/page?_pageid=<br />
133,50641&_dad=portal&_schema=PORTAL<br />
Shaffer, J. (2003) It's A Wrap! An Innovative Method<br />
for Human Waste Disposal.<br />
Disponible en: www.wetdawg.com/pages/touring/<br />
kayaking_wrap/index_sk.php<br />
Smith, C., J. Armesto, C. Valdovinos (eds) (2005) Historia,<br />
Biodiversidad y Ecología de los Bosques Costeros<br />
de Chile. Editorial Universitaria. Santiago, Chile.<br />
Tilton, B. y R. Bennett (2002) Don’t Get Sick: The<br />
Hidden Dangers of Camping and Hiking. Primera<br />
edición 1995. The Mountaineers Books. Seattle, USA.<br />
Tilton, B. (n/d) Camp Hygiene.<br />
Disponible en: www.nols.edu/wmi/articles/archive/<br />
hygiene.shtml<br />
Watkins, L. (n/d) Bunch or Fold (or Neither)? Human<br />
Waste Disposal in the Backcountry.<br />
Disponible en www.dnr.cornell.edu/courses/nr201/<br />
start.html<br />
Willson, M.F. y J. Armesto (2003) Efectos de la<br />
Fragmentación de Bosques para las Aves de los<br />
Bosques Australes Chilenos. Revista Ambiente y<br />
Desarrollo, 19(3-4): 54-59<br />
SERIE AVENTURERO
SERIE AVENTURERO<br />
Sitios web donde encontrar más<br />
información<br />
Access Fund www.accessfund.org<br />
Aves de Chile www.avesdechile.cl<br />
Biodiversity Hotspots www.biodiversityhotspots.org<br />
Carbon Footprint www.carbonfootprint.com<br />
Chilebosque, Foro de Flora Nativa y Biodiversidad<br />
www.chilebosque.cl<br />
Comisión Chilena de Mountain Bike www.ccmtb.cl<br />
Comisión Nacional del Medio Ambiente www.conama.cl<br />
Comité Nacional Pro Defensa de la Flora y Fauna CODEFF<br />
www.codeff.cl<br />
Consumo Responsable www.consumoresponsable.org<br />
Convención de Diversidad Biológica CDB www.cbd.int<br />
Convención de Especies Migratorias CMS www.cms.int<br />
Convención de Protección de Humedales Ramsar<br />
www.ramsar.org<br />
Convención sobre Comercio Internacional de Especies<br />
Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre CITES www.cites.org<br />
Ethical Consumer www.ethicalconsumer.org<br />
Federación de Andinismo de Chile www.feach.cl<br />
Friends of the Earth International www.foei.org<br />
Greenpeace International www.greenpeace.org<br />
Insectos de Chile www.insectos.cl<br />
International Mountain Bike Association www.imba.com<br />
Leave No Trace www.lnt.org<br />
National Outdoor Leadership School NOLS www.nols.edu<br />
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente<br />
PNUMA www.unep.org<br />
Servicio Agrícola y Ganadero SAG www.sag.gob.cl<br />
Subsecretaría de Pesca www.subpesca.cl<br />
Tricúspide, Portal de Montaña www.tricuspide.com<br />
United States Environmental Protection Agency EPA<br />
www.epa.gov<br />
Wilderness.net www.wilderness.net<br />
World Wildlife Fund WWF www.panda.org<br />
155
Este papel proviene de bosques<br />
manejados de forma sustentable<br />
y fuentes controladas.<br />
Fundación<br />
VERTICAL