08.05.2013 Views

Diccionario Escolar - Gunagaya - Fundacion para el Desarrollo de ...

Diccionario Escolar - Gunagaya - Fundacion para el Desarrollo de ...

Diccionario Escolar - Gunagaya - Fundacion para el Desarrollo de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

agga. ballena.<br />

baggar / baggale. expresión franca, directa, <strong>de</strong> frente; comprado.<br />

bagged. comprar, adquirir.<br />

baglawar / baglawala. guayacán.<br />

baid / baidi. otro, a<strong>de</strong>más.<br />

baisuli / basuli. no importa, no vale la pena.<br />

bala. nuera.<br />

baled. introducir líquido en un recipiente.<br />

baleginned. perseguir, ir <strong>de</strong>trás <strong>de</strong>.<br />

balibali. frecuentemente, siempre, repetidas veces.<br />

balibi | emarbi. igual, lo mismo, uniforme.<br />

baliwiddur / baliwiddule. espíritu guía, custodio, guardián, protector.<br />

balu. sal.<br />

balubalu. con poca sal, saladito.<br />

balurba | balusagla. salado, pasado <strong>de</strong> sal, salobre.<br />

balusagla | balurba. salado, pasado <strong>de</strong> sal, salobre.<br />

baluwar / baluwala | igubwar / igubwala. árbol <strong>de</strong> sal; simbología que<br />

representa <strong>el</strong> sistema <strong>de</strong> opresión que sufren los marginados y<br />

empobrecidos, y su liberación que surge <strong>de</strong> la tala d<strong>el</strong> árbol por los<br />

mismos <strong>de</strong>sposeídos.<br />

banamagged. tambalearse, balancearse.<br />

banbaa / banbagwa / bannabaa / bannabagwa. lejos, distante, alejado.<br />

ban<strong>de</strong>r | suenamor / suenamola. ban<strong>de</strong>ra, estandarte.<br />

bane | alu | wan / wana. pene, miembro viril.<br />

bane | baneswida. tijereta.<br />

bane. mañana, otro día.<br />

banebane. a diario, diariamente.<br />

baneswida | bane. tijereta.<br />

diccionario escolar | gunagaya - español<br />

29<br />

b

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!