Partain Evangelio de Lucas - David Cox

1 Jn. 3, “2 Amados, ahora somos hijos de Dios, y aún no se ha manifestado lo que hemos de
ser; pero sabemos que cuando él se manifieste, seremos semejantes a él, porque le veremos tal
como él es”.
9:37 Al día siguiente, cuando descendieron del monte, una gran multitud les salió al
encuentro. 38 Y he aquí, un hombre de la multitud clamó diciendo: Maestro, te ruego que
veas a mi hijo, pues es el único que tengo (compárense 7:12; 8:42); 39 y sucede que un
espíritu le toma, y de repente da voces, y le sacude con violencia, y le hace echar espuma, y
estropeándole, a duras penas se aparta de él. – Mat. 17:14 Cuando llegaron al gentío, vino a él
un hombre que se arrodilló delante de él, diciendo: 15 Señor, ten misericordia de mi hijo, que es
lunático (no demente; tenía síntomas como los de la epilepsia) y padece muchísimo; porque muchas
veces cae en el fuego, y muchas en el agua. En lugar de “lunático”, LBLA dice epiléptico;
“SELENIAZO, lit., azotado por la luna .. se refiere a sufrir epilepsia, influencia por la luna”, WEV; “ser
epiléptico, suponiendo que la epilepsia vuelve y aumenta con el aumento de la luna” JHT.
Mar. 9, “17 Y respondiendo uno de la multitud, dijo: Maestro, traje a ti mi hijo, que tiene un
espíritu mudo, 18 el cual, dondequiera que le toma, le sacude; y echa espumarajos, y cruje los
dientes, y se va secando”.
El padre reconocía que su hijo tenía “un espíritu mudo” (Mar. 9:17). Mat. 17:18 dice que Jesús
reprendió al demonio, el cual salió del muchacho, y éste quedó sano desde aquella hora. El
verdadero mal de este muchacho fue que estaba endemoniado. Los modernistas niegan que había
endemoniados; dicen que tenían problemas psicológicos o físicos. Los demonios eran capaces de
provocar toda clase de desorden, y no es correcto decir que todos estos males pueden identificarse
con cierta enfermedad conocida ahora.
9: 40 Y rogué a tus discípulos que le echasen fuera, y no pudieron. – Este es el único caso
registrado en que fallaron; obviamente fue un caso complicado. Mat. 17:19, 20, “Viniendo entonces
los discípulos a Jesús, aparte, dijeron: ¿Por qué nosotros no pudimos echarlo fuera? Recuérdese
que Jesús les había dado a sus apóstoles “autoridad sobre los espíritus inmundos”, 10:1, 8, pero la
Biblia habla con toda franqueza de las debilidades de ellos (Mat. 15:16; 16:5-11; Mar. 9:6, etc.).
“Jesús les dijo: Por vuestra poca fe, porque de cierto os digo, que si tuviereis fe como un grano de
mostaza, diréis a este monte: Pásate de aquí allá, y se pasará; y nada os será imposible”. Jesús les
dio poder, pero para ejecutarlo tenían que tener la fe necesaria de que en verdad podían usarlo. En
este caso fracasaron.
Mat. 17:21, “Pero este género no sale sino con oración y ayuno. “Este versículo es espurio,
habiendo sido añadido por copiantes de Marc. 9:29. Ya, antes de hacer esto, el pasaje había sido
aumentado en Marcos por la adición “y ayuno”, debido al ascetismo entre los primitivos cristianos.
Una adición semejante de ‘ayuno’ fue hecha por copiantes en Hech. 10:30; 1 Cor. 7:5, y así se metió
en el texto común … La palabra ‘ayunos’ es genuina en Luc. 2:37; Hech. 13:2s; 14:23” (JAB). “La
adición de ‘y ayuno’ no aparece en los dos mejores manuscritos griegos (Aleph y B). Es
evidentemente una adición posterior para ayudar a dar explicación del fracaso. Pero es innecesaria y
también falsa. Es la oración lo que los nueve habían dejado de emplear. Eran impotentes porque no
oraban. Su complacencia en sí mismos llevaba a la derrota” (ATR). “En el caso de este muchacho,
cualquier ayuno de parte de los discípulos fue imposible. El muchacho fue traído a ellos, no había
tiempo para ayunar, había tiempo solamente para oración; no podían posponer el esfuerzo de librar
al muchacho hasta un tiempo cuando se sintieran listos” (RCHL).
9:41 Respondiendo Jesús, dijo: ¡Oh generación incrédula y perversa! ¿Hasta cuándo he
de estar con vosotros, y os he de soportar? Trae acá a tu hijo. 42 Y mientras se acercaba el
muchacho, el demonio le derribó y le sacudió con violencia; pero Jesús reprendió al espíritu
inmundo, y sanó al muchacho, y se lo devolvió a su padre. -- Compárense Mat. 8:13; 9:22;
15:28. Según Marcos 9:22, el padre del muchacho dijo a Jesús, “si puedes hacer algo, ten
misericordia de nosotros, y ayúdanos. 23 Jesús le dijo: Si puedes creer, al que cree todo le es
posible. 24 E inmediatamente el padre del muchacho clamó y dijo: Creo; ayuda mi incredulidad”. 43
Y todos se admiraban de la grandeza de Dios.