COMITÉ TÉCNICO Trigésima octava sesión Ginebra, 15 a 17 de ...

TC/38/16
página 18
elproyectounavezmás,sobrel abasedeloscomentariosrecibidos,enlanuevareunióndel
TWV.
112. El TWV decidió seguir examinando durante su próxima reunión las Directrices de
Examen para la albahaca, haba, cebollino, tomatillo, lenteja, melón y romero, así como
comenzar l a elaboración de las Directrices de Examen para el cebollino chino, escarola,
champiñón,perillayjudíaescarlata.
113. ElTWVdebatióasimismootrascuestiones.Enparticular,examinóelnuevoproyecto
de Introducción General ylos documentos T GP conexos. El resultado de estos debates se
reflejóenelproyectodeIntroducciónGeneralpresentadoalComitéTécnico, asícomo enlos
planesparaelaborardocumentosTGP.
114. El TWV acordó proponer al Comité Técnico que se abordase la cuesti ón de la
resistencia a las enfermedades en el documento TGP/12 “Caracteres no tradicionales”, con
mirasanormalizarlosensayosderesistenciaalasenfermedadesyaincluirenlasDirectrices
deExamennivelesintermediosderesistenciaalasenfermedade s. Elexpertodelos Países
BajoselaboraríaunprimerproyectoparaelTWV,trascelebrarconsultasconotrosmiembros
delTWVyotrosTWPs.
115. El TWV solicitó seguir recibiendo información sobre la marcha de los trabajos del
BMT. Recomendó a simismo que prosiguiese la labor del Subgrupo del Tomate y que se
ampliase a fin de abarcar especies vegetales distintas del tomate, en las que se estaba
trabajando. LosmiembrosdelTWVdecidieronalentarlapresentacióndedocumentosenla
próximareuni óndelBMT.
116. ElTWVacordóproponeralComitéTécnicoquedesignaraanteelConsejoalSr. Kees
vanEttekoven( PaísesBajos )comonuevoPresidentedelTWV.
117. EnsutrigésimasextareuniónelTWVteníaprevistodebatir:uninforme brevesobre
problemas o dificultades especiales surgidos en relación con los vegetales; caracteres de
resistencia a las enfermedades; el informe sobre la última sesión del Comité Técnico; el
informe sobre la última reunión del BMT; documentos TGP; pro yecto de Directrices de
Examen.
118. A invitación del Japón, el TWV propuso celebrar su trigésima sexta reunión en
Tsukuba(Japón),del9al 13 de septiembrede 2002.
InformesobrelosprogresosrealizadosporelGrupodeTrabajosobreTécnicas Bioquímicasy
Moleculares,yPerfilesdeADNenparticular
119. ElGrupodeTrabajosobreTécnicasBioquímicasyMoleculares,yPerfilesdeADNen
particular (en adelante denominado “el BMT”) celebró su séptima reunión en Hannover
(Alemania), del 21 al 23 de noviembre de 2001, bajo la Presidencia del Sr. Michael Camlin
(Reino Unido ). En el documento BMT/7/18 figura el informe sobre las conclusiones,
mientrasqueelinformedetalladofiguraeneldocumentoBMT/7/19 Prov.
120. Asistieron a la reunión 17 miembros de la Unión, un Estado observador,
tres rganizacionesobservadorasynueveexpertos.