agosto 2009 - Colegio de Notarios Públicos del Estado de Nuevo ...

III.- Obligaciones al terminar el usufructo.
El usufructuario está obligado al concluir el usufructo:
a) Entregar al propietario las cosas usufructuadas con sus accesiones (Fracción II del Artículo 1006 del CCDF).
NOTARIO
Si se trata de cosas que se consumen por el primer uso (cuasi-usufructo), el usufructuario restituirá en igual género,
cantidad y calidad. No siendo posible hacer la restitución estará obligado a pagar su valor, si se hubiesen dado
estimadas, o su precio corriente al tiempo de cesar el usufructo, si no fueron estimadas (Artículo 994 del CCDF).
Ya comentamos que todos los contratos que celebre como usufructuario terminan al concluir su derecho de usufructo.
(Ver artículos 1002, 1012, 1048, en relación con los artículos 991 y 2493 del CCDF).
8.- Derechos y Deberes del nudo propietario.
Estos se consignarán en el título en que se constituya el usufructo, de conformidad con lo estatuido en el Artículo 987 del CCDF.
En principio los derechos del propietario, son los correspondientes a los obligaciones del usufructuario, y por lo que se refiere a las
obligaciones los civilistas suelen mencionar las siguientes:
a) Entregar la cosa;
b) Conceder el uso y goce de la cosa;
c) No perturbar, embarazar, molestar o perjudicar en el uso y goce al usufructuario;
d)Hacer las reparaciones convenientes, si el usufructo se constituyó a título oneroso (Artículos 1021 y 1022 del
CCDF);