08.05.2013 Views

PROFESSIONAL BULL RIDERS, INC

PROFESSIONAL BULL RIDERS, INC

PROFESSIONAL BULL RIDERS, INC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Requisitos Para Membrecía del PBR 2013<br />

POR FAVOR LEA ESTA PÁGINA ANTES DE LLENAR LA APLICACIÓN DE MEMBRECÍA<br />

PBR es la asociación verdadera de los jugadores, poseída y operada por los mejores jinetes de del mundo. Membrecía se puede<br />

negar, terminar totalmente, suspender o cambiar de categoría, con o sin causa, en cualquier momento por PBR, en su discreción única<br />

y absoluta. Multas y otras medidas disciplinarias se pueden también imponer por la violación de las reglas aplicables o la violación de<br />

términos y las condiciones que gobiernan el comportamiento o la participación de un miembro en cualquier momento.<br />

La aceptación de su aplicación por el PBR no lo hace y no se debe interpretar como la fabricación de un empleado o de un socio de PBR, o<br />

ninguna otra entidad relacionada.<br />

La membrecía es un privilegio por invitación solamente, y no un derecho.<br />

Los solicitantes deben de tener por lo menos 18 años de la edad a la hora de firmar cualquier forma y a la hora de competir.<br />

Los criterios siguientes se deben alcanzar actualmente para ser considerado para la Membrecía de Tarjeta de PBR:<br />

1. Usted debe haber ganado un total de $2,500.00 en eventos sancionados, o aprobados por<br />

el PBR en una temporada.<br />

2. Cualquier Miembro de Tarjeta debe ganar $2,500.00 en la temporada anterior de PBR para<br />

conservar el estado de Tarjeta. (Solo se aplica a membrecías de tarjeta y no a permisos)<br />

45 concursantes del PBR son invitados a cada evento de la serie Built Ford Tough basado en rango. Más de treinta acontecimientos<br />

de la serie Built Ford Tough (no incluyendo las finales mundiales de PBR) han sido programados para el 2013. Cada acontecimiento<br />

de Built Ford Tough tendrá un premio mínimo de $80,000.00 (menos los honorarios del PBR) proporcionado por PBR. Todos los<br />

gastos de entrada para los eventos de la serie Built Ford Tough serán pagados por PBR, no por los participantes. Estamos planeando<br />

aproximadamente 160 acontecimientos sancionados por el PBR para el 2013, con un mínimo de dinero premiado de $5,000. Todos<br />

los participantes que compitan estarán asegurados por una cantidad limitada contra lesiones mientras que compiten en los eventos de<br />

PBR. La cobertura de seguro es diferente para cada serie específica, y es conforme a una deducción de pago por el jinete,<br />

proporciona una cobertura de porcentaje que requiere pago por parte del jinete, y está conforme a cambio en cualquier momento. Por<br />

favor comuníquese con la oficina de PBR para saber si hay más información sobre cobertura, términos y condiciones.<br />

Las personas que quieran obtener membrecía deben llenar una aplicación; firmar una forma de descargo y renuncia de<br />

responsabilidad por demandas terceras; conformidad a las reglas y políticas de PBR; convenir y firmar una aplicación de<br />

consentimiento de publicidad; y firmar la aplicación de descargo de membrecía - todas incluidas en el paquete de aplicación para la<br />

membrecía.<br />

El dinero ganado en todos los acontecimientos sancionados o aprobados por PBR por miembros de PBR en buena disposición durante la<br />

temporada del 2013 cuenta hacia la calificación para las finales mundiales de PBR en el 2013.<br />

Para cambios o listas de entrada, por favor llame a la oficina principal de PBR al 719-242-2800 ext. 3236 o en la página de Internet<br />

www.pbr.com.<br />

Si usted tiene cualquier pregunta, por favor llame el Departamento de Eventos en la oficina de PBR<br />

(719) 242-2800 extensión. 3236.<br />

Por favor firme abajo para indicar que usted ha leído y entiende la información antedicha.<br />

______________________________ __________________________ _____/_____/____<br />

Nombre Firma Fecha


<strong>PROFESSIONAL</strong> <strong>BULL</strong> <strong>RIDERS</strong>, <strong>INC</strong>.<br />

Solicitud para Ingreso de Membrecía del 2013<br />

Esta aplicación debe ser terminada completamente, firmada y sometida a Professional Bull Riders, Inc. (“PBR”),<br />

101 West Riverwalk, Pueblo, CO. 81003. 719-242-2800 / fax 719-242-2855 antes que pueda ser considerada. DEBE<br />

ENVIAR UNA COPIA DE SU LICENSIA DE CONDUCIR o de otra IDENTIFICACIÓN VALIDA CON FOTO otorgada<br />

por el gobierno.<br />

Nombre:_________________________________________________________________________________<br />

Apellido Primer Segundo Nombre como quiere que sea publicado<br />

Dirección: Dirección Física: (para recibir paquetes de UPS, FedEx)<br />

____________________________________ _________________________________________<br />

Calle o domicilio Calle<br />

____________________________________ _________________________________________<br />

Ciudad Estado Código Postal Ciudad Estado Código Postal<br />

Ciudad y Estado de Origen (si es diferente a su dirección): _________________________________________________<br />

Forma preferida para recibir información: ________ Correo electrónico<br />

________ Correo Postal<br />

Numero de Teléfono: ________________________ Numero de fax: ______________________<br />

Numero de celular: __________________________ Correo Electrónico: ___________________<br />

Numero de Seguro Social: ____________________ (Por favor incluya una copia de su tarjeta de seguro, tarjeta de identificación o su visa)<br />

Fecha de Nacimiento: __________ Estatura: __________ Peso: ________ Estado Matrimonial: __________<br />

Contacto En Caso de Emergencia: Beneficiario de Seguro de Vida:<br />

____________________________________ ________________________________________<br />

Nombre Relación Nombre Relación<br />

_________________________________________________ _______________________________________________________<br />

Dirección de Domicilio Número de Teléfono Número de Trabajo<br />

_________________________________________________<br />

Numero de Teléfono Número de Trabajo<br />

Medida de Chaqueta: _____ Medida de Pantalones: ______ Medida de Botas: _____ Medida de Camisa de Vestir: ____<br />

(Esta información es usualmente usada para los jinetes de BFT pero es preferible de todos los jinetes)<br />

CONTRATO DE INGRESO A PBR<br />

Uso de Oficina<br />

ID #: __________________ Paid : ____________<br />

Yo, _____________________________, reconozco por este medio que la membresía de PBR es un privilegio de INVITACIÓN SOLAMENTE, y<br />

NO UN DERECHO, y que la membresía puede revocada, negada, terminada, suspendida o modificada en cualquier momento, con o sin causa,<br />

por la discreción única y absoluta de PBR. Acuerdo por este medio conducirme en forma profesional, moral y de manera financieramente<br />

responsable o, en la discreción única y absoluta de PBR, enfrentar ser despedido de inmediato, suspendido, perder concesiones, y/o recibir<br />

multas. Acuerdo estar atado y conducirme de acuerdo con las ordenanzas municipales, reglas, pólizas y los códigos de conducta de PBR<br />

que están conforme a cambiar, yo y a nombre de mi, mi esposa, niños, padres, parientes, herederos, representantes, sucesores y asignados,<br />

expresivamente renuncio a cualquiera y todo tipo de demandas para daños corporales, muerte, daños materiales o cualquier otra demanda<br />

que ahora tenga o pueda tener en el futuro contra PBR, sus padres, subsidiarios, afiliados, miembros, accionistas, oficiales, directores,<br />

empleados, agentes, funcionarios y patrocinadores, y entidad de producción sancionada, de jinetes de toro aprobada o afiliada de PBR y su<br />

afiliado respectivo, asociado, relacionado, padres o compañías subsidiarias. Esta disposición me atara, tan bien como a mi esposa, niños,<br />

padres, parientes, representantes legales, herederos, sucesores y asignados. Me han advertido en varias ocasiones sobre los peligros y los<br />

riesgos inherentes al montar toros, realizo que el montar toros es un evento extremadamente peligroso y entiendo y acepto esos riesgos.<br />

Este juramento será válido y aplicable para todos los períodos futuros de membresía aunque no renueve cada año o cada estación. Juro que<br />

la información indicada arriba es exacta y verdad.<br />

Firma: ______________________________________<br />

Fecha: _____________________________________


Descargo de Membrecía al PBR del 2013<br />

Lea cuidadosamente y entienda a fondo y firme con iniciales aquí si usted acepta estas condiciones de membresía<br />

Deslinde de Responsabilidades PBR responsable por demandas de terceros.<br />

En la consideración que yo sea considerado o otorgado membresía al PBR y también en considerar mi participación o envolvimiento<br />

de cualquier capacidad en cualesquiera acontecimiento(s) sancionados, aprobado, relacionado o afiliado de PBR, yo por este medio<br />

renuncio incondicionalmente de sostener a PBR por y de demandas por siempre o de buscar contribuciones de PBR, sus padres,<br />

subsidiarios, afiliados, miembros, accionistas, oficiales, directores, empleados, agentes, funcionarios, contratistas y, los<br />

patrocinadores, junto con cualquier entidad sancionada, aprobada o afiliada de la producción de PBR o evento de jinetes de toro, su<br />

afiliado respectivo, relacionado, padre, tenencia o compañías subsidiarias y sus oficiales, directores, miembros, empleados,<br />

contratistas, y agentes, de cualquier y todo tipo de demanda, reclamación, obligación, y responsabilidad respectiva por cualquier y<br />

todos los daños materiales, daños corporales, muerte o otra responsabilidad afirmada o decretada contra mí por cualquier persona(s)<br />

que se puedan presentan de mi participación o envolvimiento en y de acontecimientos de PBR o actividades sancionadas, aprobadas<br />

y afiliadas, excepto cualquier demanda, reclamación, obligación, y responsabilidad afirmadas o decretadas contra mí por personas<br />

terceros resultando solamente de la negligencia o la mala conducta voluntariosa de las compañías afiliadas o relacionadas de PBR<br />

(y/o de PBR y de sus oficiales, directores y empleados respectivos).<br />

_________________<br />

Inicie aquí<br />

Conformar con las reglas y pólizas de PBR<br />

Al firmar y someter esta aplicación de membresía y como una condición de mi participación de un evento o lugar sancionado,<br />

aprobado, o afiliado de PBR, consiento por este medio a la retención del 15% de cualquier dinero que gane en los lugares o eventos<br />

de PBR. Reconozco y acepto que PBR no garantizará desembolsos de dinero, pero PBR asistirá en la colección. Acuerdo seguir las<br />

reglas y pólizas de PBR (que pueden cambiar de vez en cuando) y ser financieramente responsable del pago de mis honorarios de la<br />

participación y de cualquier costo o penales relacionados o incorporados al entrar a eventos de PBR. También acuerdo que PBR<br />

puede en su discreción, retener de mis ganancias anteriores, actuales o futuras cualquier honorario, de las multas, cargos, o balances<br />

y obligaciones que no haya sido pagados por mí.<br />

_________________<br />

Inicie aquí<br />

Consentimiento Publicitario<br />

Al firmar y someter esta aplicación de membresía y como una condición de mi participación en un lugar o evento sancionado,<br />

aprobado o afiliado de PBR, consiento por este medio el uso, exhibición, publicación, funcionamiento, reproducción, copia, distribución<br />

comercial, transmisión, alteración, adaptación, y creación por PBR (y sus subsidiarios y afiliados) de derivados y/o traducción de mi<br />

nombre, voz, imagen, semejanza, firma, vestuario, biografía, fotografía, imágenes de video, y cualquier y todo el resto de los derechos<br />

de publicidad, al ser tomados, registrados, capturados o creados en o durante cualquier acontecimiento de PBR, o en cualquier otro<br />

evento o tiempo, adentro o fuera de competición (designada colectivamente como “Los Derechos”), para cualquier propósito o uso que<br />

anuncie, promueva, reporte, o divulga sobre PBR, la serie Built Ford Tough y/o las actividades o los acontecimientos relacionados, el<br />

PBR Touring Pro y/o las actividades o los acontecimientos relacionados, o cualquier otro evento o actividad sancionado, aprobado o<br />

afiliado con o por PBR, (“acontecimientos”), aunque los precedentes hayan ocurrido anteriormente, ocurrirán subsecuentemente, a la<br />

ejecución de este consentimiento y aplicación de membresía.<br />

Reconozco que la serie Built Ford Tough y/o las actividades y los acontecimientos relacionados, el Touring Pro y/o las actividades o<br />

los acontecimientos relacionados, o cualquier otra serie, viajes y/o acontecimiento del sucesor, el reemplazo u otra serie o viajes que<br />

PBR pueda lanzar, junto con otros acontecimientos sancionados, aprobados o afiliados por PBR se pueden filmar, registrar, transmitir,<br />

reproducir, alterar, distribuir, explotar y la difusión en una o más redes de la televisión y otros trabajos audio/visuales, que mi nombre,<br />

imagen, voz, semejanza, vestuario, foto, imagen y otras características personales se puede filmar, grabar o registrar de otra manera o<br />

capturar antes, durante o después de tales acontecimientos por los equipos de filmación de muchas fuentes puede incluir pero no ser<br />

limitado a los medios de noticias, periódicos, radio, las redes de Televisión o cable, películas, o otras personas terceras o equipos que<br />

se les aya concedió acceso a los acontecimientos, y puede aparecer o ser exhibido, realizado, reproducido, transmitido y distribuido en<br />

muchos formatos o medios que incluían pero no limitados a la televisión, en periódicos, revistas, paginas de Internet, y/o las<br />

transmisiones de radio usadas en programas de Televisión, películas, promocionales, documentos, realidad, programas especiales, o<br />

películas especiales. Concedo por este medio a PBR (sus subsidiarios, concesionarios, y los afiliados) y convengo que el PBR (y<br />

subsidiarios de PBR, concesionarios, concesionarios secundarios y afiliados) poseerá todos los derechos, derechos legales, y<br />

cualquier derecho de propiedades intelectuales en y a todas las transmisiones, películas, videocasete, grabaciones, fotografías, y<br />

trabajos audio visuales. Concedo a PBR los derechos (incluyendo el derecho de permitir a otros, como el PBR vea conveniente) de<br />

utilizar, exhibir, nombrar, expresar, fotografiar, cambiar vestuario y semejanza en todas difusiones, películas, cintas, grabaciones y<br />

trabajos de representación audio/visual en la promoción, publicidad y/o adelanto de PBR, o los acontecimientos del deporte de montar<br />

a toros profesionalmente, según lo determinado por PBR y sin ninguna remuneración adicional debida del PBR o de cualquier otro<br />

partido.<br />

Para buena y valiosa consideración, el recibo de la cual se reconoce por este medio, también concedo al PBR (y subsidiarios de PBR,<br />

concesionarios, y afiliados) los derechos (incluyendo el derecho de permitir a otros, como el PBR vea conveniente) de utilizar, exhibir,<br />

publicar, realizar, reproducir, copiar, alterar, crear derivados de, traducir, distribuir, transmitir, licenciar y de cualquier manera exploitar<br />

mi nombre, voz, imagen, fotografía, vestuario y/o semejanza (colectivamente “Apariencia”) y las modificaciones de mi Apariencia por<br />

ningún derecho o otros pagos, en cualquier material de PBR-producido, licenciado, sublicenciado o sancionado (i) materiales


promocionales en cualquier formato de los medios, (ii) fotografías, libros, revistas, pósters, carteles, tarjetas de intercambio,<br />

programas, películas, programas de Televisión o Cable, difusiones de radio, cintas de video, discos digitales, CD-ROM, vídeos en<br />

demanda, o cualquier tecnología o formato sucesor relacionado de los medios, (iii) en la pagina de Internet oficial de PBR así como<br />

cualquier tipo de pagina para juegos de fantasía de Internet sancionados o aprobados por el PBR incluyendo, pero no limitado a,<br />

cualquier contenido relacionado, juegos o competencias de tipo fantasía, y audio o video que aparezca en la pagina oficial de PBR o<br />

cualquier pagina de Internet de cualquier tipo de juegos de fantasía de PBR; y/o (iv) el catálogo oficial de mercancía de PBR para<br />

promover generalmente la mercancía. Renuncio por este medio a cualquier derecho de inspección o aprobación de mi aspecto y<br />

Apariencia a la cual pueden ser puestos. También renuncio expresivamente a cualquier y todo derecho moral que puedo tener con<br />

respecto y conexión a mi aspecto y Apariencia según lo dispuesto en este uso de consentimiento y aplicación de membresía. Con<br />

excepción a lo nombrado arriba, PBR no licenciará grabaciones o fotos de eventos de mi persona a tercer grupos o personas para el<br />

producto comercial no relacionado con el PBR, servicio o aplicaciones que incluyen claramente y dirigen endosos de mí de tal<br />

producto o servicio no relacionado con el PBR.<br />

No obstante lo siguiente, PBR conserva el derecho de unilateralmente someterse en contratos con partidos terceros para facilitar o<br />

proporcionar la distribución de imágenes que contengan derechos a usos particulares a noticias o de uso editorial sin compensación.<br />

Adicionalmente PBR reserva el derecho unilateralmente de someterse en contraltos con partidos terceros para facilitar la venta de<br />

imágenes conteniendo derechos al público en general, incluyendo al poseedor de derecho y/o jinete, previsto solamente a uso<br />

personal, sistemáticamente el poseedor de derecho recibirá quince por ciento (15%) de los ingresos neto de ventas actualizadas y<br />

recibidas por el PBR de tales ventas como los pagos de regalías si los derechos están documentados en la imagen como evidencia de<br />

derechos o poseedor de derechos nombrado en el metadata (información sin imagen que está atado con información de imagen en el<br />

expediente) de la imagen y enmendado por el PBR en su sola discreción (featured). En adición, derechos no serán considerados<br />

“featured” si los derechos contenidos en la imagen son solamente accidentales en dicha imagen. Accidental se refiere a derechos que<br />

son capturados pero son intencionales y innecesarios constituyentes de la escena la cual la imagen representa. En ningún evento el<br />

poseedor de derecho tendrá el derecho de recibir los pagos de regalías si los derechos no son considerados, en la sola discreción de<br />

PBR, ser clasificados en tal imagen. Ninguna compensación adicional será otorgada al poseedor de derecho por dichas ventas de<br />

comerciales solo los pagos de regalías ya mencionados en los cuales los derechos son considerados “featured”. En el caso que dos<br />

(2) o más derechos similares (ejemplo: dos (2) o mas jinetes) son capturados y mostrados en imágenes vendidas comercialmente, un<br />

pago total de regalías del quince por ciento (15%) con respecto a esos poseedores de derecho similares por dicha imagen, serán<br />

divididos y distribuidos, en sola discreción del PBR.<br />

En el evento que un individuo consumidor y o comprador debe obtener imagines por modo de ventas comerciales facilitadas por un<br />

tercer partido como descrito anteriormente, y dichas imágenes serán usadas para propósitos que no sean personales y aplicaciones<br />

incluyendo pero no limitadas a promocionales y/o publicitarios, PBR tendrá el derecho, pero no la obligación afirmada, de ejercer<br />

cualquier y todas opciones disponibles a la ley o en equidad de tales usos no autorizados. Para evitar dudas, cualquier fracaso o<br />

tardanza por PBR de seguir tales opciones no será en cualquier manera interpretada como una renuncia, o elección de derechos o<br />

opciones por PBR y PBR seguirá conservando todos los derechos y opciones bajo todas las leyes federales y estatales y/o en<br />

equidad. Tal acción o falta de acción por PBR no sustituirá, reemplazar o limitar en ninguna manera el derecho del poseedor de<br />

derecho cualquier acción o opción relacionada a la malversion del nombre y semejanza del jinete.<br />

Para evitar dudas, conforme a este uso de consentimiento y aplicación de membresía, concedo a PBR (y los subsidiarios de PBR,<br />

concesionarios, sublicensees y afiliados) todos los derechos, estén enumerados o implicados, en mi nombre, voz, imagen, fotografía<br />

y/o semejanza y o Apariencia y específicamente incluyendo, pero no limitado a, los derechos, con la excepción de esos casos donde<br />

tales derechos son gobernados por un acuerdo de licencia separado con o aprobado por el PBR.<br />

Si es aceptado como miembro del PBR para participar en eventos sancionados, aprobados, afiliados, o autorizados por el PBR, por este<br />

medio autorizo a PBR que actúe en mi favor así como en el nombre de PBR al involucrarse en actividades promocionales referentes a la<br />

conducta del deporte y del negocio de jinetes de toro profesionales.<br />

CARTA DE RESPONSIVA<br />

_________________________<br />

Inicie aquí<br />

Yo reconozco que el montar toros es una actividad extremadamente peligrosa, que la participación en y la presencia en un lugar<br />

o un acontecimiento de montar toros, incluyendo pero no limitado a los eventos de la serie PBR Built Ford Tough, PBR’s<br />

Touring Pro, y cualquier otro acontecimientos o actividad sancionada, aprobada o afiliada a PBR, me expone a peligros y<br />

riesgos serios y substanciales de daños materiales, lesiones físicas y/o muerte, y que me han advertido completamente con<br />

respecto a todos tales riesgos y peligros. Yo reconozco que los riesgos no están restringidos solamente a la participación en el<br />

evento pero también incluyen estar dentro de la arena, detrás de los chutes, en el área donde se encuentra el ganado, y<br />

cualquier otra área asociada a eventos de montar toros. Estando completamente enterado que mi participación en y presencia<br />

en los acontecimientos de montar toros resultara en exposición a los peligros y a los riesgos substanciales y serios de daños<br />

materiales, lesión física y/o muerte y en consideración de ser aceptado como miembro de PBR y participando en los eventos y<br />

las actividades de PBR, yo para y a nombre de mi mismo, esposo/a, hijos, padres, siguientes de parentesco, herederos,<br />

representantes, sucesores y asignados, incondicional e irrevocablemente acuerdo asumir todos tales peligros y riesgos y hago<br />

por este medio incondicional y por siempre renunciar a denunciar y considerar inofensivo a Profesional Bull Riders, Inc. y sus


subsidiarios, afiliados, oficiales, directores, accionistas, empleados, miembros, agentes, representantes, funcionarios, jueces,<br />

toreros, voluntarios y contratistas, junto con el resto de partidos o de las entidades implicados o involucrados en la sanción,<br />

aprobación, producción, organización, conducta, patrocinio, publicidad y funcionamiento de los acontecimientos y actividades<br />

de PBR para cualquier materia referente a mi participación en cualquier acontecimiento o referentes a esta renuncia y descargo,<br />

y aplicación de membresía (y cada tales personas, entidades, afiliados, oficiales, directores, empleados, voluntarios y agentes)<br />

(colectivamente “Releasees”) de cualquier y toda demanda, pérdida, costo, responsabilidad y viabilidad presentándose o de<br />

cualquier manera referente a mi participación en o presencia en eventos de PBR sancionados, aprobados o afiliados y/o los<br />

lugares, incluyendo cualquier demanda, pérdida, costo, o responsabilidad que sean sabidos o desconocidos, considerados o<br />

imprevistos, futuro o contingente, y si o no tales demandas, pérdidas, gastos, responsabilidades son ocasionados, por entero o<br />

parcialmente, por la negligencia de Releasees, o de algún otra manera.<br />

No ahora o en cualquier momento en el futuro, directamente o indirectamente, comenzare, amenazare o procesare ninguna<br />

demanda, acción, procedimiento contra los Releasees, o cualquiera de ellos, presentándose fuera de o relacionado con las<br />

demandas, responsabilidades que estoy con este acuerdo asumiendo, descargando, y renunciando.<br />

Además, en la consideración de ser concedido membresía y al ser posible participar en acontecimientos de PBR y actividades<br />

sancionadas, aprobadas, relacionadas o afiliadas, yo indemnizo por este medio y continuaré a indemnizar y acordando a<br />

sostener a PBR inofensivo (y todas las compañías relacionadas, subsidiarios, afiliados, asociados, miembros, socios,<br />

accionistas, oficiales, directores, empleados, agentes, funcionarios, contratistas y patrocinadores) de cualquier y toda demanda,<br />

responsabilidades, costos y gastos, afirmados, hechos o amenazas por cualquier persona (incluyendo sin limitación, cualquier<br />

jefe, esposo/a, padre, hijo o siguiente de parentesco) contra PBR (y todas las compañías relacionadas, casas matriz,<br />

subsidiarios, afiliados, asociados, miembros, socios, accionistas, oficiales, directores, empleados, agentes, funcionarios,<br />

contratistas y patrocinadores relacionados) por lo que se refiere a todas las lesiones y daños que incluyen sin limitación<br />

cualquier y todos los daños materiales, corporales o muerte ocasionados por mí en virtud de o resultando de mi participación en<br />

acontecimientos sancionados, aprobados, relacionados o afiliados de PBR.<br />

Los ingresos y convenios de las provisiones precedentes sobrevivirán el vencimiento o la terminación de esta aplicación y mi<br />

membresía a PBR y están atados sobre mí, mi esposo/a, hijos, padres, siguientes de parentesco, herederos, representantes,<br />

sucesores y asignados. Este descargo será válido y aplicable a todos los períodos futuros de membresía y competición si o no<br />

firme cada año o temporada. He leído y entiendo este descargo y me han aconsejado que busque un consejo legal referente a<br />

las materias de descargo y renuncios adjuntos. Todos los acuerdos, descargos y renuncias en este acuerdo expresadamente<br />

se aplican a cualquier acontecimiento de PBR Internacional que se lleve acabo dentro o fuera de los EE.UU. y todas las<br />

compañías e individuos, afiliados, patrocinadores y similares de PBR Internacional, incluyendo pero no limitados a las imágenes<br />

de jinetes capturadas en tales acontecimientos.<br />

Firma: ____________________________________<br />

Fecha: ____________________________________


Costo de Membrecía<br />

Pago para la membresía junto con una aplicación de membresía firmada y completa deben ser sometidos a las oficinas principales de<br />

PBR A LO MÁS TARDAR un (1) día laboral antes que las entradas se abran para ese evento. (Fondos EE.UU. (dólares) solamente).<br />

Las entradas del evento están disponibles SOLAMENTE a través de la oficina en Pueblo, CO, 719-242-2800 extensión 3234, 3235 y<br />

extensión 3238. Para hablar con alguien en español elija la extensión 3236.<br />

Para listas de eventos y actualizaciones de entrada llame a la oficina al 719-242-2800 ext. 3236.<br />

____ PERMISO de PBR - $320.00<br />

Sostenedores del permiso de PBR son elegibles para aumentar al estado titular de tarjeta al ganar $2,500 en<br />

ganancias de PBR en una sola temporada. Los participantes deben registrarse con la secretaria del evento por lo<br />

menos una (1) hora antes de la hora de comienzo con pago para los honorarios de entrada del evento en efectivo<br />

o orden monedero. El reemplazo con suplentes ocurrirá antes de la hora de comienzo del<br />

evento para los que no puedan llegar puntualmente.<br />

____ TARJETA de PBR – $320.00<br />

Miembros actuales de tarjeta, o que han ganado $2,500 en acontecimientos de PBR. Los participantes deben<br />

registrarse con la secretaria del evento por lo menos una (1) hora antes de la hora de comienzo con pago para los<br />

honorarios de entrada del evento en efectivo, cheque o orden monedero. El reemplazo con suplentes<br />

ocurrirá antes de la hora de comienzo del evento para los que no puedan llegar puntualmente.<br />

Cualquier miembro de tarjeta que no gane $2,500 en la temporada anterior de PBR debe volver al estado de permiso.<br />

INFORMACIÓN DE PAGO: Elija forma de pago<br />

Cheque #: ____________ MasterCard: ______ Orden de dinero #: __________ Visa: ______<br />

Complete y firme abajo para pagar con Visa/M.C. La carga administrativa de $10 adicionales para los pagos se aplicara a la tarjeta de crédito.<br />

Tarjeta de crédito #: ____________________________________ Fecha de Vencimiento: _______________<br />

(Requerido) Los últimos 3 números de código al detrás de la tarjeta _________________<br />

(Requerido) Nombre en la tarjeta y dirección que su institución financiera tenga como dirección de facturación<br />

_________________________________________________________________________________<br />

Nombre Dirección Ciudad Estado Código Postal<br />

Firma: _________________________________________________ Fecha: _____________<br />

NOTA: Los cheques y los órdenes de dinero serán anulados y devueltos a los solicitantes que no se les haya concedido membresía.


Ejemplares de Rodajas Aprobadas por PBR<br />

Estilo A Estilo B<br />

Competidores dentro del PBR se les requiere que usen solamente las rodajas aprobadas por PBR. El<br />

costo de las rodajas está incluido en la membrecía.<br />

RODAJAS – Elija una<br />

____ ESTILO A<br />

____ ESTILO B

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!