X - Ariel Corporation

X - Ariel Corporation X - Ariel Corporation

es.arielcorp.com
from es.arielcorp.com More from this publisher
08.05.2013 Views

PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 7 - APPENDICES Términos, Abreviaturas 1 y Conversiones al Sistema Métrico SI 2 Superficie pulgadas cuadradas x 0.00064516 = metros cuadrados o m 2 pulgadas cuadradas x 6.4516 = centímetros cuadrados o cm 2 Flujo - Gas MMSCFD o millón de pies cúbicos estándar por día x 0.310 = metros normales/segundo o m 3 /sn pies cúbicos estándar por minuto x 1.607= metros 3 /hora o m 3 /h n SCFM o pies cúbicos estándar por minuto (a 14.696 psia y 60°F) x 1.607 = metro3 normal/ hora (a 1.01325 baria y 0°C) o m 3 /hn Flujo - Líquido galones por minuto x 0.0630902 = litros/segundo o l/s = dm 3 /s galones por minuto x 0.227125 = metros 3 /hora o m 3 /h n Fuerza libras (fuerza) x 4.44822 = Newton o N Calor BTU o Unidades térmicas británicas x 1.05506 = kilojulio o kJ Longitud pulgadas x 25.4000 = milímetros o mm pies x 0.304800 = metro o m Masa libras (masa) x 0.453592 = kilogramo o kg Momento o Par Torsor lbs x pie o Libras-pie (fuerza) x 1.35583 = Newton-metro o N. m lbs x pulg o libras-pulgada (fuerza) x 0.112985 = Newton-metro o N. m 1. Las unidades de medida de EE.UU. pueden figurar abreviadas en mayúsculas o minúsculas. 2. Mantener las letras en mayúscula y minúscula en métrico SI según se muestra. 10/98 PAGINA 7 - 5

PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 7 - APPENDICES Potencia 1 HP o potencia x 0.745700 = kilovatio o kW Presión 2 o Esfuerzo psi x 6894.757 = Pascal o Pa Pa x 0.000145 = psi psi x 6.894757 = kilo Pascal o k Pa kPa x 0.145 = psi bar x 100.000 = Pascal o Pa Pa x 0.00001 = bar bar x 100 = kPa kPa x 0.01 = bar psi x 68.94757 = mbar o milibar mbar x 0.0145 = psi psi x 0.06894757 = bar bar x 14.5 = psi Velocidad fpm o pies por minuto x 0.005080 = metros por segundo o m/s rpm o r/min o revoluciones por minuto x 60 = revoluciones por segundo o rev/s Temperatura °F o grados Fahrenheit (°F - 32)/1.8 = centígrados o Celcius o °C Tiempo sec = segundo o s min o minuto x 60 = segundos o s hr o h u hora x 3600 = segundos o s Viscosidad SSU, SUS o segundos Saybolt Universal x 0.22 - (180/SSU) = mm2/s = centistoke, o cSt (para una gama de 33 a 200,00 SUS) Volumen gal o galones (US líquido) x 3.78541 = litros o l 1. La potencia se basa en 550 pie-lb/s 2. El sufijo G (PSIG) indica presión manométrica, A indica absoluta PAGINA 7 - 6 10/98

PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 7 - APPENDICES<br />

Potencia 1<br />

HP o potencia x 0.745700 = kilovatio o kW<br />

Presión 2 o Esfuerzo<br />

psi x 6894.757 = Pascal o Pa<br />

Pa x 0.000145 = psi<br />

psi x 6.894757 = kilo Pascal o k Pa<br />

kPa x 0.145 = psi<br />

bar x 100.000 = Pascal o Pa<br />

Pa x 0.00001 = bar<br />

bar x 100 = kPa<br />

kPa x 0.01 = bar<br />

psi x 68.94757 = mbar o milibar<br />

mbar x 0.0145 = psi<br />

psi x 0.06894757 = bar<br />

bar x 14.5 = psi<br />

Velocidad<br />

fpm o pies por minuto x 0.005080 = metros por segundo o m/s<br />

rpm o r/min o revoluciones por minuto x 60 = revoluciones por segundo o rev/s<br />

Temperatura<br />

°F o grados Fahrenheit (°F - 32)/1.8 = centígrados o Celcius o °C<br />

Tiempo<br />

sec = segundo o s<br />

min o minuto x 60 = segundos o s<br />

hr o h u hora x 3600 = segundos o s<br />

Viscosidad<br />

SSU, SUS o segundos Saybolt Universal x 0.22 - (180/SSU) = mm2/s = centistoke, o cSt<br />

(para una gama de 33 a 200,00 SUS)<br />

Volumen<br />

gal o galones (US líquido) x 3.78541 = litros o l<br />

1. La potencia se basa en 550 pie-lb/s<br />

2. El sufijo G (PSIG) indica presión manométrica, A indica absoluta<br />

PAGINA 7 - 6 10/98

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!