“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network
“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network “Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network
Llevar acabo evaluaciones nacionales de los derechos a la vivienda y la tierra651 Reforma institucional Cabildear en el parlamento Presentar casos que sienten precedentes judiciales y peticionar la declaración de inconstitucionalidad mediante la vía legal Diseñar leyes sobre el destino de la propiedad intestada a fin de reducir la clase de herederos y evitar la fragmentación del dominio Campaña nacional de revisión constitucional Establecer y mantener un Fideicomiso de la Tierra eficaz para brindar apoyo a las comunidades víctimas de la discriminación y el desahucio Controlar y analizar las prácticas de las instituciones públicas y privadas de préstamo a fin de identificar actitudes y conductas discriminatorias Cabildear con el fin de lograr medidas disciplinarias y la rehabilitación de las instituciones para poner fin a las prácticas discriminatorias Intervenciones internacionales en el sistema de derechos humanos Preparar y presentar informes para elelos colectivos frente a los organismos de los tratados de derechos humanos (o remitir casos por procedimientos de reclamos individuales de conformidad con los Protocolos Optativos) La ley promueve la adquisición y conservación de la vivienda y la tierra en las comunidades necesitadas, de acuerdo con los compromisos internacionales de promover esquemas equitativos de distribución de la tierra Reforma constitucional652 Expansión de la propiedad sobre las tierras para las comunidades necesitadas mediante la igualdad de oportunidades Las instituciones aplican criterios uniformes en los programas, políticas y transacciones orientadas al desarrollo de la vivienda y la comunidad Las Observaciones Finales del organismo del tratado de la ONU coinciden con la evaluación de la comunidad respecto de las condiciones de los derechos a la vivienda y las propuestas de solución 651 Aplique este Juego de Herramientas para el Control de los Derechos a la Vivienda y la Tierra de HIC-HLRN a nivel nacional, a todos los elementos del derecho humano a una vivienda adecuada. 652 Véase, por ejemplo, “The history of constitutional reform in Kenya,” World History Archives (2004), http://www.hartford- hwp.com/archives/36/index-bbh.html.
Informar casos y presentar informes ante los tribunales y comisiones regionales de derechos humanos653 Utilizar las Conclusiones Finales para información pública y para las campañas en los medios, así como en las causas judiciales Presentar los casos conforme al Procedimiento 1503 de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU Remitir la cuestión / el caso a la UNESCO, conforme a su procedimiento de reclamos Protección legal Desarrollar y brindar capacitación en materia legal y de estrategias procésales 654 Recabar información detallada sobre las violaciones, los victimarios, la cuantía de las pérdidas y demás consecuencias655 Brindar servicios de asistencia legal para la defensa de los derechos, individuales y colectivos, a la vivienda y la tierra Presentar prueba admisible en la causa, en representación de las víctimas656 El Estado se ve obligado a implementar las obligaciones asumidas en virtud de los tratados, de respetar, defender, promover y hacer cumplir el derecho humano a una vivienda adecuada y a la tierra Los Estados intervienen para resolver la dificultad en el caso de violación del derecho a la vivienda Los Estados intervienen para resolver la dificultad en el caso de violación del derecho a la vivienda Las decisiones judiciales sientan jurisprudencia para casos futuros y para la reforma de las leyes, a fin de garantizar los derechos individuales y colectivos a la vivienda adecuada y la tierra Se juzgan los delitos y se castiga a los culpables 653 Litigating Economic, Social and Cultural Rights: Achievements, Challenges and Strategies (Ginebra: COHRE, 2004), disponible en http://www.cohre.org/library/Litigating%20ESCR%20Report.pdf; Amicus Curiae en Grupo Interdisciplinario por los Derechos Humanos v. Colombia [presentado por COHRE ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en un caso de destrucción de la vivienda por parte de grupos paramilitares de Ituango y El Aro, Colombia], disponible on-line en http://www.cohre.org/downloads/amicuscolombia1.doc; Amicus Curiae en Justiça Global, et al. v. Government of Brazil, Comisión Interamericana de Derechos Humanos [presentado por COHRE sobre violaciones reales y amenazas de violación de los derechos a la vivienda, incluyendo desalojos forzados, a raíz de la expansión planificada de la base espacial de Alcântara, Brasil], disponible en http://www.cohre.org/downloads/amicusbrazil1.doc, Amicus Curiae en CELS & CEJIl v Argentina, Comisión Interamericana de Derechos Humanos [presentado por COHRE ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, en el caso de desalojos forzados realizados por las autoridades locales en el Barrio Ejército de los Andes, Provincia de Buenos Aires, Argentina], disponible en http://www.cohre.org/downloads/amicusargentina1.doc. Véase también la Base de Datos de Jurisprudencia de COHRE, en http://www.cohre.org/ltframe.htm; la base de datos de jurisprudencia en materia de derechos económicos, sociales y culturales está disponible en el sitio de Internet de ESCR-Net: http://www.escr-net.org/; se encuentra bajo “Case Law” en http://www.escr-net.org/EngGeneral/Case_law.asp, o “Jurisprudencia” en http://www.escr-net.org/EspGeneral/ Case_law.asp. 654 Margaret Schuler y Sakuntala Kadirgamar-Rajasingham, Legal Literacy: A Tool for Women's Empowerment (Washington: Women, Law and Development, OEF International, 1992). 655 Véase “Housing and Land Rights Violation Case Documentation Form” en el presente Juego de Herramientas. 656 Domestic Implementation of International Human Rights: Litigating Economic, Social and Cultural Rights, en el sitio de Internet de Derechos Humanos: http://www.hri.ca/fortherecordCanada/vol1/guide-part_11.htm; la Base de datos de jurisprudencia sobre Derechos Económicos, Sociales y Culturales está disponible en el sitio de Internet de ESCR-Net
- Page 521 and 522: Retrogresión: • El movimiento co
- Page 523 and 524: así como el respeto, la defensa, l
- Page 525 and 526: Declaración de Johannesburgo y Pla
- Page 527 and 528: Declaración Americana de los Derec
- Page 529 and 530: Organización Internacional del Tra
- Page 531 and 532: Declaración de Viena y Programa de
- Page 533 and 534: Declaración Americana de los Derec
- Page 535 and 536: ¿El sistema legal del Estado manti
- Page 537 and 538: discriminación, Equidad de género
- Page 539 and 540: ¿Qué políticas financieras afect
- Page 541 and 542: ¿El Estado ha omitido ratificar el
- Page 543 and 544: ¿Los proyectos nacionales financia
- Page 545 and 546: los derechos de vivienda respecto d
- Page 547 and 548: ¿Qué políticas financieras limit
- Page 549 and 550: Números y proporciones de habitant
- Page 551 and 552: Formulario sobre el caso de las vic
- Page 553 and 554: Contenidos y metodología para dete
- Page 555 and 556: Futuros ingresos La pérdida que re
- Page 557 and 558: proporcionan el refugio en sus prop
- Page 559 and 560: Daño psicológico Las víctimas pu
- Page 561 and 562: La pérdida del hogar, de la tierra
- Page 563 and 564: Como se confirma en los precedentes
- Page 565 and 566: ¿Cuáles son los detalles relevant
- Page 567 and 568: Generar las capacidades de las orga
- Page 569 and 570: Aprender/utilizar las técnicas de
- Page 571: humanos)647 la legislación sobre t
- Page 575 and 576: Ofrecer a la prensa análisis econ
- Page 577 and 578: Obtener el apoyo material (recaudar
- Page 579 and 580: a cargo de la ejecución de las ley
- Page 581 and 582: informes debería ser trimestral, s
- Page 583 and 584: Hay muchos ejemplos de separación
- Page 585 and 586: generales y las dirigidas a países
- Page 587 and 588: en la proximidad inmediata de fuent
- Page 589 and 590: autodeterminación se elabora en ma
- Page 591 and 592: pueblos a la libre determinación.
- Page 593 and 594: como aplicable a casos de descoloni
- Page 595 and 596: los derechos humanos y libertades f
- Page 597 and 598: La negación de vivienda adecuada p
- Page 599 and 600: ser siempre parejos. Una manera de
- Page 601 and 602: inalienabilidad y universalidad de
- Page 603 and 604: Los Estados Partes en ambos Pactos
- Page 605 and 606: Como país receptor, los ajustes es
- Page 607 and 608: la vivienda adecuada. Estos surgen
- Page 609 and 610: arbitraria o ilegal en la vida priv
- Page 611 and 612: Anterior a la Declaración Universa
- Page 613 and 614: derivan de derechos cuyas fuentes y
- Page 615 and 616: Garantías de los principios direct
- Page 617 and 618: Declaración sobre el Asilo Territo
- Page 619 and 620: la aplicación del principio de los
- Page 621 and 622: Convención Americana sobre Derecho
Llevar acabo evaluaciones<br />
nacionales <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<br />
a la vivienda y la tierra651<br />
Reforma institucional<br />
Cabil<strong>de</strong>ar en el parlamento<br />
Presentar casos que<br />
sienten prece<strong>de</strong>ntes<br />
judiciales y peticionar la<br />
<strong>de</strong>claración <strong>de</strong><br />
inconstitucionalidad<br />
mediante la vía legal<br />
Diseñar leyes sobre el<br />
<strong>de</strong>stino <strong>de</strong> la propiedad<br />
intestada a fin <strong>de</strong> reducir la<br />
clase <strong>de</strong> here<strong>de</strong>ros y evitar<br />
la fragmentación <strong>de</strong>l<br />
dominio<br />
Campaña nacional <strong>de</strong><br />
revisión constitucional<br />
Establecer y mantener un Fi<strong>de</strong>icomiso <strong>de</strong> la Tierra eficaz<br />
para brindar apoyo a las comunida<strong>de</strong>s víctimas <strong>de</strong> la<br />
discriminación y el <strong>de</strong>sahucio<br />
Controlar y analizar las<br />
prácticas <strong>de</strong> las<br />
instituciones públicas y<br />
privadas <strong>de</strong> préstamo a fin<br />
<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar actitu<strong>de</strong>s y<br />
conductas discriminatorias<br />
Cabil<strong>de</strong>ar con el fin <strong>de</strong><br />
lograr medidas<br />
disciplinarias y la<br />
rehabilitación <strong>de</strong> las<br />
instituciones para poner fin<br />
a las prácticas<br />
discriminatorias<br />
Intervenciones internacionales en el sistema <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>rechos humanos<br />
Preparar y presentar informes para elelos colectivos<br />
frente a los organismos <strong>de</strong> los tratados <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
humanos (o remitir casos por procedimientos <strong>de</strong> reclamos<br />
individuales <strong>de</strong> conformidad con los Protocolos Optativos)<br />
La ley promueve la<br />
adquisición y conservación<br />
<strong>de</strong> la vivienda y la tierra en<br />
las comunida<strong>de</strong>s<br />
necesitadas, <strong>de</strong> acuerdo con<br />
los compromisos<br />
internacionales <strong>de</strong> promover<br />
esquemas equitativos <strong>de</strong><br />
distribución <strong>de</strong> la tierra<br />
Reforma constitucional652<br />
Expansión <strong>de</strong> la propiedad<br />
sobre las tierras para las<br />
comunida<strong>de</strong>s necesitadas<br />
mediante la igualdad <strong>de</strong><br />
oportunida<strong>de</strong>s<br />
Las instituciones aplican<br />
criterios uniformes en los<br />
programas, políticas y<br />
transacciones orientadas al<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la vivienda y la<br />
comunidad<br />
Las Observaciones Finales<br />
<strong>de</strong>l organismo <strong>de</strong>l tratado <strong>de</strong><br />
la ONU coinci<strong>de</strong>n con la<br />
evaluación <strong>de</strong> la comunidad<br />
respecto <strong>de</strong> las condiciones<br />
<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos a la vivienda<br />
y las propuestas <strong>de</strong> solución<br />
651 Aplique este Juego <strong>de</strong> Herramientas para el Control <strong>de</strong> los Derechos a la Vivienda y la Tierra <strong>de</strong> HIC-HLRN a nivel<br />
nacional, a todos los elementos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho humano a una vivienda a<strong>de</strong>cuada.<br />
652 Véase, por ejemplo, “The history of constitutional reform in Kenya,” World History Archives (2004), http://www.hartford-<br />
hwp.com/archives/36/in<strong>de</strong>x-bbh.html.