libreto: Falstaff - La Arcadia Jerez
libreto: Falstaff - La Arcadia Jerez libreto: Falstaff - La Arcadia Jerez
Conferencia patrocinada por roGer alier conferenciante TeaTro VillamarTa Nacido en Los Teques, Venezuela, el 28 de julio de 1941 de padres catalanes exiliados, pasó con ellos a Estados Unidos, Australia, Nueva Guinea y la isla de Java, en cuya capital Jakarta, cursó la escuela primaria en inglés y en holandés . A fines de 1951 llegó a Barcelona, donde estudió el bachillerato y después de haber iniciado estudios de medicina se inclinó por la carrera de Historia Moderna; se licenció con la tesina Joan Pau Canals i Martí, un ilustrado catalán del siglo XVIII (1971, con Premio Extraordinario de Licenciatura) . A partir de entonces inició el doctorado en historia de la música y leyó la tesis Els orígens de l’òpera a Barcelona (1979), que obtuvo Premio Extraordinario de Doctorado y fue publicada por la Societat Catalana de Musicología de l’IEC el año 1990 . En 1979 fue nombrado profesor encargado del curso de Historia de la Música en la Universidad de Barcelona, donde en 1987 ganó la plaza de Profesor Titular función que ejerce actualmente, como profesor de Historia de la Música y profesor de Historia de la Ópera . Desde 1970 fue redactor de la Enciclopèdia Catalana de Barcelona y responsable de la sección de Música Universal de la C a la Z . Dirigió (1980-1988) la sección de música de la editorial DAIMON, de Barcelona, donde publicó muchos libros, entre los cuales biografías de J . S . Bach, A . Scarlatti, A . Vivaldi, etc . y una colección de traducciones de libretos de ópera con títulos de Mozart, Cimarosa, Rossini, Bellini, Donizetti, Verdi, Puccini y otros autores . También escribió y dirigió El libro de la zarzuela (1985) . En 1982-83 publicó la Historia del Gran Teatro del Liceo editado por La Vanguardia, Barcelona, y en 1991 El Gran Teatro del Liceo con Francesc X . Mata; ha publicado también un volumen sobre el Gran Teatre del Liceu realizado por Ediciones Carroggio en el año 2000 . Desde 1987 es crítico de ópera del periódico La Vanguardia, de Barcelona, cargo que sigue ejerciendo, y en el año 1991 fundó la revista Òpera Actual que dirigió hasta el año 2000; actualmente es su Presidente-fundador y continúa publicando artículos en dicha revista . Para la editora Robin Book de Teià (Barcelona) ha publicado varios volúmenes, como el Diccionario de la ópera (3 vols . con Albert Estany, 1997), una Historia de la ópera (2000), La zarzuela (2002) y Qué es esto de la ópera (2004) . Con Marcel Gorgori ha protagonizado un programa de ópera en el Canal 33 de Televisió de Catalunya y ha publicado Cinc cèntims d’òpera (2002; existe edición en castellano, 2003) y Paraula d’òpera (2003), Qué es esto de la ópera (2004), Luciano Pavarotti (2005), Diccionari de la ópera (en 2 vols ., 2007) . Su último libro es una biografía de Montserrat Caballé publicada en catalán en 2008 y en vías de publicación en su traducción al castellano . 152
aCTiViDaDeS ProGramaDaS Por con motivo de la producción de Falstaff Doña FraNCiSQUiTa VierNeS, 24 De aBril a laS 20,30 HoraS Conferencia a cargo del profesor Roger Alier, crítico musical y escritor Lugar: Sede de la Fundación Teresa Rivero . Plaza Rivero, 4 . Jerez Conferencia patrocinada por: Con la colaboración de: lUNeS, 27 De aBril a laS 12,30 HoraS Presentación del libreto-programa de Falstaff Lugar: Sala ArteaDiario de Diario de Jerez . C/ Patricio Garvey s/n . Jerez Libreto patrocinado por: Editado por: Realizado por: lUNeS, 27 De aBril a laS 20,30 HoraS Coloquio sobre la producción a cargo de la directora musical Elena Herrera y el director de escena Stefano Poda Lugar: Sala Arte Bodegas González & Byass . C/ Manuel María González, 12 . Jerez Colabora: 153
- Page 101 and 102: aliCe Ned! Will! Tom! Isaac! Su! Pr
- Page 103 and 104: aTTo TerZo / TerCer aCTo Par t e P
- Page 105 and 106: Povera donna! V’ama . Leggete . (
- Page 107 and 108: ForD Brava . Quelle corna saranno l
- Page 109 and 110: meG Addio . aliCe (a Meg) Provvedi
- Page 111 and 112: NaNNeTTa (di dentro, lontana e avvi
- Page 113 and 114: FalSTaFF Sei la mia dama! aliCe Sir
- Page 115 and 116: NaNNeTTa (scorgendo Falstaff) Egli
- Page 117 and 118: PiSTola Chi va là? FalSTaFF Pietà
- Page 119 and 120: FolleTTi, DiaVoli (spingendolo e fa
- Page 121 and 122: meG Sfonda-sedili! Dr. CaJUS Sfianc
- Page 123 and 124: le FaTe Pizzica, pizzica, pizzica!
- Page 125 and 126: aliCe Vi siete fatto muto? FalSTaFF
- Page 127 and 128: aliCe (presentando Nannetta e Fento
- Page 129 and 130: FeNToN (accenna pure a Ford e al Dr
- Page 131 and 132: selección discográfica SeleCCiÓN
- Page 133 and 134: Giuseppe Verdi CaTÁloGo De ÓPeraS
- Page 135 and 136: FalSTaFF 135 producciones líricas
- Page 137 and 138: lUiS CaNSiNo barítono FalSTaFF 137
- Page 139 and 140: marÍa reY-JolY soprano FalSTaFF 13
- Page 141 and 142: PlaBlo GarCÍa tenor Nace en Córdo
- Page 143 and 144: eDUarDo SaNTamarÍa tenor Natural d
- Page 145 and 146: FalSTaFF 145 STeFaNo PoDa director
- Page 147 and 148: JUaN maNUel PÉreZ maDUeño directo
- Page 149 and 150: orQUeSTa SiNFÓNiCa De la reGiÓN D
- Page 151: Coro Del TeaTro VillamarTa Juan Man
- Page 156: Créditos LIBRETO Coordinación: Jo
aCTiViDaDeS ProGramaDaS<br />
Por<br />
con motivo de la producción<br />
de <strong>Falstaff</strong><br />
Doña FraNCiSQUiTa<br />
VierNeS, 24 De aBril a laS 20,30 HoraS<br />
Conferencia a cargo del profesor Roger Alier, crítico musical y escritor<br />
Lugar: Sede de la Fundación Teresa Rivero . Plaza Rivero, 4 . <strong>Jerez</strong><br />
Conferencia patrocinada por: Con la colaboración de:<br />
lUNeS, 27 De aBril a laS 12,30 HoraS<br />
Presentación del <strong>libreto</strong>-programa de <strong>Falstaff</strong><br />
Lugar: Sala ArteaDiario de Diario de <strong>Jerez</strong> . C/ Patricio Garvey s/n . <strong>Jerez</strong><br />
Libreto patrocinado por:<br />
Editado por: Realizado por:<br />
lUNeS, 27 De aBril a laS 20,30 HoraS<br />
Coloquio sobre la producción a cargo de la directora musical Elena Herrera<br />
y el director de escena Stefano Poda<br />
Lugar: Sala Arte Bodegas González & Byass . C/ Manuel María González, 12 . <strong>Jerez</strong><br />
Colabora:<br />
153
Change language