X - Ariel Corporation
X - Ariel Corporation X - Ariel Corporation
PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 - ESPECIFICACIONES Y DATOS DE DISEÑO TABLA 1-2: ESPECIFICACIONES DE LA CARCASA JGT MODELO JGT/2 JGT/4 JGT/6 Carrera, pulgadas (mm) 4-1/2 (114.3) 4-1/2 (114.3) 4-1/2 (114.3) Velocidad, rpm Hasta 1500 Hasta 1500 Hasta 1500 Velocidad del pistón, pies/m (m/s) Hasta 1125 (5.7) Hasta 1125 (5.7) Hasta 1125 (5.7) Número de brazos 2 4 6 Potencia, hp (kW) Hasta 1300 (970) Hasta 2600 (1940) Hasta 3900 (2910) Altura - Base hasta l, pulg (mm).c. del cigüeñal 17 (431.8) 17 (431.8) 17 (431.8) l.c a l.c de biela, pulg (m) 13.75 (349.25) 13.75 (349.25) 13.75 (349.25) Ancho máximo, pulg (m) 157 (3.99) 157 (3.99) 157 (3.99) Largo máximo, pulg (m) 57 (1.45) 101 (2.57) 140.5 (3.57) Peso aprox. con cilindros, lbs (kg) 10,000 (4540) 21,000 (9530) 31,000 (14 075) Capacidad de la bomba de aceite, gal/min (l/s) 14 (0.88) 25 (1.6) 55 (3.465) Eliminación del calor del aceite, BTU/hr. (J/s) 20,000 (5900) 34,000 (10 000) 54,600 (16 000) Capacidad del depósito de aceite, galones US (l) 15 (57) 37 (140) 56 (212) Diámetro de biela de pistón, pulg (mm) 2.000 (50.80) 2.000 (50.80) 2.000 (50.80) Carga del Vástago Interno - Acción Doble Compresión + tensión, lbf (kN) 74,000 (329) 74,000 (329) 74,000 (329) Tensión, lbf. (kN) 37,000 (165) 37,000 (165) 37,000 (165) Compresión, lbf. (kN) 40,000 (178) 40,000 (178) 40,000 (178) Carga del Vástago Interno - Acción Sencilla Tensión, lbf. (kN) 37,000 (165) 37,000 (165) 37,000 (165) 10/98 PAGINA 1 - 3
PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 - ESPECIFICACIONES Y DATOS DE DISEÑO Información sobre el producto y placas de seguridad FIGURA 1-3: CUBIERTA SUPERIOR Cubierta superior Placa indicadora del sentido de rotación ubicada en el extremo de transmisión PLACA CON LOGOTIPO Y DIRECCION DE ARIEL Placa de información: Modelo, no. de serie de la carcasa, carrera, velocidad máxima y mínima, carga máxima en el vástago, fecha de embarque de Ariel, presión normal del aceite lubricante, parada por baja presión y temperatura máxima del aceite lubricante. PLACAS DE INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD Vea las página 1-5. Placa del filtro de aceite con instrucciones de instalación. (Vea las página 4-21) PAGINA 1 - 4 10/98
- Page 1 and 2: ARIEL Compresores de cilindros opue
- Page 3 and 4: ! PRECAUCION LAS UNIDADES DE COMPRE
- Page 5 and 6: PARA MODELOS JGK Y JGT Sistema de l
- Page 7 and 8: PARA MODELOS JGK Y JGT Asistencia T
- Page 9: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 13 and 14: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 15 and 16: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 17 and 18: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 19 and 20: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 21 and 22: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 23 and 24: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 25 and 26: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 27 and 28: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 29 and 30: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 -
- Page 31 and 32: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 2 -
- Page 33 and 34: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 2 -
- Page 35 and 36: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 3 -
- Page 37 and 38: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 3 -
- Page 39 and 40: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 3 -
- Page 41 and 42: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 3 -
- Page 43 and 44: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 45 and 46: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 47 and 48: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 49 and 50: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 51 and 52: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 53 and 54: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 55 and 56: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 57 and 58: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
- Page 59 and 60: PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 4 -
PARA MODELOS JGK Y JGT SECCION 1 - ESPECIFICACIONES Y DATOS DE DISEÑO<br />
Información sobre el producto y placas de seguridad<br />
FIGURA 1-3: CUBIERTA SUPERIOR<br />
Cubierta superior<br />
Placa indicadora del sentido<br />
de rotación ubicada en el<br />
extremo de transmisión<br />
PLACA CON<br />
LOGOTIPO Y<br />
DIRECCION DE ARIEL<br />
Placa de información: Modelo,<br />
no. de serie de la carcasa,<br />
carrera, velocidad máxima y<br />
mínima, carga máxima en el<br />
vástago, fecha de embarque de<br />
<strong>Ariel</strong>, presión normal del aceite<br />
lubricante, parada por baja<br />
presión y temperatura máxima<br />
del aceite lubricante.<br />
PLACAS DE<br />
INFORMACION<br />
IMPORTANTE DE<br />
SEGURIDAD<br />
Vea las página 1-5.<br />
Placa del filtro de aceite<br />
con instrucciones de<br />
instalación. (Vea las<br />
página 4-21)<br />
PAGINA 1 - 4 10/98