X - Ariel Corporation

PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 - MANTENIMIENTO
Ajuste de la cadena
1. Rodar la máquina a la posición más ajustada de la cadena. Esto evita que la
cadena esté muy ajustada en una posición floja y rompa los rodillos o arruine los
rodamientos de la bomba y el lubricador cuando la cadena llega a su posición más
ajustada.
2. Extraer los dos pernos y ocho tapones de la tapa excéntrica. Girar la tapa 6 grados
en el sentido de las agujas del reloj enfrentando la tapa desde el exterior para
alinear los dos nuevos orificios de los tornillos de casquete. Si esto ajusta demasiado
la cadena, trate de girar la tapa en una dirección contraria a las agujas del reloj
para una alineación diferente de los orificios.
3. Ajustar los dos tornillos de casquete (para el par torsor recomendado ver la Tabla
1-9 en la página 1-13) y rodar la máquina para inspeccionar el ajuste en una
cantidad de posiciones. En su posición más ajustada, la cadena debe ajustarse de
manera que la deflección con respecto a una línea recta esté dentro de los límites
de deflección de la cadena mostrados en la Tabla 5-2 entre los piñones tensor y
del lubricador a presión y también entre los piñones del cigüeñal y los piñones
tensor o de la bomba de aceite lubricante. Para compresores de 6 brazos (JGK/6 y
JGT/6) asegurarse de identificar la dirección de giro (estándar o inverso) para
asegurarse que se usan los valores correctos de deflección (el tramo más
accesible). Esta deflección puede medirse desde un borde recto colocado sobre los
dos piñones. La deflección permisible se mide en el centro del tramo, mientras se
aplica a la cadena una fuerza de la presión del dedo de 2 a 10 lbs. (9 a 45 N).
TABLA 5-2: LIMITES DE DEFLECCION DE LA CADENA
MODELO DE COMPRESOR Y
ROTACION A
a. El giro estándar es en el sentido de las agujas del reloj al enfrentar el compresor en el extremo
impulsor (por ej. frente al acople). El reverso es contrario a las agujas del reloj.
4. Reemplazar los tapones en la tapa de ajuste del excéntrico para prevenir que
penetre la suciedad de los orificios no usados en la cubierta del extremo.
Reemplazo de la cadena y el piñón
LUBRICADOR A PRESION A
TENSOR PULG. (MM)
LIMITES DE DEFLECCION
LUBE OIL PUMP OR IDLER
TO CRANKSHAFT IN. (MM)
Giro estándar JGK/2/4 y JGT/2/4 0.060 a 0.100 (1.52 a 2.54)
Giro inverso JGK/2/4 y JGT/2/4 0.066 a 0.110 (1.68 a 2.80)
Giro estándar JGK/6 y JGT/6 0.024 a 0.041 (0.61 a 1.04) 0.034 a 0.056 (0.86 a 1.42)
Giro inverso JGK/6 y JGT/6 0.032 a 0.054 (0.81 a 1.37) 0.043 a 0.072 (1.09 a 1.83)
La cadena(s) debe reemplazarse si la elongación excede 0.084 pulgadas (2.13 mm) en un
tramo de 10 pasos. La sección de la cadena a medirse debe estirarse ajustada, en su lugar,
en el compresor y medida con calibres vernier. Una lectura efectuada fuera de los rodillos a
10 pasos debe agregarse a una lectura entre el interior de los mismos rodillos y ser dividido
por dos. Si este cálculo excede 5.084 pulgadas (129.1 mm) para un 1/2 paso, la cadena
debe reemplazarse. Todo piñón que presente evidencia de cortaduras debe reemplazarse.
10/98 PAGINA 5 - 17