“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network
“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network “Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network
¿Existen obstáculos para lograr el acceso a la información necesaria sobre gastos públicos en el sector de la vivienda, o en áreas que afectan el goce de los DHVA, con inclusión del entorno apropiado al nivel culturel? ¿Existe una ausencia de protección legal y de hecho del derecho a la información, incluyendo la información y documentación relativa a los gastos del presupuesto público en el marco de la vivienda y respecto del entorno apropiado al nivel culturel? ¿Los presupuestos públicos son insuficientes a fin de garantizar el derecho humano a la vivienda adecuada y, en especial, el entorno apropiado al nivel culturel? ¿Se destinan fondos inferiores a los contemplados en el presupuesto, de manera tal que se imposibilital éxito de los objetivos de implementación de la política, programa o proyecto y se afecta así el entorno apropiado al nivel culturel? ¿Los elementos del presupuesto público y las actividades financieras realizadas demuestran que no se da suficiente prioridad a la implementación de las políticas, programas y proyectos tendientes a mejorar la vivienda y las condiciones de vida y, asimismo, afectan el entorno apropiado al nivel culturel de los habitantes vulnerables y necesitados del país? ¿El público tiene acceso a la información sobre los presupuestos y actividades financieras realizadas por las empresas y organizaciones privadas que operan en la esfera de la vivienda y que afectan los derechos respectivos al entorno apropiado al nivel culturel? ¿La información confiable sobre presupuesto contradice las manifestaciones públicas vertidas por los funcionarios e instituciones responsables de llevar a cabo mejoras constantes en las condiciones de vida de los necesitados, en especial respecto de los derechos a la vivienda relativos al entorno apropiado al nivel culturel? ¿Las obligaciones y compromisos internacionales afectan el presupuesto público de manera negativa, lo que repercute en el sector de la vivienda y, asimismo, perjudica el derecho al entorno apropiado al nivel culturel? ¿Qué obligaciones y compromisos nacionales afectan el presupuesto público, lo que repercute en el sector de la vivienda y, asimismo, perjudica el derecho al entorno apropiado al nivel culturel? ¿Qué políticas financieras limitan el presupuesto público, lo que repercute de manera negativa en el sector de la vivienda, incluyendo el derecho al entorno apropiado al nivel culturel? ¿El logro del entorno apropiado al nivel culturel requiere de una carga económica excesiva? ¿El Estado no logra regular en forma eficaz las condiciones del mercado de la vivienda, con el fin de evitar la corrupción, la colusión, el fraude, la discriminación, el nepotismo y los criterios arbitrarios? ¿De qué manera esto afecta el derecho al entorno apropiado al nivel culturel? ¿El Estado prohíbe o impide las iniciativas individuales y comunitarias tendientes a lograr el entorno apropiado al nivel culturel en forma individual y colectiva?
¿Las autoridades del Estado permiten que terceros interfieran con los esfuerzos de la comunidad tendientes a lograr el entorno apropiado al nivel culturel en forma individual y colectiva? ¿Los mecanismos y estructuras actuales del gobierno son ineficaces para asistir a la población necesitada a lograr acceso al entorno apropiado al nivel culturel? ¿El Estado carece de los recursos necesarios a fin de garantizar el entorno apropiado al nivel culturel, en especial respecto de los pobres, vulnerables y necesitados? ¿La falta de coordinación de la política nacional impide el goce de los DHVA y el entorno apropiado al nivel culturel? ¿Existen conflictos armados en el país que impidan que las instituciones privadas y/o públicas pueden desarrollar y brindar servicios que salvaguardan y mejoran las condiciones de entorno apropiado al nivel culturel? ¿Algún desastre natural ha afectado parte del país y creado así condiciones perjudiciales para los DHVA, incluyendo el derecho al entorno apropiado al nivel culturel? ¿Estas condiciones imposibilitan que los entes públicos o privados puedan asistir a las víctimas y cooperar en las tareas de reconstrucción? 8.6. Las víctimas y vulnerables : los actores En este paso del proceso de monitoreo de derechos de vivienda y tierra, usted tendrá que proporcionar pormenores y cifras relacionadas con las personas que ya se han visto afectadas y aquellas que son vulnerables. También deberá identificar y describir de manera precisa qué parte de la población está afectada. Los individuos o grupos afectados (víctimas o vulnerables) podrían ser, por ejemplo, una comunidad indígena que históricamente ha sufriendo un trato discriminatorio y la confiscación de sus tierras. Es imprescindible informar el número de personas afectadas, y con él, las proporciones de niños, mujeres y otros grupos que tengan necesidades especiales, como por ejemplo los ancianos, que podrían verse particularmente afectados. En su investigación sobre las identidades de las víctimas y los habitantes vulnerables, es fundamental que determine el lugar y tiempo, así como las características de las personas afectadas en el caso. Los números y cualquier dato demográfico de la composición de la población afectada son básicos para la comprensión del caso y la caracterización del tipo de violacion. La violación o vulnerabilidad podría ser multidimensional (o interseccional), e involucrar más de una forma de discriminación. El conocimiento de las víctimas y las personas vulnerables puede ayudar a determinar cuáles combinaciones de elementos de derechos de vivienda se ven afectados de manera simultánea. Al describir la población, el conocimiento de las vulnerabilidades particulares y las necesidades especiales de las personas o comunidades afectadas (si surgieron de factores históricos, género, edad u otros datos demográficos) completan el panorama que finalmente usted presentará a su audiencia prevista. Distinción entre víctimas y vulnerables También es importante para el monitor distinguir entre aquellas víctimas que ya han sufrido violación y aquellas que son vulnerables a futuras violaciones o privaciones. Por supuesto, esta distinción será estratégicamente importante más tarde en el proceso, cuando los
- Page 679 and 680: propia estructura económica en las
- Page 681 and 682: 2. Fomentar entre las naciones rela
- Page 683 and 684: información inadecuada a su respec
- Page 685 and 686: marginada, sobre todo si su supervi
- Page 687 and 688: Descripción general Al igual que l
- Page 689 and 690: Esto es válido para la práctica d
- Page 691 and 692: Se entiende que el libre ejercicio
- Page 693 and 694: disponibles en el proceso internaci
- Page 695 and 696: vivienda sean más efectivas. Esto
- Page 697 and 698: Como país donante, un Estado debe
- Page 699 and 700: cooperación, incluidas las empresa
- Page 701 and 702: Dentro de este reconocimiento de la
- Page 703 and 704: mejor. En derecho internacional, el
- Page 705 and 706: derechos humanos o se reconocen en
- Page 707 and 708: Del mismo modo en que procedemos de
- Page 709 and 710: Convención Internacional sobre la
- Page 711 and 712: Declaración de Copenhague sobre De
- Page 713 and 714: Carta Árabe de Derechos Humanos (1
- Page 715 and 716: Convención sobre los Derechos del
- Page 717 and 718: los derechos humanos a una vivienda
- Page 719 and 720: ¿Qué instituciones sociales y pr
- Page 721 and 722: ¿Qué medidas progresivas ha lleva
- Page 723 and 724: • La fecha de la información (lo
- Page 725 and 726: ¿El gobierno del Estado ha omitido
- Page 727 and 728: ¿En qué medida los esfuerzos del
- Page 729: ¿Qué medidas negativas ha impleme
- Page 733 and 734: ¿Dónde se presenta la violación
- Page 735 and 736: Formulario sobre el caso de las vic
- Page 737 and 738: Contenidos y metodología para dete
- Page 739 and 740: Futuros ingresos La pérdida que re
- Page 741 and 742: efectos en la salud (como influenza
- Page 743 and 744: Daño psicológico Las víctimas pu
- Page 745 and 746: La pérdida del hogar, de la tierra
- Page 747 and 748: Como se confirma en los precedentes
- Page 749 and 750: Antes de la ejecución, ¿estudian
- Page 751 and 752: Capacitar a las comunidades (en DHV
- Page 753 and 754: Movilizar a los habitantes Cooperar
- Page 755 and 756: Originar / reformar la legislación
- Page 757 and 758: Utilizar las Conclusiones Finales p
- Page 759 and 760: Expandir las iniciativas públicas
- Page 761 and 762: Reinstalar e incrementar los progra
- Page 763 and 764: inclusión de las obligaciones del
- Page 765 and 766: Informar sobre la acción, basándo
- Page 767 and 768: Todos estos vacíos en el resultado
- Page 769 and 770: el precursor de todos los tratados
- Page 771 and 772: consideración de fronteras, ya sea
- Page 773 and 774: acceso a ella y adoptar medidas apr
- Page 775 and 776: 121. “Insta a los Estados a que s
- Page 777 and 778: libertades fundamentales, la justic
- Page 779 and 780: (i) fomentar la capacidad y la capa
¿Existen obstáculos para lograr el acceso a la información necesaria sobre gastos<br />
públicos en el sector <strong>de</strong> la vivienda, o en áreas que afectan el goce <strong>de</strong> los DHVA, con<br />
inclusión <strong>de</strong>l entorno apropiado al nivel culturel?<br />
¿Existe una ausencia <strong>de</strong> protección legal y <strong>de</strong> hecho <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la información,<br />
incluyendo la información y documentación relativa a los gastos <strong>de</strong>l presupuesto público<br />
en el marco <strong>de</strong> la vivienda y respecto <strong>de</strong>l entorno apropiado al nivel culturel?<br />
¿Los presupuestos públicos son insuficientes a fin <strong>de</strong> garantizar el <strong>de</strong>recho humano a la<br />
vivienda a<strong>de</strong>cuada y, en especial, el entorno apropiado al nivel culturel?<br />
¿Se <strong>de</strong>stinan fondos inferiores a los contemplados en el presupuesto, <strong>de</strong> manera tal que<br />
se imposibilital éxito <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong> implementación <strong>de</strong> la política, programa o<br />
proyecto y se afecta así el entorno apropiado al nivel culturel?<br />
¿Los elementos <strong>de</strong>l presupuesto público y las activida<strong>de</strong>s financieras realizadas<br />
<strong>de</strong>muestran que no se da suficiente prioridad a la implementación <strong>de</strong> las políticas,<br />
programas y proyectos tendientes a mejorar la vivienda y las condiciones <strong>de</strong> vida y,<br />
asimismo, afectan el entorno apropiado al nivel culturel <strong>de</strong> los habitantes vulnerables y<br />
necesitados <strong>de</strong>l país?<br />
¿El público tiene acceso a la información sobre los presupuestos y activida<strong>de</strong>s<br />
financieras realizadas por las empresas y organizaciones privadas que operan en la<br />
esfera <strong>de</strong> la vivienda y que afectan los <strong>de</strong>rechos respectivos al entorno apropiado al nivel<br />
culturel?<br />
¿La información confiable sobre presupuesto contradice las manifestaciones públicas<br />
vertidas por los funcionarios e instituciones responsables <strong>de</strong> llevar a cabo mejoras<br />
constantes en las condiciones <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los necesitados, en especial respecto <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong>rechos a la vivienda relativos al entorno apropiado al nivel culturel?<br />
¿Las obligaciones y compromisos internacionales afectan el presupuesto público <strong>de</strong><br />
manera negativa, lo que repercute en el sector <strong>de</strong> la vivienda y, asimismo, perjudica el<br />
<strong>de</strong>recho al entorno apropiado al nivel culturel?<br />
¿Qué obligaciones y compromisos nacionales afectan el presupuesto público, lo que<br />
repercute en el sector <strong>de</strong> la vivienda y, asimismo, perjudica el <strong>de</strong>recho al entorno<br />
apropiado al nivel culturel?<br />
¿Qué políticas financieras limitan el presupuesto público, lo que repercute <strong>de</strong> manera<br />
negativa en el sector <strong>de</strong> la vivienda, incluyendo el <strong>de</strong>recho al entorno apropiado al nivel<br />
culturel?<br />
¿El logro <strong>de</strong>l entorno apropiado al nivel culturel requiere <strong>de</strong> una carga económica<br />
excesiva?<br />
¿El Estado no logra regular en forma eficaz las condiciones <strong>de</strong>l mercado <strong>de</strong> la vivienda,<br />
con el fin <strong>de</strong> evitar la corrupción, la colusión, el frau<strong>de</strong>, la discriminación, el nepotismo y<br />
los criterios arbitrarios? ¿De qué manera esto afecta el <strong>de</strong>recho al entorno apropiado al<br />
nivel culturel?<br />
¿El Estado prohíbe o impi<strong>de</strong> las iniciativas individuales y comunitarias tendientes a lograr<br />
el entorno apropiado al nivel culturel en forma individual y colectiva?