08.05.2013 Views

Ruidos y susurros de las vanguardias - Medialab Prado

Ruidos y susurros de las vanguardias - Medialab Prado

Ruidos y susurros de las vanguardias - Medialab Prado

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

futurismo italiano (1904-1944)<br />

Balla Depero Reconstrucción futurista <strong>de</strong>l universo, 1915.<br />

Abstractos futuristas. Publicado por vez primera en una hoja suelta <strong>de</strong> la Direzione <strong>de</strong>l Movimento Futurista, Milán, 11 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> l915.<br />

Con el Manifiesto técnico <strong>de</strong> la Pintura futurista y el prefacio al Catálogo <strong>de</strong> la Exposición futurista <strong>de</strong> París (firmado por Boccioni, Carra, Russolo, Balla y<br />

Severini), con el Manifiesto <strong>de</strong> la Escultura futurista (firmado por Boccioni), con el Manifiesto La Pintura <strong>de</strong> los sonidos, ruidos y olores (firmado por<br />

Carra), con el volumen Pintura y escultura futuristas <strong>de</strong> Boccioni, y el libro Guerrapittura <strong>de</strong> Carra, el futurismo pictórico se ha <strong>de</strong>sarrollado, en 6 años,<br />

como superación y solidificación <strong>de</strong>l impresionismo, dinamismo plástico y p<strong>las</strong>mación <strong>de</strong> la atmósfera, compenetración <strong>de</strong> planos y estados <strong>de</strong> ánimo.<br />

La evaluación lírica <strong>de</strong>l universo, mediante <strong>las</strong> Palabras en libertad <strong>de</strong> Marinetti y el Arte <strong>de</strong> los <strong>Ruidos</strong> <strong>de</strong> Russolo, se fun<strong>de</strong>n con el dinamismo plástico<br />

para ofrecer la expresión dinámica, simultánea, plástica y ruidista, <strong>de</strong> la vibración universal. Nosotros, los futuristas Balla y Depero, queremos llevar a<br />

cabo esta fusión total, con el fin <strong>de</strong> reconstruir el universo y alegrarlo, es <strong>de</strong>cir, recreándolo íntegramente. Daremos carne y hueso a lo invisible, a lo<br />

impalpable, lo impon<strong>de</strong>rable, a lo imperceptible. Encontraremos equivalentes abstractos <strong>de</strong> todas <strong>las</strong> formas y todos los elementos <strong>de</strong>l universo,<br />

<strong>de</strong>spués los combinaremos según el capricho <strong>de</strong> nuestra inspiración, para construir conjuntos plásticos que pondremos en movimiento. Balla comenzó<br />

estudiando la velocidad <strong>de</strong> los automóviles y allí <strong>de</strong>scubrió la leyes y <strong>las</strong> líneas-fuerza esenciales. Después <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 20 cuadros en la misma línea,<br />

<strong>de</strong>scubrió que el plano <strong>de</strong>l lienzo no permitía ofrecer en profundidad el volumen dinámico <strong>de</strong> la velocidad. Balla sintió la necesidad <strong>de</strong> construir, con<br />

alambre, planchas <strong>de</strong> cartón, te<strong>las</strong>, papel <strong>de</strong> seda, etc., el primer conjunto plástico dinámico. - 1. Abstracto. - 2. Dinámico. Movimiento relativo<br />

(cinematógrafo) + movimiento absoluto. - 3. Transparentísimo. Debido a la velocidad y volatilidad <strong>de</strong>l conjunto plástico, que <strong>de</strong>be aparecer y<br />

<strong>de</strong>saparecer <strong>de</strong> forma rápida e impalpable. - 4. Coloreadísimo y Luminosísimo (mediante bombil<strong>las</strong> en el interior). - 5. Autónomo, es <strong>de</strong>cir, parecido<br />

sólo a sí mismo. -6. Transformable. - 7. Dramático. - 8. Volátil. - 9. Oloroso. -10. <strong>Ruidos</strong>o. Ruidismo plástico simultáneo con la expresión plástica.<br />

- 11. Fulminante, aparición y <strong>de</strong>saparición simultáneas con explosiones.<br />

El parolibrista Marinetti, al que mostramos nuestros primeros conjuntos plásticos, nos dijo con entusiasmo:><br />

Construcción material <strong>de</strong>l conjunto plástico.<br />

Medios necesarios: Hilos metálicos, <strong>de</strong> algodón, lana, seda, <strong>de</strong> todos los tamaños, coloreados. Cristales <strong>de</strong> color, papeles <strong>de</strong> seda, celuloi<strong>de</strong>, re<strong>de</strong>s<br />

metálicas, materiales transparentes <strong>de</strong> todo tipo, coloreadísimos, te<strong>las</strong>, espejos, láminas <strong>de</strong> metal, papel <strong>de</strong> plata coloreado, y todos los materiales más<br />

llamativos. Ingenios mecánicos, electrónicos, musicales y ruidistas, líquidos químicamente luminosos <strong>de</strong> coloración variable; muelles, palancas, tubos,<br />

etc. Con estos medios construimos:<br />

Rotaciones<br />

l. Conjuntos plásticos que giran sobre un eje (horizontal, vertical, oblicuo).<br />

2. Conjuntos plásticos que giran sobre dos ejes: a) en el mismo sentido, con velocidad diferente; b) en sentidos contrarios; c) en el mismo sentido y<br />

en el contrario.<br />

Descomposiciones<br />

3. Conjuntos plásticos que se <strong>de</strong>scomponen: a) en volúmenes; b) en capas; c) con sucesivas transformaciones (en forma <strong>de</strong> conos, pirámi<strong>de</strong>s,<br />

esferas, etc.)<br />

4. Conjuntos plásticos que se <strong>de</strong>scomponen, hablan, hacen ruido y suenan simultáneamente.<br />

<strong>de</strong>scomposición onomatopeya<br />

forma +expansión sonidos<br />

transformación ruidos<br />

milagro magia<br />

- 22 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!