COMITÉ TÉCNICO Trigésima octava sesión Ginebra, 15 a 17 de ...
COMITÉ TÉCNICO Trigésima octava sesión Ginebra, 15 a 17 de ...
COMITÉ TÉCNICO Trigésima octava sesión Ginebra, 15 a 17 de ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TC/38/16<br />
página 30<br />
192. El Presi<strong>de</strong>nte observó que la creación <strong>de</strong> los Subgrupos sobre Cultivos había sido<br />
<strong>de</strong>terminanteenlaformulación<strong>de</strong>laspropuestasexaminadasporelGrupo<strong>de</strong>Consulta<strong>de</strong>l<br />
BMTy<strong>de</strong>stacólaimportancia<strong>de</strong>losSubgrupossobreCultivosenelexamen<strong>de</strong>lastécnicas<br />
moleculares.<br />
193. LaPresi<strong>de</strong>nta<strong>de</strong>lTWAconsi<strong>de</strong>róque,enparticularsobrelabase<strong>de</strong>loscomentarios<br />
recibidos<strong>de</strong>lReinoUnidoacerca<strong>de</strong>ladisponibilidad<strong>de</strong>nuevosdatos,resultabaprematuro<br />
celebrarunareunión<strong>de</strong>lSubgruposobreelCultivo<strong>de</strong>lacolzaconanterior idadalapróxima<br />
reunión <strong>de</strong>l TWA y sería más conveniente celebrar la reunión en otoño, es <strong>de</strong>cir, tras la<br />
reunión <strong>de</strong>l TWA. La Presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong>l TWA observó asimismo que los expertos <strong>de</strong>l trigo<br />
pertinentes no podrían asistir a la reunión <strong>de</strong>l TWA y podría ser c onveniente separar la<br />
reunión<strong>de</strong>lSubgruposobreCultivo<strong>de</strong>ltrigo<strong>de</strong>lareunión<strong>de</strong>lTWA.<br />
194. El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Subgrupo sobre Cultivo <strong>de</strong>l rosal, apoyado por la Presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong>l<br />
TWO, confirmó la intención <strong>de</strong> celebrar una reunión en julio <strong>de</strong> 2002, i n<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> la<br />
reunión<strong>de</strong>lTWO.<br />
195. ElPresi<strong>de</strong>nteseñalóqueeraimportantequelosSubgrupossobreCultivos<strong>de</strong>lacolza,<br />
rosalytrigosereuniesenantes<strong>de</strong>lapróximareunión<strong>de</strong>lBMT.<br />
*196. ElComitéTécnicoaprobólassiguientesp ropuestasparalosSubgrupossobreCultivos<br />
existentes:<br />
a) Maíz: enestaetapanoseprevénreunionesfuturas,lapropuesta<strong>de</strong>be<br />
serexaminadaporelTWA ;<br />
b) Colza: sereuniráposteriormente,enunmomentoquenocoincidacon<br />
lapróximareunión<strong>de</strong>lTWA, peroantes<strong>de</strong>lapróximareunión<br />
<strong>de</strong>lBMT;<br />
c) Rosal: sereuniráantes<strong>de</strong>lapróximareunión<strong>de</strong>lTWO;<br />
d) Tomate: enestaetapanoseprevénreunionesfuturas;lapropuesta<strong>de</strong>be<br />
serexaminadaporelTWV ;<br />
e) Trigo: sereuniráposteriormenteenunmomentoq uenocoincidaconla<br />
próximareunión<strong>de</strong>lTWA,peroantes<strong>de</strong>lapróximareunión<strong>de</strong>l<br />
BMT.<br />
197. El DirectorTécnicoseñalóque,habidacuenta<strong>de</strong>quela<strong>sesión</strong><strong>de</strong> 2002<strong>de</strong>lTWAse<br />
celebraba en Brasil, podría resultar apropiado celebrar la reunión <strong>de</strong> l os Subgrupos sobre<br />
Cultivos <strong>de</strong> la caña <strong>de</strong> azúcar y la soja en asociación con dicha reunión y, asimismo, la<br />
reunión <strong>de</strong>l Subgrupo sobre Cultivo <strong>de</strong>l champiñón podría celebrarse en asociación con la<br />
<strong>sesión</strong> <strong>de</strong> 2002 <strong>de</strong>l TWV, que se celebraría en el Japón. La De legación <strong>de</strong> la Argentina,<br />
apoyadaporlaDelegación<strong>de</strong>l Brasil,señalóqueenlaregiónsehabíaacumuladounagran<br />
experienciaaplicablealacaña<strong>de</strong>azúcar ylasoja yexpresósuapoyo alhecho<strong>de</strong>quelas<br />
reuniones<strong>de</strong>ambosSubgrupossobreCultivossece lebrasenenasociaciónconlareunión<strong>de</strong>l<br />
TWA,enBrasil.Noobstante,expresósusdudasenrelaciónconelhecho<strong>de</strong>quesecontase<br />
conelmismonivel<strong>de</strong>conocimientoslocalesespecializadosenrelaciónconlapapa.