07.05.2013 Views

“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

informes <strong>de</strong>bería ser trimestral, si se espera que la acción transcurra durante un año o más.<br />

Alternativamente, los informes podrían ser más frecuentes, especialmente si es una acción<br />

a corto plazo, o si tiene lugar en un ambiente <strong>de</strong> acción rápida, como una amenaza <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sahucio o una situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastre natural, y particularmente si la privación extrema <strong>de</strong><br />

un ser humano está en juego.<br />

La responsabilidad <strong>de</strong>l monitoreo <strong>de</strong>be ser compartida por un grupo <strong>de</strong> actores. Debe<br />

recordarse que, como en la guía <strong>“Juego</strong> <strong>de</strong> Herramientas Tool Kit” <strong>de</strong> planificación<br />

estratégica, a mayor participación, resultado más favorable (“más participación = más<br />

dignidad).<br />

Informar sobre la acción, basándose en el monitoreo <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> implementación,<br />

<strong>de</strong>bería ser asignado especialmente, con probabilidad al coordinador <strong>de</strong> la acción o al oficial<br />

en jefe <strong>de</strong>l cuerpo principal que organiza la acción. La audiencia <strong>de</strong> los informes <strong>de</strong>bería ser<br />

tanto interna, para beneficio <strong>de</strong> aquellos implicados, como externa, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> las<br />

obligaciones que se tengan con los colaboradores, miembros o patrocinadores. La<br />

asignación <strong>de</strong> <strong>de</strong>beres, división <strong>de</strong>l trabajo y tiempo <strong>de</strong> los hechos <strong>de</strong> la evaluación <strong>de</strong>bería<br />

completarse también en el estado <strong>de</strong> planificación <strong>de</strong> su actividad (véase el enlace anterior<br />

“planificación estratégica”).<br />

2. Indicadores evaluativos formativos <strong>de</strong> logros.<br />

A medio camino en el proceso <strong>de</strong> la acción, se <strong>de</strong>bería llevar a cabo una evaluación <strong>de</strong> la<br />

calidad y a<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong> las áreas llevadas a cabo mediante la comparación <strong>de</strong> los<br />

resultados reales con el estándar <strong>de</strong> los resultados esperados que se habían fijado.<br />

Se <strong>de</strong>bería <strong>de</strong>sarrollar un plan <strong>de</strong> evaluación e instrumentos <strong>de</strong> obtención <strong>de</strong> datos como<br />

parte <strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong> implementación. Esto significa que se <strong>de</strong>bería planificar <strong>de</strong> antemano<br />

la recogida <strong>de</strong> información que verificará los resultados previstos, sea en forma <strong>de</strong><br />

documentos, informes <strong>de</strong> prensa, encuestas <strong>de</strong> opinión, affidávit resultados <strong>de</strong> pruebas <strong>de</strong><br />

calidad <strong>de</strong> agua, etc. Las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> evaluación formativa requerirán probablemente<br />

visitas a los lugares, juicios rápidos y técnicas <strong>de</strong> recolección <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> bajo presupuesto<br />

como grupos <strong>de</strong> opinión, entrevistas, formas <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> entrenamiento y estudios <strong>de</strong><br />

un solo objetivo para i<strong>de</strong>ntificar puntos clave para el control <strong>de</strong> la acción.<br />

3. Evaluación e indicadores <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l impacto<br />

Las evaluaciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> impacto que usted y su organización/comunidad han<br />

llevado a cabo menos frecuentemente, tal vez en una base anual, seguirán la trayectoria <strong>de</strong><br />

los cambios en los resultados. Para <strong>de</strong>terminar el grado en el cual el entorno más gran<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho humano a una vivienda digna está mejor<strong>and</strong>o – o empeor<strong>and</strong>o, según sea el<br />

caso.<br />

Su acción podría – y <strong>de</strong>bería- producir un informe básico en el estado inicial que coincida<br />

con el primer inventario, zonas visitadas o evaluación proveniente <strong>de</strong>l primer uso <strong>de</strong> este<br />

<strong>“Juego</strong> <strong>de</strong> Herramientas Tool kit”. Ese informe <strong>de</strong>bería registrar los que se consi<strong>de</strong>ren los<br />

supuestos clave para la actividad y servirá en las siguientes etapas <strong>de</strong> la acción,<br />

especialmente en las etapas finales, para probar aquellos supuestos y ajustar las<br />

estrategias para incorporar el conocimiento que se ha creado.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!