08.05.2013 Views

X - Ariel Corporation

X - Ariel Corporation

X - Ariel Corporation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 - LUBRICACIÓN Y VENTILACIÓN<br />

Perno de argolla<br />

Diafragma de<br />

empaquetadura<br />

Empaquetadura del<br />

anillo limpiador de aceite<br />

Vástago<br />

Tubo de ventilación/vaciado<br />

primario: Entubar este tubo de<br />

ventilación/vaciado al exterior de la<br />

plataforma y a una atmósfera segura.<br />

Lubricación de la empaquetadura<br />

(desde el bloque de distribución)<br />

Tubo secundario<br />

de ventilación<br />

Guía de la cruceta<br />

Aceite<br />

Aceite y gas<br />

Gas<br />

Junta de aluminio<br />

Empaquetadura<br />

de presión<br />

Tubos de vaciado: Entubarlos al<br />

exterior de la plataforma o del edificio<br />

FIGURA 4-12: PIEZA DE SEPARACION DEL COMPARTIMIENTO<br />

SIMPLE - EMPAQUETADURA, TUBERIA Y VENTILACION<br />

Perno de argolla<br />

Diafragma de<br />

empaquetadura<br />

Empaquetadura del anillo<br />

limpiador de aceite<br />

Vástago del pistón<br />

Tubo de venteo/drenaje primario:<br />

Entubar este tubo de ventilación/vaciado<br />

al exterior de la plataforma y a una<br />

atmósfera segura.<br />

Espacio<br />

venteado<br />

Espacio<br />

de venteo<br />

Junta<br />

tórica<br />

Junta<br />

tórica<br />

Lubricación de la empaquetadura<br />

(desde el bloque de distribución)<br />

Tubo secundario de venteo<br />

Guía de la cruceta<br />

Espacio venteado<br />

Diafragma<br />

Empaquetadura de presión<br />

Aro-sello o junta tórica<br />

Aceite<br />

Aceite y gas<br />

Gas<br />

Junta de aluminio<br />

Tubos de drenaje: Entubarlos al exterior<br />

de la plataforma o del edificio<br />

FIGURA 4-13: PIEZA DE SEPARACION DEL COMPARTIMIENTO DOBLE -<br />

EMPAQUETADURA, TUBERIA Y VENTILACION<br />

10/98 PAGINA 4 - 25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!