“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

Recommendations

Info

la revisión necesaria de los estándares internacionales mínimos que codifican el derecho, junto con las obligaciones correspondientes del Estado ratificante. Su proceso lo ha conducido a través de los argumentos morales de los movimientos de origen social y otros, que son la fuente misma de derechos humanos a lo largo de la historia. Esas fuentes llenan los vacíos legales y proveen especificidad a la aplicación y prioridades locales de derechos humanos. En su contexto, usted también ha identificado cuales de los instrumentos vinculantes y otras garantías teóricas se aplican al caso en cuestión. En este punto, usted está avanzando más allá de las dimensiones teóricas del derecho humano para la vivienda adecuada, sus elementos constituyentes y garantías. Como monitor de derecho a la tierra y a la vivienda, usted se adentrará en la dimensión práctica y examinará el desafío más difícil en el campo de los derechos humanos: la implementación. Las siguientes preguntas de muestra guían al monitor para preparar la información y argumentos necesarios a través de la especificación de los presentes obstáculos, impedimentos, barreras, amenazas y restricciones que han ocasionado o amenazado con ocasionar una violación o privación del derecho y del elemento de seguridad de tenencia y protección contra el desalojo, el que actualmente está tratando. Al hacer el monitoreo documentando cualquier etapa de las preguntas del Juego de Herramientas, o al valorar las condiciones que afecten cualquier derecho, es esencial asegura la mayor calidad posible de la información. Se ha dicho con frecuencia que la información es poder, y en nuestro caso esto es particularmente cierto, sin embargo, el grado de ese poder dependerá en gran medida de las siguientes características de la información. • Cuan completa es la información • El nivel de detalle y especificidad • La fecha de la información (lo reciente que puedan ser) • La integridad de la información (es decir, la falta de contradicciones). • El uso efectivo del lenguaje (articulado, conciso, entendible y correcto). • La relevancia: la conexión con el asunto de la vivienda y la implementación de derechos a la tierra. • La credibilidad de la fuente (reputación, presentación efectiva, conexión con el asunto y la comunidad). Para comenzar con la valoración de la compatibilidad de las afirmaciones teóricas del derecho humano en relación con la vivienda y la tierra con la realidad local, usted determinará ahora si las barreras, contradicciones, obstáculos e impedimentos contribuyen a las violaciones existentes o potenciales del derecho a la ubicación apropiada. Este proceso es ayudado con las siguientes interrogantes: Obstáculos a los principios directrices Autodeterminación ¿Las personas se encuentran insatisfechas con las condiciones de su ubicación apropiada? ¿Las personas o la comunidad involucradas carecen de la posibilidad de ejercer un rol eficaz para el establecimiento de las condiciones de ubicación apropiada? ¿La comunidad carece de la información o capacidad necesarias para gozar del derecho humano a una vivienda adecuada y, en particular, de la ubicación apropiada? [Véase el
derecho a la “Información, educación y capacidad organizativa e institucionalizada” del presente Juego de Herramientas.] ¿El analfabetismo es un impedimento para que la comunidad pueda acceder a la información necesaria a fin de gozar del derecho humano a una vivienda adecuada y, en particular, a la ubicación apropiada? [Véase el derecho a la “Información, educación y capacidad organizativa e institucionalizada” del presente Juego de Herramientas.] No discriminación ¿En qué medida la discriminación obstaculiza el acceso a la ubicación apropiada? ¿Existe (la comunidad afectada manifiesta) algún tipo de práctica discriminatoria realizada en forma aleatoria, ocasional o a nivel social o institucionalizada de alguna manera y que afecta la ubicación apropiada? ¿Qué forma toman la discriminación y sus efectos respecto del derecho a la ubicación apropiada? ¿La comunidad se ve afectada por actividades de discriminación ambiental, que causan la degradación de la vivienda y la someten a la contaminación y a otras condiciones físicas y sociales perjudiciales? [Véase asimismo el derecho a los “Bienes y servicios medioambientales” y a la “Habitabilidad” del presente Juego de Herramientas.] Equidad de género ¿Existe discriminación basada en género que afecta el derecho a la ubicación apropiada? ¿La discriminación se lleva a cabo en forma aleatoria, ocasional o a nivel social o se encuentra institucionalizada de alguna manera que afecte la ubicación apropiada? ¿La legislación local sobre sucesiones, divorcio u otras especializadas son ineficaces para otorgarigualdad de derechos a hombres y mujeres de todas las edades? ¿De qué manera? Legalidad ¿El Estado ha omitido ratificar algunos de los tratados internacionales o regionales pertinentes que garantizan los DHVA? ¿El Estado ha formulado reservas, declaraciones o apreciaciones sobre los tratados internacionales o regionales que potencialmente limitan el efecto de las garantías de los DHVA y, en especial, afectan el derecho a la ubicación apropiada? ¿Existen defectos legales o procésales que impidan la admisibilidad de reclamos con relación a obligaciones previstas en tratados internacionales en defensa de los DHVA y, en especial, del derecho a la ubicación apropiada? ¿El Estado ha omitido ratificar el Estatuto de Roma sobre la Corte Penal Internacional, lo que reduce las posibilidades de acceso a la justicia y a los recursos legales por violaciones graves de los DHVA?
Page 1 and 2:
Coalición Internacional para el Ha
Page 3 and 4:
Los extractos relevantes de estos a
Page 5 and 6:
Artículo 14. “Estará garantizad
Page 7 and 8:
Declaración de Estambul sobre los
Page 9 and 10:
Costumbre Internacional Declaració
Page 11 and 12:
(e) los gastos efectuados para pode
Page 13 and 14:
desalojo imprevisibles e incosteabl
Page 15 and 16:
c. el respeto universal a los derec
Page 17 and 18:
los Estados y de la comunidad inter
Page 19 and 20:
Martinez-Cobo (Estudio sobre Discri
Page 21 and 22:
No-discriminación Descripción gen
Page 23 and 24:
La legislación pública internacio
Page 25 and 26:
límites que impone la afectación
Page 27 and 28:
disponibles en el proceso internaci
Page 29 and 30:
deben mejorarse y avanzar en direcc
Page 31 and 32:
el logro progresivo de los DESC. Pa
Page 33 and 34:
gobierno, la provisión de servicio
Page 35 and 36:
Dentro de este reconocimiento de la
Page 37 and 38:
coherente sobre el derecho de “to
Page 39 and 40:
Sin embargo, el Juego de Herramient
Page 41 and 42:
materia de vivienda. Por lo tanto,
Page 43 and 44:
Convención sobre el Estatuto de lo
Page 45 and 46:
Declaración de Viena y Programa de
Page 47 and 48:
Carta Social Europea (1961) ¿El Es
Page 49 and 50:
Pacto Internacional de Derechos Eco
Page 51 and 52:
Disposiciones constitucionales ¿E
Page 53 and 54:
¿Qué instituciones informales (in
Page 55 and 56:
¿En qué medida los programas de v
Page 57 and 58:
En este punto, usted está avanzand
Page 59 and 60:
¿El Estado y su gobierno han falla
Page 61 and 62:
¿Los subsidios del presupuesto pú
Page 63 and 64:
Programas ¿Qué medidas negativas
Page 65 and 66:
¿El Estado no logra regular en for
Page 67 and 68:
Números y proporciones de habitant
Page 69 and 70:
¿Se les ha denegado a las personas
Page 71 and 72:
Siga los enlaces para acceder a los
Page 73 and 74:
Aquí se incluye el valor de la maq
Page 75 and 76:
calcular la indemnización de las v
Page 77 and 78:
puede padecer nerviosismo, insomnio
Page 79 and 80:
La pérdida del hogar y del lugar p
Page 81 and 82:
Estado y sus representantes) pueden
Page 83 and 84:
¿De qué manera estas autoridades
Page 85 and 86:
Los abogados ad honorem (voluntario
Page 87 and 88:
Aprender/utilizar las técnicas de
Page 89 and 90:
humanos)85 la legislación sobre tr
Page 91 and 92:
Informar casos y presentar informes
Page 93 and 94:
Ofrecer a la prensa análisis econ
Page 95 and 96:
Obtener el apoyo material (recaudar
Page 97 and 98:
a cargo de la ejecución de las ley
Page 99 and 100:
informes debería ser trimestral, s
Page 101 and 102:
Hay muchos ejemplos de separación
Page 103 and 104:
euniones especializadas. También i
Page 105 and 106:
establecidas por el Derecho comunit
Page 107 and 108:
que sus residentes se expongan a ri
Page 109 and 110:
“hastal máximo de los recursos d
Page 111 and 112:
como el factor esencial de legitimi
Page 113 and 114:
El principio absoluto de autodeterm
Page 115 and 116:
Dejando de lado la probabilidad de
Page 117 and 118:
Una distinción importante surge en
Page 119 and 120:
Este principio se elabora más a fo
Page 121 and 122:
consecuente, predecible y accesible
Page 123 and 124:
Los Comités encargados de vigilar
Page 125 and 126:
hacer distinción por motivos de ra
Page 127 and 128:
a disponer de sus riquezas y recurs
Page 129 and 130:
escogidos,” como establecido en l
Page 131 and 132:
interpretar de tal manera que no es
Page 133 and 134:
autodeterminación, por inalienable
Page 135 and 136:
2.4. Garantías Garantías de los D
Page 137 and 138:
Convención Internacional sobre la
Page 139 and 140:
Declaración de Durban y Programa d
Page 141 and 142:
Resoluciones de la Liga de Estados
Page 143 and 144:
Organización Internacional del Tra
Page 145 and 146:
Programa de Hábitat II (1996) Dec
Page 147 and 148:
¿La legislación local y nacional
Page 149 and 150:
¿Cómo actúan las políticas naci
Page 151 and 152:
protección frente al desalojo en e
Page 153 and 154:
determinará ahora si las barreras,
Page 155 and 156:
¿Existen contradicciones en la leg
Page 157 and 158:
Recientemente, ¿se ha producido un
Page 159 and 160:
¿Esos proyectos locales perjudican
Page 161 and 162:
población afectada son básicos pa
Page 163 and 164:
Céntrese en los efectos multidimen
Page 165 and 166:
determinar los valores promedio, qu
Page 167 and 168:
En tal caso, la metodología implic
Page 169 and 170:
El valor de un árbol u otra vegeta
Page 171 and 172:
similar a la vivienda original perd
Page 173 and 174:
Las comunidades informales normalme
Page 175 and 176:
Costos burocráticos y de personal
Page 177 and 178:
utilizar este “Kit de herramienta
Page 179 and 180:
Acción Preparación Implementació
Page 181 and 182:
tendientes a diseñar su propio amb
Page 183 and 184:
Capacitación en técnicas de negoc
Page 185 and 186:
Llevar acabo evaluaciones nacionale
Page 187 and 188:
Desarrollar capacitación en materi
Page 189 and 190:
Establecer y operar instituciones n
Page 191 and 192:
Capacitación de otros actores (fue
Page 193 and 194:
Presentar pruebas ante los “tribu
Page 195 and 196:
Para el propósito de la integridad
Page 197 and 198:
3. Bienes y servicios ambientales (
Page 199 and 200:
de la ley de derechos humanos y los
Page 201 and 202:
de la presente Carta se comprometer
Page 203 and 204:
Artículo 3(c) “…Las Partes deb
Page 205 and 206:
aplicar políticas oficiales, entre
Page 207 and 208:
Comité de Derechos Económicos, So
Page 209 and 210:
“A clean and healthy environment,
Page 211 and 212:
derechos no debe retroceder, sino q
Page 213 and 214:
El concepto de y el derecho a la au
Page 215 and 216:
tratados de derechos humanos. Usand
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Esta distinción entre (1) racismo
Page 221 and 222:
aborda los derechos equitativos de
Page 223 and 224:
y el criterio de necesidad y propor
Page 225 and 226:
obligaciones consagradas en los tra
Page 227 and 228:
libertades fundamentales de todos,
Page 229 and 230:
estrategias de reducción de pobrez
Page 231 and 232:
El ejercicio de ordenar, categoriza
Page 233 and 234:
utilizar todos los recursos que est
Page 235 and 236:
nociones expansivas de derechos e i
Page 237 and 238:
Por lo tanto, debemos en primer lug
Page 239 and 240:
Declaración sobre el Progreso y el
Page 241 and 242:
Carta Africana sobre los Derechos H
Page 243 and 244:
Convención contra la Tortura y Otr
Page 245 and 246:
Declaración sobre el Derecho al De
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
¿Cómo actúan las políticas naci
Page 253 and 254:
¿Qué proyectos se han realizado,
Page 255 and 256:
• La relevancia: la conexión con
Page 257 and 258:
¿El Estado carece de una Constituc
Page 259 and 260:
¿Los programas nacionales no han l
Page 261 and 262:
¿Qué políticas nacionales se req
Page 263 and 264:
como el derecho al acceso a los bie
Page 265 and 266:
Los individuos o grupos afectados (
Page 267 and 268:
Números y proporciones de hombres
Page 269 and 270:
9. Trabajo de los medios 10. Esfuer
Page 271 and 272:
método alternativo para determinar
Page 273 and 274:
sistemas legales, de que un deudor
Page 275 and 276:
Al verse amenazada de desalojo, dem
Page 277 and 278:
Pérdida de la comunidad Los desalo
Page 279 and 280:
En algunos casos (como por ejemplo,
Page 281 and 282:
provocan. Además, también lo son
Page 283 and 284:
¿Les falta autonomía a las autori
Page 285 and 286:
Capacitar a las comunidades (en DHV
Page 287 and 288:
Movilizar a los habitantes Cooperar
Page 289 and 290:
Originar / reformar la legislación
Page 291 and 292:
Utilizar las Conclusiones Finales p
Page 293 and 294:
Expandir las iniciativas públicas
Page 295 and 296:
Reinstalar e incrementar los progra
Page 297 and 298:
inclusión de las obligaciones del
Page 299 and 300:
Informar sobre la acción, basándo
Page 301 and 302:
Todos estos vacíos en el resultado
Page 303 and 304:
característica de ser derecho duro
Page 305 and 306:
Tratados Regionales Carta de la Org
Page 307 and 308:
13(a) & 13(b) “Los Estados Partes
Page 309 and 310:
Accesibilidad económica Carta Euro
Page 311 and 312:
. La solución de problemas interna
Page 313 and 314:
internacional. En ningún caso podr
Page 315 and 316:
¿Cuáles son los criterios para lo
Page 317 and 318:
discriminación basada en cualquier
Page 319 and 320:
discriminación es de naturaleza in
Page 321 and 322:
una minoría étnica, la edad, disc
Page 323 and 324:
15. Además del acceso individual a
Page 325 and 326:
Aplicado a la accesibilidad económ
Page 327 and 328:
Es nulo todo tratado que, en el mom
Page 329 and 330:
desarrollo para los desalojos forza
Page 331 and 332:
se quedan relegados como de “terc
Page 333 and 334:
Universalidad El principio de la
Page 335 and 336:
afirman los argumentos morales y la
Page 337 and 338:
para garantizar un entorno adecuado
Page 339 and 340:
Pacto Internacional de Derechos Civ
Page 341 and 342:
Declaración sobre el Progreso y el
Page 343 and 344:
Declaración de Johannesburgo y Pla
Page 345 and 346:
garantizan la aplicación del princ
Page 347 and 348:
aquellos de naturaleza vinculante c
Page 349 and 350:
una vivienda adecuada, en particula
Page 351 and 352:
¿En qué medida los programas de v
Page 353 and 354:
Las siguientes preguntas de muestra
Page 355 and 356:
¿Los tres poderes del Estado opera
Page 357 and 358:
¿Existen en el país intereses ext
Page 359 and 360:
¿Hay una falta y necesidad de prog
Page 361 and 362:
¿El Estado carece de los recursos
Page 363 and 364:
¿Cuándo se presenta principalment
Page 365 and 366:
4.7. Pérdidas/consecuencias Metod
Page 367 and 368:
Contenidos y metodología para dete
Page 369 and 370:
Futuros ingresos La pérdida que re
Page 371 and 372:
efectos en la salud (como influenza
Page 373 and 374:
Daño psicológico Las víctimas pu
Page 375 and 376:
La pérdida del hogar, de la tierra
Page 377 and 378:
Como se confirma en los precedentes
Page 379 and 380:
Antes de la ejecución, ¿estudian
Page 381 and 382:
Page 383 and 384:
Page 385 and 386:
Page 387 and 388:
Page 389 and 390:
Page 391 and 392:
Page 393 and 394:
Page 395 and 396:
Page 397 and 398:
Page 399 and 400:
euniones especializadas. También i
Page 401 and 402:
favorable posible y en ningún caso
Page 403 and 404:
Los principios enunciados en los ar
Page 405 and 406:
ecíproco, así como del derecho in
Page 407 and 408:
Asamblea General el 24 de octubre d
Page 409 and 410:
criterios para la transferencia de
Page 411 and 412:
Una distinción importante surge en
Page 413 and 414:
manera más específica, la igualda
Page 415 and 416:
Ni el Estado apegado al derecho, ni
Page 417 and 418:
aún en situaciones de escasos recu
Page 419 and 420:
Vinculando la cooperación internac
Page 421 and 422:
la solidaridad africanas. 5. Los Es
Page 423 and 424:
escogidos,” como establecido en l
Page 425 and 426:
interpretar de tal manera que no es
Page 427 and 428:
autodeterminación, por inalienable
Page 429 and 430:
5.4. Garantías Garantías de los D
Page 431 and 432:
¿El Estado ha participado en la ad
Page 433 and 434:
Declaración de Durban y Programa d
Page 435 and 436:
Resoluciones de la Liga de Estados
Page 437 and 438:
Page 439 and 440:
Programa de Hábitat II (1996) Dec
Page 441 and 442:
Page 443 and 444:
¿En qué medida las políticas nac
Page 445 and 446:
Presupuestos ¿Qué presupuestos g
Page 447 and 448:
físicas y sociales perjudiciales?
Page 449 and 450:
omisión: por ej., la corrupción,
Page 451 and 452:
¿Las políticas nacionales pertine
Page 453 and 454:
¿Se destinan fondos inferiores a l
Page 455 and 456:
Denegación de derechos de herencia
Page 457 and 458:
Niños Las condiciones de vivienda
Page 459 and 460:
otras personas. Las pérdidas y los
Page 461 and 462:
Infraestructura Esta sección se re
Page 463 and 464:
con el evento y sus secuelas. El re
Page 465 and 466:
esidencia. Tales valores incluyen l
Page 467 and 468:
Categoría/antigüedad El propietar
Page 469 and 470:
su obligación de implementar el re
Page 471 and 472:
Responsables subsidarios: ¿acaso o
Page 473 and 474:
Las organizaciones y los centros de
Page 475 and 476:
Consultar a los representantes comu
Page 477 and 478:
Desarrollar el sector cooperativo U
Page 479 and 480:
Controlar y analizar las prácticas
Page 481 and 482:
Cooperación de los medios y campa
Page 483 and 484:
Desarrollar esquemas de microcrédi
Page 485 and 486:
tratados internacionales, así como
Page 487 and 488:
5.10. Evaluación y seguimiento La
Page 489 and 490:
Seguimiento de la situación Cada a
Page 491 and 492:
6. Accesibilidad física 6.1. Conce
Page 493 and 494:
de Agricultores; Caso No. 6698/95 d
Page 495 and 496:
derechos"… De forma análoga, com
Page 497 and 498:
aclara la obligación de los Estado
Page 499 and 500:
como el factor esencial de legitimi
Page 501 and 502:
El principio absoluto de autodeterm
Page 503 and 504:
Page 505 and 506:
prejuicio, la cual en su manifestac
Page 507 and 508:
derecho de las mujeres en los ámbi
Page 509 and 510:
para aplicar las normas de derechos
Page 511 and 512:
local, las obligaciones de derechos
Page 513 and 514:
aplicación más efectiva dentro de
Page 515 and 516:
despidos como parte de la privatiza
Page 517 and 518:
explican porqué uno de los Estados
Page 519 and 520:
ciertos aspectos de los DESC de man
Page 521 and 522:
Retrogresión: • El movimiento co
Page 523 and 524:
así como el respeto, la defensa, l
Page 525 and 526:
Page 527 and 528:
Declaración Americana de los Derec
Page 529 and 530:
Page 531 and 532:
Page 533 and 534:
Page 535 and 536:
¿El sistema legal del Estado manti
Page 537 and 538:
discriminación, Equidad de género
Page 539 and 540:
¿Qué políticas financieras afect
Page 541 and 542:
¿El Estado ha omitido ratificar el
Page 543 and 544:
¿Los proyectos nacionales financia
Page 545 and 546:
los derechos de vivienda respecto d
Page 547 and 548:
¿Qué políticas financieras limit
Page 549 and 550:
Números y proporciones de habitant
Page 551 and 552:
Formulario sobre el caso de las vic
Page 553 and 554:
Page 555 and 556:
Page 557 and 558:
proporcionan el refugio en sus prop
Page 559 and 560:
Page 561 and 562:
Page 563 and 564:
Page 565 and 566:
¿Cuáles son los detalles relevant
Page 567 and 568:
Generar las capacidades de las orga
Page 569 and 570:
Aprender/utilizar las técnicas de
Page 571 and 572:
humanos)647 la legislación sobre t
Page 573 and 574:
Informar casos y presentar informes
Page 575 and 576:
Ofrecer a la prensa análisis econ
Page 577 and 578:
Obtener el apoyo material (recaudar
Page 579 and 580: a cargo de la ejecución de las ley
Page 581 and 582: informes debería ser trimestral, s
Page 583 and 584: Hay muchos ejemplos de separación
Page 585 and 586: generales y las dirigidas a países
Page 587 and 588: en la proximidad inmediata de fuent
Page 589 and 590: autodeterminación se elabora en ma
Page 591 and 592: pueblos a la libre determinación.
Page 593 and 594: como aplicable a casos de descoloni
Page 595 and 596: los derechos humanos y libertades f
Page 597 and 598: La negación de vivienda adecuada p
Page 599 and 600: ser siempre parejos. Una manera de
Page 601 and 602: inalienabilidad y universalidad de
Page 603 and 604: Los Estados Partes en ambos Pactos
Page 605 and 606: Como país receptor, los ajustes es
Page 607 and 608: la vivienda adecuada. Estos surgen
Page 609 and 610: arbitraria o ilegal en la vida priv
Page 611 and 612: Anterior a la Declaración Universa
Page 613 and 614: derivan de derechos cuyas fuentes y
Page 615 and 616: Garantías de los principios direct
Page 617 and 618: Declaración sobre el Asilo Territo
Page 619 and 620: la aplicación del principio de los
Page 621 and 622: Convención Americana sobre Derecho
Page 623 and 624: Convenio 169 de la Organización In
Page 625 and 626: ¿El Estado tiene una Constitución
Page 627 and 628: discriminación, Equidad de género
Page 629: ¿Cómo los proyectos sobre viviend
Page 633 and 634: ¿Las autoridades locales no recono
Page 635 and 636: ¿Estas instituciones realmente car
Page 637 and 638: ¿Existen obstáculos para lograr e
Page 639 and 640: caso particular, y deberá enfocars
Page 641 and 642: Las mujeres de esta comunidad o est
Page 643 and 644: Deben evaluarse tanto los valores a
Page 645 and 646: contenidos para fines de la cuantif
Page 647 and 648: largo plazo de la cosecha. También
Page 649 and 650: Dado que el carácter de esta categ
Page 651 and 652: ejemplo, días escolares perdidos).
Page 653 and 654: Costos No Materiales de Afectados I
Page 655 and 656: saneamiento y energía/ el acceso a
Page 657 and 658: Recabar información para que la co
Page 659 and 660: Realizar un inventario (enumeració
Page 661 and 662: gobierno local Desarrollar el secto
Page 663 and 664: Reforma institucional Campaña naci
Page 665 and 666: Desarrollar los procedimientos judi
Page 667 and 668: Organizar la cooperación de autoay
Page 669 and 670: las autoridades locales) necesidade
Page 671 and 672: Por supuesto, una lista ilustrativa
Page 673 and 674: ¿Se obtuvo ese resultado? Si no,
Page 675 and 676: 8. Apropiada culturalmente 8.1. Con
Page 677 and 678: Irene Grootboom y Otros versus la M
Page 679 and 680: propia estructura económica en las
Page 681 and 682:
2. Fomentar entre las naciones rela
Page 683 and 684:
información inadecuada a su respec
Page 685 and 686:
marginada, sobre todo si su supervi
Page 687 and 688:
Descripción general Al igual que l
Page 689 and 690:
Esto es válido para la práctica d
Page 691 and 692:
Se entiende que el libre ejercicio
Page 693 and 694:
disponibles en el proceso internaci
Page 695 and 696:
vivienda sean más efectivas. Esto
Page 697 and 698:
Como país donante, un Estado debe
Page 699 and 700:
cooperación, incluidas las empresa
Page 701 and 702:
Page 703 and 704:
mejor. En derecho internacional, el
Page 705 and 706:
derechos humanos o se reconocen en
Page 707 and 708:
Del mismo modo en que procedemos de
Page 709 and 710:
Page 711 and 712:
Declaración de Copenhague sobre De
Page 713 and 714:
Carta Árabe de Derechos Humanos (1
Page 715 and 716:
Convención sobre los Derechos del
Page 717 and 718:
los derechos humanos a una vivienda
Page 719 and 720:
¿Qué instituciones sociales y pr
Page 721 and 722:
¿Qué medidas progresivas ha lleva
Page 723 and 724:
• La fecha de la información (lo
Page 725 and 726:
¿El gobierno del Estado ha omitido
Page 727 and 728:
¿En qué medida los esfuerzos del
Page 729 and 730:
¿Qué medidas negativas ha impleme
Page 731 and 732:
¿Las autoridades del Estado permit
Page 733 and 734:
¿Dónde se presenta la violación
Page 735 and 736:
Formulario sobre el caso de las vic
Page 737 and 738:
Page 739 and 740:
Page 741 and 742:
efectos en la salud (como influenza
Page 743 and 744:
Page 745 and 746:
Page 747 and 748:
Page 749 and 750:
Antes de la ejecución, ¿estudian
Page 751 and 752:
Page 753 and 754:
Page 755 and 756:
Page 757 and 758:
Page 759 and 760:
Page 761 and 762:
Page 763 and 764:
Page 765 and 766:
Page 767 and 768:
Page 769 and 770:
el precursor de todos los tratados
Page 771 and 772:
consideración de fronteras, ya sea
Page 773 and 774:
acceso a ella y adoptar medidas apr
Page 775 and 776:
121. “Insta a los Estados a que s
Page 777 and 778:
libertades fundamentales, la justic
Page 779 and 780:
(i) fomentar la capacidad y la capa
Page 781 and 782:
excede en forma holgada la noción
Page 783 and 784:
. La solución de problemas interna
Page 785 and 786:
internacional. En ningún caso podr
Page 787 and 788:
¿Cuáles son los criterios para lo
Page 789 and 790:
absoluto con aplicación inmediata
Page 791 and 792:
Descripción general A pesar de la
Page 793 and 794:
La fuerza de ley Descripción gener
Page 795 and 796:
Aplicado a la información, la educ
Page 797 and 798:
Descripción general Los Estados Pa
Page 799 and 800:
a consulta con las personas afectad
Page 801 and 802:
Otros principios de aplicación Los
Page 803 and 804:
como el derecho a la libertad de ex
Page 805 and 806:
incluyendo residentes, inmigrantes
Page 807 and 808:
La indivisibilidad de derechos se e
Page 809 and 810:
garantías actuales (general y cont
Page 811 and 812:
Convención sobre el Estatuto de lo
Page 813 and 814:
Page 815 and 816:
Carta Social Europea (1961) ¿El Es
Page 817 and 818:
Page 819 and 820:
Disposiciones constitucionales ¿E
Page 821 and 822:
¿Qué instituciones informales (in
Page 823 and 824:
¿Cómo los programas nacionales so
Page 825 and 826:
En la presente etapa del proceso de
Page 827 and 828:
¿Existen defectos legales o procé
Page 829 and 830:
¿Las nuevas políticas han degrada
Page 831 and 832:
¿Las políticas nacionales no han
Page 833 and 834:
proyecto y se afecta así la inform
Page 835 and 836:
adicionales que se necesiten para l
Page 837 and 838:
Mujeres Las mujeres de esta comuni
Page 839 and 840:
determinar los valores promedio, qu
Page 841 and 842:
En tal caso, la metodología implic
Page 843 and 844:
El valor de un árbol u otra vegeta
Page 845 and 846:
similar a la vivienda original perd
Page 847 and 848:
Las comunidades informales normalme
Page 849 and 850:
Costos burocráticos y de personal
Page 851 and 852:
utilizar este “Kit de herramienta
Page 853 and 854:
pertinentes, que ya se encuentran d
Page 855 and 856:
Diseñar y ejecutar medidas de plan
Page 857 and 858:
Page 859 and 860:
Page 861 and 862:
Page 863 and 864:
Page 865 and 866:
Page 867 and 868:
Page 869 and 870:
Page 871 and 872:
10. Participación 1018 y auto-expr
Page 873 and 874:
movimientos sociales, las campañas
Page 875 and 876:
Carta de la Organizacion de los Est
Page 877 and 878:
diversas ciudades, según los casos
Page 879 and 880:
Page 881 and 882:
4. “… Las poblaciones de monta
Page 883 and 884:
es inherente a la materia de la tie
Page 885 and 886:
El principio de autodeterminación
Page 887 and 888:
Unidas". Estas obligaciones existen
Page 889 and 890:
sola nación (con la posible excepc
Page 891 and 892:
los derechos humanos y libertades f
Page 893 and 894:
La negación de vivienda adecuada p
Page 895 and 896:
presunción de inocencia, se estipu
Page 897 and 898:
No regresividad / realización prog
Page 899 and 900:
determinado " a promover el progres
Page 901 and 902:
desposeído tendrá derecho a la re
Page 903 and 904:
Declaración Universal de Derechos
Page 905 and 906:
En su Observación General No. 3 so
Page 907 and 908:
tierras. Sin embargo, este logro hi
Page 909 and 910:
La buena noticia es que, con estos
Page 911 and 912:
Convenio 107 de la Organización In
Page 913 and 914:
Declaración Universal de Derechos
Page 915 and 916:
Convención Americana sobre Derecho
Page 917 and 918:
Page 919 and 920:
Declaración sobre el Asilo Territo
Page 921 and 922:
¿El derecho a una vivienda adecuad
Page 923 and 924:
¿Las políticas estatales relativa
Page 925 and 926:
¿El gobierno en la región afectad
Page 927 and 928:
¿Las personas o la comunidad invol
Page 929 and 930:
¿Es insuficiente la ejecución de
Page 931 and 932:
¿Las instituciones privadas y no g
Page 933 and 934:
¿Esos proyectos locales perjudican
Page 935 and 936:
violacion. La violación o vulnerab
Page 937 and 938:
Números y proporciones de miembros
Page 939 and 940:
geográficas, la aplicación de est
Page 941 and 942:
dueño y, tradicionalmente, los val
Page 943 and 944:
Tierra Las tierras no relacionadas
Page 945 and 946:
Vivienda alternativa/sustituta El c
Page 947 and 948:
Inversión en sistemas sanitarios y
Page 949 and 950:
El personal y el equipo militar uti
Page 951 and 952:
Como personalidad legal obligada a
Page 953 and 954:
Antes de seleccionar sus acciones,
Page 955 and 956:
ecursos multimedia, etc.) para gene
Page 957 and 958:
comunidad/sociedad civil como socio
Page 959 and 960:
vivienda adecuada Recabar datos suf
Page 961 and 962:
Protección legal Desarrollar y bri
Page 963 and 964:
Realizar un inventario (contabiliza
Page 965 and 966:
Realizar análisis del presupuesto
Page 967 and 968:
Detalles documentados de las violac
Page 969 and 970:
A medio camino en el proceso de la
Page 971 and 972:
Con todo su énfasis en la ley, se
Page 973 and 974:
multilaterales que surgen de las co
Page 975 and 976:
que ocupaban anteriormente, y que l
Page 977 and 978:
ejercicio de los derechos anteriore
Page 979 and 980:
que sean eficaces y expeditivas par
Page 981 and 982:
Principio 11.1. Todo ser humano tie
Page 983 and 984:
c) el derecho a asociarse librement
Page 985 and 986:
como justificación para limitar lo
Page 987 and 988:
con sus deseos y necesidades, a las
Page 989 and 990:
absolutos en el respeto, la defensa
Page 991 and 992:
como artículo 1, separado de todos
Page 993 and 994:
tanto, la autodeterminación colect
Page 995 and 996:
Aplicado al desplazamiento, al reas
Page 997 and 998:
de acción afirmativa que sirven pa
Page 999 and 1000:
obligación legal de eliminar la di
Page 1001 and 1002:
(c) Acceso a la información de los
Page 1003 and 1004:
Este principio absoluto de la “no
Page 1005 and 1006:
progreso económico internacional,
Page 1007 and 1008:
Como ejemplo extremo de cooperació
Page 1009 and 1010:
pesar de la impresión equivocada q
Page 1011 and 1012:
legal es consecuente con los térmi
Page 1013 and 1014:
General Toussaint Louverture. Sin e
Page 1015 and 1016:
El estudio comienza aquí Según es
Page 1017 and 1018:
Page 1019 and 1020:
Page 1021 and 1022:
Page 1023 and 1024:
Page 1025 and 1026:
Page 1027 and 1028:
Page 1029 and 1030:
¿En qué medida las políticas nac
Page 1031 and 1032:
¿En qué medida los proyectos púb
Page 1033 and 1034:
derecho congruente a la “Segurida
Page 1035 and 1036:
¿El sistema legal del país no rec
Page 1037 and 1038:
actividades afectan en forma negati
Page 1039 and 1040:
¿Las instituciones estatales para
Page 1041 and 1042:
¿Las obligaciones y compromisos in
Page 1043 and 1044:
Desalojo forzado Limpieza étnica
Page 1045 and 1046:
¿Cuáles son las razones para esta
Page 1047 and 1048:
a casos de seguros o divorcio en su
Page 1049 and 1050:
contenidos para fines de la cuantif
Page 1051 and 1052:
largo plazo de la cosecha. También
Page 1053 and 1054:
Dado que el carácter de esta categ
Page 1055 and 1056:
ejemplo, días escolares perdidos).
Page 1057 and 1058:
Costos No Materiales de Afectados I
Page 1059 and 1060:
¿El Estado no ha logrado prevenir
Page 1061 and 1062:
Acción Preparación Implementació
Page 1063 and 1064:
tendientes a diseñar su propio amb
Page 1065 and 1066:
Page 1067 and 1068:
Page 1069 and 1070:
Page 1071 and 1072:
Page 1073 and 1074:
Page 1075 and 1076:
Page 1077 and 1078:
Page 1079 and 1080:
12. Seguridad (física) e intimidad
Page 1081 and 1082:
tienen relevancia internacional—a
Page 1083 and 1084:
Artículo 11.2. “Nadie puede ser
Page 1085 and 1086:
“El acceso seguro, asequible y ci
Page 1087 and 1088:
autodeterminación se elabora en ma
Page 1089 and 1090:
Unidas". Estas obligaciones existen
Page 1091 and 1092:
sola nación (con la posible excepc
Page 1093 and 1094:
los derechos humanos y libertades f
Page 1095 and 1096:
adecuada también puede tornar a la
Page 1097 and 1098:
de las disposiciones sobre igualdad
Page 1099 and 1100:
El reemplazo de vivienda y propieda
Page 1101 and 1102:
mejorarse y avanzar en dirección a
Page 1103 and 1104:
el logro progresivo de los DESC. Pa
Page 1105 and 1106:
Esto puede tomar la forma de una so
Page 1107 and 1108:
Page 1109 and 1110:
mejor. En derecho internacional, el
Page 1111 and 1112:
derechos humanos o se reconocen en
Page 1113 and 1114:
Del mismo modo en que procedemos de
Page 1115 and 1116:
Page 1117 and 1118:
Declaración de Copenhague sobre De
Page 1119 and 1120:
Carta Árabe de Derechos Humanos (1
Page 1121 and 1122:
Convención sobre los Derechos del
Page 1123 and 1124:
los derechos humanos a una vivienda
Page 1125 and 1126:
¿Qué instituciones sociales y pr
Page 1127 and 1128:
¿Qué proyectos del sector privado
Page 1129 and 1130:
• La relevancia: la conexión con
Page 1131 and 1132:
¿El Estado carece de una Constituc
Page 1133 and 1134:
de sus recursos disponibles” y ca
Page 1135 and 1136:
¿El gobierno del Estado en cuesti
Page 1137 and 1138:
12.6. Las víctimas y vulnerables :
Page 1139 and 1140:
Denegación de derechos de herencia
Page 1141 and 1142:
múltiples etapas necesarias para u
Page 1143 and 1144:
eventual intercambio o reevaluació
Page 1145 and 1146:
Hipotecas, otras deudas y sanciones
Page 1147 and 1148:
asistencia en varias formas pueden
Page 1149 and 1150:
El desplazamiento y otras violacion
Page 1151 and 1152:
los salarios y beneficios correspon
Page 1153 and 1154:
Se conoce la identidad de las insti
Page 1155 and 1156:
¿Las autoridades locales, utilizan
Page 1157 and 1158:
aptitudes técnicas, etc.)1307 Crea
Page 1159 and 1160:
Page 1161 and 1162:
Page 1163 and 1164:
Presentar los casos conforme al Pro
Page 1165 and 1166:
temporarias y a la prestación de a
Page 1167 and 1168:
Realizar análisis del presupuesto
Page 1169 and 1170:
Detalles documentados de las violac
Page 1171 and 1172:
A medio camino en el proceso de la
Page 1173:
Con todo su énfasis en la ley, se
show all

“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?