Untitled - José María Álvarez

5 de Octubre - Sábado - San petersburgo
AL OTRO LADO DEL ESPEJO
Anoche escribí de una tirada un poema para LAPIDARIO 14 ,
sobre una joven en el Parque.
Hoy contraté el coche de Constantino –50$ por toda la jornada
(una fortuna para él)– y hemos ido a visitar Tsárkoie Selo
y Pavlovsk. El viaje ya es una «iniciación», pues transcurre por
bosques cuya belleza es imposible reflejar aquí. Todos los tonos
imaginables de amarillo, mixturado de un rojizo caldero y
de oro. El día además, por primera vez –porque hemos disfrutado
de un tiempo infrecuente, sin excesivo frío y una luz maravillosa–
ha sido lluvioso, lo que conviene a estos parajes.
Tsárkoie Selo es un hermosísimo palacio, que me gusta más
por fuera que en su interior, demasiado «exuberante» para mi
gusto. Me ha hecho evocar muy apasionadamente todo lo que
sucedío aquí: imaginaba a las Grandes Duquesas, tan bellas,
corriendo por estos parques; la soledad y la impotencia de Nicolás,
ese mundo irreal en que se sumió, hasta el desastre final.
A Rasputin, con ojos incendiados, entrando a todos los dormitorios
arrastrando su verga descomunal.
Me ha gustado más, Pavlovsk. Pavlovsk sí es un Arte a mi
medida. Los parques son más suntuosos, hasta casi lo insoportable
por su belleza –esa insoportable belleza que veía Rilke (cuyo
rastro, por cierto, he buscado por San Petersburgo)–, y el Palacio
es perfecto.
Tanto en Tsárkoie Selo como en Pavlovsk he visto dos escenas
patéticas –con un fondo perdido en la grandeza de los
viejos días, pero lindando en lo grotesco–: había dos bandas de
músicos, con muy antiguos uniformes, unos, y más o menos
de la época soviética los otros, pero raidos, mugrientos; también
la edad de los músicos iba de los cincuenta para arriba,
menos uno o dos, que eran jóvenes, y resultaban más patéticos
aún. Tocaban para los visitantes, bajo la lluvia, esperando algu-
14 LAPIDARIO XXXVII.
169