X - Ariel Corporation
X - Ariel Corporation X - Ariel Corporation
PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 - LUBRICACIÓN Y VENTILACIÓN Perno de argolla Diafragma de empaquetadura Empaquetadura del anillo limpiador de aceite Vástago Tubo de ventilación/vaciado primario: Entubar este tubo de ventilación/vaciado al exterior de la plataforma y a una atmósfera segura. Lubricación de la empaquetadura (desde el bloque de distribución) Tubo secundario de ventilación Guía de la cruceta Aceite Aceite y gas Gas Junta de aluminio Empaquetadura de presión Tubos de vaciado: Entubarlos al exterior de la plataforma o del edificio FIGURA 4-12: PIEZA DE SEPARACION DEL COMPARTIMIENTO SIMPLE - EMPAQUETADURA, TUBERIA Y VENTILACION Perno de argolla Diafragma de empaquetadura Empaquetadura del anillo limpiador de aceite Vástago del pistón Tubo de venteo/drenaje primario: Entubar este tubo de ventilación/vaciado al exterior de la plataforma y a una atmósfera segura. Espacio venteado Espacio de venteo Junta tórica Junta tórica Lubricación de la empaquetadura (desde el bloque de distribución) Tubo secundario de venteo Guía de la cruceta Espacio venteado Diafragma Empaquetadura de presión Aro-sello o junta tórica Aceite Aceite y gas Gas Junta de aluminio Tubos de drenaje: Entubarlos al exterior de la plataforma o del edificio FIGURA 4-13: PIEZA DE SEPARACION DEL COMPARTIMIENTO DOBLE - EMPAQUETADURA, TUBERIA Y VENTILACION 10/98 PAGINA 4 - 25
PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 - LUBRICACIÓN Y VENTILACIÓN Estándar - se usa como tubo de venteo secundario B B A Lubricación de la empaquetadura A SECCION A-A Tubo de venteo/ drenaje primario SECCION B-B Opcional - se usa como conexión para el tubo de purga FIGURA 4-14: LUBRICACION Y VENTEO DE LA EMPAQUETADURA PIEZA DE SEPARACION DEL COMPARTIMIENTO DOBLE Junta de aluminio Vástago del pistón Aceite lubricante Aceite y gas PAGINA 4 - 26 10/98 Gas Gas de purga (opcional)
- Page 15 and 16: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 17 and 18: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 19 and 20: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 21 and 22: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 23 and 24: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 25 and 26: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 27 and 28: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 29 and 30: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 31 and 32: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 2 -
- Page 33 and 34: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 2 -
- Page 35 and 36: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 3 -
- Page 37 and 38: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 3 -
- Page 39 and 40: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 3 -
- Page 41 and 42: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 3 -
- Page 43 and 44: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 45 and 46: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 47 and 48: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 49 and 50: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 51 and 52: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 53 and 54: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 55 and 56: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 57 and 58: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 59 and 60: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 61 and 62: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 63 and 64: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 65: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 69 and 70: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 71 and 72: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 73 and 74: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 75 and 76: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 77 and 78: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 79 and 80: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 81 and 82: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 83 and 84: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 85 and 86: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 87 and 88: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 89 and 90: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 91 and 92: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 93 and 94: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 95 and 96: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 97 and 98: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 99 and 100: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 101 and 102: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 103 and 104: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 105 and 106: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 107 and 108: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 109 and 110: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 111 and 112: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 113 and 114: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 -
- Page 115 and 116: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 6 -
PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 - LUBRICACIÓN Y VENTILACIÓN<br />
Estándar - se usa como tubo de<br />
venteo secundario<br />
B<br />
B<br />
A<br />
Lubricación de la<br />
empaquetadura<br />
A<br />
SECCION A-A<br />
Tubo de venteo/<br />
drenaje primario<br />
SECCION B-B<br />
Opcional - se usa como<br />
conexión para el tubo de purga<br />
FIGURA 4-14: LUBRICACION Y VENTEO DE LA EMPAQUETADURA<br />
PIEZA DE SEPARACION DEL COMPARTIMIENTO DOBLE<br />
Junta de<br />
aluminio<br />
Vástago del pistón<br />
Aceite<br />
lubricante<br />
Aceite y gas<br />
PAGINA 4 - 26 10/98<br />
Gas<br />
Gas de purga<br />
(opcional)