07.05.2013 Views

Reverb/Procesador de efectos - Lexicon

Reverb/Procesador de efectos - Lexicon

Reverb/Procesador de efectos - Lexicon

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

y la <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong> la reverb. Los valores altos <strong>de</strong> Shape darán un sonido más<br />

oscuro y <strong>de</strong>nso, aunque con un efecto sutil.<br />

Shelf (estantería)<br />

Esto afecta a todos los tipos <strong>de</strong> filtros. Esto le permite combinar una<br />

<strong>de</strong>terminada cantidad <strong>de</strong> audio no filtrado junto con el filtrado. Esto reduce<br />

el efecto <strong>de</strong>l filtro. Otra forma <strong>de</strong> ver lo que hace es que reduce la pendiente<br />

<strong>de</strong> filtro normal <strong>de</strong> 12 dB por octava. Al contrario <strong>de</strong> lo que ocurre con el<br />

filtro biquad tradicional, este es eficaz en todas las formas <strong>de</strong> filtro.<br />

Shift Semi (cambio en semitonos)<br />

Esto <strong>de</strong>termina la cantidad <strong>de</strong> modulación <strong>de</strong> tono positiva o negativa para<br />

la modulación. Este valor es expresado en semitonos.<br />

Signal Event Freq (frecuencia <strong>de</strong> evento <strong>de</strong> señal)<br />

Cambia la frecuencia <strong>de</strong> señales in<strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong>l generador <strong>de</strong> señal. Esto<br />

solo tiene efecto cuando el tipo <strong>de</strong> señal esté ajustado a tonos <strong>de</strong> barrido o<br />

clics rosas.<br />

Signal Frequency (frecuencia <strong>de</strong> señal)<br />

Cambia la frecuencia <strong>de</strong> la onda sinusoidal <strong>de</strong>l generador <strong>de</strong> señal. Esto solo<br />

tiene efecto cuando el tipo <strong>de</strong> señal esté ajustado a onda sinusoidal.<br />

Signal Type (tipo <strong>de</strong> señal)<br />

Esto elige el tipo <strong>de</strong> señal a ser creada por el generador <strong>de</strong> señal. Las<br />

opciones son:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Sine Wave (onda sinusoidal) — Elija esto y el parámetro Signal<br />

Frequency será usado para controlar la frecuencia.<br />

Sweep Up (barrido hacia arriba) — Barrido <strong>de</strong> 20 Hz a 20 kHz. En este<br />

caso, Signal Rate se usa para controlar la velocidad.<br />

Sweep Down (barrido hacia abajo) — Barrido <strong>de</strong> 20 kHz a 20 Hz. En<br />

este caso, Signal Rate se usa para controlar la velocidad.<br />

Pink Click (Clic rosa) — Impulso <strong>de</strong> banda ancha. En este caso, el<br />

parámetro Signal Rate sirve para controlar la velocidad.<br />

White Noise (ruido blanco - correlacionado) — Envía un ruido blanco<br />

idéntico a todas las salidas.<br />

White Noise (ruido blanco - no correlacionado) — Envía ruido blanco<br />

no correlacionado a todas las salidas.<br />

Pink Noise (ruido rosa - correlacionado) — Envía un ruido rosa<br />

idéntico a todas las salidas.<br />

Pink Noise (ruido rosa - no correlacionado) — Envía ruido rosa no<br />

correlacionado a todas las salidas.<br />

Smart Shift (modulación inteligente)<br />

Esto le indica al modulador que utilice una modulación <strong>de</strong> tono inteligente<br />

(variará <strong>de</strong> acuerdo al contenido) o una modulación “ciega”. En la mayoría<br />

<strong>de</strong> los casos, la mejor opción será ‘smart’.<br />

Spread (dispersión <strong>de</strong> señales iniciales)<br />

Este parámetro está fuertemente ligado al parámetro Shape. Esto es una<br />

ventana <strong>de</strong> tiempo durante la que una señal es inyectada a la reverb. Shape<br />

controla la forma en que la señal es inyectada en esta ventana.<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!