libreto: Falstaff - La Arcadia Jerez

argumento
aCTo i
arGUmeNTo
Primera parte. Taberna de la Jarretera
Sir John Falstaff está acabando de escribir
dos cartas cuando irrumpe el Dr . Cajus colérico,
acusándolo a él y a sus dos secuaces,
Bardolfo y Pistola, de haberlo emborrachado
para robarle la bolsa y saquear su casa . Los tres
acusados se mofan de él y lo despachan sin miramiento
. El tabernero trae la cuenta, Falstaff
comprueba que no le queda dinero y acusa a
sus acólitos de ser la causa de su ruina . Una
vez calmados los ánimos, les confía su última
idea para conseguir dinero: está convencido
que Alice Ford y Meg Page, dos ricas burguesas
de Windsor, se sienten atraídas por sus
encantos . Esperando matar dos pájaros de un
tiro, planea seducir a las dos y así poder reflotar
sus maltrechas finanzas . Pide a Bardolfo y a
Pistola que lleven las cartas que ha escrito para
cada una, peros estos, aduciendo motivos de
honor, rehúsan servir de alcahuetes . Después
de enviar sus misivas con un paje, Falstaff, increpa
a sus secuaces sobre el honor, esa vana
noción de la que a veces hasta él está obligado
de prescindir . La arenga concluye despidiendo
a sus sirvientes y echándolos a escobazos .
Parte segunda. Jardín de los Ford
Alice Ford, acompañada por su hija Nannetta,
se encuentra con Mrs . Quickly y Meg
Page, a quienes informa de la recepción de una
carta de amor . Meg, sorprendida, afirma haber
recibido otra . Las dos mujeres descubren que
ambas cartas son idénticas y deciden castigar
a su osado y obeso autor . Llegan Ford, el Dr .
Cajus, el joven Fenton, Pistola y Bardolfo, estos
dos últimos quieren vengarse de Falstaff
por haberles despedido y advierten a Ford de
las amenazas que pesan sobre su honor y sus
finanzas . Las mujeres de un lado y los hombres
de otro, ponen a punto un plan para vengarse
de Falstaff . Nannetta y Fenton, secretamente
enamorados, aprovechan para intercambiar
furtivos besos sin que les descubra Ford, padre
de la joven, que se niega a esta relación .
aCTo II
Parte primera. la taberna de la Jarretera
Bardolfo y Pistola fingen arrepentimiento
ante Falstaff . Llega Mrs . Quickly quien se presenta
como mensajera de Alice y de Meg, para
anunciarle que, aprovechando la ausencia de
su marido, Alice le espera en su casa entre las
dos y las tres . Meg, está igualmente prendada
por sus encantos, pero su marido no la deja
libre en ningún momento . Cuando se va Mrs .
Quickly, Falstaff se pavonea: a pesar de su edad
y de su gordura, las mujeres aún se pierden por
él . Se presenta Ford quien, bajo la falsa iden