07.05.2013 Views

“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La indivisibilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos se encuentra ya presente en los 12 elementos, en tanto que<br />

los primeros ocho se <strong>de</strong>rivan directamente <strong>de</strong> la Observación General No. 4 <strong>de</strong>l Comité<br />

DESC específicamente sobre el <strong>de</strong>recho a la vivienda. Los “<strong>de</strong>rechos congruentes” se<br />

<strong>de</strong>rivan <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos cuyas fuentes y conceptos surgen <strong>de</strong>l Pacto sobre Derechos Civiles y<br />

Políticos, la Convención sobre Refugiados y otros instrumentos. Es evi<strong>de</strong>nte que los<br />

elementos mismos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la vivienda encarnan el concepto <strong>de</strong> indivisibilidad en una<br />

forma práctica.<br />

Las obligaciones esenciales mínimas aplicadas en el caso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho humano a la vivienda<br />

a<strong>de</strong>cuada también son consecuentes con aquellos elementos enumerados en Observación<br />

General No. 4, e integrados en esta metodología (elementos A-H <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho humano a la<br />

vivienda a<strong>de</strong>cuada). Naturalmente, la especificidad local sobre la naturaleza y el nivel <strong>de</strong><br />

esfuerzo requerido para realizar el <strong>de</strong>recho humano a la vivienda a<strong>de</strong>cuada constituye<br />

precisamente tu contribución a través <strong>de</strong> tu esfuerzo <strong>de</strong> monitoreo, tu proceso crítico y tu<br />

planteamiento <strong>de</strong> soluciones a los problemas en la práctica.<br />

La universalidad <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho humano a la vivienda a<strong>de</strong>cuada también es intrínseca a este<br />

Juego <strong>de</strong> Herramientas por diseño. Esto se manifiesta en el amplio rango <strong>de</strong> instrumentos<br />

internacionales y regionales garantiz<strong>and</strong>o el <strong>de</strong>recho, el cual está incorporado en el Paso 2<br />

con la presentación <strong>de</strong> las Fuentes en <strong>de</strong>recho internacional y Fuentes populares.<br />

La buena noticia es que, con estos principios integrados en el diseño <strong>de</strong>l Juego <strong>de</strong><br />

Herramientas, pue<strong>de</strong>s aplicarlos <strong>de</strong> forma automática, y resultaría innecesaria y redundante<br />

crear tareas correspondientes adicionales. Al aplicar la metodología en este Juego <strong>de</strong><br />

Herramientas para el Monitoreo <strong>de</strong>l los Derechos a la Vivienda y la Tierra, estarás poniendo<br />

en práctica viva todos estos principios interrelacionados e inter<strong>de</strong>pendientes.<br />

9.4. Garantías<br />

Garantías <strong>de</strong> los Derechos Humanos a una vivienda a<strong>de</strong>cuada<br />

En este apartado, proce<strong>de</strong>mos a <strong>de</strong>terminar los elementos que garantizan el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong><br />

todo ser humano a una vivienda digna en el marco <strong>de</strong> su país. Empezaremos por una<br />

evaluación a nivel general e internacional, procediendo a continuación a analizar el nivel<br />

local e instrumental. El término “garantías” no se refiere únicamente a disposiciones<br />

legales, sino también a todos aquellos elementos institucionales, políticos o <strong>de</strong> otro tipo<br />

cuya función es la <strong>de</strong> garantizar o al menos contribuir a la aplicación <strong>de</strong> los contenidos <strong>de</strong><br />

los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l hombre a una vivienda digna.<br />

Por lo tanto, <strong>de</strong>bemos en primer lugar evaluar las obligaciones estatales actuales<br />

producidas mediante la ratificación <strong>de</strong> tratados internacionales así como regionales, sus<br />

principios directrices y sus <strong>de</strong>rechos específicos. Este método nos permitirá <strong>de</strong>terminar<br />

cualquier garantía similar en la constitución nacional (o equivalente). En cuanto al nivel más<br />

específico sobre legislación, el estudio nos permitirá i<strong>de</strong>ntificar qué estatus, regulaciones e<br />

incluso or<strong>de</strong>nanzas municipales garantizan el <strong>de</strong>recho o cualquier disposición relativa al<br />

mismo. En teoría, las políticas públicas, los programas, las instituciones y los presupuestos<br />

en vigor <strong>de</strong>berían constituir la aplicación práctica que complemente estos criterios legales,<br />

así como el respeto, la <strong>de</strong>fensa, la promoción y el cumplimiento <strong>de</strong> este <strong>de</strong>recho al nivel<br />

operativo más localizado.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!