07.05.2013 Views

“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Las comunida<strong>de</strong>s informales normalmente se ven obligadas a procurar sus propios sistemas<br />

<strong>de</strong> seguridad, ya que pue<strong>de</strong>n no contar con la policía civil o el <strong>de</strong>terioro <strong>de</strong> las condiciones<br />

<strong>de</strong> vida pue<strong>de</strong> coincidir con un aumento en la violencia social.<br />

Inversión en infraestructura educativa<br />

Los arreglos <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s locales para la educación popular pue<strong>de</strong>n verse reducidos<br />

<strong>de</strong>bido a los <strong>de</strong>salojos y conllevar también la interrupción <strong>de</strong> la educación formal (por<br />

ejemplo, días escolares perdidos). Pero también cada hogar es un lugar <strong>de</strong> infraestructura<br />

educativa, especialmente porque los niños hacen allí sus tareas escolares.<br />

Herencia<br />

En esta categoría se <strong>de</strong>be incluir el costo <strong>de</strong> reemplazo <strong>de</strong> las reliquias familiares y otros<br />

artículos <strong>de</strong> valor sentimental, así como la i<strong>de</strong>ntidad y la cultura relacionada con la tierra. No<br />

obstante, la dimensión no material que resulta incalculable o la imposibilidad <strong>de</strong> restitución,<br />

<strong>de</strong>ben expresarse en la sección <strong>de</strong> la matriz "Pérdidas No Materiales <strong>de</strong> las Víctimas”, con<br />

una <strong>de</strong>scripción incluida en la matriz o adjunta a ésta.<br />

Medio ambiente/ecología<br />

Existen varias formas <strong>de</strong> violación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos que pue<strong>de</strong>n conllevar la pérdida <strong>de</strong> la<br />

seguridad ambiental, la salud y la recreación. Los <strong>de</strong>splazamientos y <strong>de</strong>salojos rompen la<br />

relación entre los habitantes y su hábitat. Como consecuencia, pue<strong>de</strong>n también obligarlos a<br />

vivir en ambientes precarios o inseguros.<br />

Categoría/antigüedad<br />

El propietario <strong>de</strong> una casa que pier<strong>de</strong> su vivienda también pier<strong>de</strong> el status que conlleva la<br />

propiedad y el estilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> una ocupación segura. La capacidad previa <strong>de</strong> las víctimas,<br />

ya sea real o percibida, para asesorar y apoyar a otros, se disipa con la violación <strong>de</strong> su<br />

<strong>de</strong>recho a una vivienda a<strong>de</strong>cuada, especialmente <strong>de</strong>bido a la pérdida <strong>de</strong> la tierra.<br />

La reubicación apropiada <strong>de</strong> comunida<strong>de</strong>s con largo tiempo <strong>de</strong> vida a una nuevas zonas, las<br />

hace recién llegadas y <strong>de</strong> baja categoría, que compiten con vecinos nuevos y locales. La<br />

<strong>de</strong>gradación o una nueva zonificación ambiental pue<strong>de</strong>n afectar negativamente el status <strong>de</strong><br />

una comunidad, implic<strong>and</strong>o pérdidas intangibles, pero a veces también cuantificables.<br />

Marginalización política<br />

En muchos Estados, quienes no tienen techo no pue<strong>de</strong>n votar <strong>de</strong>bido a la falta <strong>de</strong> un<br />

domicilio fijo. El reasentamiento significa la <strong>de</strong>bilidad política <strong>de</strong> los habitantes con respecto<br />

a los nuevos vecinos, especialmente sin el beneficio <strong>de</strong> los contactos locales y las<br />

relaciones establecidas.<br />

Marginalización social<br />

La pérdida <strong>de</strong>l hogar y <strong>de</strong>l lugar para vivir significa per<strong>de</strong>r también la integración social que<br />

otrora se disfrutó en la antigua vivienda. La marginalización espacial hacia las afueras <strong>de</strong> la<br />

ciudad pue<strong>de</strong> conllevar la exclusión <strong>de</strong> los servicios y la infraestructura local.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!