Ruidos y susurros de las vanguardias - Medialab Prado
Ruidos y susurros de las vanguardias - Medialab Prado
Ruidos y susurros de las vanguardias - Medialab Prado
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Otras obras reconstruidas correspon<strong>de</strong>n al vestuario aplicado a ballets y al teatro futurista, don<strong>de</strong> se integraba plástica, sonido, cuerpo y movimiento. Se<br />
ha recogido los dibujos, pinturas y en su caso fotografías, <strong>de</strong>l ballet Anihccam <strong>de</strong>l 3000 (1924) con su <strong>de</strong>clamación onomalingüistica, y <strong>de</strong> los bocetos <strong>de</strong><br />
algunos guantes moto-ruidistas <strong>de</strong> Depero, <strong>de</strong>stinados a <strong>las</strong> bailarinas. También se ha programado el diseño <strong>de</strong> pijamas para los comensales <strong>de</strong> un<br />
menú táctil <strong>de</strong> Fillià.<br />
Otro aspecto importante ha sido en cuanto a <strong>las</strong> aportaciones <strong>de</strong> los nuevos medios <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong> masas utilizados por los futuristas, como es el<br />
caso <strong>de</strong> la radio, se ha llevado a cabo algunos <strong>de</strong> los guiones radiofónicos planteados por Depero en su Liriche Radiofoniche (1934) y en su obra pionera<br />
<strong>de</strong>l uso <strong>de</strong>l teléfono en el poema onomalingïstico “Incroici Telefonici” (hacia 1920-22). Hemos añadido la <strong>de</strong>clamación <strong>de</strong> algunas postales <strong>de</strong> Giacomo<br />
Balla, como antecesor <strong>de</strong>l Mail Art y <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> postal sonora. Con estas obras se pretendía complementar a <strong>las</strong> ya interpretadas sobre la radio <strong>de</strong><br />
Cinque sintesi radiofoniche (1933) <strong>de</strong> F.T. Marinetti.<br />
Por último hemos recreado una Velada Futurista a partir <strong>de</strong> los documentos sonoros conservados <strong>de</strong> <strong>de</strong>clamaciones <strong>de</strong> Marinetti, Balla y Cangiullo, así<br />
como <strong>de</strong> <strong>las</strong> canciones <strong>de</strong> varieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Rodolfo <strong>de</strong> Angelis, todo ello con la grabación actual <strong>de</strong>l ambiente sonoro <strong>de</strong>l café Giubbe Rosse <strong>de</strong> Florencia<br />
don<strong>de</strong> frecuentaban los futuristas y <strong>de</strong> los insultos que ellos provocaban.<br />
Hemos creído oportuno incluir también la aportación <strong>de</strong>l futurismo en otros países, como es el caso <strong>de</strong> Portugal con José Almada-Negreiros que realizó<br />
varias manifestaciones públicas en cafés y teatros con sus manifiestos, incorporando su voz original y recreando el ambiente <strong>de</strong> don<strong>de</strong> se realizó.<br />
Notas<br />
Bibliografía sobre el futurismo<br />
BELLI, Gabriella: Depero Futurista. Rome-Paris-New York 1915-1932 and more. Ed. Skira, Milano, 1999.<br />
BIANCHI, Stefano: La Musica Futurista. Ricerche e documenti. Librería Musicale Italiana Editrice. Lucca, 1995.<br />
CARUSO, Luciano (Comp.): Manifesti, Proclami, Intervente e Documenti teorici <strong>de</strong>l Futurismo 1909-1944. Ed. SPES. Firenze, 1975. 4 vol.<br />
CRISPOLTI, Enrico: Casa Balla e il Futurismo a Roma. Istituto Poligrafico e Zecca <strong>de</strong>llo Statu/Librería <strong>de</strong>llo Statu. Roma, 1989.<br />
DEPERO, Fortunato: Liriche Radifoniche. Editore Morreale. Milano, 1934.<br />
HULTEN, Pontus : Futurismo & Futurismi. Gruppo Editoriale Fabbri Bompiani, Milano, 1986.<br />
LOMBARDI, Daniele: Il Suono veloce. Futurismo e Futurismi in musica. Ed. Ricordi/LIM. Lucca, 1996.<br />
MANCEBO, Juan Agustín: “La Radio Futurista” en Revista <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong> Directores <strong>de</strong> Escena <strong>de</strong> España nº 99. Enero-marzo 2004.<br />
RUSSOLO, Luigi: El arte <strong>de</strong> los ruidos. Ed. Centro <strong>de</strong> Creación Experimental, Universidad <strong>de</strong> Castilla-La Mancha/Dpto. <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong> la Diputación <strong>de</strong> Cuenca, 1998.<br />
SARMIENTO, José Antonio: La Poesía Fonética: Futurismo/Dadá. Ed. Libertarias/Prodhufi. Madrid, 1991.<br />
Las palabras en libertad. Antología <strong>de</strong> la poesía futurista italiana. Ed. Hiparión. Madrid, 1996.<br />
VV.AA.:Vida y obra <strong>de</strong>l portugués José Almada Negreiros (1893-1970). Revista Poesía nº 41. Ed. Ministerio <strong>de</strong> Cultura. Madrid, 1978<br />
Discografía <strong>de</strong>l futurismo<br />
1918 Balli P<strong>las</strong>tici (CD). As Disc. Italia, 1989. Interpreta Harmonia Ensemble.<br />
Futura Poesia Sonora (5 CD's). Cramps Records. Milano, 1978. Antología a cargo <strong>de</strong> Arrigo Lora-Totino, con grabaciones originales e interpretaciones actuales.<br />
Futurism & Dada Rewiewed (CD). Sub Rosa. Bruse<strong>las</strong>. Grabaciones originales e interpretaciones actuales.<br />
Futurismo Musicale. Archivi Sonori <strong>de</strong>l Futurismo. (CD 1 y 2). Fonoteca. Roma, 1995. Grabaciones originales e interpretaciones actuales.<br />
FuturisMusic. Piano anthology 1 (CD). Col legno. Salzburg, 2000. Interpreta Daniele Lombarda.<br />
Futurismo. The Soundtrack To A Type Face (CD) P22 Records. Buffalo, 1998. Varios autores homenajean al Futurismo.<br />
Rodolfo De Angelis (CD Iº,IIº y IIIº). Nuova Fonit Cetra. Italia, 1995. Grabaciones originales años treinta.<br />
Marinetti La Radio Futurista (Libro-EP). Radio Fontana Mix/Ediciones Sonoras Experimentales. Cuenca, 1993. Interpretación actual.<br />
Mix Pierre Henry 03.2 Futuristie (CD). Phillips Music Group France, 2001. Un particular homenaje <strong>de</strong> este creador <strong>de</strong> la poesía concreta <strong>de</strong>l arte <strong>de</strong> los ruidos <strong>de</strong> Russolo.<br />
Musica Futurista (doble CD-reedición doble LP). Cramps Records. Milano, 1986. Antología a cargo <strong>de</strong> Daniele Lombardi.<br />
Musica Futurista & Futuro. Pionieri <strong>de</strong>l Nuevo Suono in Musica. (CD). Fundazione Russolo-Pratella. Varese, 1997. Interpreta el grupo Russolo Ensemble.<br />
Musik um <strong>de</strong>n Futurismus (LP). Stasch ST05, Berlin, 1983.<br />
VIVENZA: Aerobruitisme Dynamique (CD). Electro Institut. Grenoble, 1994. Una creación actual <strong>de</strong> Jean-Marc VIVENZA a partir <strong>de</strong> <strong>las</strong> teorías <strong>de</strong>l Aeroruidismo <strong>de</strong> los futuristas.<br />
- 21 -