X - Ariel Corporation
X - Ariel Corporation
X - Ariel Corporation
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 - ESPECIFICACIONES Y DATOS DE DISEÑO<br />
Par de apriete de los sujetadores<br />
En las tablas siguientes se listan los valores de apriete de los sujetadores, requeridos para<br />
el ensamblado correcto de un compresor JGK/JGT <strong>Ariel</strong>. Para los detalles sobre los<br />
procedimientos de armado, ver la sección relativa al componente correspondiente.<br />
Las roscas deben estar limpias y sin rebabas.<br />
Los valores de apriete están basados en el uso de lubricantes a base de petróleo en las<br />
roscas y en las superficies de asiento. Usar aceite lubricante o Lubriplate 630, excepto para<br />
los vástagos del compresor que usan Never-Seez (por Bostik, Boston St., Middleton, MA<br />
01949, teléfono: 508-777-0100). No se deberá usar grasas de disulfuro de molibdeno ni<br />
Never-Seez para lubricar los sujetadores, salvo cuando se especifique, de lo contrario se<br />
producirán esfuerzos excesivos con los valores indicados en la tabla. PAR DE<br />
APRIETE<br />
TABLA 1-9: VALORES DE APRIETE DE LOS SUJETADORES<br />
SUJETADOR<br />
TAMAÑO<br />
NOMINAL PULG<br />
ROSCAS/PULG<br />
TIPO<br />
LB X PIE (N·m)<br />
Perno de la tapa del cojinete principal 7/8 - 9 12 Puntas - Grado 8 280 (380)<br />
Sombrerete de la biela/tornillo del<br />
desintonizador<br />
Placa de tuerca a la brida del cigüeñal -<br />
JGK/6 & JGT/6<br />
Contratuerca del perno del pasador de la<br />
cruceta<br />
1 - 14 12 Puntas - Grado 8 90 (122) +<br />
1/4 vuelta a<br />
1/2 - 20 12 Puntas - Grado 8 41 (56)<br />
1/2 - 20 Inserto nilón - hex. 61 (83)<br />
Perno de la barra separadora 1-1/8 - 12 12 Puntas - Grado 8 560 (760)<br />
Perno de la guía de cruceta a la carcasa 7/8 - 9 12 Puntas - Grado 8 280 (380)<br />
Perno de la guía de la cruceta al cilindro 7/8 - 9 12 Puntas - Grado 8 280 (380)<br />
7/8 - 14 Tuerca - perno hex. 315 (425)<br />
Perno de soporte de la guía de la cruceta 1 - 8 Hex - Grado 8 or 9 380 (515)<br />
Perno de casquete vernier excéntrico 5/16 - 18 Hex - Grado 8 12 (16)<br />
Contratuerca del perno a través del piñón<br />
loco<br />
1/2 - 20 Hex. - taladro y pasador 41 (55)<br />
Perno del adaptador del rodamiento de<br />
empuje externo al cigüeñal<br />
1/2 - 20 12 Puntas 66 (90)<br />
Perno de la empaquetadura del vástago 3/4 - 10 12 Puntas 125 (170)<br />
Retén del vástago a la empaquetadura 1/2 - 20 12 Puntas 51 (69)<br />
Tuerca del pistón 1-5/8 - 12 Diseño <strong>Ariel</strong> 1590 (2156)<br />
Tuerca de la cruceta 1-3/4 - 12 Diseño <strong>Ariel</strong> 1500 (2030)<br />
Perno de la mordaza del retén del<br />
rodamiento de empuje a rodillos<br />
3/4 -16 Diseño <strong>Ariel</strong> 160 (220)<br />
Disco de ruptura - Tapa acople escape Tubería de 1/4 nom. Hex. - acople tubería 36 lb x pulg (4.1)<br />
Anclaje - Tuerca del perno 1-1/8 - 7 Perno hex. - Tuerca 600 b (805)<br />
Volante al cubo 1 - 8 Hex - Grado 9 460 (620)<br />
1 - 14 Hex - Grado 9 530 (715)<br />
10/98 PAGINA 1 - 13