08.05.2013 Views

Ruidos y susurros de las vanguardias - Medialab Prado

Ruidos y susurros de las vanguardias - Medialab Prado

Ruidos y susurros de las vanguardias - Medialab Prado

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Se trata <strong>de</strong>l asalto, pistola en mano, a los estudios <strong>de</strong> la emisora XEW La voz <strong>de</strong> América Latina el 7 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1932, en el que se lanzaron arengas<br />

revolucionarias y críticas al gobierno <strong>de</strong> Pascual Ortiz Rubio. List fue acusado <strong>de</strong> participar en el mismo junto con los militantes comunistas Valentín<br />

Capa y Hernán Labor<strong>de</strong> (Vargas, 1995), aunque él siempre lo negó afirmando que se encontraba en Veracruz interviniendo en una manifestación radical<br />

8<br />

y que la acusación era una maniobra política en su contra .<br />

Tras el inci<strong>de</strong>nte y bajo la protección <strong>de</strong>l general Lázaro Cár<strong>de</strong>nas, List comenzó a participar en la radio como guionista y también en tareas <strong>de</strong> gestión,<br />

como la subdirección <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong> Radio <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Educación Pública (1935). Entre sus colaboraciones <strong>de</strong>staca la redacción <strong>de</strong>l guión, junto<br />

con su hermano Armando List, <strong>de</strong> una historia <strong>de</strong> México para la radio, transmitida ininterrumpidamente por Radio Educación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1933 a 1937. El<br />

programa respondía al proyecto <strong>de</strong> crear un “Teatro histórico por radio”, con intenciones didácticas y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> presupuestos marxistas, evitando todo<br />

artificio efectista y mostrando <strong>las</strong> bases económicas y políticas <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s episodios <strong>de</strong> la historia nacional. El enfoque políticopedagógico<br />

<strong>de</strong> este programa fue simultaneado con otros trabajos para la radio en los que se mantuvo aquella vieja inspiración estri<strong>de</strong>ntista: sus relatos<br />

breves y cuentos infantiles, para los que contó con la colaboración <strong>de</strong> los más <strong>de</strong>stacados compositores mexicanos. Carlos Chávez puso música a la<br />

obra <strong>de</strong> teatro infantil Mi amigo el gato; mientras que Silvestre Revueltas lo hizo para los episodios <strong>de</strong>l programa radiofónico Troka el po<strong>de</strong>roso.<br />

Troka era el nombre <strong>de</strong>l héroe protagonista <strong>de</strong> estas historias para la radio, se trataba <strong>de</strong> un robot metálico que mostraba a los niños el modo <strong>de</strong> empleo<br />

<strong>de</strong> distintas herramientas e inventos, al tiempo que les aleccionaba acerca <strong>de</strong> <strong>las</strong> virtu<strong>de</strong>s y utilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo tecnológico. En él se hacían<br />

presentes el maquinismo y el culto a la tecnología que siempre caracterizó la estética estri<strong>de</strong>ntista, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una posición que hoy en día podría parecer<br />

ingenua u optimista. El personaje protagonizó también algunas breves obras <strong>de</strong> teatro para marionetas que fueron publicadas bajo el título <strong>de</strong> Troka el<br />

po<strong>de</strong>roso en 1938.<br />

9<br />

Como se señalaba, el proyecto contó con la participación <strong>de</strong> Silvestre Revueltas (1899-1940), hermano <strong>de</strong>l pintor estri<strong>de</strong>ntista Fermín Revueltas , que<br />

compuso la música para lo que en principio había <strong>de</strong> ser una representación teatral <strong>de</strong> marionetas y que acabó siendo el fondo musical <strong>de</strong> los programas<br />

radiofónicos <strong>de</strong> Troka. Como es característico <strong>de</strong> la música <strong>de</strong> Revueltas, su Troka constituye una síntesis entre la música popular mexicana en concreto<br />

<strong>de</strong> su fascinación por <strong>las</strong> bandas y <strong>las</strong> ten<strong>de</strong>ncias mo<strong>de</strong>rnizadoras que <strong>de</strong>scubre fundamentalmente en Stravinsky. En la obra <strong>de</strong>staca el uso <strong>de</strong> motivos<br />

breves y obsesivos y una percusión <strong>de</strong> resonancias arcaicas y rituales con ritmos irregulares. Es la suya una inspiración que <strong>de</strong>be mucho a la búsqueda<br />

<strong>de</strong> analogías entre la música y lo visual, quizá trasladando a la partitura los ritmos abstractos que su hermano Fermín imprimía a sus grabados. El mismo<br />

compositor remarcó esta correspon<strong>de</strong>ncia entre <strong>las</strong> artes al afirmar que: Mis ritmos son pujantes, dinámicos, táctiles, visuales, pienso en imágenes que<br />

son acor<strong>de</strong>s en líneas melódicas y se mueven dinámicamente. En <strong>de</strong>finitiva, <strong>de</strong>be afirmarse que la obra <strong>de</strong> List y Revueltas constituye no sólo un<br />

importante experimento pedagógico, sino también una manifestación genuina <strong>de</strong>l espíritu <strong>de</strong> vanguardia estri<strong>de</strong>ntista. Por la importancia histórica <strong>de</strong><br />

este proyecto y por su capacidad para seguir <strong>de</strong>spertando sugerencias creativas, ha sido retomado recientemente. En 1997 se editó la composición <strong>de</strong><br />

Revueltas con el título <strong>de</strong> Troka (Dance Pantomime for Children) en una grabación <strong>de</strong>l cuarteto Camerata <strong>de</strong> <strong>las</strong> Américas y en diciembre <strong>de</strong> 2003 Jorge<br />

Pérez-Gómez, director <strong>de</strong> la Orquesta Sinfónica <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Nuevo México, puso en escena la obra teatral i<strong>de</strong>ada por List y Revueltas. El<br />

estreno se produjo en Albuquerque (Nuevo México) con la Orquesta Filarmónica <strong>de</strong> Olomuc, (Moravia, República Checa) y el grupo <strong>de</strong> teatro Tinglado,<br />

que manejó los títeres realizados por su director Pablo Cueto, nieto <strong>de</strong>l escultor y titiritero estri<strong>de</strong>ntista Germán Cueto. La producción contó con el apoyo<br />

<strong>de</strong>l University of New Mexico College of Fine Arts y el Instituto Cervantes en Albuquerque. La obra fue publicada en disco y contó con la edición <strong>de</strong><br />

cincuenta litografías <strong>de</strong> José Rodríguez, impresas por Mark Silverberg en Oaxaca (México). Así mismo, el personaje <strong>de</strong> List fue el motivo para realizar un<br />

Notas<br />

1 De Tárnava inició con carácter experimental sus emisiones en Monterrey en 1919, aunque hay noticias <strong>de</strong> transmisiones aisladas en México <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1908. Durante los gobiernos <strong>de</strong> los<br />

generales Calles y Obregón, el ejército mexicano <strong>de</strong>sarrolló la radio como medio para <strong>las</strong> transmisiones y la inteligencia militar, siendo muy útil en la Guerra <strong>de</strong> los Cristeros. Por otra parte, la<br />

radio tuvo pronto en México otros usos, como el político emisoras <strong>de</strong> los sindicatos (CROM), y el educativo (emisora CZE <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Educación Pública, creada por Vasconcelos).<br />

2<br />

La atracción por la urbe mo<strong>de</strong>rna y en particular por Nueva York se hizo presente también en la revista Vida americana, editada por David Alfaro Siqueiros en Barcelona. En su único número<br />

(mayo <strong>de</strong> 1921) se publicó el manifiesto que sentaría <strong>las</strong> bases <strong>de</strong>l movimiento muralista (Tres llamamientos <strong>de</strong> orientación actual a los pintores y escultores <strong>de</strong> la nueva generación<br />

americana), pero también un artículo sobre el “Base-Ball”, presentado como <strong>de</strong>porte nacional <strong>de</strong> los Estados Unidos, y otro sobre la ciudad <strong>de</strong> Nueva York. Este curioso artículo constituye un<br />

paradigma <strong>de</strong> la fijación mo<strong>de</strong>rnista por <strong>las</strong> gran<strong>de</strong>s cifras y el gigantismo; plagado <strong>de</strong> datos sobre los habitantes, kilómetros <strong>de</strong> puentes y calles o libras <strong>de</strong> mantequilla que se consumen a<br />

- 115 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!