NAVARRO-ARENDINE IRAI.pdf - RiuNet

Lo más raro que tiene es que crece a su modo,
no como hacen los niños, que es siempre poco a poco;
porque a veces se estira cual si fuese de goma
y es tan pequeña a veces que se esfuma y se borra.
No tiene ni noción de cómo juega un niño,
y encuentra mil maneras de ponerme en ridículo.
Se nota que es cobarde por cómo se me pega,
pero yo hago igual que ella: ¡me pego a mi niñera!
Un día muy temprano, antes de verse el sol,
salí al jardín: brillaba rocío en cada flor;
pero mi sombra vaga, dormida y haragana,
no se vino conmigo y se quedó en la cama.”
Existen numerosas supersticiones sobre las sombras, una de ellas, la
creencia de que la sombra protege contra la muerte del yo. Schneider
menciona que la ausencia de sombra o reflejo puede significar la muerte o la
impotencia sexual; en ciertas culturas, su longitud también posee un
significado.
No cabe duda que las sombras ocupan parte importante de los miedos
relacionados con el cuerpo, que muchas de las supersticiones a las que se
vinculan son de procedencia pagana y que las variantes que emplean son en
relación a la presencia o ausencia de sombra.
“Antiguamente, la gente supersticiosa buscaba en las sombras que
proyectaban los troncos que ardían en la chimenea, la imagen de una
silueta humana sin cabeza. Esto significaba que la persona que la
proyectara moriría antes de la próxima víspera de Navidad. Este era el
plazo para los cristianos, pero en épocas anteriores se utilizaron otras
fechas celestiales o estacionales.
72