X - Ariel Corporation
X - Ariel Corporation X - Ariel Corporation
PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 - ESPECIFICACIONES Y DATOS DE DISEÑO Generalidades Los compresores Ariel están diseñados para facilitar el funcionamiento y el mantenimiento. La experiencia ha demostrado que un compresor Ariel normalmente proporcionará muchos años de funcionamiento satisfactorio con un mínimo de mantenimiento apropiado. Mientras los compresores Ariel comparten muchas similitudes, cada modelo tiene aspectos que son exclusivos de un tipo en particular. Si Ud. como operador está familiarizado con los compresores Ariel, todavía es de suma importancia que lea detenidamente este manual para determinar las diferencias. Si Ud. no está familiarizado con los compresores Ariel es crítico que se familiarice con este manual antes de hacer funcionar el compresor. Este manual está diseñado para proveer información sobre la instalación, arranque, funcionamiento y mantenimiento de un compresor JGK o JGT. Ante cualquier duda rogamos contactar al proveedor que ensambló el conjunto. Si ellos no pueden dar una solución, se comunicarán con Ariel Corporation. Si Ud. lo prefiere, puede contactarse directamente con Ariel. Este manual provee especificaciones de diseño para equipo estándar de producción corriente a la fecha de la publicación. No exceda las clasificaciones nominales de las placas de información para un compresor particular. La ubicación de los brazos del cigüeñal y los datos indicados en las placas de información son muy importante cuando se llame a la fábrica para consultar acerca de un compresor Ariel. Frente del motor de combustión/motor impulsor Placa de información #2 #4 #6 FIGURA 1-1: UBICACION TIPICA DE LA NUMERACION DE LOS BRAZOS DEL CIGÜEÑAL DEL COMPRESOR Y PLACA DE INFORMACION 10/98 PAGINA 1 - 1 #1 #3 #5 Frente auxiliar
PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 - ESPECIFICACIONES Y DATOS DE DISEÑO Especificaciones FIGURA 1-2: VISTA DEL FRENTE AUXILIAR TABLA 1-1: ESPECIFICACIONES DE LA CARCASA JGK MODELO JGK/2 JGK/4 JGK/6 Carrera, pulgadas (mm) 5-1/2 (139.7) 5-1/2 (139.7) 5-1/2 (139.7) Velocidad, RPM Hasta 1200 Hasta 1200 Hasta 1200 Velocidad del pistón, pies/minuto (m/s) Hasta 1100 (5.6) Hasta 1100 (5.6) Hasta 1100 (5.6) Número de brazos 2 4 6 Potencia, hp (kW) Hasta 1270 (947) Hasta 2540 (1894) Hasta 3810 (2841) Altura - Base hasta l.c del cigüeñal, pul (mm) 17 (431.8) 17 (431.8) 17 (431.8) l.c. a l.c. de biela, pulg (mm) 13.75 (349.25) 13.75 (349.25) 13.75 (349.25) Ancho máximo, pulg (m) 157 (3.99) 157 (3.99) 157 (3.99) Largo máximo, pulg (m) 57 (1.45) 101 (2.57) 140.5 (3.57) Peso aprox. con cilindros, lbs (kg) 10,000 (4540) 21,000 (9530) 31,000 (14 075) Capacidad de la bomba de aceite, gal/in (l/s) 14 (0.88) 25 (1.6) 44 (2.8) Eliminación de calor del aceite, BU/hr (J/s) 20,000 (5900) 34,000 (10 000) 51,000 (15 000) Capacidad del depósito de aceite, galones US (l) 15 (57) 37 (140) 56 (212) Diámetro del vástago del pistón, pulg (mm) 2.000 (50.80) 2.000 (50.80) 2.000 (50.80) Carga del vástago interno - acción doble Compresión + Tensión, lbf (kN) 74,000 (329) 74,000 (329) 74,000 (329) Tensión, lbf (kN) 37,000 (165) 37,000 (165) 37,000 (165) Compresión, lbf. (kN) 40,000 (178) 40,000 (178) 40,000 (178) Carga del vástago interno - acción sencilla Tensión, lbf. (kN) 37,000 (165) 37,000 (165) 37,000 (165) PAGINA 1 - 2 10/98
- Page 1 and 2: ARIEL Compresores de cilindros opue
- Page 3 and 4: ! PRECAUCION LAS UNIDADES DE COMPRE
- Page 5 and 6: PARA MODELOS JGK Y JGT Sistema de l
- Page 7: PARA MODELOS JGK Y JGT Asistencia T
- Page 11 and 12: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 13 and 14: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 15 and 16: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 17 and 18: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 19 and 20: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 21 and 22: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 23 and 24: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 25 and 26: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 27 and 28: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 29 and 30: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 31 and 32: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 2 -
- Page 33 and 34: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 2 -
- Page 35 and 36: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 3 -
- Page 37 and 38: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 3 -
- Page 39 and 40: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 3 -
- Page 41 and 42: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 3 -
- Page 43 and 44: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 45 and 46: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 47 and 48: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 49 and 50: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 51 and 52: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 53 and 54: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 55 and 56: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 57 and 58: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
PARA MODELOS JGK Y JGT<br />
SECCION 1 - ESPECIFICACIONES Y DATOS DE DISEÑO<br />
Generalidades<br />
Los compresores <strong>Ariel</strong> están diseñados para facilitar el funcionamiento y el mantenimiento.<br />
La experiencia ha demostrado que un compresor <strong>Ariel</strong> normalmente proporcionará muchos<br />
años de funcionamiento satisfactorio con un mínimo de mantenimiento apropiado.<br />
Mientras los compresores <strong>Ariel</strong> comparten muchas similitudes, cada modelo tiene aspectos<br />
que son exclusivos de un tipo en particular. Si Ud. como operador está familiarizado con los<br />
compresores <strong>Ariel</strong>, todavía es de suma importancia que lea detenidamente este manual<br />
para determinar las diferencias. Si Ud. no está familiarizado con los compresores <strong>Ariel</strong> es<br />
crítico que se familiarice con este manual antes de hacer funcionar el compresor.<br />
Este manual está diseñado para proveer información sobre la instalación, arranque,<br />
funcionamiento y mantenimiento de un compresor JGK o JGT. Ante cualquier duda<br />
rogamos contactar al proveedor que ensambló el conjunto. Si ellos no pueden dar una<br />
solución, se comunicarán con <strong>Ariel</strong> <strong>Corporation</strong>. Si Ud. lo prefiere, puede contactarse<br />
directamente con <strong>Ariel</strong>.<br />
Este manual provee especificaciones de diseño para equipo estándar de producción<br />
corriente a la fecha de la publicación. No exceda las clasificaciones nominales de las placas<br />
de información para un compresor particular.<br />
La ubicación de los brazos del cigüeñal y los datos indicados en las placas de información<br />
son muy importante cuando se llame a la fábrica para consultar acerca de un compresor<br />
<strong>Ariel</strong>.<br />
Frente del motor de combustión/motor impulsor<br />
Placa de<br />
información<br />
#2<br />
#4<br />
#6<br />
FIGURA 1-1: UBICACION TIPICA DE LA NUMERACION DE LOS BRAZOS DEL<br />
CIGÜEÑAL DEL COMPRESOR Y PLACA DE INFORMACION<br />
10/98 PAGINA 1 - 1<br />
#1<br />
#3<br />
#5<br />
Frente auxiliar