libreto: Falstaff - La Arcadia Jerez
libreto: Falstaff - La Arcadia Jerez
libreto: Falstaff - La Arcadia Jerez
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ForD<br />
Brava .<br />
Quelle corna saranno la mia gioia!<br />
aliCe<br />
(a Ford)<br />
Bada! Tu pur ti meriti<br />
qualche castigatoia!<br />
ForD<br />
Perdona . Riconosco i miei demeriti .<br />
aliCe<br />
Ma guai se ancor ti coglie<br />
quella mania feroce<br />
di cercar dentro il guscio d’una noce<br />
l’amante di tua moglie .<br />
Ma il tempo stringe e vuol fantasia lesta .<br />
meG<br />
Affrettiam .<br />
FeNToN<br />
Concertiam la mascherata .<br />
aliCe<br />
Nannetta!<br />
NaNNeTTa<br />
Eccola qua!<br />
aliCe<br />
(a Nannetta)<br />
Sarai la Fata<br />
Regina delle Fate, in bianca veste<br />
chiusa in candido vel, cinta di rose .<br />
NaNNeTTa<br />
E canterò parole armoniose .<br />
aliCe<br />
(a Meg)<br />
Tu la verde sarai Ninfa silvana,<br />
e la comare Quickly una befana .<br />
FalSTaFF 107<br />
ForD<br />
Brava .<br />
¡Esos cuernos serán mi alegría!<br />
aliCe<br />
(a Ford)<br />
¡Ten cuidado! ¡Tu también<br />
merecerías algún castigo!<br />
ForD<br />
Perdona . Reconozco mis errores .<br />
aliCe<br />
Pues pobre de ti si otra vez te asalta<br />
esa manía feroz<br />
de buscar dentro de una cáscara de nuez<br />
al amante de tu mujer .<br />
Pero el tiempo apremia y se requiere imaginación .<br />
meG<br />
Apresurémonos .<br />
FeNToN<br />
Concertemos la mascarada .<br />
aliCe<br />
¡Nannetta!<br />
NaNNeTTa<br />
¡Aquí estoy!<br />
aliCe<br />
(a Nannetta)<br />
Serás el Hada,<br />
la Reina de las Hadas, vestida de blanco<br />
cubierta con un virginal velo, ceñido de rosas .<br />
NaNNeTTa<br />
Y declamaré armoniosas palabras .<br />
aliCe<br />
(a Meg)<br />
Tú serás la verde Ninfa silvestre,<br />
y la comadre Quickly una bruja .
Change language