“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

10. Participación 1018 y auto-expresión
10.1. Concepto y significado
La efectiva participación en la toma de decisión es esencial para satisfacer todos los otros
derechos, así como los elementos del derecho a la vivienda (Shue 1996). A todos los
niveles de los procesos de toma de decisión respecto a las provisiones del derecho a la
vivienda adecuada, los individuos y las comunidades deben estar posibilitadas de
expresarse y compartir sus puntos de vista, deben ser consultados y estar hábiles de
contribuir sustantivamente en estos procesos. El Estado debe asegural acceso a los
centros de toma de decisión y combatir efectivamente las prácticas fraudulentas y corruptas.
Respecto del derecho a la vivienda adecuada, el derecho a expresarse incluye el derecho
efectivo y sustantivo de participar en las decisiones que afecten a la vivienda, incluyendo,
inter alia, localización, dimensiones espaciales, vínculos con la comunidad, capital social y
modo de vida, la configuración de la vivienda y otras características prácticas. El Estado
debe asegurar que las leyes y políticas de construcción y habitacionales no impidan la libre
expresión, que incluya la diversidad cultural y religiosa. Más aun, el derecho a expresarse
debe ser respetado, protegido, promovido y satisfecho para asegurar el diseño armonioso y
efectivo, ejecutado y mantenido por la comunidad, para los que necesariamente van
dirigidos los intereses de las múltiples partes, esto es sólo es posible a través de la
cooperación en consideración de sus puntos de vista.
10.2. Fuentes
En esta sección, tu Paso 2, el Juego de Herramientas de la HLRN presenta la base legal
internacional más importante y los reclamos populares que aterrizan cada elemento del
derecho humano a la vivienda adecuada. Esta compilación intenta ser lo más extenso
posible; sin embargo, fuentes populares adicionales y legislación emergente aumentarán
este inventario en el futuro.
Es de vital importancia establecer tanto las fuentes establecidas en derecho internacional
como los reclamos populares. La autoridad de las fuentes legales conlleva obligaciones
correspondientes sobre la mayoría de los Estados, y aplica de manera universal a todos los
pobladores del planeta como derechos humanos. Las fuentes populares avanzan reclamos
que “emergen” con lenguaje de derechos humanos a ser codificado más adelante en la
legislación. Todas las normas de derechos humanos legalmente establecidas se originaron
como reclamos populares llevados adelante por medio de diversas formas de lucha
histórica.
La Autoridad Legal
Favor de observar que los instrumentos legales citados aquí conllevan niveles distintos de
obligación, y están organizados de manera correspondiente. El derecho consuetudinario se
integra por las normas y principios considerados por la opinión legal y las instituciones
interestatales como tan básicos y afirmados de manera tan reiteradamente como para ser
obligatorios para toda persona jurídica. La Declaración Universal de los Derechos Humanos,
el precursor de todos los tratados subsecuentes de derechos humanos, es el ejemplo más
relevante de derecho consuetudinario para nuestros propósitos, aún cuando no establece
un mecanismo de monitoreo y aplicación para asegurar cumplimiento.