X - Ariel Corporation
X - Ariel Corporation
X - Ariel Corporation
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 - MANTENIMIENTO<br />
Reemplazo del piñón de la cadena de la bomba de aceite<br />
lubricante<br />
1. Desconectar toda la tubería de la bomba. Extraer los sujetadores de la brida de<br />
montaje de la bomba y el piñón saldrá libremente por el orificio en la cubierta del<br />
extremo después de extraer la cadena.<br />
2. Con una buena regla de maquinista, medir la distancia exacta entre el borde<br />
extremo del piñón y el borde extremo del adaptador para poder colocar el piñón<br />
nuevo. Anotar esta medida para referencia futura.<br />
3. Con la bomba de aceite sobre un banco de trabajo, usar una llave Allen para<br />
extraer los tornillos de ajuste del piñón, después de extraer el piñón del eje.<br />
4. Extraer del eje, la chaveta cuadrada de 3/16 x 1 pulgada (4.8 x 25 mm) de largo, y<br />
limar el eje hasta suavizarlo eliminando todas las rebabas dejadas por la punta del<br />
tornillo de ajuste.<br />
5. Instalar una chaveta cuadrada nueva de 3/16 x 1 pulgada (4.8 x 25 mm) de largo,<br />
después de haber verificado que la chaveta calzaba bien en el piñón nuevo. Si la<br />
chaveta es demasiado gruesa, se puede pulir con tela de esmeril sobre una<br />
superficie plana hasta que se pueda deslizar fácilmente en la muesca. En caso de<br />
ser un poco alta, limar el borde superior.<br />
6. Instalar un piñón nuevo y comparar la distancia entre el piñón y la superficie<br />
exterior del adaptador con la medida tomada previamente. Cuando esté colocado<br />
en posición exacta, apretar los tornillos de ajuste.<br />
7. Instalar juntas nuevas. Antes de reinstalar la bomba, aplicar un lubricante<br />
antiadhesivo a las superficies de la junta. Esto facilitará su extracción en el futuro.<br />
8. Reinstalar la bomba sobre la cubierta del extremo. Inspeccionar la alineación del<br />
piñón impulsor del cigüeñal con el cigüeñal centrado en el espacio del extremo,<br />
usando un borde recto dentro de 1/32 de pulgada (1 mm). Si no está alineado,<br />
alinear la posición del piñón según sea necesario.<br />
9. Ajustar la cadena de acuerdo con las instrucciones impartidas en la sección de<br />
“Ajuste de la Cadena” en la pagina 5-17.<br />
10. Reinstalar toda la tubería en la bomba.<br />
Bomba<br />
Juntas<br />
Adaptador<br />
Tornillos de ajuste<br />
Chaveta<br />
cuadrada<br />
FIGURA 5-13: PIÑON DE LA CADENA DE LA BOMBA DE ACEITE LUBRICANTE - TIPICO<br />
PAGINA 5 - 20 10/98<br />
Piñón