07.05.2013 Views

La prostitución en los siglos XVI y XVII. Una alternativa para la ...

La prostitución en los siglos XVI y XVII. Una alternativa para la ...

La prostitución en los siglos XVI y XVII. Una alternativa para la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>La</strong> <strong>prostitución</strong> <strong>en</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong> y <strong>XVI</strong>I.<br />

<strong>Una</strong> <strong>alternativa</strong> <strong>para</strong> <strong>la</strong> superviv<strong>en</strong>cia fem<strong>en</strong>ina<br />

Algunos investigadores sitúan <strong>los</strong> estudios<br />

acerca de <strong>la</strong> <strong>prostitución</strong> fem<strong>en</strong>ina <strong>en</strong> un nivel<br />

primario, por considerar<strong>la</strong> una actividad asociada<br />

al papel sexual de <strong>la</strong> mujer, lo que contribuiría<br />

-según esta línea de p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to-a<br />

<strong>en</strong>riquecer el mito de <strong>la</strong> exist<strong>en</strong>cia de una<br />

naturaleza fem<strong>en</strong>ina.l Por el contrario, nosotros<br />

p<strong>en</strong>samos, como A<strong>la</strong>in Corbin, que el<br />

estudio de <strong>la</strong> <strong>prostitución</strong> permite el análisis<br />

de lo que se l<strong>la</strong>ma <strong>la</strong> "división sexual de <strong>los</strong><br />

roles".2 Trataremos de demostrar a través de<br />

este trabajo que <strong>la</strong> elección de <strong>la</strong> <strong>prostitución</strong><br />

por algunas mujeres novohispanas es el resultado<br />

de <strong>la</strong> t<strong>en</strong>sión <strong>en</strong>tre <strong>los</strong> roles masculino<br />

y fem<strong>en</strong>ino. Debido a ello, nos vamos a c<strong>en</strong>trar<br />

<strong>en</strong> el análisis de <strong>la</strong>s condiciones de <strong>la</strong> sociedad<br />

novohispana que oril<strong>la</strong>ron a un grupo<br />

de mujeres a <strong>la</strong> elección de este modus viv<strong>en</strong>di.<br />

Tomando <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta <strong>la</strong> diversa configuración<br />

étnica de <strong>la</strong> sociedad novohispana y el difer<strong>en</strong>te<br />

rango que ocuparon cada uno de <strong>los</strong> grupos<br />

que <strong>la</strong> constituían, es necesario seña<strong>la</strong>r que<br />

este estudio se refiere básicam<strong>en</strong>te a un grupo<br />

de prostitutas proced<strong>en</strong>tes del mundo español.<br />

Asimismo, <strong>la</strong>s observaciones de este estudio<br />

son aplicables fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te a <strong>la</strong>ciudad<br />

de México <strong>en</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong> y <strong>XVI</strong>J.3<br />

<strong>La</strong> sociedad novohispana imponía como norma<br />

de conducta <strong>la</strong> castidad fuera del matrimonio<br />

o <strong>la</strong> fidelidad d<strong>en</strong>tro de éste. Pero <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

práctica, <strong>la</strong>s autoridades <strong>la</strong>icas y eclesiásticas<br />

Ana María Atondo<br />

reconocían <strong>la</strong> imposibilidad de contro<strong>la</strong>r <strong>la</strong><br />

sexualidad, sobre todo <strong>la</strong> masculina, d<strong>en</strong>tro de<br />

<strong>los</strong> cauces del matrimonio. Esto se manifiesta<br />

<strong>en</strong> el respaldo que ambas <strong>en</strong>tidades dieron a <strong>la</strong><br />

fundación de "casas de mancebías" o burdeles<br />

tanto <strong>en</strong> España como <strong>en</strong> <strong>la</strong>s colonias americanas}<br />

Por ello, <strong>la</strong> sociedad de <strong>la</strong> época requería<br />

tanto de mujeres "honestas" que garantizaran<br />

<strong>la</strong> reproducción de una desc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia legítima,<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> que se basaba el honor de <strong>la</strong> familia, como<br />

de mujeres que satisfacieran <strong>los</strong> apetitos carnales<br />

de <strong>los</strong> hombres cuya sexualidad no podía<br />

ser restringida al matriínonio. Según <strong>los</strong> crite·<br />

rios morales vig<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> <strong>la</strong> época existían, <strong>en</strong>tre<br />

otras posibles categorías morales, dos tipos<br />

de mujeres: <strong>la</strong> "digna" compañera del hombre<br />

y <strong>la</strong> "mujer de ma<strong>la</strong> vida". En principio, sólo el<br />

esposo podía t<strong>en</strong>er acceso a <strong>la</strong> primera, <strong>en</strong><br />

tanto que <strong>la</strong> "mujer pública" debía de estar dispuesta<br />

a satisfacer a cualquier hombre.<br />

Si a <strong>la</strong> mujer "honesta" se le adjudicaba <strong>la</strong><br />

responsabilidad de def<strong>en</strong>der el honor y <strong>la</strong> legitimidad<br />

de <strong>la</strong> desc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia, <strong>la</strong> obligación del<br />

hombre era <strong>la</strong> de <strong>en</strong>cargarse del sostén material<br />

y moral de <strong>la</strong> esposa e hijos. El incumplimi<strong>en</strong>to<br />

de este papel por parte del padre o<br />

esposo parece haber sido un elem<strong>en</strong>to determinante<br />

<strong>para</strong> que algunas mujeres novohispanas<br />

eligieran <strong>la</strong> <strong>prostitución</strong> propia o <strong>la</strong> de<br />

otras mujeres como memo de subsist<strong>en</strong>cia. En<br />

efecto, algunas prostitutas o alcahuetas novo-<br />

65


70<br />

el problema. No es nuestro interés ext<strong>en</strong>dernos<br />

aquí al siglo <strong>XVI</strong>II y, por otra parte, carecemos<br />

de datos cuantitativos <strong>para</strong> as<strong>en</strong>tar<br />

conclusiones definitivas al respecto; pero es<br />

notorio que <strong>la</strong>s listas de delitos y de mujeres<br />

presas por <strong>la</strong> Real Sa<strong>la</strong> del Crim<strong>en</strong> <strong>en</strong> el siglo<br />

<strong>XVI</strong>II hac<strong>en</strong> constante refer<strong>en</strong>cia a <strong>la</strong> práctica<br />

del prox<strong>en</strong>etismo maternal, es decir, al comportami<strong>en</strong>to<br />

<strong>en</strong> el que tanto <strong>la</strong> madre como <strong>la</strong><br />

hija participaban <strong>en</strong> el negocio de <strong>la</strong> <strong>prostitución</strong>,<br />

<strong>la</strong> primera como prox<strong>en</strong>eta y <strong>la</strong> segunda<br />

como prostituta. Esta pareja de transgresoras<br />

de <strong>la</strong>s normas está constituida por dos de <strong>los</strong><br />

personajes que, según <strong>los</strong> docum<strong>en</strong>tos citados<br />

anteriorm<strong>en</strong>te, sufrían más por el vacío del<br />

desempeño del rol masculino: <strong>la</strong> huérfana y <strong>la</strong><br />

mujer abandonada o viuda. Al disminuir <strong>la</strong> posibilidad<br />

de <strong>en</strong>contrar albergue <strong>en</strong> <strong>la</strong>s casas de<br />

recogimi<strong>en</strong>to un mayor número de mujeres se<br />

vieron empujadas a <strong>la</strong> "ma<strong>la</strong> vida".31<br />

En definitiva, <strong>en</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong> y <strong>XVI</strong>I el<br />

incumplimi<strong>en</strong>to de <strong>la</strong>s obligaciones del esposo-padre<br />

respecto a <strong>la</strong> esposa e hija se int<strong>en</strong>taba<br />

salvar a través de <strong>los</strong> recogimi<strong>en</strong>tos o de<br />

algunos conv<strong>en</strong>tos. Pero <strong>los</strong> cambios ocurridos<br />

desde el siglo <strong>XVI</strong>I permitieron dej ar atrás<br />

<strong>la</strong> actitud paternalista y asist<strong>en</strong>cial, atribuy<strong>en</strong>do<br />

a <strong>la</strong> propia mujer <strong>la</strong> responsabilidad de<br />

su conducta y sus actos. Al problema de <strong>la</strong><br />

subsist<strong>en</strong>cia de <strong>la</strong>s mujeres pobres y desarraigadas<br />

de <strong>la</strong> estructura familiar ya no se buscaba<br />

darle una solución colectiva sino individual.<br />

Esta solución individual no podía, por otra<br />

parte, ser el trabajo, ya que existía <strong>en</strong> <strong>la</strong> época<br />

una desvalorización del trabajo fem<strong>en</strong>ino. Sabemos<br />

que <strong>en</strong> España <strong>los</strong> trabajos manuales<br />

eran m<strong>en</strong>ospreciados cuando eran realizados<br />

por mujeres. Por ello y por el reducido pago que<br />

recibían muchas de el<strong>la</strong>s preferían dedicarse a<br />

actividades consideradas non sanctas. 32 En<br />

Nueva España <strong>la</strong> situación no era difer<strong>en</strong>te,<br />

pues todavía a fines del siglo <strong>XVI</strong>II el trabajo<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> fábrica de tabacos, por ejemplo, significaba<br />

<strong>para</strong> <strong>la</strong>s mujeres españo<strong>la</strong>s un deterioro de<br />

su reputación. 33 Además, <strong>en</strong> algunos sectores<br />

había una abierta animadversión contra el<br />

trabajo fem<strong>en</strong>ino, prueba de lo cual es <strong>la</strong> pro-<br />

hibición exist<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> época colonial <strong>para</strong><br />

que <strong>la</strong>s mujeres pudieran acceder a <strong>los</strong> gremios<br />

de artesanos. 34 Estas observaciones coincid<strong>en</strong><br />

con el hecho de que, según <strong>los</strong> docum<strong>en</strong>tos<br />

analizados anteriorm<strong>en</strong>te, no se propuso el<br />

trabajo como una solución <strong>para</strong> sacar a <strong>la</strong>s mujeres<br />

de <strong>la</strong> miseria.<br />

Pero si <strong>la</strong>s asociaciones o individuos que<br />

promovieron <strong>la</strong> fundación de <strong>los</strong> recogimi<strong>en</strong>tos<br />

no hicieron nunca este tipo de propuestas,<br />

algunos vecinos o amigos de <strong>la</strong>s mujeres que<br />

vivían sumidas <strong>en</strong> <strong>la</strong> p<strong>en</strong>uria económica hicieron<br />

otro tipo de suger<strong>en</strong>cias. Por ejemplo, un<br />

tal Juan del Castillo, <strong>en</strong> 1576, refiriéndose a<br />

una viuda españo<strong>la</strong> y a dos de sus hijas doncel<strong>la</strong>s<br />

que se <strong>en</strong>contraban tan pobres que no<br />

t<strong>en</strong>ían con qué comer, dijo: "pues si son tan<br />

pobres porqué no se m<strong>en</strong>ean y obt<strong>en</strong>drán veinte<br />

pesos sobrados y no les faltará una saya de<br />

terciopelo qué ponerse".35 Un año más tarde,<br />

<strong>en</strong> 1577, Luis García hizo una insinuación<br />

simi<strong>la</strong>r a Ana Xim<strong>en</strong>ez, una mestiza que había<br />

sido abandonada por su marido. 36<br />

Estos dos casos permit<strong>en</strong> observar <strong>la</strong> facilidad<br />

con <strong>la</strong> cual ciertos hombres proponían <strong>la</strong><br />

<strong>prostitución</strong> como una <strong>alternativa</strong> <strong>para</strong> <strong>la</strong> sobreviv<strong>en</strong>cia<br />

de mujeres pobres. El<strong>los</strong> no parec<strong>en</strong><br />

considerar esta práctica como un at<strong>en</strong>tado<br />

contra <strong>la</strong>s' costumbres, sino como un medio lícito<br />

de <strong>la</strong>s mujeres miserables <strong>para</strong> obt<strong>en</strong>er su<br />

sust<strong>en</strong>to. Hay otras proposiciones que p<strong>la</strong>ntean<br />

queja "ma<strong>la</strong> vida" no sólo era considerada<br />

como un medio lícito de <strong>la</strong>s mujeres <strong>para</strong><br />

obt<strong>en</strong>er el pan de cada día, sino como un trabajo.<br />

El mismo Luis García, <strong>en</strong> conversación<br />

con varios vecinos que hab<strong>la</strong>ban de <strong>la</strong> muerte<br />

del amante de una mujer que vivía amancebada<br />

y que expresaban su alivio de que ésta hubiera<br />

salido al fin de pecado, respondió "que no era<br />

pecado mortal pues le pagaban su trabajo y<br />

el<strong>la</strong> ganaba su vida de aquello".37 Esta misma<br />

refer<strong>en</strong>cia nos permite observar <strong>la</strong> asimi<strong>la</strong>ción<br />

que <strong>en</strong> <strong>la</strong> época colonial, sobre todo <strong>en</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong><br />

<strong>XVI</strong> y <strong>XVI</strong>I, se hacía <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s prácticas<br />

del concubinato y de <strong>la</strong> <strong>prostitución</strong>. Pedro<br />

Cordero también consideraba <strong>la</strong> <strong>prostitución</strong><br />

como un simple trabajo. En 1577 fue acusado<br />

ante <strong>la</strong> Inquisición por decir que "cuando una


mujer está <strong>en</strong> una casa pública ganando dinero<br />

no es pecado dormir con el<strong>la</strong>, si le paga uno<br />

su trabajo".38<br />

<strong>La</strong> baja estima <strong>en</strong> <strong>la</strong> que se t<strong>en</strong>ía <strong>en</strong> <strong>la</strong> sociedad<br />

novohispana a <strong>la</strong> mujer que se dedicaba<br />

a <strong>los</strong> trabajos de manufactura contrasta con<br />

<strong>los</strong> testimonios anteriores que muestran cierto<br />

grado de valorización de <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor de <strong>la</strong> prostituta.<br />

Esto y <strong>los</strong> obstácu<strong>los</strong> impuestos al trabajo,<br />

sobre todo de <strong>la</strong> mujer de orig<strong>en</strong> español,<br />

repercutieron seguram<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> elección que<br />

algunas de éstas, car<strong>en</strong>tes de recursos económicos,<br />

hicieron por dicho comportami<strong>en</strong>to<br />

desviante.<br />

El desarraigo familiar y <strong>la</strong> pobreza provocados<br />

por el incumplimi<strong>en</strong>to del rol masculino<br />

por algunos hombres novohispanos, sobre todo<br />

<strong>en</strong> cuanto a <strong>la</strong> obligación del sostén material<br />

de <strong>la</strong> esposa y de <strong>los</strong> hijos, dieron lugar <strong>en</strong> ciertos<br />

casos a que algunas mujeres novohispanas<br />

eligieran <strong>la</strong> <strong>prostitución</strong> y el prox<strong>en</strong>etismo<br />

como medio de vida. El<strong>la</strong>s pret<strong>en</strong>dían obt<strong>en</strong>er<br />

por sí mismas su sust<strong>en</strong>to y el de sus hijos,<br />

mismo que padres y esposos eran incapaces de<br />

proporcionarles. Esto no interfería con el ord<strong>en</strong><br />

exist<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> época, pues por un <strong>la</strong>do<br />

existía <strong>la</strong> necesidad de contl'O<strong>la</strong>r <strong>la</strong> sexualidad<br />

Notas<br />

1 Véase particu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te <strong>los</strong> artícu<strong>los</strong> de Michelle<br />

Perrot y Arlette Farge <strong>en</strong> Michelle Perrot (ed.), Une<br />

histoire de8 fem11ies est-elle posible?, París, Rivages,<br />

1984.<br />

2 A<strong>la</strong>in Corbin, "Le sexe <strong>en</strong> duil et l'histoire des<br />

femmes au XIXe. siecle", <strong>en</strong> Une histoire des femmes estelle<br />

posible?, París, 1984, pp. 142-154, p. 146.<br />

s Los puntos tratados <strong>en</strong> este trabajo, así como otros<br />

aspectos re<strong>la</strong>tivos a <strong>la</strong> <strong>prostitución</strong> novohispana inspiraron<br />

a <strong>la</strong> autora una tesis de doctorado sust<strong>en</strong>tada <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> Universidad de París 1 <strong>en</strong> octubre de 1987, bajo el<br />

título de <strong>La</strong> prostitution et <strong>la</strong> condition fem<strong>en</strong>ine el<br />

Mexico (1521-1821). Asimismo, con el fruto de esto se<br />

pret<strong>en</strong>de publicar próximam<strong>en</strong>te un libro.<br />

4 Véase Ana María Atondo Rodríguez, <strong>La</strong> p1'08titucwn<br />

fem<strong>en</strong>ina <strong>en</strong> <strong>la</strong> ciudad de México, 1521-1621. El<br />

alcahuete y <strong>la</strong> manceba pública. Tesis de lic<strong>en</strong>ciatura<br />

pres<strong>en</strong>tada <strong>en</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> Nacional de Antropología e<br />

Historia, México, 1982, pp. 44-46.<br />

5 Véase R. Barcía, Primer diccionario g<strong>en</strong>eral<br />

masculina practicada al marg<strong>en</strong> del matrimonio<br />

y, por el otro, esas mujeres eran consideradas<br />

como el personaje ideal <strong>para</strong> satisfacer tal<br />

necesidad. Pese a ello y seguram<strong>en</strong>te como<br />

consecu<strong>en</strong>cia de <strong>la</strong> gran cantidad de mujeres<br />

que se <strong>en</strong>contraban <strong>en</strong> tales condiciones, <strong>la</strong> so"<br />

ciedad novohispana de <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong> y <strong>XVI</strong>I<br />

creó algunas instituciones <strong>para</strong> darles protección<br />

y así evitar que sucumbieran a <strong>la</strong> <strong>prostitución</strong>.<br />

No obstante, <strong>la</strong>s disposiciones tomadas· al<br />

respecto tuvieron algunas limitaciones, lo que<br />

restringió sus efectos positivos. Además, <strong>los</strong><br />

obstácu<strong>los</strong> opuestos al trabajo fem<strong>en</strong>ino y el<br />

deterioro de <strong>la</strong> imag<strong>en</strong> de <strong>la</strong> mujer b<strong>la</strong>nca que<br />

trabajaba fuera de su casa condujo a algunas<br />

mujeres a elegir <strong>la</strong> "ma<strong>la</strong> vida" como <strong>alternativa</strong><br />

<strong>para</strong> sobrevivir. Inclusive dichos factores<br />

posibilitaron que tal actividad fem<strong>en</strong>ina fuera<br />

considerada con cierto grado de legitimidad y<br />

hasta con cierta estima <strong>en</strong> algunos sectores de<br />

<strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción. Debemos seña<strong>la</strong>r que, pese a ello,<br />

muchas otras mujeres b<strong>la</strong>ncas se atrevieron<br />

<strong>en</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong> y <strong>XVI</strong>I a <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tar y v<strong>en</strong>cer<br />

<strong>los</strong> prejuicios y <strong>los</strong> obstácu<strong>los</strong> exist<strong>en</strong>tes <strong>en</strong>tonces<br />

respecto al trabajo fem<strong>en</strong>ino, de cuyos<br />

afanes y luchas desconocemos casi todo.<br />

etimológico de <strong>la</strong> l<strong>en</strong>gua españo<strong>la</strong>, Barcelona, F. Seix<br />

ed., 1879, p. 47.<br />

6 Véase Real Academia Españo<strong>la</strong>, Diccionario de<br />

Autoridades, Madrid, Ed. Gredos, 1976, vol. 111.<br />

7 <strong>La</strong>s casas de recogidas fueron destinadas a tal fin<br />

tanto <strong>en</strong> España como <strong>en</strong> Nueva España, pero mi<strong>en</strong>tras<br />

que el primero de estos c<strong>en</strong>tros fue abierto <strong>en</strong> España<br />

alrededor del año de 1598 (ver R.D. Pérez Baltazar,<br />

Mujeres margina.das. <strong>La</strong>s casas de recogidas <strong>en</strong> Madrid,<br />

Madrid, 1984, pp. 53-54) <strong>en</strong> <strong>la</strong> capital novohispana se<br />

efectuó <strong>en</strong> 1572 (ver Josefma Muriel, Los recogimi<strong>en</strong>tos<br />

de mujeres, México, Universidad Nacional Autónoma de<br />

México, 1974, pp. 51-52).<br />

8 José María Marroquí, <strong>La</strong> ciudad de México, México,<br />

Jesús Medina editor, 1969, vol. 11, pp. 23-24.<br />

9 Giovanru Gemelli Careri, Vw.je a <strong>la</strong> Nueva España,<br />

México, Universidad Nacional Autónoma de México,<br />

1976, p. 123.<br />

10 A este propósito el fondo Matrimonios del Archivo<br />

G<strong>en</strong>eral de <strong>la</strong> Nación (AGN) conti<strong>en</strong>e varios procesos.<br />

71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!