X - Ariel Corporation
X - Ariel Corporation X - Ariel Corporation
PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 - LUBRICACIÓN Y VENTILACIÓN B B A Estándar - se usa como tubo de venteo secundario SECCION A-A Lubricación del empaquetadura A Tubo de venteo/ drenaje primario Opcional - se usa como conexión para el tubo de purga Junta tórica SECCION B-B Junta de aluminio Vástago del pistón Aceite lubricante Aceite y gas FIGURA 4-15: LUBRICACION Y VENTEO DE LA EMPAQUETADURA - PIEZA DE SEPARACION DEL COMPARTIMIENTO DOBLE 10/98 PAGINA 4 - 27 Gas Gas de purga (opcional)
PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 - MANTENIMIENTO Introducción General Los componentes principales de la carcasa son el cárter, el cigüeñal y los cojinetes, las bielas, sistema de accionamiento por cadena, crucetas y guías, y piezas de separación. Hay un pasaje de aceite forjado a todo lo largo del cárter. Orificios taladrados alimentan el aceite lubricante a los engranajes de funcionamiento. Cubiertas de los extremos, una cubierta superior y las cubiertas laterales de las guías de crucetas, todas desmontables, permite fácil acceso para la inspección y extracción de los componentes internos. La cubierta superior está hecha de aluminio para fácil manipulación. La limpieza absoluta, incluido el uso de trapos libres de pelusas, es indispensable durante cualquier trabajo de mantenimiento en el compresor. Cada vez que se quiten las cubiertas de acceso, mantener la carcasa cubierta para impedir la entrada de polvo, excepto cuando se trabaje en su interior. Todo compoente extraído de la máquina debe protegerse contra objetos que puedan caer sobre el mismo y dañar las superficies de trabajo. Cada vez que se desmantele la máquina, inspeccionar cuidadosamente las empaquetaduras ubicadas en lugares no presurizados antes de reutilizarlas, si están dañadas se deben cambiar. Las empaquetaduras ubicadas en lugares presurizados se deben cambiar. Aplicar siempre un lubricante antiadhesivo a ambos lados de las empaquetaduras para poder extraerlas fácilmente en el futuro. Vaciar y lavar el cárter, durante los reacondicionamientos mayores. ! PRECAUCION PARA IMPEDIR QUE OCURRAN LESIONES CORPORALES, ASEGURARSE QUE EL CIGÜEÑAL NO PUEDA SER GIRADO POR EL ACCIONADOR O LA PRESION DE GAS DEL CILINDRO DEL COMPRESOR DURANTE LOS TRABAJOS DE MANTENIMIENTO: -- EN LOS COMPRESORES ACCIONADOS A MOTOR, EXTRAER EL ACOPLADOR CENTRAL O BLOQUEAR EL VOLANTE. -- EN COMPRESORES ACCIONADOS POR MOTOR ELECTRICO, SI NO ES CONVENIENTE DESCONECTAR EL MOTOR DEL COMPRESOR, BLOQUEAR EL MECANISMO DEL INTERRUPTOR DEL ACCIONADOR DURANTE LOS TRABAJOS DE MANTENIMIENTO. ANTES DE COMENZAR CUALQUIER TRABAJO DE MANTENIMIENTO O EXTRAER ALGUN COMPONENTE, DESCARGAR TODA LA PRESION DE LOS CILINDROS DEL COMPRESOR. (PARA PURGAR TOTALMENTE EL SISTEMA, VER LAS INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLADOR.) 10/98 PAGINA 5 - 1
- Page 17 and 18: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 19 and 20: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 21 and 22: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 23 and 24: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 25 and 26: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 27 and 28: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 29 and 30: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 31 and 32: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 2 -
- Page 33 and 34: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 2 -
- Page 35 and 36: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 3 -
- Page 37 and 38: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 3 -
- Page 39 and 40: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 3 -
- Page 41 and 42: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 3 -
- Page 43 and 44: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 45 and 46: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 47 and 48: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 49 and 50: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 51 and 52: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 53 and 54: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 55 and 56: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 57 and 58: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 59 and 60: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 61 and 62: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 63 and 64: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 65 and 66: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 67: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 71 and 72: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 73 and 74: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 75 and 76: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 77 and 78: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 79 and 80: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 81 and 82: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 83 and 84: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 85 and 86: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 87 and 88: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 89 and 90: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 91 and 92: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 93 and 94: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 95 and 96: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 97 and 98: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 99 and 100: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 101 and 102: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 103 and 104: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 105 and 106: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 107 and 108: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 109 and 110: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 111 and 112: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 113 and 114: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 115 and 116: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 6 -
- Page 117 and 118: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 6 -
PARA MODELOS JGK Y JGT<br />
SECCION 5 - MANTENIMIENTO<br />
Introducción General<br />
Los componentes principales de la carcasa son el cárter, el cigüeñal y los cojinetes, las<br />
bielas, sistema de accionamiento por cadena, crucetas y guías, y piezas de separación.<br />
Hay un pasaje de aceite forjado a todo lo largo del cárter. Orificios taladrados alimentan el<br />
aceite lubricante a los engranajes de funcionamiento.<br />
Cubiertas de los extremos, una cubierta superior y las cubiertas laterales de las guías de<br />
crucetas, todas desmontables, permite fácil acceso para la inspección y extracción de los<br />
componentes internos. La cubierta superior está hecha de aluminio para fácil manipulación.<br />
La limpieza absoluta, incluido el uso de trapos libres de pelusas, es indispensable durante<br />
cualquier trabajo de mantenimiento en el compresor. Cada vez que se quiten las cubiertas<br />
de acceso, mantener la carcasa cubierta para impedir la entrada de polvo, excepto cuando<br />
se trabaje en su interior. Todo compoente extraído de la máquina debe protegerse contra<br />
objetos que puedan caer sobre el mismo y dañar las superficies de trabajo.<br />
Cada vez que se desmantele la máquina, inspeccionar cuidadosamente las<br />
empaquetaduras ubicadas en lugares no presurizados antes de reutilizarlas, si están<br />
dañadas se deben cambiar. Las empaquetaduras ubicadas en lugares presurizados se<br />
deben cambiar. Aplicar siempre un lubricante antiadhesivo a ambos lados de las<br />
empaquetaduras para poder extraerlas fácilmente en el futuro. Vaciar y lavar el cárter,<br />
durante los reacondicionamientos mayores.<br />
!<br />
PRECAUCION<br />
PARA IMPEDIR QUE OCURRAN LESIONES CORPORALES,<br />
ASEGURARSE QUE EL CIGÜEÑAL NO PUEDA SER GIRADO<br />
POR EL ACCIONADOR O LA PRESION DE GAS DEL<br />
CILINDRO DEL COMPRESOR DURANTE LOS TRABAJOS DE<br />
MANTENIMIENTO: -- EN LOS COMPRESORES ACCIONADOS<br />
A MOTOR, EXTRAER EL ACOPLADOR CENTRAL O<br />
BLOQUEAR EL VOLANTE. -- EN COMPRESORES<br />
ACCIONADOS POR MOTOR ELECTRICO, SI NO ES<br />
CONVENIENTE DESCONECTAR EL MOTOR DEL<br />
COMPRESOR, BLOQUEAR EL MECANISMO DEL<br />
INTERRUPTOR DEL ACCIONADOR DURANTE LOS<br />
TRABAJOS DE MANTENIMIENTO.<br />
ANTES DE COMENZAR CUALQUIER TRABAJO DE<br />
MANTENIMIENTO O EXTRAER ALGUN COMPONENTE,<br />
DESCARGAR TODA LA PRESION DE LOS CILINDROS DEL<br />
COMPRESOR. (PARA PURGAR TOTALMENTE EL SISTEMA,<br />
VER LAS INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLADOR.)<br />
10/98 PAGINA 5 - 1