libreto: Falstaff - La Arcadia Jerez
libreto: Falstaff - La Arcadia Jerez
libreto: Falstaff - La Arcadia Jerez
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FalSTaFF<br />
(canterellando scherzosamente)<br />
“L’amor, l’amor che non ci dà mai tregue<br />
finchè la vita struggle<br />
è come l’ombra . . .<br />
ForD<br />
…c’è chi fugge . . .<br />
FalSTaFF<br />
. . .insegue…<br />
ForD<br />
…e chi l’insegue . . .<br />
FalSTaFF<br />
. . .fugge .<br />
ForD, FalSTaFF<br />
L’amor, l’amor”<br />
ForD<br />
E questo madrigale<br />
l’ho appreso a prezzo d’or .<br />
FalSTaFF<br />
Quest’è il destin fatale<br />
del misero amator .<br />
ForD<br />
“L’amor, l’amor che non ci dà mai tregue…”<br />
FalSTaFF<br />
Essa non vi die’ mai luogo a lusinghe?<br />
ForD<br />
No .<br />
FalSTaFF<br />
Ma infin, perchè v’aprite a me?<br />
ForD<br />
Ve lo dirò:<br />
Voi siete un gentiluomo<br />
FalSTaFF 71<br />
FalSTaFF<br />
(canturreando burlonamente)<br />
“El amor, el amor nunca da tregua<br />
mientras dura la vida<br />
es como la sombra . . .<br />
ForD<br />
… que a quien huye…<br />
FalSTaFF<br />
… lo persigue…<br />
ForD<br />
… y a quien la sigue…<br />
FalSTaFF<br />
lo rehúye<br />
ForD, FalSTaFF<br />
El amor, el amor”<br />
ForD<br />
Este madrigal<br />
lo he aprendido a precio de oro .<br />
FalSTaFF<br />
Este es el destino fatal<br />
del mísero amante .<br />
ForD<br />
“El amor, el amor nunca da tregua…”<br />
FalSTaFF<br />
¿Ella nunca os dio esperanzas?<br />
ForD<br />
No .<br />
FalSTaFF<br />
Pero ¿por qué os confiáis a mi?<br />
ForD<br />
Os lo diré:<br />
vos sois un gentilhombre