libreto: Falstaff - La Arcadia Jerez
libreto: Falstaff - La Arcadia Jerez
libreto: Falstaff - La Arcadia Jerez
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
aliCe<br />
Povera <strong>La</strong>dy inver!<br />
FalSTaFF<br />
Degna d’un Re .<br />
T’immagino fregiata del mio stemma,<br />
mostrar fra gemma e gemma<br />
la pompa del tuo sen .<br />
Nell’iri ardente e mobile dei rai<br />
dell’adamante,<br />
col picciol pie’ nel nobile<br />
cerchio d’un guardinfante<br />
risplenderai<br />
più fulgida d’un ampio arcobaleno .<br />
aliCe<br />
Ogni più bel gioiel mi nuoce e spregio<br />
il finto idolo d’or .<br />
Mi basta un vel legato in croce, un fregio<br />
al cinto e in testa un fior .<br />
(si mette un fiore nei capelli)<br />
FalSTaFF<br />
(per abbracciarla)<br />
Sirena!<br />
aliCe<br />
(facendo un passo indietro)<br />
Adulator!<br />
FalSTaFF<br />
Soli noi siamo<br />
e non temiamo agguato…<br />
aliCe<br />
Ebben?<br />
FalSTaFF<br />
Io t’amo!<br />
aliCe<br />
Voi siete nel peccato!<br />
TeaTro VillamarTa 82<br />
aliCe<br />
¡Una pobre <strong>La</strong>dy ciertamente!<br />
FalSTaFF<br />
Digna de un rey .<br />
Te imagino adornada con mi blasón,<br />
luciendo entre joyas<br />
el esplendor de tu seno .<br />
Entre los destellos ardientes y parpadeantes<br />
de rayos de diamante,<br />
con tu pequeño pie noblemente<br />
envuelto en un guardainfante<br />
resplandecerás<br />
más fúlgida que un amplio arco iris .<br />
aliCe<br />
Todas las joyas me perjudican y desprecio<br />
los falsos ídolos del oro .<br />
Me basta un velo cruzado, un adorno<br />
en la cintura y una flor en el pelo .<br />
(se coloca una flor en el pelo)<br />
FalSTaFF<br />
(intentando abrazarla)<br />
¡Sirena!<br />
aliCe<br />
(dando un paso atrás)<br />
¡Adulador!<br />
FalSTaFF<br />
Estamos solos<br />
y no tememos peligro alguno .<br />
aliCe<br />
¿Y bien?<br />
FalSTaFF<br />
¡Te amo!<br />
aliCe<br />
¡Estáis en pecado!
Change language