Trauma y Embarazo - Medicina de Urgencia UC
Trauma y Embarazo - Medicina de Urgencia UC Trauma y Embarazo - Medicina de Urgencia UC
Trauma y Embarazo Dr. Franco Utili Programa de Medicina de Urgencia P. Universidad Católica
- Page 2 and 3: La Embarazada Traumatizada La conju
- Page 4 and 5: La embarazada traumatizada presenta
- Page 6 and 7: La Embarazada Traumatizada El cuida
- Page 8 and 9: Número de hospitalizaciones relaci
- Page 10 and 11: Otros 9% Muertes Fetales Traumatica
- Page 12 and 13: 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 Li
- Page 15: Modeled Effect of Crash Factors on
- Page 18 and 19: Fibrinogen d-dimer Changes in Norma
- Page 20 and 21: Changes in Normal Pregnancy that Ma
- Page 22 and 23: ANATOMÍA El útero gestante perman
- Page 24 and 25: PLACENTA HUMANA Toda embarazada tra
- Page 26 and 27: EXAMEN FISICO La edad de gestaciona
- Page 28 and 29: Para embarazadas > de 20 semanas de
- Page 30 and 31: TRATAMIENTO Atención Pre hospitala
- Page 32 and 33: TRATAMIENTO Cuidado en Urgencia: La
- Page 34 and 35: Grossman NB. Blunt Trauma in Pregna
- Page 36 and 37: CONSIDERACIONES La lesión fetal di
- Page 38 and 39: CONSIDERACIONES TERAPÉUTICAS El de
- Page 40 and 41: TÉCNICAS Y MANIOBRAS DE UTILIDAD C
- Page 42 and 43: TÉCNICAS Y MANIOBRAS DE UTILIDAD E
- Page 44 and 45: TÉCNICAS Y MANIOBRAS DE UTILIDAD E
- Page 46 and 47: VÍCTIMAS EN MASA Y TRIAGE Dada la
- Page 48 and 49: DOCUMENTACIÓN Y REGISTRO El regist
- Page 50 and 51: TRASLADO No debe perderse tiempo va
<strong>Trauma</strong> y<br />
<strong>Embarazo</strong><br />
Dr. Franco Utili<br />
Programa <strong>de</strong> <strong>Medicina</strong> <strong>de</strong> <strong>Urgencia</strong><br />
P. Universidad Católica
La Embarazada<br />
<strong>Trauma</strong>tizada<br />
La conjunción <strong>de</strong> dos factores<br />
<strong>de</strong>terminantes:<br />
Mayor cantidad <strong>de</strong> hechos traumáticos<br />
(acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> tránsito, acci<strong>de</strong>ntes<br />
laborales, acci<strong>de</strong>ntes en el hogar, etc.)<br />
Mayor presencia <strong>de</strong> la mujer en<br />
activida<strong>de</strong>s extra hogareñas<br />
Pautas <strong>de</strong> Atención Prehospitalaria <strong>de</strong> la Embarazada <strong>Trauma</strong>tizada<br />
Oscar Varcarcel, MD, www.medurgla.org
La Embarazada<br />
<strong>Trauma</strong>tizada<br />
A<strong>de</strong>más la ampliación <strong>de</strong> la franja etaria <strong>de</strong> la<br />
maternidad, resulta en la aparición <strong>de</strong> una entidad<br />
patológica nueva y <strong>de</strong> particulares características<br />
la embarazada traumatizada, que constituye un<br />
verda<strong>de</strong>ro <strong>de</strong>safío para el equipo <strong>de</strong> salud que<br />
<strong>de</strong>berá asistirla tratando <strong>de</strong> preservar o recuperar<br />
su salud sin olvidar la <strong>de</strong> su hijo por nacer,<br />
convirtiéndose en una paciente compleja y<br />
problemática.<br />
Pautas <strong>de</strong> Atención Prehospitalaria <strong>de</strong> la Embarazada <strong>Trauma</strong>tizada<br />
Oscar Varcarcel, MD, www.medurgla.org
La embarazada traumatizada presenta un<br />
<strong>de</strong>safío único a los médicos <strong>de</strong> emergencia<br />
porque el cuidado se <strong>de</strong>be proporcionar a<br />
dos pacientes:<br />
Madre<br />
Feto<br />
Dos objetivos:<br />
Soporte Materno<br />
La Embarazada<br />
<strong>Trauma</strong>tizada<br />
I<strong>de</strong>ntificar las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l feto
La Embarazada<br />
<strong>Trauma</strong>tizada<br />
Los cambios anatómicos y<br />
fisiológicos en el embarazo<br />
pue<strong>de</strong>n enmascarar o simular<br />
una lesión, haciendo difícil el<br />
diagnostico <strong>de</strong> problemas<br />
relacionados al trauma.
La Embarazada<br />
<strong>Trauma</strong>tizada<br />
El cuidado <strong>de</strong> embarazadas<br />
traumatizadas con lesiones severas<br />
requieren a menudo un acercamiento<br />
multidisciplinario que implica:<br />
Médico emergencista<br />
Cirujano <strong>de</strong> trauma<br />
Obstetra<br />
Neonatólogo
Frecuencia<br />
En USA:<br />
6 – 7% <strong>de</strong> todas las mujeres<br />
embarazadas experimentan alguna<br />
clase <strong>de</strong> trauma, con mayor frecuencia<br />
en el último trimestre<br />
Aproximadamente 0,3 - 0,4% <strong>de</strong> las<br />
embarazadas tienen lesiones<br />
traumáticas que requieran<br />
hospitalización.<br />
Connolly AM, Katz VL, Bash KL, McMahon MJ, Hansen WF.<br />
<strong>Trauma</strong> and pregnancy. Am J Perinatol 1997;14:331-6.
Número <strong>de</strong> hospitalizaciones<br />
relacionadas embarazo<br />
Weiss HB, Lawrence BA and Miller TR.<br />
"Pregnancy associated assault hospitalizations," Obstet Gynecol, 2002; 100 (3): 773-780.
Morbilidad/Mortalidad<br />
Los acci<strong>de</strong>ntes en vehículo <strong>de</strong> motor explican 60-<br />
67% <strong>de</strong> todas las lesiones importantes.<br />
Las caídas y el abuso físico implican (10-31%).<br />
El <strong>de</strong>sprendimiento placentario ocurre cuando<br />
fuerzas provocan una separación <strong>de</strong> la placenta<br />
rígida <strong>de</strong>l útero elástico.<br />
30-50% <strong>de</strong> pacientes con lesiones traumáticas importantes<br />
5% <strong>de</strong> pacientes con lesiones <strong>de</strong> menor importancia<br />
Las heridas penetrantes dañan el feto en un 70%<br />
Las heridas penetrantes dañan vísceras maternas<br />
en un 19%.<br />
Pregnancy, <strong>Trauma</strong><br />
Andrew K Chang, MD, www.eMedicine.com, May 27, 2004
Otros<br />
9%<br />
Muertes Fetales <strong>Trauma</strong>ticas<br />
Por Mecanismo 15 Estados USA, 1995-1997<br />
Armas <strong>de</strong><br />
Fuego<br />
6%<br />
Caidas<br />
3%<br />
Vehiculos<br />
Motorizados<br />
82%<br />
Weiss et al , JAMA, 2001, October 17;286(15):1862-1868
Edad<br />
En un centro <strong>de</strong> trauma que trata a<br />
más <strong>de</strong> 2.500 pacientes <strong>de</strong>l trauma al<br />
año, la edad media <strong>de</strong> las pacientes<br />
embarazadas con trauma era:<br />
25 años (media <strong>de</strong> 14 - 45 años)<br />
Pregnancy, <strong>Trauma</strong><br />
Andrew K Chang, MD, www.eMedicine.com, May 27, 2004
40<br />
38<br />
36<br />
34<br />
32<br />
30<br />
28<br />
26<br />
24<br />
22<br />
20<br />
Licencias <strong>de</strong> conductoras mujeres<br />
en edad reproductiva - 1969 a 1990 (millones)<br />
1969 1975 1977 1983 1990<br />
Bureau of Transportation Statistics, Omnibus Survey<br />
US Department of Transportation
450<br />
400<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
Millas totales (en mil millones) conducidas por<br />
mujeres en edad reproductiva, 1969 a 1990<br />
1969 1975 1977 1983 1990<br />
Bureau of Transportation Statistics, Omnibus Survey<br />
US Department of Transportation
Mo<strong>de</strong>led Effect of Crash Factors on<br />
Risk of Fetal Loss<br />
None<br />
None<br />
None<br />
None<br />
3-pt belt<br />
3-pt belt<br />
3-pt belt<br />
3-pt belt<br />
3-pt belt<br />
Restraint<br />
Airbag + 3-pt belt<br />
Airbag + 3-pt belt<br />
Airbag + 3-pt belt<br />
Speed<br />
KPH (MPH)<br />
13 (8)<br />
20 (12)<br />
25 (16)<br />
35 (22)<br />
13 (8)<br />
25 (16)<br />
35 (22)<br />
45 (28)<br />
55 (34)<br />
25 (16)<br />
35 (22)<br />
45 (28)<br />
Risk of Adverse<br />
Outcome*<br />
36%<br />
54%<br />
70%<br />
86%<br />
9%<br />
26%<br />
51%<br />
76%<br />
90%<br />
26%<br />
51%<br />
76%<br />
*Inclu<strong>de</strong>s placental abruption, uterine rupture, direct fetal injury, injury,<br />
maternal <strong>de</strong>ath or fetal Loss<br />
Moorcraft et al, Am J Obstet Gynecol, 2003
Morbilidad/Mortalidad<br />
La causa más común <strong>de</strong> muerte fetal es el<br />
shock materno, que se asocia a un índice <strong>de</strong><br />
mortalidad fetal <strong>de</strong> 80%<br />
Esto explica porqué los esfuerzos <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>terminar bienestar fetal son secundarios a<br />
la reanimación <strong>de</strong> la madre<br />
El <strong>de</strong>sprendimiento placentario es la<br />
segunda causa más común <strong>de</strong> muerte fetal,<br />
con tasas fetales <strong>de</strong> mortalidad <strong>de</strong> 30-68%<br />
Pregnancy, <strong>Trauma</strong><br />
Andrew K Chang, MD, www.eMedicine.com, May 27, 2004
Fibrinogen<br />
d-dimer<br />
Changes in Normal Pregnancy that<br />
May Affect <strong>Trauma</strong> Management<br />
Affected value or system<br />
Systolic blood pressure<br />
Diastolic blood pressure<br />
Electrocardiogram<br />
Blood volume<br />
White blood cell count<br />
Change during normal pregnancy<br />
Decreased by an average<br />
of 5 to 15 mm Hg<br />
Decreased by 5 to 15 mm Hg<br />
Flat or inverted T waves in leads III,<br />
V1, and V2;<br />
Q waves in leads III and aVF<br />
Increased by 30 to 50 percent<br />
May be increased<br />
range: 5,000 to 25,000 per mm3<br />
(higher in late pregnancy)<br />
Increased;<br />
range: 264 to 615 mg per dL<br />
Frequently positive<br />
Grossman NB. Blunt <strong>Trauma</strong> in Pregnancy.<br />
American Family Physician, 2004; Vol. 70, Number 7.
Changes in Normal Pregnancy that<br />
May Affect <strong>Trauma</strong> Management<br />
Affected value or system<br />
Respiratory rate<br />
Oxygen consumption<br />
Partial pressure of oxygen<br />
Partial pressure of carbon<br />
dioxi<strong>de</strong><br />
Bicarbonate<br />
Base excess<br />
Change during normal pregnancy<br />
Increased by 40 to 50 %<br />
Increased by 15 to 20 % at rest<br />
Increased; range: 100 to 108 mm Hg<br />
Decreased; range: 27 to 32 mm Hg<br />
Decreased;<br />
range: 19 to 25 mEq per L<br />
Present; range: 3 to 4 mEq per L<br />
Grossman NB. Blunt <strong>Trauma</strong> in Pregnancy.<br />
American Family Physician, 2004; Vol. 70, Number 7.
Changes in Normal Pregnancy that<br />
May Affect <strong>Trauma</strong> Management<br />
Affected value or system<br />
Blood urea nitrogen<br />
Serum creatinine<br />
Alkaline phosphatase<br />
Kidneys<br />
Change during normal pregnancy<br />
Decreased; range:<br />
3 to 3.5 mg per dL<br />
Decreased; range: 0.6 to 0.7 mg per<br />
dL (1.0 mg per dL may be abnormal)<br />
Increased because of placental<br />
production; range: 60 to 140 IU per L<br />
Mild hydronephrosis<br />
Grossman NB. Blunt <strong>Trauma</strong> in Pregnancy.<br />
American Family Physician, 2004; Vol. 70, Number 7.
Changes in Normal Pregnancy that<br />
May Affect <strong>Trauma</strong> Management<br />
Affected value or system<br />
Gastrointestinal tract<br />
Musculoskeletal system<br />
Diaphragm<br />
Peritoneum<br />
Change during normal pregnancy<br />
Decreased gastric emptying,<br />
<strong>de</strong>creased motility<br />
increased risk of aspiration<br />
Wi<strong>de</strong>ned symphysis pubis and<br />
sacroiliac joints, which may lead to<br />
misreading of radiologic studies<br />
Higher position in pregnancy;<br />
consequently, chest tubes would need<br />
to be placed one or two interspaces<br />
higher.<br />
Small amounts of intraperitoneal fluid<br />
normally present<br />
Grossman NB. Blunt <strong>Trauma</strong> in Pregnancy.<br />
American Family Physician, 2004; Vol. 70, Number 7.
ANATOMÍA<br />
El útero gestante<br />
permanece intrapélvico<br />
hasta la semana 12 <strong>de</strong><br />
gestación.<br />
Alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> las 36<br />
semanas <strong>de</strong> embarazo<br />
alcanza su máximo<br />
<strong>de</strong>sarrollo, llegando al<br />
rebor<strong>de</strong> costal inferior.
PLACENTA HUMANA<br />
Existe una mayor tolerancia a las pérdidas<br />
hemáticas, ya que pue<strong>de</strong> soportar una disminución<br />
<strong>de</strong> hasta el 35% <strong>de</strong> su volemia sin presentar<br />
taquicardia ni hipotensión.<br />
Debido a que se efectúa una rápida contracción <strong>de</strong><br />
la circulación placentaria ante el <strong>de</strong>scenso <strong>de</strong>l<br />
volumen circulante, restándole circulación a la<br />
unidad feto-placentaria y obteniendo <strong>de</strong> ella volumen<br />
hemático, entrando el feto en condiciones <strong>de</strong> shock.
PLACENTA HUMANA<br />
Toda embarazada traumatizada <strong>de</strong>be<br />
recibir aporte intravenoso <strong>de</strong> soluciones<br />
precozmente aunque sus signos vitales<br />
se hallen <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> valores normales,<br />
encubriendo una situación <strong>de</strong><br />
hipovolemia real y compromiso <strong>de</strong> la<br />
hemodinamia fetal.
EXAMEN FISICO<br />
Examine si hay equimosis,<br />
especialmente en el abdomen inferior,<br />
que pue<strong>de</strong> indicar lesión posible por el<br />
cinturón <strong>de</strong> seguridad.<br />
Evalúe contracciones uterinas.
EXAMEN FISICO<br />
La edad <strong>de</strong> gestacional se pue<strong>de</strong><br />
estimar por el tamaño <strong>de</strong>l útero. En<br />
general, cuando la altura uterina<br />
alcanza el ombligo, la edad gestacional<br />
se pue<strong>de</strong> estimar en 20 semanas.<br />
Los latidos fetales pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>terminarse<br />
con ultrasonografia o Doppler.
TRATAMIENTO<br />
Atención Pre hospitalaria<br />
Como en cualquier trauma, el ABC <strong>de</strong> la<br />
reanimación <strong>de</strong>be ser iniciado en la paciente<br />
embarazada.<br />
La madre <strong>de</strong>be recibir siempre oxígeno<br />
suplementario.<br />
Los latidos fetales pue<strong>de</strong>n ser auscultados<br />
como parte <strong>de</strong> la evaluación fetal inicial y<br />
tranquilizar a la madre.
Para embarazadas<br />
> <strong>de</strong> 20 semanas<br />
<strong>de</strong> E.G., la paciente<br />
<strong>de</strong>be ser inclinada<br />
hacia la izquierda<br />
15° colocando una<br />
cuña <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la<br />
tabla espinal.<br />
TRATAMIENTO<br />
Atención Pre hospitalaria
TRATAMIENTO<br />
Atención Pre hospitalaria
TRATAMIENTO<br />
Atención Pre hospitalaria<br />
Esto se hace para prevenir el síndrome <strong>de</strong> hipotensión<br />
supina, que ocurre cuando el útero grávido comprime<br />
la vena cava inferior.<br />
Tal compresión pue<strong>de</strong> disminuir débito cardiaco <strong>de</strong><br />
hasta 30%, que pue<strong>de</strong> causar hipotensión<br />
significativa.
TRATAMIENTO<br />
Cuidado en <strong>Urgencia</strong>:<br />
Los pacientes que tienen trauma <strong>de</strong> menor<br />
importancia y que tienen < <strong>de</strong> 20 semanas <strong>de</strong><br />
gestación, no requieren intervención o<br />
supervisión específica.<br />
Todas las mujeres embarazadas con<br />
gestación > <strong>de</strong> 20 semanas que tienen<br />
trauma abdominal directo o indirecto <strong>de</strong>ben<br />
ser monitorizados por lo menos 4 horas.
TRATAMIENTO<br />
Cuidado en <strong>Urgencia</strong>:<br />
La reanimación <strong>de</strong> una embarazada traumatizada<br />
<strong>de</strong>be centrarse en la madre porque la causa más<br />
común <strong>de</strong> muerte fetal es el shock materno o la<br />
muerte materna.<br />
Importante recordar que la madre mantendrá sus<br />
signos vitales a expensas <strong>de</strong>l feto. Porque el volumen<br />
plasmático está aumentado en 50% y la madre pue<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sviar sangre <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el útero<br />
El shock materno pue<strong>de</strong> no manifestarse hasta que la<br />
pérdida <strong>de</strong> sangre exceda el 30%.
Grossman NB. Blunt <strong>Trauma</strong> in Pregnancy.<br />
Am Fam Physician 2004;70:1303-10,1313.
Grossman NB. Blunt <strong>Trauma</strong> in Pregnancy.<br />
Am Fam Physician 2004;70:1303-10,1313.
Grossman NB. Blunt <strong>Trauma</strong> in Pregnancy.<br />
Am Fam Physician 2004;70:1303-10,1313.
CONSIDERACIONES<br />
La lesión fetal directa por traumatismo es poco habitual:<br />
heridas por arma <strong>de</strong> fuego<br />
penetrantes abdominales<br />
TERAPÉUTICAS<br />
La lesión placentaria traumática más frecuente<br />
(<strong>de</strong>sprendimiento placentario) por impacto sobre la<br />
cara anterior <strong>de</strong>l abdomen (volante <strong>de</strong> automóvil o<br />
elementos <strong>de</strong> asientos en autobús).<br />
También los cinturones <strong>de</strong> seguridad sobre el útero<br />
gestante, produciendo lesiones por compresión y<br />
posible ruptura.
CONSIDERACIONES<br />
TERAPÉUTICAS<br />
El traumatismo cerrado <strong>de</strong>l abdomen (el <strong>de</strong> mayor<br />
frecuencia en embarazadas) pue<strong>de</strong> producir<br />
<strong>de</strong>sprendimiento prematuro <strong>de</strong> la placenta<br />
Es grave por su repercusión sobre el feto<br />
(frecuentemente letal) y sobre la madre, en la que<br />
pue<strong>de</strong> llevar a la <strong>de</strong>nominada “apoplejía uterina <strong>de</strong><br />
Couvelier”, con pérdida <strong>de</strong> la capacidad contráctil <strong>de</strong>l<br />
miometrio y causa <strong>de</strong> histerectomía para po<strong>de</strong>r<br />
cohibir la hemorragia.
CONSIDERACIONES<br />
TERAPÉUTICAS<br />
El <strong>de</strong>sprendimiento placentario pue<strong>de</strong><br />
a<strong>de</strong>más iniciar una Coagulación<br />
Intravascular Diseminada (CID).
TÉCNICAS Y MANIOBRAS DE<br />
UTILIDAD<br />
A<strong>de</strong>cuada y rápida respuesta a la solicitud <strong>de</strong><br />
auxilio contribuirá a disminuir la inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong><br />
muertes evitables, característica propia <strong>de</strong>l<br />
trauma severo.<br />
Determinar en el examen inicial la existencia<br />
<strong>de</strong> embarazo, obvio en eda<strong>de</strong>s gestacionales<br />
avanzadas pero inaparente en algunos casos<br />
especiales (primigestas adolescentes,<br />
obesas, gran<strong>de</strong>s traumatismos)
TÉCNICAS Y MANIOBRAS DE<br />
UTILIDAD<br />
Con simple inspección y palpación<br />
abdominal evaluar a gran<strong>de</strong>s rasgos su<br />
edad gestacional.<br />
(dato <strong>de</strong> gran valor a la hora <strong>de</strong> tomar<br />
<strong>de</strong>cisiones terapéuticas).
TÉCNICAS Y MANIOBRAS DE<br />
UTILIDAD<br />
Recordar la labilidad hemodinámica <strong>de</strong><br />
la embarazada.<br />
Buen acceso venoso periférico y<br />
comenzar precozmente la infusión <strong>de</strong><br />
solución <strong>de</strong> Ringer Lactato o solución<br />
fisiológica, para realizar una expansión<br />
rápida <strong>de</strong>l intravascular que mejorará<br />
las condiciones <strong>de</strong> perfusión uterina.
TÉCNICAS Y MANIOBRAS DE<br />
UTILIDAD<br />
En situaciones <strong>de</strong> atrapamiento, se<br />
recomienda la extricación reglada<br />
observando en la medida <strong>de</strong> las<br />
posibilida<strong>de</strong>s la maniobra <strong>de</strong><br />
lateralización uterina y el aporte <strong>de</strong><br />
soluciones intravenosas <strong>de</strong> cristaloi<strong>de</strong>s.
TÉCNICAS Y MANIOBRAS DE<br />
UTILIDAD<br />
No es recomendable per<strong>de</strong>r tiempo en tratar<br />
<strong>de</strong> auscultar los latidos fetales en la escena<br />
<strong>de</strong>l trauma, ya que en dicha situación pue<strong>de</strong><br />
resultar dificultoso aún para personal<br />
entrenado, <strong>de</strong>jándolo diferido para la etapa<br />
intra hospitalaria.<br />
En la escena, todo feto está vivo hasta que<br />
en el hospital se <strong>de</strong>muestre lo contrario.
TÉCNICAS Y MANIOBRAS DE<br />
UTILIDAD<br />
En el caso <strong>de</strong> embarazadas concientes, su particular<br />
susceptibilidad emotiva <strong>de</strong>mandará <strong>de</strong>l equipo una<br />
contención singular, pues seguramente la víctima<br />
sumará a su propia angustia la incertidumbre sobre el<br />
estado fetal.<br />
No utilizar sedación, pues pue<strong>de</strong> acarrear <strong>de</strong>presión<br />
fetal. Por el contrario, será útil señalar a la paciente<br />
que el mejor tratamiento para el feto es el tratamiento<br />
a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> la madre, tratando <strong>de</strong> esta forma <strong>de</strong><br />
tranquilizarla y ganar su confianza, facilitando su<br />
colaboración.
TÉCNICAS Y MANIOBRAS DE<br />
UTILIDAD<br />
“El conocimiento <strong>de</strong> la fisiología <strong>de</strong>l<br />
embarazo es relevante a la hora <strong>de</strong><br />
establecer priorida<strong>de</strong>s y proveer<br />
cuidado óptimo para la madre y el feto”.
VÍCTIMAS EN MASA Y TRIAGE<br />
Dada la posibilidad <strong>de</strong> supervivencia<br />
fetal aún en casos <strong>de</strong> lesiones maternas<br />
incompatibles con la vida, <strong>de</strong>be<br />
consi<strong>de</strong>rarse la posibilidad <strong>de</strong> traslado<br />
<strong>de</strong> la paciente aunque las lesiones que<br />
presente sean <strong>de</strong> tal importancia que la<br />
categoricen como moribunda.
VÍCTIMAS EN MASA Y TRIAGE<br />
Son pacientes <strong>de</strong> alto riesgo con<br />
posibilidad <strong>de</strong> traslado siempre, aunque<br />
por las lesiones aparentes pudieran<br />
parecer <strong>de</strong> segundo or<strong>de</strong>n.
DOCUMENTACIÓN Y REGISTRO<br />
El registro escrito <strong>de</strong> las condiciones <strong>de</strong>l acci<strong>de</strong>nte<br />
incluyendo todos los datos prehospitalarios pertinentes:<br />
i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> la<br />
paciente<br />
tipo <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>nte<br />
lugar y hora<br />
forma en que fue hallada<br />
la paciente<br />
hallazgos clínicos<br />
iniciales<br />
tratamiento instituido<br />
respuesta a la terapia<br />
administrada<br />
maniobras y procedimientos<br />
especiales que fueron<br />
necesarios<br />
intervención policial si la<br />
hubo<br />
cambios registrados durante<br />
el traslado
TRASLADO<br />
El pronóstico <strong>de</strong> un paciente<br />
traumatizado está directamente<br />
relacionado con el tiempo transcurrido<br />
entre la hora <strong>de</strong>l acci<strong>de</strong>nte y el<br />
momento en que recibe el tratamiento<br />
<strong>de</strong>finitivo completo
TRASLADO<br />
No <strong>de</strong>be per<strong>de</strong>rse tiempo valioso en intentar<br />
procedimientos innecesarios en la escena<br />
pues un principio fundamental es no causar<br />
un daño adicional.<br />
En esta situación es necesario que el médico<br />
actuante evalúe su propia capacidad y<br />
limitación, así como también las <strong>de</strong>l Centro<br />
potencialmente receptor.
CESÁREA DE URGENCIA<br />
-1-<br />
La guía <strong>de</strong> ACLS <strong>de</strong> la American Heart Association se<br />
consigna textualmente:<br />
“ Si hay una potencial viabilidad fetal, <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rarse<br />
una cesárea peri mortem luego <strong>de</strong> iniciar los<br />
esfuerzos <strong>de</strong> RCP, <strong>de</strong>splazar el útero hacia la<br />
izquierda, restaurar el volumen y si la aplicación <strong>de</strong><br />
los algoritmos <strong>de</strong> RCP avanzada falló en restaurar la<br />
circulación efectiva. Varios autores recomiendan<br />
efectuar la cesárea <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 4 a 5 minutos <strong>de</strong>l<br />
PCR. Esto maximizaría las chances <strong>de</strong> sobrevida<br />
materna y fetal.”
CESÁREA DE URGENCIA<br />
-2-<br />
La guía <strong>de</strong> ACLS <strong>de</strong> la American Heart Association se<br />
consigna textualmente:<br />
“ La <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> efectuar una cesárea es compleja. Las<br />
circunstancias <strong>de</strong>l paro, la edad gestacional y la<br />
potencial sobrevida <strong>de</strong>l feto, la capacidad <strong>de</strong>l<br />
personal interviniente y el tiempo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el comienzo<br />
<strong>de</strong>l paro <strong>de</strong>ben ser tomados en cuenta. El intervalo<br />
óptimo es <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 5 minutos, aunque hay<br />
reportes <strong>de</strong> casos <strong>de</strong> sobrevida fetal sin secuelas, en<br />
cesáreas <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 20 minutos <strong>de</strong> paro “
CESÁREA DE URGENCIA<br />
La cesárea perimortem se realiza raramente<br />
en paciente con feto viable que ha sido<br />
reanimada sin éxito por cuatro minutos.<br />
La cesárea en el plazo <strong>de</strong> cinco minutos lleva<br />
la mejor ocasión <strong>de</strong> la supervivencia fetal y<br />
maternal.<br />
La cesárea perimortem pue<strong>de</strong> aumentar la<br />
perfusión materna; en algunos casos se<br />
reporta supervivencia materna.<br />
Katz VL, Dotters DJ, Droegemueller W. Perimortem cesarean <strong>de</strong>livery.<br />
Obstet Gynecol 1986;68:571-6
OTROS PROCEDIMIENTOS<br />
Si es necesario, el lavado peritoneal<br />
diagnóstico abierto, en el cual el<br />
peritoneo se visualiza directamente, es<br />
seguro en mujeres embarazadas.<br />
La cirugía <strong>de</strong> trauma no se ha asociado<br />
a un mayor índice <strong>de</strong> pérdida fetal.<br />
ACOG educational bulletin. Obstetric aspects of trauma management. Number 251, September 1998. Int J Gynecol<br />
Obstet 1999;64:87-94.