Queiroz Eca_Jose Maria-La Reliquia - Portal Educativo de Medellín

More documents

Recommendations

Info

24 En Martinho, ya silencioso, con los mecheros de gas moribundos, entre los espejos embazados, el doctor Margaride pidió el té para los dos. Después, viéndome mirar con inquietud las manillas del reloj, me dijo que llegaría a casa con tiempo para rezar mis devociones con la tía. —La tía, ahora —dije yo—, tiene más confianza en mí y me concede más libertad, alabado sea Dios. —Y usted lo merece todo. La tía le ha cobrado cariño, según me ha dicho el padre Casimiro... Entonces, recordé la vieja amistad que unía al doctor Margaride con el padre Casimiro, procurador de la tía Patrocinio y su celoso confesor. Aprovechando la oportunidad, lancé un leve suspiro y abrí mi corazón al magistrado lealmente, como a un padre. —Todo eso es verdad, doctor Margaride. Sin embargo, mi porvenir me inquieta mucho... Hasta tengo el proyecto de ir a un concurso para delegado. Cierto que la tía es rica, que yo soy su sobrino, su único pariente, su único heredero, pero... Y miré ansiosamente para el doctor Margaride que, por el locuaz padre Casimiro, conocería tal vez el testamento de la tía. El silencio grave en que permaneció el digno magistrado, con las manos cruzadas sobre la mesa, me pareció siniestro. En aquel instante el camarero trajo la bandeja del té, sonriendo y felicitando al magistrado por verlo mejorado de su catarro. —Deliciosa tostada —murmuró el doctor. —Excelente tostada —suspiré yo, cortésmente. Arriesgué otra palabra tímida: —Cierto que la tía parece tenerme cariño... —La tía le quiere bien —atajó con la boca llena el magistrado—. Usted es su único pariente... Pero la cuestión es otra, Teodorico. Tiene usted un rival. —Lo reviento —grité yo, irresistiblemente, con los ojos llameantes y dando un puñetazo en el mármol de la mesa. El doctor Margaride reprobó con severidad mi violencia. —Esa expresión es impropia de un caballero. En general, no se revienta a nadie... Y, además de eso, su rival no es otro, amigo Teodorico, que nuestro señor Jesucristo.
25 ¡ Nuestro señor Jesucristo! Solamente comprendí cuando el esclarecido jurisconsulto, ya más calmado, me reveló que la tía, aún en el último año de mi carrera, proyectaba dejar su fortuna, tierras y predios, a hermandades de su simpatía y sacerdotes de su devoción. —Estoy perdido —murmuré. El doctor Margaride había acabado la tostada. Extendiendo regaladamente las piernas, me consoló, con el mondadientes en la boca, afable y perspicaz. —No está todo perdido, Teodorico. No me parece que esté todo perdido. Usted se porta bien con su tía, le lee el periódico, reza con ella el trisagio... Todo eso influye. Inútil es decírselo; el rival es fuerte. Yo gemí. —De primera. —Es fuerte, y debemos añadir digno de respeto. ¿Quiere usted oír mi opinión? Usted heredará todo si doña Patrocinio, su tía y mi señora, se convence de que, dejarle a usted la fortuna, es como dejársela a nuestra santa madre la Iglesia. El magistrado pagó el té generosamente. Después, ya en la calle, con la cara medio oculta en el cuello levantado del gabán, todavía me dijo en voz baja y confidencial: —Con franqueza, ¿qué tal la tostada? —No hay mejor tostada en Lisboa, doctor Margaride. Él me apretó la mano con afecto y nos separamos cuando estaba dando la medianoche en el reloj del Carmen. Apresurando el paso por la calle Nueva de la Palma, yo comprendía bien amargamente el error de mi vida... ¡Sí, el error! Porque hasta aquel momento la devoción con que yo procuraba agradar a mi tía y a su dinero, había sido siempre regular, pero nunca había sido ferviente. Era preciso, para heredar, que la tía exclamase un día, cruzando las manos con recogimiento: "¡Es un santo!" Si, yo debía identificarme de tal suerte con las cosas eclesiásticas y sumergirme en ellas, de manera que la tía, poco a poco, no pudiese distinguirme claramente de aquel conjunto de cruces, imágenes, casullas, palmas y cirios que era, para ella, la religión y el cielo. Yo estaba decidido a no dejar ir para Jesús, hijo de María, la fortuna del comendador G. Godinho.
Page 1 and 2: 1 José Maria Eca Queiroz Prólogo
Page 3 and 4: 3 Dice, por ejemplo: "Delante de ta
Page 5 and 6: 5 a la luna, redonda y blanca sobre
Page 7 and 8: 7 silenciosamente linternas amortig
Page 9 and 10: 9 Los encajes del paño del altar r
Page 11 and 12: 11 —¿Un poquito más de la terne
Page 13 and 14: 13 Era un hombre corpulento y solem
Page 15 and 16: 15 he podido tomar un caldo, ha sid
Page 17 and 18: 17 tales formas. Las mangas holgada
Page 19 and 20: 19 Al fin, un día llegué a Lisboa
Page 21 and 22: 21 —Adiós, mi vida. —Adiós, r
Page 23: 23 Quedé atortolado. En efecto, ha
Page 27 and 28: 27 Había días en que, sin descans
Page 29 and 30: 29 ¡Santo Dios! Mariana era la cri
Page 31 and 32: 31 Después de lanzarle como una pe
Page 33 and 34: 33 —El doctor —murmuró el padr
Page 35 and 36: 35 —¡Ay, tía, lo que acaba de p
Page 37 and 38: 37 la alfombra aproximarse el bland
Page 39 and 40: 39 patria. Sin cesar, alzando la na
Page 41 and 42: 41 Por la tarde dábamos lentos y a
Page 43 and 44: 43 En aquel momento Topsius se asom
Page 45 and 46: 45 y en el silencio sentíase el ag
Page 47 and 48: 47 nos seguía como escolta un bedu
Page 49 and 50: 49 —¡Caramba, Topsius, qué gran
Page 51 and 52: 51 desprenderme a empujones de un v
Page 53 and 54: 53 En torno, la capilla que la abri
Page 55 and 56: 55 recrearnos con aquella "Danza de
Page 57 and 58: 57 Potte apareció atusándose los
Page 59 and 60: 59 Posdata. Si usted supiese, queri
Page 61 and 62: 61 No me contuve, y quitándome el
Page 63 and 64: 63 Entonces, aquel sagaz filósofo
Page 65 and 66: 65 siquiera recoger el reloj y la n
Page 67 and 68: 67 entonces, bajo la flama selváti
Page 69 and 70: 69 Más adelante, Topsius me detuvo
Page 71 and 72: 71 una vid de esmeralda esmaltada d
Page 73 and 74: 73 temblando en el aire: la tierra,
Page 75 and 76:
75 En medio de un vasto patio enlad
Page 77 and 78:
77 —Pero Poncio tuvo un escrúpul
Page 79 and 80:
79 —Sosiégate, Gad: otros han he
Page 81 and 82:
81 Entonces Osanías se alzó, apoy
Page 83 and 84:
83 la huella todavía caliente de s
Page 85 and 86:
85 Continuamos andando por la galer
Page 87 and 88:
87 El pretor se dispuso a interroga
Page 89 and 90:
89 El rabí, se alzó majestuoso co
Page 91 and 92:
91 en mantenerla le costasen el pro
Page 93 and 94:
93 Calló y sus manos flacas tembla
Page 95 and 96:
95 miembro del sanedrín, tocando e
Page 97 and 98:
97 de católico y de doctor para to
Page 99 and 100:
99 conmigo es Eliezer de Silo, ben
Page 101 and 102:
101 blancos y soberanos brazos de m
Page 103 and 104:
103 plumada final, trazada aprisa p
Page 105 and 106:
105 cabeza, ora oscurecida por una
Page 107 and 108:
107 —¡Eh, rapsoda! Y cuando él,
Page 109 and 110:
109 Otro, rubicundo y grasiento, gi
Page 111 and 112:
111 El cielo está formado por siet
Page 113 and 114:
113 Entonces fui yo, Teodorico, ibe
Page 115 and 116:
115 Me incorporé, estirando con te
Page 117 and 118:
117 Era vaga, no la comprendimos...
Page 119 and 120:
119 IV Al otro día, domingo, levan
Page 121 and 122:
121 Galopé todo trémulo... Pronto
Page 123 and 124:
123 de devoción... El escuálido T
Page 125 and 126:
125 Ya llegábamos a la puerta de D
Page 127 and 128:
127 envoltorio de la camiseta de Ma
Page 129 and 130:
129 —A mí, una chambra. ¡Tambi
Page 131 and 132:
131 mano de palo pintada de rojo qu
Page 133 and 134:
133 Sus labios, agradecidos, rozaro
Page 135 and 136:
135 —¡Me parece que nuestro señ
Page 137 and 138:
137 —¿Qué son esos envoltorios?
Page 139 and 140:
139 En tanto, alrededor oíanse las
Page 141 and 142:
141 llegada a Jafa, en que, por un
Page 143 and 144:
143 Sepulcro...? En fin..., una cos
Page 145 and 146:
145 tiempo, el rayo de una aureola
Page 147 and 148:
147 viento de terror. Las luces de
Page 149 and 150:
149 Una llama de singular codicia a
Page 151 and 152:
151 Las venas frontales del volumin
Page 153 and 154:
153 que estaba encamado, casi morib
Page 155 and 156:
155 deshaciéndolos, en el perpetuo
Page 157 and 158:
157 en otra no podía encontrar agr
Page 159 and 160:
159 —Sí, ¡llámale bestia!... T
show all

Queiroz Eca_Jose Maria-La Reliquia - Portal Educativo de Medellín

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?