07.05.2013 Views

Reverb/Procesador de efectos - Lexicon

Reverb/Procesador de efectos - Lexicon

Reverb/Procesador de efectos - Lexicon

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Feedback (realimentación)<br />

Controla la cantidad <strong>de</strong> eco <strong>de</strong> salida que es realimentado en la entrada <strong>de</strong>l<br />

buffer o memoria temporal <strong>de</strong> eco.<br />

El nivel <strong>de</strong> realimentación real es modificado por el parámetro Master Echo<br />

Feedback, si es que está presente. El valor master es un porcentaje (0-100%)<br />

que se aplica al nivel <strong>de</strong> realimentación <strong>de</strong> eco.<br />

Feedback Diffusion (difusión <strong>de</strong> realimentación)<br />

Esto es similar a la difusión <strong>de</strong> entrada, salvo que es aplicada a una señal<br />

retardada que es añadida <strong>de</strong> nuevo a la entrada.<br />

Feedback Level (nivel <strong>de</strong> realimentación)<br />

Este parámetro <strong>de</strong>termina el nivel <strong>de</strong> realimentación <strong>de</strong> una voz concreta. Es<br />

controlado <strong>de</strong> forma in<strong>de</strong>pendiente al nivel <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> la voz.<br />

Feedback Pan (panorama <strong>de</strong> realimentación)<br />

Ruta la voz <strong>de</strong> retardo post-filtro <strong>de</strong> nuevo a las entradas <strong>de</strong> los retardos.<br />

Frequency (frecuencia)<br />

Esto le permite ajustar la frecuencia <strong>de</strong> corte <strong>de</strong>l filtro multimodo. El efecto<br />

audible <strong>de</strong> esto viene <strong>de</strong>terminado por el parámetro Type.<br />

Front Early Level (nivel <strong>de</strong> señales iniciales frontales)<br />

Este parámetro actúa como un control master para cualquier señal<br />

inicial que vaya a los canales <strong>de</strong> salida. Las señales iniciales incluyen ecos,<br />

reflexiones y los patrones <strong>de</strong> reflexión <strong>de</strong> sala.<br />

Infinite (infinito)<br />

Este parámetro captura la cola <strong>de</strong> reverb como un bucle infinito. Esto pue<strong>de</strong><br />

ser útil para música, para alargar una nota o acor<strong>de</strong>. También es útil en postproducción<br />

para crear fondos con ambientación.<br />

Input Level (nivel <strong>de</strong> entrada)<br />

Esto controla la cantidad <strong>de</strong> señal que es pasada al procesado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cada<br />

canal <strong>de</strong> entrada.<br />

Input Pan (panorama <strong>de</strong> entrada)<br />

Le permite rutar la señal <strong>de</strong> un canal <strong>de</strong> entrada en el algoritmo <strong>de</strong> una<br />

forma que pueda producir una modificación en su posición aparente.<br />

Level (nivel)<br />

Este parámetro actúa como un control master para las señales <strong>de</strong> reverb que<br />

van a los canales <strong>de</strong> salida. Es usado por todas las reverbs.<br />

LFO Rate (velocidad <strong>de</strong> LFO)<br />

Ajusta la velocidad <strong>de</strong> un LFO en Hz.<br />

LFO Waveform Type (tipo <strong>de</strong> forma <strong>de</strong> onda <strong>de</strong> LFO)<br />

Ajusta la forma <strong>de</strong> onda que seguirá el LFO.<br />

Lowest Shift Freq (frecuencia más grave <strong>de</strong> modulación)<br />

Este parámetro le indica al modular cual es la frecuencia más grave que<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!