X - Ariel Corporation
X - Ariel Corporation
X - Ariel Corporation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 - ESPECIFICACIONES Y DATOS DE DISEÑO<br />
TABLA 1-9: VALORES DE APRIETE DE LOS SUJETADORES<br />
Tapa de la válvula/Culata del cilindro/<br />
Descargador/Tapa del pasaje de gas/Brida<br />
compañera al cilindro provista por <strong>Ariel</strong> -<br />
Tornillo c<br />
1/2 - 13 Hex. - Grado 8/9 ó 40 (54)<br />
5/8 -11<br />
3/4 - 10<br />
12 puntas -<br />
grado B7M u 8<br />
79 (105)<br />
140 (190)<br />
3/4 - 16 160 (220)<br />
7/8 - 9 230 (310)<br />
7/8 -14 260 (350)<br />
1 - 8 345 (465)<br />
1 - 14 395 (535)<br />
1-1/8 - 12 560 (760)<br />
Tornillo de cilindro a cilindro en tándem -<br />
Tornillo c<br />
SUJETADOR<br />
TAMAÑO<br />
NOMINAL PULG<br />
ROSCAS/PULG<br />
TIPO<br />
PAR TORSOR<br />
LB X PIE (N·m)<br />
1/2 - 13<br />
5/8 - 11<br />
Hex. - Grado 8/9 ó<br />
12 puntas - grado 8<br />
44 (60)<br />
88 (120)<br />
3/4 - 10 160 (215)<br />
Pernos de asiento en el cilindro 1/2 - 13 Punta de fijación 22 (30)<br />
5/8 - 11 44 (60)<br />
3/4 - 10 79 (105)<br />
3/4 - 16 90/120<br />
7/8 - 9 130 (170)<br />
7/8 - 14 145 (195)<br />
1 - 8 190 (260)<br />
1 -14 220/300<br />
1-1/8 - 12 310/420<br />
Tuerca del tirante del bloque de<br />
distribución<br />
1/4 - 28 Hex 68lb x pulg. (7.7)<br />
Tornillo de la válvula divisora del bloque de 1/4 - 28 Cabeza hueca 109 lb x pulg.<br />
distribución<br />
(12)<br />
Tornillo de cabeza hexagonal - grado 5 1/4 - 20 Hex - Grado 5 46 lb x pulg.<br />
(5.4)<br />
1/4 - 28 54 lb x pulg.<br />
(6.1)<br />
5/16 - 18 96 lb x pulg. (11)<br />
3/8 - 16 171 lb x pulg.<br />
(19)<br />
3/8 - 24 17 (23)<br />
7/16 - 14 23 (31)<br />
1/2 - 20 41 (55)<br />
a. Para las instrucciones completas ver la página 5-4.<br />
b. Par de apriete mínimo para el tamaño de perno de sujeción de 1-1/8” - 7 roscas/pulg recomendado<br />
para proporcionar una tensión en el perno de 55,000 psi (380 Mpa). El perno debe tener una<br />
resistencia máxima de 100,000 psi (690 MPA) o mayor. Si es mayor, aumentar el par de apriete,<br />
para esforzar el perno hasta aproximadamente 55% de la resistencia máxima del material del<br />
perno, según lo especificado por el ensamblador.<br />
c. Cuando se especifican los pernos para las aplicaciones de cilindros, ajustar las tuercas -<br />
pernos a los mismos valores que los tornillos de casquete en aplicaciones similares. Ver la<br />
Figura 1-7.<br />
PAGINA 1 - 14 10/98