08.05.2013 Views

X - Ariel Corporation

X - Ariel Corporation

X - Ariel Corporation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 - MANTENIMIENTO<br />

Biela - Instalación<br />

1. Insertar la mitad de la cubierta del cojinete con la aleta del cojinete debidamente<br />

colocada en la muesca de la biela. Con el cárter sin la cubierta superior, girar el<br />

brazo hacia el punto muerto superior y deslizar la biela al interior del espacio de la<br />

guía de la cruceta.<br />

NOTA: LAS TAPAS Y BIELAS ESTAN NUMERADAS POR BRAZO COMENZANDO<br />

CON EL NUMERO UNO EN EL EXTREMO DE TRANSMISION. INSTALAR LAS<br />

BIELAS CON LOS NUMEROS HACIA ARRIBA. ASEGURARSE DE PROTEGER<br />

SIEMPRE EL MUÑON DEL CIGÜEÑAL.<br />

2. Encajar la biela en el muñón del cigüeñal y girarla a su posición más alta. Colocar<br />

el sombrerete, la mitad del cojinete bien situado en la muesca, y los pernos.<br />

Ajustar los pernos sin que lleguen al valor completo del par torsor.<br />

3. Reconectar la biela y la cruceta con el pasador. Ajustar la contratuerca al valor<br />

indicado en la Tabla 1-9 en la página 1-13.<br />

4. Apretar los pernos de la biela a 90 lb. - pie (122 Nm) siguiendo un orden<br />

entrecruzado. A continuación, ajustar cada perno exactamente un cuarto de vuelta,<br />

utilizando la herramienta indicadora de vueltas, como se muestra en la Figura 5-1.<br />

5. Medir el espacio de empuje entre el cigüeñal y el cojinete de la biela, utilizando un<br />

indicador de cuadrante y un apoyo magnetico según lo indicado en la Tabla 1-3 en<br />

la página 1-9. Girar la clavija del cigüeñal hacia arriba y montar el apoyo del<br />

indicador en un brazo adyacente con el vástago del indicador apoyado en la biela<br />

sobre la línea central de la clavija. Hacer presión sobre la biela, poner a cero el<br />

indicador, palanquear hacia arriba la biela con una barra, observar y anotar la<br />

lectura.<br />

1/4 de vuelta<br />

(90°)<br />

Casquillo<br />

Apretar el empernado de la biela al valor del par torsor en la Tabla 1-9 en la página 1-13.<br />

A continuación, comenzar con la ampolla de primer nivel orientada hacia arriba con la<br />

burbuja centrada. Ajustar el tornillo manual en el casquillo y girar el perno con el<br />

casquillo 1/4 de vuelta, hasta que la segunda ampolla esté vertical y la burbuja centrada<br />

NOTA: Instalar con las<br />

marcas de alineación<br />

en la parte superior.<br />

La orientación correcta de la biela es con las<br />

muescas del cojinete en la unión superior.<br />

FIGURA 5-1: BIELA - TIPICA<br />

6. Reinstalar las barras separadoras. Todas las barras separadoras tienen marcas de<br />

alineación para su colocación correcta. Es indispensable colocarlas en su lugar<br />

original. Ajustar todos los pernos de las barras separadoras al valor indicado en la<br />

Tabla 1-9 en la página 1-13.<br />

7. Revisar las empaquetaduras de las cubiertas laterales y de la cubierta superior,<br />

que han sido desmontadas. En caso de dudas acerca de su estado, instalar<br />

PAGINA 5 - 4 10/98

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!