07.05.2013 Views

libreto: Falstaff - La Arcadia Jerez

libreto: Falstaff - La Arcadia Jerez

libreto: Falstaff - La Arcadia Jerez

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ForD<br />

(al Dr. Cajus, accostando l’orecchio al paravento)<br />

Senti, accosta un po’ l’orecchio!<br />

Che patetici lamenti!!<br />

Su quel nido d’usignuoli<br />

scoppierà fra poco il tuon .<br />

Dr. CaJUS<br />

(a Ford, accostando l’orecchio al paravento)<br />

Sento, intendo e vedo chiaro<br />

delle femmine gl’inganni .<br />

BarDolFo<br />

(a Pistola)<br />

È la voce della donna<br />

che risponde al cavalier .<br />

PiSTola<br />

(a Bardolfo)<br />

Ma fra poco il lieto gioco<br />

turberà dura lezion .<br />

Egli canta, ma fra poco<br />

muterà la sua canzon .<br />

GeNTe Del ViCiNaTo<br />

S’egli cade più non scappa,<br />

nessuno più lo può salvar .<br />

Nel tuo diavolo t’incappa;<br />

che tu possa stramazzar!<br />

NaNNeTTa<br />

Dolci richiami d’amor!<br />

FeNToN<br />

Dimmi sem’ami!<br />

NaNNeTTa<br />

Sì, t’amo!<br />

FeNToN<br />

T’amo!<br />

TeaTro VillamarTa 98<br />

ForD<br />

(al Dr. Cajus, acercando la oreja al biombo)<br />

¡Escucha, acerca un poco la oreja!<br />

¡Qué patéticos lamentos!<br />

Sobre este nido de ruiseñores<br />

estallará muy pronto el trueno .<br />

Dr. CaJUS<br />

(a Ford, acercando la oreja al biombo)<br />

Escucho, entiendo y veo claro<br />

de las mujeres los engaños .<br />

BarDolFo<br />

(a Pistola)<br />

Es la voz de su mujer<br />

que contesta al caballero .<br />

PiSTola<br />

(a Bardolfo)<br />

Pero muy pronto el alegre juego<br />

se verá turbado por una dura lección .<br />

Él canta, pero muy pronto<br />

cambiará su canción .<br />

GeNTe Del VeCiNDario<br />

Si le cogemos ya no se escapa,<br />

nadie le podrá salvar .<br />

¡Aunque te acoja el diablo<br />

no te podrás escabullir!<br />

NaNNeTTa<br />

¡Dulce reclamo del amor!<br />

FeNToN<br />

¡Dime si me amas!<br />

NaNNeTTa<br />

¡Sí, te amo!<br />

FeNToN<br />

¡Te amo!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!