08.05.2013 Views

X - Ariel Corporation

X - Ariel Corporation

X - Ariel Corporation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 5 - MANTENIMIENTO<br />

Apriete pernos para las tapas de válvulas<br />

La técnica empleada para ajustar los pernos es esencial para sellar las tapas de las<br />

válvulas con las juntas metálicas de alambre blando utilizadas en algunos cilindros de alta<br />

presión. Es importante ajustar los pernos hasta el par torsor máximo en pasos uniformes y<br />

graduales. No dejar que la tapa de la válvula se apriete con preferencia en un perno o<br />

que se atasque en el diámetro interior. Esta preferencia o atascamiento puede causar el<br />

aplastamiento disparejo de la junta, lo que podría causar un escape y también la falla del<br />

perno. Este procedimiento de apriete gradual también es recomendable para todos las<br />

tapas de válvulas.<br />

Instalar el ensamble de válvula (y separador de espacio libre grande, cuando es aplicable),<br />

con la junta(s) plana y el retenedor de válvula, en la cavidad de la válvula. Ver la sección<br />

“Válvulas - Armado” en la pagina 5-40. Para aplicaciones de alta presión, colocar una<br />

junta metálica de alambre blando apropiada en el retenedor e instalar el bonete de válvula.<br />

Tener cuidado de no estriar el diámetro interior, deformar o dañar la junta metálica. Usar<br />

siempre una junta metálica nueva ya que las mismas no son reutilizables.<br />

Lubricar las roscas y las superficies de asiento de los pernos con lubricantes a base de<br />

petróleo e instalar los pernos. No usar compuestos antiadhesivos en los pernos de bonetes<br />

de válvulas. Ajustar cada perno hasta que esté ajustado siguiendo un orden cruzado. A<br />

continuación, ajustar cada perno hasta 25% del par torsor máximo, avanzando de un perno<br />

a otro en orden cruzado. Ver la Figura 5-26 1-2-3-4-5. Repetir este paso para 50%, 75% y<br />

100% del par torsor máximo.<br />

Tapa de<br />

válvula<br />

Junta metálica<br />

de alambre<br />

Retenedor<br />

de válvula<br />

Conjunto<br />

de válvula<br />

Junta(s) metálica plana<br />

FIGURA 5-26: ENSAMBLE DE LA TAPA DE VALVULA DE ALTA PRESION<br />

Separador<br />

de espacio<br />

libre grande,<br />

cuando<br />

corresponda<br />

El ajuste apropiado al valor correcto del par torsor es importante para todos las tapas de<br />

válvulas, pero es todavía más importante para los conjuntos de tapas de válvulas de alta<br />

PAGINA 5 - 42 10/98

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!